Hyloscirtus sethmacfarlanei est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae[1].
Cette espèce est endémique de l'Equateur. Sa localité type se trouve dans la Cordillère des Andes à une altitude de 2 970 m[2].
L'espèce Hyloscirtus sethmacfarlanei est décrite en 2022 par Juan Pablo Reyes-Puig (d), Darwin Recalde (d), Fausto Recalde (d), Claudia Koch (d), Juan M. Guayasamin, Diego F. Cisneros-Heredia (d), Lou Jost (d) et Mario Humberto Yánez-Muñoz (d)[2],[3].
Les noms vernaculaires proposés pour cette espèce sont :
Son épithète spécifique, sethmacfarlanei, lui a été donnée en l'honneur de l'acteur, scénariste, réalisateur et producteur américain Seth MacFarlane pour sa passion pour les sciences, la biodiversité et la nature[3].