La Force du destin (série télévisée)

La Force du destin

Titre original All My Children
Genre Soap opera
Création Agnes Nixon
Production Julie Hanan Carruthers
Musique Dina Dore (1970-1990)
David Benoit (1995-2002)
John Dickson (2005-2007)
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC (1970-2011)
The Online Network (2013)
Nb. de saisons 43
Nb. d'épisodes 10 712 (série originale)
43 (version 2013)
Durée 30 minutes (1970–1977)
60 minutes (1977–2011)
30 minutes (2013)
Diff. originale

(série originale) (revival) (série originale)

(revival)
Site web http://allmychildren.com

La Force du destin (All My Children) est un feuilleton télévisé américain en 10 712 épisodes, créé par Agnes Nixon et diffusé du au sur le réseau ABC. Après ses diffusions télévisées, le feuilleton a été relancé sur Internet par Prospect Park, et diffusé entre le et le sur les plateformes Hulu et iTunes ; au Canada, le premier mois a été diffusé sur FX Canada[1].

En Belgique, la série est diffusée à partir du sur RTL-TVI[2]. En France, seuls quatre épisodes (datant de 1995) ont été diffusés, du au (sur TF1).

Créé par Agnes Nixon, le feuilleton se déroule dans la petite ville (fictive) de Pine Valley, située à quelques kilomètres de Philadelphie. Dès le début, Susan Lucci a interprété le rôle d'Erica Kane, devenu l'un des personnages les plus populaires de la télévision américaine.

Le feuilleton met en scène la vie et les aventures mouvementées des familles Chandler, Cortlandt, Hubbard et Montgomery, qui habitent Pine Valley.

Distribution

[modifier | modifier le code]
Acteur Personnage Années
Anthony Addabbo Dimitri Marick 2001
Mary Kay Adams Madame Lacey 2003
Nancy Addison Marissa Rampal 1989
Mackenzie Aladjem Miranda Montgomery 2010-2011
Michée Alberti Jamie Martin 2002-2003
Grant Aleksander Alec McIntyre 1993-1995
Kévin Alexandre JR Chandler 1992-1996
Marie-Alice Ellie Grant Hubbard 1980
Brittany Allen Marissa Tasker 2009-2010
Laura Allen Laura Kirk Anglais 2000-2002
Philip Amelio Scott Chandler 1987-1991
Mélodie Anderson Natalie Marlowe 1992-1993
Janet Dillon 1993
Terrell Anthony Tad Martin 1990
Matthieu Anton Tad Martin 1973-1977
Tom Archidiacre Aidan Devane 2004
Elizabeth Ashley Madge Sinclair 1996
Jamal Azizi Jamie Martin 1993-1994
Jamil Azizi
Amanda Baker Babe Carey 2007-2009
Kaye Ballard Madame Remo 1970
Joseph Barbara Paolo Caselli 2000
Julia Barr Brooke English 1976-2006, 2010-2011, 2013
Bernard Barrow Louie Slavinsky 1991-1992
Patricia Barry Peg English 1981-2005
Mischa Barton Lily Montgomery 1995
Jennifer Bassey Marian Chandler 1983-1989, 1995-2009, 2011
Kathy Bates Belle Bodelle 1984
Charlotte Baughman JR Chandler 1989-1992
Margaret Baughman
Amanda Bearse Amanda Cousins 1981-1984
Noelle Beck Trisha Alden 1991-1992
Maurice Benard Nico Kelly 1987-1990
Nick Benedict Phillip Brent 1973-1978
Jonathan Bennett JR Chandler 2001-2002
Peter Bergman Cliff Warner 1979-1989
Tate Berney AJ Chandler 2010-2011
Olivia Birkelund Arlene Vaughan 1995, 2000-2002
Ryan Bittle Logan 2010
JR Chandler 2013
Judon Blake Foster Frankie Hubbard 1984
Pamela Blair Maida Andrews 1985
Madame Goodman 1986, 1992
Teresa Blake Gloria Marsh 1991-1998
Susan Blanchard Mary Kennicott 1971-1975
Mary Lynn Blanks Tara Martin 1979-1980
Hunt Block Lysistrata Schwartz 2002-2003
Crystal Bock
Vasili Bogazianos Benny Sago 1980-1990, 2005
BethAnn Bonner Kat 2009
Roscoe Born Jim Thomasen 1997
Philip Bosco Lyle Wedgewood 2000
Chadwick Boseman Reggie Montgomery 2003
Michael Brainard Jake Martin 1988-1991, 1994-1995
Jeff Branson Jonathan Lavery 2004-2007
Tamara Braun Reese Williams 2008-2009
Stephanie Braxton Tara Martin 1974-1976
Jordana Brewster Anita Santos 1995
Emerson Brooks Ben 2011
Randy Brooks Hayes Grady 1996
Charles Brown Russ Anderson 1979-1980
Kimberlin Brown Juge Mariam 2010
Justin Bruening Jamie Martin 2003-2007, 2011
Chris Bruno Michael Delaney 1995-1997
Rebecca Budig Greenlee Smythe 1999-2005, 2008-11
Trent Bushey David Rampal 1988-1991
Warren Burton Eddie Dorrance 1978-1979
Mariah Buzolin Maya Mercado 2011
Claire Byrne Amelia Cambias 2007-2011
Antoinette Byron Skye Chandler 1986-1987
Kurt Caceres Mateo Santos 2002
John Callahan Edmund Grey 1992-2005
Kay Campbell Kate Martin 1970-1985
David Canary Adam Chandler 1983-2011, 2013
Stuart Chandler 1984-2009, 2011
Stephen J. Cannell Lui-même 1985
Jeffrey Carlson Zoe Luper 2006-2007
John Carter Woodruff Greenlee 1998
Lacey Chabert Bianca Montgomery 1992-1993
Lee Chamberlin Pat Baxter 1982-1990
Crystal Chappell Janie 1989
Ambyr Childers Colby Chandler 2006-2008
Robin Christopher Skye Chandler Quartermaine 1987-1991, 2000
Natalia Cigliuti Anita Santos 2004-2006
Keith Hamilton Cobb Noah Keefer 1994-1996
Bradley Cole Jordan Roberts 2003
Jessica Collins Dinah Lee Mayberry 1992
Kate Collins Natalie Marlowe 1985-1992, 1997-1998, 2001
Janet Dillon 1991-1992, 2005-2007, 2010-2011
Míriam Colón Lydia Flores 1995
Forrest Compton John 1991
Mark Consuelos Mateo Santos 1995-2002, 2010
Sara Contreras Leticia Carmen Castillo 2013
Linda Cook Lucy Voight 1985-1986
Daniel Cosgrove Scott Chandler 1996-1998, 2010-2011
Nicolas Coster Steve Andrews 1988
Daniel Covin Hunter Morrison 2013
Matthew Cowles Billy Clyde Tuggle 1977-1980, 1984, 1989-1990, 2013
Brock Cuchna Paul Cramer 2003-2004
Yaya DaCosta Cassandra Foster 2008
Alexandra Daddario Laurie Lewis 2002-2003
Arlene Dahl Lady Lucille 1995
Linda Dano Rae Cummings 1999-2000
Raúl Dávila Hector Santos 1994-1996
Mark Dawson Ted Brent 1970
Johanna Day Marilyn Stafford 2002-2003
Gloria DeHaven Emma Mallory 1983
Alana de la Garza Rosa Santos 2001
Kim Delaney Jenny Gardner Nelson 1981-1984, 1994
Robb Derringer District Attorney 2010
William deVry Michael Cambias 2003-2004, 2006
Kathleen Dezina Marestella "Estelle" LaTour 1977-1982
Dena Dietrich Wilma Marlowe 1994
Colleen Dion Leslie Coulson 1999-2001
Mark Dobies Daniel Colson 2005
Josh Duhamel Leo du Pres 1999-2003, 2011
John E. Dunn Tad Martin 1978-1981
Marj Dusay Vanessa Bennett 1998-2002
Bobbie Eakes Krystal Carey 2003-2011
Candice Earley Donna Beck Tyler 1976-1992
Louis Edmonds Langley Wallingford 1979-1995
Melissa Claire Egan Annie Lavery 2006-2011
Colin Egglesfield Josh Madden 2005-2009
Beth Ehlers (en) Taylor Thompson 2008-2009
Haley Evans Miranda Montgomery 2005-2009
Jessica Leigh Falborn Bianca Montgomery 1988-1990
Dylan Fergus Tim Dillon 2002
Mary Fickett Ruth Martin 1970-1996, 1998-2000
Jim Fitzpatrick Pierce Riley 1995-1996
Connie Fletcher Erin Lavery 2005-06
Ann Flood Bitsy Davidson 1988-1990
David Forsyth Jim Thomasen 1997-1998
Frances Foster Aunt Bess 1980-1981
Kimberly Foster Liz Sloane 1994-1995
Clement von Franckenstein Count Guy du Pres 2001-2002
Genie Francis Ceara Connor 1990-1992
Nancy Frangione Tara Martin 1977-1979, 1985
Charles Frank Jeff Martin 1970-1975, 1988, 1995
Hugh Franklin Charles Tyler 1970-1983
Melissa Fumero Adriana Cramer 2005
Gina Gallagher Bianca Montgomery 1993-1997
Paula Garcés Lea Marquez 2013
Trent Garrett Asher Pike 2010-2011
Priscilla Garita Anita Santos 1994
Brian Gaskill Bobby Warner 1995-1997
Stephanie Gatschet Madison North 2009-2011
Dan Gauthier Kevin Buchanan 2004-2005
Bob Gaynor Mitch Morrison 2013
Sarah Michelle Gellar Kendall Hart 1993-1995
Patiente 2011
Robert Gentry Ross Chandler 1983-1989
Carrie Genzel Skye Chandler 1996-1997
Zen Gesner Braden Lavery 1998-1999
Luca Gianquinto Oliver Castillo 2013
Kari Gibson Dixie Cooney 1988
Kelli Giddish Di Henry 2005-2007
Paul Gleason David Thornton 1976-1978
Sarah Glendening Marissa Tasker 2010-2011
Ricky Paull Goldin Jake Martin 2008-2011
Karen Lynn Gorney Tara Martin 1970-1974, 1976-1977, 1995
Micki Grant Madame Remington 2008
Bruce Gray Wyatt Coles 1975
Nick Gregory Jeff Cohen 1996
William Griffis Harlan Tucker 1978
Ronald Guttman Alexander Cambias Sr 2003-2009

Récurrents

[modifier | modifier le code]
Acteur Personnage Années
Martin Harvey Uri Koslov 2013-
Cheryl Hulteen Winifred 1991-2009, 2011, 2013-
Francesca James Evelyn Johnson 2013-
Ray MacDonnell Joe Martin 1970-2011, 2013-
Alicia Minshew Kendall Hart 2002-2011, 2013-
Elizabeth Parrish Mme Galushka 1992-
Heather Roop Jane McIntyre 2013-
Stevie Steel Heather Kent 2013-
Jordi Vilasuso Griffin Castillo 2010-2011, 2013-
Lindsay Hartley Cara Castillo 2010-2011, 2013-
Vincent Irizzary David Hayward 1997–2006, 2008–2011, 2013-
Thorsten Kaye Zach Slater 2004-2011, 2013-
Michael E. Knight Tad Martin 1982-1986, 1988-1990, 1992-2011, 2013-
Jill Larson Opal Cortlandt 1989-2011, 2013-
Cady McClain Dixie Cooney 1988–1996, 1998–2002, 2005–2008, 2010-2011, 2013-
Debbi Morgan Angie Hubbard 1982-1990, 2008-2011, 2013-
Michael Nader Dimitri Marick 1991-2001, 2013-
Eric Nelsen AJ Chandler 2013-
Brooke Newton Colby Chandler 2013-
Jason Pendergraft Carter Anders 2013-
Jordan Lane Price Celia Fitzgerald 2013-
Eden Riegel Bianca Montgomery 2000-2010, 2013-
Sal Stowers Cassandra Foster 2013-
Denyse Tontz Miranda Montgomery 2013-
Darnell Williams Jesse Hubbard 1981-1988, 1994, 2001-2002, 2008-2011, 2013-
Robert Scott Wilson Pete Cortlandt 2013-
Chrishell Stause Amanda Dillon Martin 2005-2011

Le feuilleton, d'une durée de 30 minutes à ses débuts (publicités comprises), est passé en à une durée de 60 minutes.

La série a été deux années de suite - en 1978 et 1979 - le "soap-opera" de plus grande audience aux États-Unis. De 1980 à 1985, La Force du destin arrivait en seconde place en termes d'audience, derrière Hôpital central. En 2011, le feuilleton connaissant un net recul de popularité et de très mauvais scores d'audience, le réseau ABC annonce qu'il met fin à sa diffusion dès septembre de la même année. Le feuilleton On ne vit qu'une fois est également arrêté.

Le , ABC annonce avoir vendu les droits des deux soap operas à Prospect Park, en vue d'une diffusion sur Internet après leur interruption à la télévision ; cette diffusion ne durera toutefois que quelques mois (du au ).

Diffusion américaine

[modifier | modifier le code]

La Force du destin a été diffusé du lundi au vendredi à 13 h (12 h sur la côte ouest) sur le réseau ABC. Des rediffusions ont lieu tous les soirs sur SOAPnet (chaîne câblée du groupe Disney) : à 20 h ; h du matin ; puis 7 h du matin.

De à , le feuilleton, d'une durée de 30 minutes, était programmé à 13 h. Mais lorsqu'a débuté le nouveau feuilleton de la chaîne Ryan's Hope, La Force du destin a été avancé d'une demi-heure, pour une diffusion à 12 h 30. Il a retrouvé son horaire habituel en , passant à 60 minutes (42 minutes sans publicité) le de la même année.

Diffusion française

[modifier | modifier le code]

La Force du destin a été diffusé pour la première fois en France sur TF1 le , avec des épisodes datant de 1993 (soit dix années d'écart avec les États-Unis) mettant en scène le personnage de Kendall Hart, incarné par Sarah Michelle Gellar[3]. Diffusé les lundis, mardis, jeudis et vendredis à 14 h 45 après Les Feux de l'amour, le soap est, faute d'audience, suspendu le , après seulement 4 épisodes.

Cross-overs

[modifier | modifier le code]

La série a eu le droit à plusieurs cross-overs avec les séries One Life to Live, Hôpital central et Port Charles.

Reboot / Spinoff

[modifier | modifier le code]

En , ABC développe une version prime-time du feuilleton. Le projet est dénommé “Pine Valley,” d'après le quartier fictionnel de Philadelphie utilisé dans la série originelle[4].

Récompenses & nominations

[modifier | modifier le code]
  • ALMA Awards...
  • Emmy Awards (1973)
  • Daytime Emmy
  • GLAAD Media Awards
  • Gracie Allen Awards
  • Image Awards
  • Imagen Foundation Awards
  • Made in NY Awards
  • People's Choice Awards, USA
  • Prism Awards
  • Soap Opera Digest Awards
  • Soapy Awards
  • TV Guide Awards (nommé)
  • Writers Guild of America, USA
  • Young Artist Awards

Culture populaire

[modifier | modifier le code]
  • La Force du destin fait partie des références souvent citées dans la sitcom Friends. Dans l'épisode 2.19, le personnage de Gunther prétend (dans la version originale) avoir interprété le personnage de Bryce dans La Force du destin (dans la version française, il prétendra avoir été le bébé de J.R. Ewing dans Dallas).
  • Dans un autre épisode, Joey auditionne pour le rôle d'un boxeur dans La Force du destin.
  • Les noms des personnages de Friends ont pour origine les personnages de La Force du destin : Ross pour Ross Chandler, Joey pour Joey Martin, Chandler pour la famille Chandler, Monica pour Monique/Daisy Cortland, Rachel (Karen) Green pour Janet Green, et Phoebe pour Phoebe Tyler Wallingford.
  • La communauté hip-hop a cité le personnage d'Erica Kane dans de nombreuses chansons.
  • La Force du destin est mentionné dans la série Supernatural, quand le personnage de Sam Winchester dit « Kendall s'est mariée à Zach pour récupérer Ethan qui est le fils de Zach ? Quelle garce ! », en référence au célèbre triangle amoureux Ethan/Zach/Kendall.
  • La série est parodiée dans Futurama, où All My Children (le titre de la série en V.O.) devient All My Circuits, dont Bender est un grand fan.
  • La Force du destin présente un exemple notable de Soap opera rapid aging syndrome. En effet la série a developpé une histoire secrète selon laquelle Erica Kane a été violée en 1970, juste avant le début de la série[5],[6]. Dans ce retcon, Kendall, l'enfant né de cette agression sexuelle, est mis à l'adoption par Erica. Cette dernière refoule ensuite tout souvenir des événements jusqu'en 1993, date à laquelle Kendall apparaît à l'écran, désormais agée de 16 ans. Les téléspectateurs ne manqueront pas de relever l'incohérence qu'un enfant né d'un viol de 24 ans soit seulement âgé de 16 ans, ce qui poussera le show a rapidement rectifier l'âge du personnage a 23 ans[6].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) « FX Canada Brings New Episodes of All My Children and One Life to Live Back to Television in Exclusive Canadian Broadcast, Beginning April 29 », Rogers Media,
  2. « All My Children en France : on y est ! », sur santabarbara-online.com
  3. https://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/article/serie/11946/la-force-du-destin.html
  4. (en-US) Joe Otterson et Joe Otterson, « ‘All My Children’ Primetime Version in the Works at ABC With Kelly Ripa, Mark Consuelos Producing », sur Variety, (consulté le )
  5. Gerard J. Waggett, The Soap Opera Encyclopedia, Harper Paperbacks, , 3–24 (ISBN 0-06-101157-6), « All My Children »
  6. a et b Jennifer Hayward, Consuming Pleasures: Active Audiences and Serial Fictions from Dickens to Soap Opera, University Press of Kentucky, , 173 p. (ISBN 0-8131-2025-X, lire en ligne)

Liens externes

[modifier | modifier le code]