↑The Mysterious Warning est appelé par erreur Mysterious Warnings par Isabella Thorpe, lorsqu'elle parle du roman à son ami Catherine Morland, dans le roman de Jane Austen, Northanger Abbey. Voir à ce sujet Mary Waldron, Jane Austen and the fiction of her time, Cambridge University Press, , 208 p. (ISBN978-0-521-00388-9, lire en ligne), p. 171