Le nom générique, Nematocharax, composé du grec ancienνῆμα, nễma, « fil », et du genre Charax, le genre type des Characiformes, fait allusion aux extensions filiformes des nageoires dorsales, anales et pelviennes de ces espèces de Characiformes[4].
(en) Stanley H. Weitzman, Naercio A. Menezes et Heraldo A. Britski, « Nematocharax venustus, a new genus and species of fish from the Rio Jequitinhonha, Minas Gerais, Brazil », Proceedings of the Biological Society of Washington, Washington, Biological Society of Washington (d), vol. 99, no 2, , p. 335-346 (ISSN0006-324X et 1943-6327, OCLC1536434, lire en ligne).