Chambre des communes irlandaise

La Chambre des communes irlandaise en 1780 par Francis Wheatley

La Chambre des communes irlandaise était la chambre basse du Parlement d'Irlande, qui exista depuis le Moyen Âge jusqu'en 1800. La chambre haute était la Chambre des lords irlandaise. L'élection à la Chambre des communes se faisait au suffrage direct extrêmement restreint. La caractéristique la plus marquante était l'interdiction pour les catholiques de siéger au Parlement irlandais, même s'ils représentaient une vaste majorité de la population. De 1716 environ à 1793, ils furent aussi interdits de vote.

Le corps exécutif irlandais, nommé par les Britanniques, et placé sous les ordres du Lord lieutenant d'Irlande, n'était pas responsable devant la Chambre des communes irlandaise, mais devant le gouvernement britannique. Pourtant le « Chief Secretary for Ireland » était habituellement un membre du Parlement irlandais. Aux communes, les débats étaient présidés par le Speaker, qui, en l'absence d'un gouvernement choisi par la Chambre et responsable devant elle, était la figure dominante du Parlement. La Chambre des communes fut supprimée, lorsque le Parlement irlandais fusionna avec celui de Grande-Bretagne en 1801, conformément à l'Acte d'Union de 1800.

Membres célèbres

[modifier | modifier le code]

Présidents (1689-1800)

[modifier | modifier le code]

Circonscriptions

[modifier | modifier le code]

Les élections à la Chambre irlandaise étaient identiques à celles de la Chambre des communes britannique. À l'époque de l'Union, la structure électorale de la Chambre était fixée à deux membres élus pour chacun des 32 comtés d'Irlande, deux membres pour chacun des 117 boroughs, et deux membres pour l'université de Dublin, soit un total de 300 membres. Le nombre de boroughs autorisés à présenter des membres était faible à l'origine (seulement 55 boroughs étaient représentés en 1603), mais leur nombre fut doublé par les monarques Stuart.

Circonscription Type Comté Création Statut électoral Sort après l'Union
Circonscription du borough d'Antrim Borough Comté d'Antrim 1666 Potwallopers[2] Privé du droit de vote
Circonscription du Comté d'Antrim Comté Comté d'Antrim Deux sièges
Circonscription d'Ardee Comté de Louth 1378 Corporation[3] Privé du droit de vote
Circonscription d'Ardfert Comté de Kerry 1639? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du borough d'Armagh Borough Comté d'Armagh 1613 Corporation Un siège
Circonscription du comté d'Armagh Comté Comté d'Armagh Deux sièges
Circonscription d'Askeaton Comté de Limerick 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription d'Athboy Comté de Meath 1613 Manoir[4] Privé du droit de vote
Circonscription d'Athenry Comté de Galway 1310? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription d'Athlone Comté de Westmeath 1607 Corporation Un siège
Circonscription d'Athy Comté de Kildare 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription d'Augher Comté de Tyrone 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Ballinakill Comté de la reine 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Ballyshannon Comté de Donegal 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Baltimore Comté de Cork 1614 Potwallopers Privé du droit de vote
Circonscription de Baltinglass Comté de Wicklow 1664 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Banagher Comté du roi 1629 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Bandonbridge Comté de Cork 1614 Corporation Un siège
Circonscription de Bangor Comté de Down 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Bannow Comté de Wexford ? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Belfast Comté d'Antrim 1613 Corporation Un siège
Circonscription de Belturbet Comté de Cavan 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Blessington Comté de Wicklow 1670 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Boyle Comté de Roscommon 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Callan Comté de Kilkenny 1264 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Carlingford Comté de Louth 13?? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du borough de Carlow Comté de Carlow 1613 Corporation Un siège
Circonscription du comté de Carlow comté Comté de Carlow Deux sièges
Circonscription de Carrick Comté de Leitrim 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Carrickfergus Comté d'Antrim 1326 Propriétaires Un siège
Circonscription de Carysfort Comté de Wicklow 1629 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Cashel Comté de Tipperary ? Corporation Un siège
Circonscription de Castlebar Comté de Mayo 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Castlemartyr Comté de Cork 1676 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du borough de Cavan borough Comté de Cavan 1611 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Cavan comté Comté de Cavan Deux sièges
Circonscription de Charlemont (en) Comté d'Armagh 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Charleville Comté de Cork 1673 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Clare comté Comté de Clare Deux sièges
Circonscription de Clogher Comté de Tyrone 1264 Ecclésiastique Privé du droit de vote
Circonscription de Clonakilty Comté de Cork 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Clonmel Comté de Tipperary ? Corporation Un siège
Circonscription de Clonmines Comté de Wexford ? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Coleraine Comté de Londonderry 16?? Corporation Un siège
Circonscription de Cork Comté de Cork 1264 Propriétaires et hommes libres Deux sièges
Circonscription du comté de Cork comté Comté de Cork Deux sièges
Circonscription de Dingle Comté de Kerry 1607 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Donegal Comté de Donegal Deux sièges
Circonscription du borough de Donegal borough Comté de Donegal 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Doneraile Comté de Cork 1640 Manoir Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Down comté Comté de Down Deux sièges
Circonscription de Downpatrick Comté de Down 1586 Potwallopers Un siège
Circonscription de Drogheda Comté de Louth 1264 Propriétaires et hommes libres Un siège
Circonscription de Dublin Comté de Dublin 1264 Propriétaires et hommes libres Deux sièges
Circonscription du comté de Dublin comté Comté de Dublin Deux sièges
Circonscription de l'université de Dublin Un siège
Circonscription de Duleek Comté de Meath 1727 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Dundalk Comté de Louth 1264 Corporation Un siège
Circonscription de Dungannon Comté de Tyrone 1613 Corporation Un siège
Circonscription de Dungarvan Comté de Waterford 1610 Potwallopers Un siège
Circonscription de Dunleer Comté de Louth 1679 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription d'Ennis Comté de Clare 1613 Corporation Un siège
Circonscription d'Enniscorthy Comté de Wexford 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription d'Enniskillen Comté de Fermanagh 1613 Corporation Un siège
Circonscription du comté de Fermanagh comté Comté de Fermanagh Deux sièges
Circonscription de Fethard Comté de Tipperary 1608 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Fethard Comté de Wexford 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Fore Comté de Westmeath ? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du borough de Galway borough Comté de Galway 1264 Hommes libres Un siège
Circonscription du comté de Galway comté Comté de Galway Deux sièges
Circonscription de Gorey (ou Newburgh) Comté de Wexford 1620 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Gowran borough Comté de Kilkenny 1609 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Granard comté de Longford 1679 Manoir Privé du droit de vote
Circonscription de Harristown Comté de Kildare 1684 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Hillsborough Comté de Down 1662 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription d'Inistioge Comté de Kilkenny ? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Jamestown Comté de Leitrim 1622 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Kells Comté de Meath 1561 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Kerry comté Comté de Kerry Deux sièges
Circonscription de Kilbeggan Comté de Westmeath 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du borough de Kildare borough Comté de Kildare 15?? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Kildare comté Comté de Kildare Deux sièges
Circonscription de Kilkenny Comté de Kilkenny 1264? Propriétaires et hommes libres Un siège
Circonscription du comté de Kilkenny comté Comté de Kilkenny Deux sièges
Circonscription de Killybegs Comté de Donegal 1616 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Killyleagh Comté de Down 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Kilmallock Comté de Limerick 15?? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté du roi comté comté du roi Deux sièges
Circonscription de Kinsale Comté de Cork 1334? Corporation et hommes libres Un siège
Circonscription de Knocktopher Comté de Kilkenny 1690? Potwallopers Privé du droit de vote
Circonscription de Lanesborough comté de Longford 1642 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Leitrim comté Comté de Leitrim Deux sièges
Circonscription de Lifford Comté de Donegal 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Limerick Comté de Limerick 1264 Propriétaires et hommes libres Un siège
Circonscription du comté de Limerick comté Comté de Limerick Deux sièges
Circonscription de Lisburn Comté d'Antrim 1661 Potwallopers Un siège
Circonscription de Lismore Comté de Waterford 1614 Manoir Privé du droit de vote
Circonscription de Londonderry Comté de Londonderry 16?? Corporation Un siège
Circonscription du comté de Londonderry comté Comté de Londonderry Deux sièges
Circonscription du borough de Longford borough comté de Longford 1669 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Longford comté comté de Longford Deux sièges
Circonscription du comté de Louth comté Comté de Louth Deux sièges
Circonscription de Mallow Comté de Cork 1613 Manoir Un siège
Circonscription de Maryborough Queen's County 1571 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Mayo comté Comté de Mayo Deux sièges
Circonscription du comté de Meath comté Comté de Meath Deux sièges
Circonscription de Midleton Comté de Cork 1671 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du borough de Monaghan borough Comté de Monaghan 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Monaghan comté Comté de Monaghan Deux sièges
Circonscription de Mullingar Comté de Westmeath 1583 Manoir Privé du droit de vote
Circonscription de Naas Comté de Kildare 1570 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Navan Comté de Meath 1469 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de New Ross Comté de Wexford ? Corporation Un siège
Circonscription de Newcastle Comté de Dublin c. 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Newry Comté de Down 1612 Potwallopers Un siège
Circonscription de Newtown Limavady Comté de Londonderry 16?? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Newtownards Comté de Down 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription d'Old Leighlin borough Comté de Carlow ? Corporation ecclésiastique Privé du droit de vote
Circonscription de Philipstown King's County 1571 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Philipstown Comté de Louth Privé du droit de vote
Circonscription de Portarlington borough Queen's County 1668 Corporation Un siège
Circonscription du Comté de la reine comté Comté de la reine Deux sièges
Circonscription de Randalstown Comté d'Antrim 1683 Hommes libres / Potwallopers Privé du droit de vote
Circonscription de Rathcormack Comté de Cork c. 1611 Potwallopers / Manoir Privé du droit de vote
Circonscription de Ratoath Comté de Meath ? Manoir Privé du droit de vote
Circonscription du borough de Roscommon Comté de Roscommon ? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du Comté de Roscommon comté Comté de Roscommon Deux sièges
Circonscription de St Canice/Irishtown Comté de Kilkenny 1264? Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de St Johnstown Comté de Donegal 1618 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de St Johnstown comté de Longford 1628 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du borough de Sligo Comté de Sligo 1614 Corporation Un siège
Circonscription du Comté de Sligo comté Comté de Sligo Deux sièges
Circonscription de Strabane Comté de Tyrone 1613 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Swords Comté de Dublin ? Potwallopper Privé du droit de vote
Circonscription de Taghmon Comté de Wexford avant 1642 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Tallow Comté de Waterford ? Manoir / Potwallopers Privé du droit de vote
Circonscription de Thomastown Comté de Kilkenny 1541 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du Comté de Tipperary comté Comté de Tipperary Deux sièges
Circonscription de Tralee borough Comté de Kerry 1613 Corporation Un siège
Circonscription de Trim Comté de Meath 1572 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Tuam Comté de Galway 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription de Tulsk Comté de Roscommon 1663 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du Comté de Tyrone comté Comté de Tyrone Deux sièges
Circonscription de Waterford Comté de Waterford 1264 Propriétaires et hommes libres Un siège
Circonscription du comté de Waterford comté Comté de Waterford Deux sièges
Circonscription du comté de Westmeath comté Comté de Westmeath Deux sièges
Circonscription du borough de Wexford Comté de Wexford ? Hommes libres Un siège
Circonscription du comté de Wexford comté Comté de Wexford Deux sièges
Circonscription du borough de Wicklow Comté de Wicklow 1614 Corporation Privé du droit de vote
Circonscription du comté de Wicklow comté Comté de Wicklow Deux sièges
Circonscription de Youghal Comté de Cork ? Corporation et hommes libres Un siège

Parlement 1541-1543

[modifier | modifier le code]
  • Trim Session 1542
Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
1 1er février 1559 ?
2 ?

Membres :

  • Sir Edmond Butler
  • Sir Christopher Barnwall
Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
3 Nicholas Walsh ?

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
? ?

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
1 ?

Membres :

  • Patrick d'Arcy
  • Sir Edward Fitzharris
  • Maurice Fitzgerald
  • Sir Henry Lynch
  • Sir Thomas Luttrell
  • Richard Martyn
  • Nicholas Plunkett
  • Sir William Sarsfield
  • Sir Nicholas White
Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
2 (prorogée en 1641) ?

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
1 ?

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
1 ?

Membres : Parlement patriote (Patriot Parliament)

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
1 Sir Robert Levinge 1

Membres :

  • Richard Aldworth
  • Francis Annesley (frère de Maurice)
  • Maurice Annesley (frère de Francis)
  • Thomas Beecher
  • Henry Boyle
  • Alan Brodrick
  • Sir St. John Brodrick (père du précédent)
  • Sir Francis Brewster, Chancelier de l'Échiquier irlandais
  • Randall Brice
  • Alan Broderick (frère de Thomas)
  • Thomas Broderick (frère d'Alan)
  • Joseph Coghlan
  • Sir Richard Levinge, Président
  • Stephen Ludlow
  • Robert Molesworth, 1er vicomte Molesworth
  • Neave
  • William Ponsonby
  • Brigadier Rawdon
  • John Reading
  • Edward Richardson
  • Rochfort, Président
  • Philip Savage
  • Edward Singleton
  • James Sloane
  • Richard Warburton
  • Brigadier William Wolsely
  • James Hamilton
Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
2 Robert Rochford 2

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
3 Alan Brodrick 6

Membres :

  • Thomas Beecher
  • Francis Bernard
  • Henry Boyle
  • Alan Brodrick, Whig, Président
  • Thomas Brodrick
  • Sir Toby Butler
  • Percy Freke
  • Francis Langston
  • Sir John Perceval
  • Edward Riggs
  • Henry Tenison, Tory
Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
4 1er août 1714 à la mort d'Anne Ire Alan Brodrick 1

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
1 William Conolly 6

Membres :

  • St John Brodrick
  • Henry Boyle
Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
1 à la mort de George II Sir Ralph Gore, Chancelier de l'Échiquier irlandais 17

Membres : (élus en 1727)

Membres : (élus en 1728/29)

Membres : (élus en 1739)

Membres : (élus en 1747)

Membres : (élus en 1751/1752)

Membres : (élus en 1753/1754)

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
1 John Ponsonby 4

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
2 John Ponsonby jusqu'au , puis Edmond Pery Sexton 5

Membres :

Parlement de Grattan

[modifier | modifier le code]
Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
3 Edmond Sexton Pery 4

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
4 Edmond Sexton Pery 7

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
5 John Foster, 1er baron Oriel 8

Membres :

Numéro Ouvert le Congédié le Président Sessions
6 John Foster, 1er baron Oriel 3

Membres :

Jusqu'en 1793, les membres de la Chambre des communes irlandaise, tout comme leurs homologues britanniques, ne pouvaient démissionner. Cette interdiction fut votée le , à une époque où certains membres étaient élus contre leur gré, et que la position était parfois considérée comme contraignante et peu honorifique. Les parlementaires ne pouvaient abandonner leur fonction que de quatre façons possibles :

Pour permettre la démission, il fut créé en 1793 une méthodologie, équivalente à celle des Chiltern Hundreds de la Chambre des communes britannique. Comme tout membre du Parlement doit abandonner sa fonction s'il accepte une charge royale rétribuée, les membres irlandais peuvent maintenant être nommés à l'Escheatorship de Munster, l'Escheatorship de Leinster, l'Escheatorship de Connaught ou à l'Escheatorship d'Ulster. La possession d'une de ces charges de la Couronne, comportant chacune un salaire de 30 shillings, interrompt automatiquement l'appartenance à la Chambre des communes.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Charles Ivar McGrath, The making of the 18th century Irish Parliament 1692-1714, Dublin: Four Courts Press, 2000, (ISBN 1-85182-554-1)
  • Eoin Magennis, The Irish Political System 1740-1765, Doublin: Four Courts Press, 2000, (ISBN 1-85182-484-7)
  • Moody/Vaughan, A new history of Ireland, Oxford, 1986, (ISBN 0-19-821742-0) et (ISBN 0-19-821739-0)
  • Mary Frances Cusack, Illustrated History of Ireland, Projet Gutenberg

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Irish bull : phrase absurde ou incongrue émise involontairement par son auteur, soit à cause d'une trop grande spontanéité, soit par goût de la métaphore originale, soit par ignorance
  2. Potwallopers : dans ce mode de scrutin, sont autorisés à voter les propriétaires de maison disposant d'un foyer assez grand pour faire bouillir un pot (les potwallopers)
  3. Corporation : dans ce mode de scrutin, l'électorat est formé des membres du Conseil local et de citoyens choisis par cooptation. Il s'agit donc d'une oligarchie et non d'une démocratie.
  4. Manoir : le droit de vote n'est accordé qu'aux hommes libres du château ou du manoir.

Articles connexes

[modifier | modifier le code]