Mark Blaug acquiert la nationalité britannique en 1982, et est nommé professeur consultant à l'université de Buckingham de 1984 à 1992. Pendant cette période, il est nommé distinguished fellow de la History of Economics Society en 1988, et élu à la British Academy en 1989. En 2000, Mark Blaug est nommé professeur invité à l'université Érasme de Rotterdam aux Pays-Bas. Il est par ailleurs directeur de publication des collections School of Thought in Economics, The International Library of Critical Writings in Economics et Pioneers in Economics de la maison d'édition Edward Elgar.
Mark Blaug (trad. de l'anglais par Alain Alcouffe et Christiane Alcouffe), La pensée économique : origine et développement [« Economic Theory in Retrospect »], Paris, Economica, , 5e éd., 950 p. (ISBN2-7178-3656-X)
Mark Blaug (trad. de l'anglais par Alain Alcouffe et Christiane Alcouffe), La méthodologie économique [« The Methodology of Economics: or, How Economics Explain »], Paris, Economica, , 2e éd., 259 p. (ISBN2-7178-2714-5)
Gilles Dostaler, « Mark Blaug, analyste de la pensée économique », Alternatives économiques, no 275, , p. 76-78
(en) Heinz D. Kurz et Neil Salvadori, « Mark Blaug on the "Sraffian Interpretation of the surplus approach », History of Political Economy, vol. 34, no 1,
Richard G. Lipsey, « Recension de The Methodology of Economics », Revue canadienne d'économique, vol. 26, no 3,