Iris ensata

Iris du Japon

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec Iris japonica.

Iris ensata
Description de cette image, également commentée ci-après
Fleurs d'Iris du Japon (Iris ensata).
Classification APG III (2009)
Règne Plantae
Clade Angiospermes
Clade Monocotylédones
Ordre Asparagales
Famille Iridaceae
Genre Iris

Espèce

Iris ensata
Thunb., 1794[1]

Synonymes

  • Iris caricifolia Pall. ex Link[1]
  • Iris doniana Spach[1]
  • Iris ensata var. spontanea (Makino) Nakai[1]
  • Iris graminea Thunb.[1]
  • Iris kaempferi Siebold ex Lem.[1]
  • Iris laevigata var. hortensis Maxim.[1]
  • Joniris doniana (Spach) Klatt[1]
  • Joniris longifolia Klatt[1]
  • Limniris ensata (Thunb.) Rodion.[1]
  • Xiphion donianum (Spach) Alef.[1]

Iris ensata, ou l’Iris du Japon, est une plante vivace de la famille des iridacées. À l'état sauvage, elle se rencontre en Asie de l'Est. Des variétés horticoles, utilisées comme plantes ornementales, sont créées, au Japon, depuis des siècles.

Nom vernaculaire

[modifier | modifier le code]
  • Iris du Japon, monde francophone[2],[3].
  • Nohanashōbu[l 1], Yamashōbu[l 2] ou dondobana[l 3], Japon[5],[6] ;
  • Japanese Iris ou Sword-Leaf Iris, monde anglophone[7],[3].

Description

[modifier | modifier le code]

Les feuilles de l'Iris du Japon, une plante à fleurs, sont alternes, ensiformes et à base engainante. Leur taille varie de 60 cm à plus d'un mètre de longueur et 1,2 cm de largeur. La tige, qui supporte une seule fleur, s'élève de 7,5 à 25 cm, au-dessus des feuilles basales. La corolle florale, d'un diamètre d'une dizaine de centimètres, s'étend sur un calice composé de trois sépales. Les fleurs peuvent être mauves, violettes, blanches ou roses[8].

Distribution

[modifier | modifier le code]

La forme sauvage de l'Iris du Japon se maintient dans son milieu naturel en Asie de l'Est (Japon, Corée, Mandchourie) et en Sibérie[9],[4].

Habitat

[modifier | modifier le code]

L'espèce Iris ensata prospère dans les zones humides de plaine ou de montagne (jusqu'à 1 700 m d'altitude), le long de cours d'eau ou en bordure d'étendue lacustre[10],[4],[11].

Le bourg de Meiwa, situé dans la préfecture de Mie, au Japon, possède un parc floral dans lequel sont entrenues des colonies d'Iris du Japon, appelées « iris de Saigū »[l 4] et classées monument naturel national depuis 1936. Dans cette zone humide, les fleurs d'iris, qui s'épanouissent de début juin à mi-mai, sont d'un violet intense[12],[13],[4].

Découverte

[modifier | modifier le code]

Le nom binominal, Iris ensata, a été attribué en 1837, après la découverte de l'espèce dans les environs du lac Baïkal, dans le Sud de la Sibérie, en Russie orientale[10].

Utilisation

[modifier | modifier le code]

Au Japon, avant l'introduction du calendrier chinois au milieu du IXe siècle[14], l'observation des variations climatiques saisonnières règle les étapes de la culture du riz. En particulier, la floraison des iris annonce l'ouverture de la saison des pluies, période de mise en terre des plants de riz. La plus ancienne description livresque d'iris sauvage est l'œuvre de Jien, moine bouddhiste et poète de l'époque de Kamakura (1185–1333)[15]. À partir de l'époque d'Edo (1603-1868), la culture de l'iris comme plante ornementale se développe. Des manuels de jardinage la décrivant sont publiés. Des milliers de cultivars d'Iris ensata sont créés, sous le nom générique d'Iris ensata var. ensata[16],[17],[10].

Variétés

[modifier | modifier le code]
Photo couleur d'un parterre de fleurs blanches, violettes ou mauves, à feuilles vertes. Des arbres forment l'arrière-plan.
Des Iris d'Edo dans un jardin du sanctuaire Meiji à Tokyo.

Selon Tropicos (5 avril 2020)[18] :

  • variété Iris ensata var. chinensis (Fisch.) Maxim. ;
  • variété Iris ensata var. ensata ;
  • variété Iris ensata var. hortensis Makino & Nemoto.

Au Japon, la variété Iris ensata var. ensata correspond à trois traditions horticoles. La première naît durant le dernier quart du shogunat Tokugawa (1603 à 1867), à Edo, ancien nom de Tokyo. Elle met en valeur l'Iris d'Edo[l 5],[19],[10],[4]. La deuxième, fille de celle d'Edo, émerge dans l'ancienne provinde de Higo (la préfecture de Kumamoto, depuis le début de l'ère Meiji (1868-1912)), sur l'île de Kyūshū. Elle a pour symbole l'Iris de Higo[l 6],[20],[10]. L'histoire de la troisième est incertaine. Originaire de la province d'Ise, elle serait issue de tentatives d'améliorer des espèces sauvages locales. Sa fleur emblématique est appelée Iris d'Ise ou Iris de Matsusaka[l 7],[21],[22],[4].

Galerie

[modifier | modifier le code]
  • ’Blue Australian’.
    ’Blue Australian’.
  • Iris ensata var. ensata.
    Iris ensata var. ensata.
  • ’Narihira’.
    ’Narihira’.
  • ‘Arctic Fancy’.
    ‘Arctic Fancy’.

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes lexicales bilingues

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ ノハナショウブ (Nohanashōbu?) ou 野花菖蒲. La dénomination générique « hanashōbu » signifiant « qui a la forme d'un sabre »[4].
  2. ↑ Iris de montagne (やましょうぶ, Yamashōbu?).
  3. ↑ Dondobana (どんどばな?).
  4. ↑ Iris de Saigū (斎宮のハナショウブ, Saigū no hanashōbu?).
  5. ↑ Iris d'Edo (江戸ハナショウブ, Edo hanashōbu?) ou Iris de Tōkyō (東京ハナショウブ, Tōkyō hanashōbu?).
  6. ↑ Iris de Higo (肥後菖蒲, Higo hanashōbu?) ou Iris de Kumamoto (熊本ハナショウブ, Kumamoto hanashōbu?).
  7. ↑ Iris d'Ise (伊勢ハナショウブ, Ise hanashōbu?) ou Iris de Matsusaka (松阪ハナショウブ, Matsusaka hanashōbu?).

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a b c d e f g h i j et k The Plant List (2013). Version 1.1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/, consulté le 5 avril 2020
  2. ↑ Paul Collen, Fleurs coupées : feuillages, fruits et rameaux décoratifs, Chamalières, éditions Artémis, , 127 p. (ISBN 9782844165565 et 2844165567, OCLC 421704955, BNF 41229501), p. 75.
  3. ↑ a et b USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. Germplasm Resources Information Network (GRIN-Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland., consulté le 7 avril 2020
  4. ↑ a b c d e et f (ja) Préfecture de Mie, « 花しょうぶ » [« Iris »], sur www.pref.mie.lg.jp,‎ (consulté le ).
  5. ↑ (ja) Asahi Shinbun, « 野花菖蒲 » [« Iris du Japon »], sur Kotobank,‎ (consulté le ).
  6. ↑ McEwen 1990, p. 1-2.
  7. ↑ McEwen 1990, p. 1.
  8. ↑ McEwen 1990, p. 24.
  9. ↑ McEwen 1990, p. 1 et 24.
  10. ↑ a b c d et e (ja) Asahi Shinbun, « ハナショウブ(花菖蒲) » [« Iris du Japon »], sur Kotobank,‎ (consulté le ).
  11. ↑ EFloras, consulté le 7 avril 2020
  12. ↑ (ja) Mairie de Meiwa, « 国指定天然記念物、斎宮のハナショウブ群落 » [« Colonies d'Iris de Saigū, classées monument naturel national »], sur www.town.meiwa.mie.jp,‎ (consulté le ).
  13. ↑ (ja) Agence pour les Affaires culturelles, « 斎宮のハナショウブ群落 » [« Colonies d'Iris de Saigū »], sur Cultural Heritage Online (consulté le ).
  14. ↑ Jean Herbert, Aux sources du Japon : le Shinto, Paris, Albin Michel, , 352 p. (ISBN 9782226211163 et 2226211160), p. 271.
  15. ↑ Iwao Seiichi, Iyanaga Teizō, Ishii Susumu et al., « 13. Jien (1155-1225) », Dictionnaire historique du Japon, vol. 10,‎ , p. 5-6 (lire en ligne [PDF], consulté le ).
  16. ↑ McEwen 1990, p. 1-4, 24.
  17. ↑ (ja) Asahi Shinbun, « 野花菖蒲 », sur Kotobank,‎ (consulté le ).
  18. ↑ Tropicos.org. Missouri Botanical Garden., consulté le 5 avril 2020
  19. ↑ McEwen 1990, p. 4.
  20. ↑ McEwen 1990, p. 4-7.
  21. ↑ McEwen 1990, p. 5.
  22. ↑ (ja) Asahi Shinbun, « 伊勢ハナショウブ » [« Iris d'Ise »], sur Kotobank,‎ (consulté le ).

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]