Hylodes magalhaesi est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylodidae[1].
Cette espèce est endémique de la Serra da Mantiqueira au Brésil. Elle se rencontre à Campos do Jordão dans l'État de São Paulo et à Camanducaia dans l'État de Minas Gerais. Elle est présente entre 1 400 et 1 800 m d'altitude[2].
Hylodes magalhaesi mesure entre 29 et 33 mm[3].
Cette espèce est nommée en l'honneur de Reis de Magalhães (1921-2002)[4].