Liste des grades de l'Armée israélienne

L'armée israélienne ou TSAHAL (Tsa Haganah LéIsraël : en français, forces de défense d'Israël) a une structure hiérarchique unique. En effet, depuis sa création, l'armée israélienne est une force intégrée : il n'y a pas de différenciation entre les grades de l'armée de terre, de la marine, de l'armée de l'air ou du service de santé. Une autre spécificité de l'armée israélienne est son passage de grade rapide pour les engagés qui disposent de facilités de reclassement dans la fonction publique civile ou dans les institutions para-étatiques, après avoir été engagé (après la période du service militaire de 2 ans et 8 mois pour les hommes - avec une année supplémentaire pour les officiers - et de 2 ans pour les femmes) à court, moyen ou long terme.

En 1948, il avait été prévu, lors de la constitution des forces de défense israéliennes, que la carrière militaire devait être faite sur une période longue au maximum de vingt cinq années, entre la fin du service obligatoire (environ 21 ans pour les jeunes appelés) et l'âge obligé de retraite à 45 ans, pour les officiers supérieurs et généraux .Toutefois, depuis les années 1970, la carrière des officiers généraux est maintenant proche de celle des officiers généraux des autres armées : ils peuvent servir jusqu'à environ 55 ans.

Les grades sont dérivés de ceux mis en place par l'organisation clandestine de défense des implantations juives créée dès 1920, la Haganah , qui s'est développée en Palestine mandataire pour protéger le Yichouv. Cette origine se reflète dans la structure un peu particulière des grades de TSAHAL, officiellement apparue le 26 mai 1948 par l'ordonnance n°4 du gouvernement de l'Etat d'Israël, devant réunir et amalgamer les anciennes troupes de la Haganah, apparu en 1921, du Palmach , créé en 1941 , de l'Irgoun créé en 1937, formée par des anciens de la Haganah, qui était liée au Parti Révisionniste et aux membres du Lehi (appelé par les Briganiiques à l'époque " gang Stern ") apparus à compter de la fin de l'année 1940, le Lehi étant une scission de l'Irgoun.

Grades actuels

Officiers^[1]

Catégorie	Nom du grade et équivalent français	Rôle et condition d'obtention	Insigne			Code OTAN équivalent
קצינים בכירים Officiers Supérieurs	(רב-אלוף (רא"ל Rav alouf (Ra'al) Chef de l'état-major général (Traduisible par "Grand Général")	Les officiers au grade de Alouf sont promus à ce grade sur recommandation du ministre de la défense et avec l'accord du gouvernement Israélien. C'est la fonction suprême dans l'armée israélienne.	Terre	Air	Mer	OF-10
						OF-10
	אלוף Alouf Général d'armée (Traduisible par "Général")	Ce grade est décerné par le chef d'état-major avec l'accord du ministre de la défense. Les officiers à ce grade sont chefs des différentes armées et bureaux.				OF-9
	(תת-אלוף (תא"ל Tat alouf (Ta'al) Général de brigade (Traduisible par "Sous-Général")	Ce grade est décerné par le chef d'état-major avec l'accord du ministre de la défense. Les officiers à ce grade sont chefs de garnison. Le grand rabbin de l'armée et le porte-parole sont aussi à ce grade.				OF-7,OF-8
	אלוף משנה (אל"מ) Alouf mishne (Alam) Colonel (Traduisible par "Général adjoint")	Ce grade est décerné par le chef d'état-major avec l'accord du ministre de la défense. Les officiers à ce grade sont chefs de division dans les unités combattantes, et chefs de départements dans les unités arrières. Les présidents des tribunaux militaires sont aussi à ce grade.				OF-6,OF-7
	(סגן-אלוף (סא"ל Sgan alouf (Saal) Lieutenant-colonel (Traduisible par "Général Assistant")	À partir d'ici, les grades ne sont plus décernés automatiquement après avoir accumulé de l'ancienneté comme les précédents. Ce grade est décerné par un général avec l'accord du chef d'état-major ou du chef du département des ressources humaines. Dans les unités combattantes, les officiers à ce grade sont chefs de brigades et capitaine de corvettes Sa'ar 5 et sous-marins. Dans les unités arrières, les officiers à ce grade sont chefs de branche .				OF-5
	(רב סרן (רס"ן Rav seren (Rasan) Commandant (Traduisible par "Grand Commandant")	Ce grade est décerné 3 ans après avoir reçu le grade de Seren, ou dès l'enrôlement d'une personne détenant un doctorat. Dans les unités combattantes, les officiers à ce grade sont chefs de bataillons, chefs d'escadrons et capitaines de corvettes Sa'ar 4.5. Dans les unités arrières, les officiers à ce grade sont chefs de section.				OF-4
קצינים זוטרים Officiers Subalternes	סרן Seren Capitaine (Traduisible par "Commandant")	Ce grade est décerné 3 ans après avoir reçu le grade de Segen, ou dès l'enrôlement d'une personne détenant un master. Dans les unités combattantes, les officiers à ce grade sont chefs de compagnies, et capitaines de bateaux de patrouille. Dans les unités arrières, les officiers à ce grade sont sous-chefs de branche et assistants aux généraux.				OF-3
	סגן Segen Lieutenant (Traduisible par "Assistant")	Ce grade est décerné 1 an après avoir reçu le grade de Segen Mishne, ou dès l'enrôlement d'une personne détenant une licence. Dans les unités combattantes, les officiers à ce grade sont chefs de pelotons. C'est le grade que reçoivent les diplômés des différents programmes académiques d'élite.				OF-2
	(סגן-משנה (סג"מ Segen Mishne (Sagam) Sous-lieutenant (Traduisible par "Assistant adjoint")	Ce grade est décerné dès la fin du cours d'officiers.				OF-1

Sous-officiers et hommes du rang^[1]

Catégorie	Nom du grade et équivalent Français	Rôle et condition d'obtention	Insigne			Code OTAN équivalent
נגדים Sous-officiers	(רב-נגד (רנ"ג Rav Nagad (Ranag) Major (Traduisible par "Sous-officier chef")	Ce rang est attribué à un nombre réduit de sous-officiers, généralement au moins 5 ans après avoir reçu le grade de Rav-Samal Bakhir, mais pas automatiquement après avoir accumulé de l'ancienneté comme les autres grades. La promotion est faite au mérite.	Terre	Air	Mer	OR-9
						OR-9
	^[2]רב-נגד משנה (רנ"מ) Rav-Nagad Mishne (Ranam) (Traduisible par "Sous-officier chef adjoint")	Ce grade, bien qu'existant, n'est pas utilisé.
	רב-סמל בכיר (רס"ב) Rav-Samal Bakhir (Rassab) Adjudant-chef (Traduisible par "Sergent chef Supérieur")	Ce grade est décerné au moins 7 ans après avoir reçu le grade de Rav-Samal Mitkadem.				OR-8
	רב-סמל מתקדם (רס"מ) Rav-Samal Mitkadem (Rassam) Adjudant (Traduisible par "Sergent-chef Avancé")	Ce grade est décerné au moins 7 ans après avoir reçu le grade de Rav-Samal Rishon.				OR-7
	רב-סמל ראשון (רס"ר) Rav-Samal Rishon (Rassar) Sergent-chef (Traduisible par "Premier Sergent-chef")	Ce grade est décerné au moins neuf ans après avoir reçu le grade de Rav-Samal.				OR-6
	רב-סמל (רס"ל) Rav-Samal (Rasal) Sergent (Traduisible par "Sergent-chef")	Ce grade est généralement décerné deux ans après le grade de Samal Rishon aux soldats ayant décidé de continuer leur service militaire sans faire le cours d'officiers.				OR-5
חוגרים Soldats en service obligatoire	סמל ראשון (סמ"ר) Samal Rishon (Samar) Caporal-chef (Traduisible par "Sergent")	Les soldats combattants sont promus à ce grade 2 ans et quatre mois après leur enrôlement. Les soldats des unités de soutien au combat sont promus à ce grade 2 ans et 5 mois après leur enrôlement. Les soldats des unités arrières sont promus a ce grade 2 ans et 5 mois après leur enrôlement.				OR-4
	סמל Samal^[3] Caporal (Traduisible par "Sergent")	Ce grade est le grade de commandement le plus bas, ce qui signifie qu'à partir de ce grade, il est possible de commander d'autres soldats. Les soldats combattants sont promus à ce grade un an et quatre mois après leur enrôlement. Les soldats des unités de soutien au combat sont promus à ce grade un an et demi après leur enrôlement. Les soldats des unités arrières sont promus a ce grade un an et 9 mois après leur enrôlement.				OR-3
	רב טוראי (רב"ט) Rav Touraï (Rabat) 1^re classe	Ce grade est considéré comme un peu plus avancé que celui de soldat. Les soldats combattants sont promus à ce grade à la fin de leur formation de base, généralement sept mois après leur enrôlement. Les soldats des unités de soutien au combat sont promus à ce grade huit mois après leur enrôlement. Les soldats des unités arrières sont promus a ce grade dix mois après leur enrôlement.				OR-2
	טוראי Touraï Soldat	Le grade de soldat est le grade accordé à tout soldat dès le jour de son enrôlement.				OR-1

Officiers académiques^[1]

Nom du grade	Rôle et condition d'obtention	Insigne
קצין אקדמאי בכיר (קא"ב) Katsín akadémaï bakhír (Ka'ab) Officier académique de 1^re classe	Équivalent au grade de Seren (capitaine). Futur officier du service médical, du service médical dentaire, du service vétérinaire, de justice ou aumônier. Soldat diplômé (master et plus) en service obligatoire ou qui n'a pas encore complété le cours d'officiers.
קצין מקצועי אקדמאי (קמ"א) Katsin Miktsoi Akadémaï (Kama) Officier académique de 2^e classe	Équivalent au grade de Segen (lieutenant). Futur officier du service médical, officier du service médical dentaire, officier du service vétérinaire, officier de justice, officier de religion. Soldat diplômé dans le cadre du programme Atouda (réserve académique) en service obligatoire qui n'a pas encore complété le cours d'officiers.

Grades abolis

Nom du grade	Rôle et condition d'obtention	Insigne
ממלא מקום קצין (ממ"ק) Memale Makom Katsin (Mamak)	Équivalent au grade d'aspirant. Soldat ayant une fonction d'officier sans l'être, ou soldat étant en train de faire le cours d'officiers. Ce grade fut aboli au début des années 1990.
טוראי ראשון (טר"ש) Touraï Rishon (Tarash)	Était situé entre le grade de Touraï et celui de Rav Touraï. Ce grade fut aboli en 1999.

Histoire des grades de Tsahal

Liens externes

(he) Grades de Tsahal

Références

↑ ^{a b et c} « סמל או סא"ל? עושים לכם סדר בדרגות », sur מתגייסים (consulté le 12 avril 2021)
↑ (en) « Y Net », IL.
↑ Le mot "samal" à l'origine un acronyme pour hébreu : סגן מחוץ למנין "segen mi-khutz la-minyan" (inspiré par les abréviations de l'OTAN), mais de nos jours n'est plus utilisé comme un acronyme ou une abréviation : voir Avraham Akavia, "Milon le-munkhey tzava" (1951), p. 220, 270; Avraham Even-Shoshan, "Ha-milon ha-khadash" (1967), vol. 4., p. 1814 ; Yaakov Kna'ani, "Otzar ha-lashon ha-ivrit" (1972), p. 4078; Zeev Shiff, Eitan Habber, "Leksikon le-bitkhon Yisrael" (1976), p. 114; "Milon Sapir" (ed. Eitan Avnian) (1998), vol. 5, p. 2019; Avraham Even-Shoshan, "Milon Even-Shoshan be-shisha krakhim" (2003), (ISBN 965-517-059-4), vol. 4, p. 1302; "Entziklopedya Karta" (5th edition, 2004), (ISBN 965-220-534-6), p. 409; "Milon Ariel" (ed. prof. Daniel Sivan et prof. Maya Fruchtman) (2007), (ISBN 978-965-515-009-4), p. 765.

[:1-1] {a b et c} « סמל או סא"ל? עושים לכם סדר בדרגות », sur מתגייסים (consulté le 12 avril 2021)

[2] (en) « Y Net », IL.

[3] Le mot "samal" à l'origine un acronyme pour hébreu : סגן מחוץ למנין "segen mi-khutz la-minyan" (inspiré par les abréviations de l'OTAN), mais de nos jours n'est plus utilisé comme un acronyme ou une abréviation : voir Avraham Akavia, "Milon le-munkhey tzava" (1951), p. 220, 270; Avraham Even-Shoshan, "Ha-milon ha-khadash" (1967), vol. 4., p. 1814 ; Yaakov Kna'ani, "Otzar ha-lashon ha-ivrit" (1972), p. 4078; Zeev Shiff, Eitan Habber, "Leksikon le-bitkhon Yisrael" (1976), p. 114; "Milon Sapir" (ed. Eitan Avnian) (1998), vol. 5, p. 2019; Avraham Even-Shoshan, "Milon Even-Shoshan be-shisha krakhim" (2003), (ISBN 965-517-059-4), vol. 4, p. 1302; "Entziklopedya Karta" (5th edition, 2004), (ISBN 965-220-534-6), p. 409; "Milon Ariel" (ed. prof. Daniel Sivan et prof. Maya Fruchtman) (2007), (ISBN 978-965-515-009-4), p. 765.

[1]

[2]

[3]