Gachiakuta

Gachiakuta

ガチアクタ
(Gachiakuta)
Type Shōnen
Genres Nekketsu, drame, aventure, fantasy
Thèmes Trahison, lutte des classes, pauvreté
Manga
Auteur Kei Urana
Éditeur (ja) Kōdansha
(fr) Pika Édition
Prépublication Drapeau du Japon Weekly Shōnen Magazine
Sortie initiale en cours
Volumes 12

Gachiakuta (ガチアクタ?) est un shōnen manga écrit et dessiné par Kei Urana. Il est prépublié au Japon dans le Weekly Shōnen Magazine depuis le , puis publié en volumes reliés par l'éditeur japonais Kōdansha. Une version française éditée par Pika Édition est annoncée pour .

Gachiakuta narre l’histoire de Rudo, un jeune garçon qui vit dans une ville partagée entre beaux quartiers et bidonvilles. Chaque nuit, Rudo s'aventure dans la zone aisée de la ville afin de récupérer des objets neufs jetés par leurs propriétaires au risque de se faire appréhender par les forces de l'ordre. Accusé d'un crime qu'il n'a pas commis, Rudo est condamné à mort en étant jeté avec les déchets dans la décharge située sous les bidonvilles. Trahi par les siens et abandonné de tous, il ne cherche plus qu'une seule et unique chose : la vengeance[1].

Personnages

[modifier | modifier le code]
  • Rudo est un adolescent craint et rejeté de tous les habitants de sa ville du fait de ses activités nocturnes illégales. Se sentant profondément seul, il a pour unique alliés son amie Chiwa et son Oncle Legto. Il sera accusé à tort comme responsable du meurtre de ce dernier et sera condamné à l'exil dans une décharge géante située sous la ville.
  • Regto est l'oncle de Rudo. Il sera assassiné et son neveu sera accusé à tort de ce crime.
  • Chiwa est une amie de Rudo, elle finira par lui tourner le dos lorsque ce dernier sera accusé du meurtre de Legto.
  • Engine est l'homme qui retrouvera Rudo inconscient dans la décharge. Il se considère lui même comme un « nettoyeur » et semble détenir de nombreuses informations sur les secrets de ce monde.
  • Zenka est chargé de la formation de Rudo. Au sein des nettoyeurs, c'est celui qui maîtrise le mieux son jinki. Apparemment, ce serait quelqu'un de plutôt raffiné pour un habitant du bas monde.

Gachiakuta est dessiné par Kei Urana. Il s'agit de la première série de manga publiée par l'autrice[2], qui travaillait auparavant en tant qu’assistante d’Atsushi Ōkubo, auteur de Soul Eater et de Fire Force[3]. La série débute dans le 12e numéro de l'année 2022 du Weekly Shōnen Magazine paru le [2]. Depuis, la série est éditée sous forme de volumes reliés par Kōdansha et compte, actuellement, 12 tomes en [ja 1].

Une version française éditée par Pika Édition est annoncée pour le . La traduction est réalisée par Nathalie Lejeune[4].

Liste des volumes

[modifier | modifier le code]
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 2] 978-4-06-527922-9[ja 2]
[fr 1] 978-2-81-167983-5[fr 1]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 : 天界 (Tenkai?)
  • Chapitre 2 : 生物もどき (Seibutsu modoki?)
  • Chapitre 3 : 宿り物 (Yadori-mono?)
  • Chapitre 4 : 下界 (Gekai?)
2 [ja 3] 978-4-06-528430-8[ja 3]
[fr 2] 978-2-81-167984-2[fr 2]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 5 : 対人 (Taijin?)
  • Chapitre 6 : “大”勝負 ("Ō" shōbu?)
  • Chapitre 7 : 掃除屋本部 (Sōjiya honbu?)
  • Chapitre 8 : お仕事見学 (Oshigoto kengaku?)
  • Chapitre 9 : アウェイ (Awei?)
  • Chapitre 10 : 迫り来る (Semari kuru?)
  • Chapitre 11 : 接近 (Sekkin?)
  • Chapitre 12 : 下界の影 (Kakai no kage?)
  • Chapitre 13 : 荒らし屋 (Arashi-ya?)
3 [ja 4] 978-4-06-529138-2[ja 4]
[fr 3] 978-2-81-168337-5[fr 3]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 14 : 到達 (Tōtatsu?)
  • Chapitre 15 : 根本 (Konpon?)
  • Chapitre 16 : ちゃんとした一撃ィ‼ (Chanto shita ichigekī!!?)
  • Chapitre 17 : 攻め攻め爪 (Seme-zeme tsume?)
  • Chapitre 18 : わや (Waya?)
  • Chapitre 19 : 歪共闘 (Hizumi kyōtō?)
  • Chapitre 20 : 決着 (Ketchaku?)
  • Chapitre 21 : 遺恨とねぎらい (Ikon to negirai?)
  • Chapitre 22 : 前進 (Zenshin?)
4 [ja 5] 978-4-06-529777-3[ja 5]
[fr 4] 978-2-81-168469-3[fr 4]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 23 : 好物 (Kōbutsu?)
  • Chapitre 24 : ルド人器 P.S.ダイエットしました (Rudo hito-ki P.S. Daietto shimashita?)
  • Chapitre 25 : 行く前 (Iku mae?)
  • Chapitre 26 : ラクガキの町 (Rakugaki no machi?)
  • Chapitre 27 : 引き継ぐに値するモノ (Hikitsugu ni ataisuru mono?)
  • Chapitre 28 : 描きと拾い (Kaki to hiroi?)
  • Chapitre 29 : 砂漠の禁域『ペンタ』 (Sabaku no kin-iki "Penta"?)
  • Chapitre 30 : ドルルガスン (Dorurugasun?)
  • Chapitre 31 : 来客 (Raikyaku?)
5 [ja 6] 978-4-06-530527-0[ja 6]
[fr 5] 978-2-81-168480-8[fr 5]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 32 : アモのもてなし (Amo no motenashi?)
  • Chapitre 33 : 幻影 (Genei?)
  • Chapitre 34 : なつかしい かほり (Natsukashī Kahori?)
  • Chapitre 35 : 幸せ時間 (Shiawase jikan?)
  • Chapitre 36 : タムジー巻き (Tamujīmaki?)
  • Chapitre 37 : ワスレテタ。 (Wasureteta.?)
  • Chapitre 38 : 呪いのようなものかしら (Noroi no yōna mono kashira?)
  • Chapitre 39 : 正しさとは (Tadashi Sato wa?)
  • Chapitre 40 : 昇る深淵 (Noboru shin'nen?)
6 [ja 7] 978-4-06-531344-2[ja 7]
[fr 6] 978-2-81-168572-0[fr 6]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 41 : 降り立つ断片 (Oritatsu danpen?)
  • Chapitre 42 : 降り立つ断片② (Oritatsu danpen 2?)
  • Chapitre 43 : 収穫 (Shūkaku?)
  • Chapitre 44 : 帰路こそ気を抜くなし (Kiro koso kiwonuku nashi?)
  • Chapitre 45 : 害虫駆除 (Gaichū kujo?)
  • Chapitre 46 : 嵐の前の嵐 (Arashi no mae no arashi?)
  • Chapitre 47 : ドン (Don?)
  • Chapitre 48 : ぶつかれ (Butsukare?)
  • Chapitre 49 : いざ (Iza?)
7 [ja 8] 978-4-06-532179-9[ja 8]
[fr 7] 978-2-81-168936-0[fr 7]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 50 : ゴポゴッキー (Gopogokkī?)
  • Chapitre 51 : なぁマジ (Nā maji?)
  • Chapitre 52 : 交換 (Kōkan?)
  • Chapitre 53 : 見る目あんのか (Mirume an no ka?)
  • Chapitre 54 : 天の凡 (Ten no bon?)
  • Chapitre 55 : (Sa?)
  • Chapitre 56 : 戦う理由 (Tatakau no riyū?)
  • Chapitre 57 : 凡の記憶 (Bon no kioku?)
  • Chapitre 58 : 凡の劣等 (Bon no rettō?)
8 [ja 9] 978-4-06-532888-0[ja 9]
[fr 8] 978-2-81-169063-2[fr 8]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 59 : 凡の決意 (Bon no ketsui?)
  • Chapitre 60 : 現実 (Genjitsu?)
  • Chapitre 61 : ヤバビリ (Yababiri?)
  • Chapitre 62 : バリガチ (Barigachi?)
  • Chapitre 63 : (Ura?)
  • Chapitre 64 : 前職 (Zenshoku?)
  • Chapitre 65 : 副産物の中 (Fukusanbutsu no naka?)
  • Chapitre 66 : 番人シリーズ (Bannin Shirīzu?)
  • Chapitre 67 : まぁぁぁあじ (Maaaaaji?)
9 [ja 10] 978-4-06-533899-5[ja 10]
[fr 9] 978-2-81-169263-6[fr 9]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 68 : 子供なめんじゃねぇ (Kodomo namen ja nee?)
  • Chapitre 69 : 空中ドライビン (Kūchū doraibin?)
  • Chapitre 70 : (Shirushi?)
  • Chapitre 71 : 進化 (Shinka?)
  • Chapitre 72 : ドンピシャリ (Donpishari?)
  • Chapitre 73 : TIME ATTACK
  • Chapitre 74 : 強化 (Kyōka?)
  • Chapitre 75 : 無鉄砲 (Muteppō?)
  • Chapitre 76 : 突破して獣 (Toppa shite kemono?)
10 [ja 11] 978-4-06-534863-5[ja 11]
[fr 10] 978-2-81-169391-6[fr 10]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 77 : 思いの蓄積 (Omoi no chikuseki?)
  • Chapitre 78 : 留めた女 (Todometa onna?)
  • Chapitre 79 : 喪失と出番 (Sōshitsu to deban?)
  • Chapitre 80 : 守護の力 (Shugo no chikara?)
  • Chapitre 81 : 矢継ぎ (Yatsugi?)
  • Chapitre 82 : (Kyū?)
  • Chapitre 83 : 強くなる男 (Tsuyoku naru otoko?)
  • Chapitre 84 : 知る男 (Shiru otoko?)
  • Chapitre 85 : 遠足 (Ensoku?)
11 [ja 12] 978-4-06-535779-8[ja 12]
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 86 : 接触 (Sesshoku?)
  • Chapitre 87 : 先祖 (Senzo?)
  • Chapitre 88 : ケーキを食べたいの (Kēki o tabetai no?)
  • Chapitre 89 : 情報探し (Jōhō sagashi?)
  • Chapitre 90 : 完成と標的 (Kansei to hyōteki?)
  • Chapitre 91 : 重なる品物 (Kasanaru shinamono?)
  • Chapitre 92 : タム休 (Tamu kyū?)
  • Chapitre 93 : 情報屋“クロ” (Jōhō-ya "Kuro"?)
  • Chapitre 94 : On Your Mark
12 [ja 1] 978-4-06-536774-2[ja 1]
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 95 : こんにちは~ (Konnichiwā?)
  • Chapitre 96 : 三つ巴+α (Mitsudomoe Purasu Arufa?)
  • Chapitre 97 : 2つの手 (Futatsu no te?)
  • Chapitre 98 : カスの足掻き (Kasu no agaki?)
  • Chapitre 99 : そう来たか (Sō kita ka?)
  • Chapitre 100 : ジャングルの禁域『トリ』 (Janguru no kin'iki "Tori"?)
  • Chapitre 101 : (Omo?)
  • Chapitre 102 : オレだって (Oredatte?)
  • Chapitre 103 : (Hako?)
 
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 104 : (Hako?)
  • Chapitre 105 : 中身初見 (Nakami hatsumi?)
  • Chapitre 106 : 潜む者 (Hisomu mono?)
  • Chapitre 107 : 長老 (Chōrō?)
  • Chapitre 108 : まじで邪魔すんな (Majide jama sun na?)
  • Chapitre 109 : アモの所在。そしてーー (Amo no shozai. Soshiteーー?)
  • Chapitre 110 : 〇〇の所業 (Rei rei no tokoro-gyō?)
  • Chapitre 111 : 嘘の顔 (Uso no kao?)
  • Chapitre 112 : 開封 (Kaifū?)
  • Chapitre 113 : 曖昧な正体 (Aimaina Shōtai?)
  • Chapitre 114 : わちゃわちゃ (Wacha Wacha?)
  • Chapitre 115 : 掃除屋 (Sōjiya?)

Le manga reçoit le Global Special Prize lors des Next Manga Awards de 2022[5]. Elle a également été le choix le plus populaire parmi les votants anglais, bien que la série n'ait pas été publiée en anglais à l'époque[6]. La série s'est classée au 14e rang des bandes dessinées recommandées par les employés de la librairie Nationwide en 2023[7]. Elle a été nommée pour le 47e Kodansha Manga Award dans la catégorie shōnen en 2023[8].

Le chroniqueur de Real Sound a apprécié la construction du monde, l'action et les éléments de dark fantasy de l'histoire, ainsi que le protagoniste principal[9]. Masaki Endo de Tsutaya News a aimé les illustrations et le protagoniste principal de la série. Atsushi Ōkubo a recommandé la série.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (ja) « 漫画×グラフィティの鮮烈な作風で話題! 『ガチアクタ』が切り拓く、新たな表現と戦い方 », sur Real Sound|リアルサウンド ブック,‎ (consulté le ).
  2. a et b (ja) « マガジン新連載『ガチアクタ』開始 新人が描くバトルアクション », sur ORICON NEWS,‎ (consulté le ).
  3. « URANA Kei », sur manga-news.com (consulté le ).
  4. « Le manga Gachiakuta annoncé par Pika », sur manga-news.com, (consulté le )
  5. (en) Alex Mateo, « Gachiakuta Manga Creator Kei Urana Reveals Overseas Version in Production », sur Anime News Network, (consulté le )
  6. « Tsugi Ni Kuru Manga Taishô 2022 : voici les résultats », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. (en) « RuriDragon is Japanese Bookstores No. 1 Manga Recommendation of 2023 », sur Crunchyroll, (consulté le )
  8. (ja) « 第47回講談社漫画賞、最終候補作15作品を発表 », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  9. (ja) « 漫画×グラフィティの鮮烈な作風で話題! 『ガチアクタ』が切り拓く、新たな表現と戦い方 », sur realsound.jp,‎ (consulté le )

Édition japonaise

[modifier | modifier le code]
  1. a b et c Tome 12
  2. a et b Tome 1
  3. a et b Tome 2
  4. a et b Tome 3
  5. a et b Tome 4
  6. a et b Tome 5
  7. a et b Tome 6
  8. a et b Tome 7
  9. a et b Tome 8
  10. a et b Tome 9
  11. a et b Tome 10
  12. a et b Tome 11

Édition française

[modifier | modifier le code]
  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9
  10. a et b Tome 10

Liens externes

[modifier | modifier le code]