Dans le nom hongroisZeleiMiklós, le nom de famille précède le prénom, mais cet article utilise l’ordre habituel en français MiklósZelei, où le prénom précède le nom.
En 1973, Miklós Zelei est diplômé de l’école normale Juhász Gyula de Szeged. Il est ensuite diplômé d’une école de journalisme puis rédacteur en chef pour l’agence de presse APN. En 1977, il reçoit la bourse Zsigmond Móricz. De 1978 à 1986, il travaille au quotidien Magyar Hírlap, plus tard pour Szabadidő Magazin et ensuite à Délmagyarország(hu), et à partir de 1992, il a travaillé pour le quotidien de Szeged.
Miklós Zelei a été l’un de ceux qui ont appelé à l’ouverture de la frontière entre Kiszmenc (Ukraine) et Nagyszelmenc (Slovaquie). Son roman A kettézárt falu (« Le village coupé en deux ») raconte comment cette petite localité a été séparée en deux[2],[3].