Parks and Recreation

Parks and Recreation

Logo original de la série.

Données clés

Titre original	Parks and Recreation
Genre	Sitcom Documenteur Satire politique
Création	Greg Daniels Michael Schur
Production	Deedle-Dee Productions Schur Films Polka Dot Pictures Fremulon 3 Arts Entertainment Universal Television
Acteurs principaux	Amy Poehler Aziz Ansari Rashida Jones Aubrey Plaza Nick Offerman Chris Pratt Adam Scott
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	NBC
Nb. de saisons	7
Nb. d'épisodes	125 (+1 épisode spécial confinement)
Durée	22 minutes
Diff. originale	9 avril 2009 – 24 février 2015
Site web	http://www.nbc.com/parks-and-recreation/

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Parks and Recreation (également connu sous le nom de Parks and Rec ou Parcs et Loisirs en français) est une sitcom américaine créée par Greg Daniels et Michael Schur diffusée sur le réseau NBC entre le 9 avril 2009 et le 24 février 2015. Elle s'étend sur sept saisons et 125 épisodes d'une durée allant d'environ 22 minutes à plus de 40 minutes pour certains épisodes.

La série met en vedette Amy Poehler dans le rôle de Leslie Knope, une fonctionnaire enjouée du département des parcs de Pawnee, une ville fictive de l'Indiana. En outre, la distribution comprend notamment Rashida Jones, Paul Schneider, Aziz Ansari, Nick Offerman, Aubrey Plaza, Chris Pratt, Adam Scott, Rob Lowe, Jim O'Heir, Marietta Sirleaf et Billy Eichner.

Dans le cadre de son développement, les membres de l'équipe technique ont fait des recherches sur la politique locale californienne et ont consulté des urbanistes et des élus locaux. Les scénaristes ont intégré des événements réels dans les épisodes, comme la fermeture du gouvernement à Pawnee inspirée par la crise financière mondiale de 2007-2008. Des personnalités politiques ont fait des apparitions dans des épisodes tels que John McCain, Joe Biden ou Michelle Obama.

La série a reçu des critiques mitigées au cours de sa première saison (critiques similaires à celles de The Office, une sitcom également produite par Greg Daniels et Michael Schur), mais après une ré-approche de son ton et de son format, la deuxième saison et les suivantes ont été largement acclamées. Tout au long de sa diffusion, Parks and Recreation a reçu plusieurs prix et nominations, dont quatorze nominations aux Primetime Emmy Awards, un Golden Globe Award pour la performance de Amy Poehler et une nomination pour le Golden Globe de la meilleure série télévisée musicale ou comique. La série a été nommée meilleure série télévisée de 2012 par le magazine américain Time. En 2013, après avoir reçu quatre nominations consécutives dans la catégorie, elle remporte le TCA Award de la meilleure comédie à la télévision.

La distribution originale s'est réunie en ligne dans un épisode spécial diffusé le 30 avril 2020 sur NBC^[1]. En France, la série est diffusée entre le 5 juin 2015 et le 31 décembre 2016 sur Canal+ Séries^[2]. Elle fut disponible en intégralité sur la plateforme MyCanal et maintenant disponible à l'achat sur Canalplay

Synopsis

Cette série met en scène le quotidien des employés du département des parcs et des loisirs de l'État de l'Indiana dans la ville fictive de Pawnee. L'intrigue est surtout centrée sur la directrice adjointe, Leslie Knope, qui a de grandes ambitions professionnelles et politiques.

Distribution

Acteurs principaux

• Amy Poehler (VF : Valérie Nosrée) : Leslie Knope
• Aziz Ansari (VF : Benjamin Gasquet) : Tom Haverford
• Rashida Jones (VF : Anne Dolan) : Ann Perkins (saisons 1 à 6, invitée saison 7)
• Aubrey Plaza (VF : Alice Taurand) : April Ludgate
• Paul Schneider (VF : Philippe Valmont) : Mark Brendanawicz (saisons 1 et 2)
• Nick Offerman (VF : Bernard Métraux) : Ron Swanson
• Chris Pratt (VF : Franck Lorrain) : Andy Dwyer (à partir de la saison 2, récurrent saison 1)
• Rob Lowe (VF : Bruno Choël) : Chris Traeger (saisons 3 à 6, invité saisons 2 et 7)
• Adam Scott (VF : Alexandre Gillet) : Ben Wyatt (à partir de la saison 3, invité saison 2)
• Retta Sirleaf (VF : Coco Noël) : Donna Meagle (à partir de la saison 3, récurrent saisons 1 et 2)
• Jim O'Heir (VF : Paul Borne) : Garry (Jerry / Larry / Terry / Barry) Gergich (à partir de la saison 3, récurrent saisons 1 et 2)
• Billy Eichner (VF : Emmanuel Garijo) : Craig Middlebrooks (saison 7, invité saison 6)

• 
  Amy Poehler interprète Leslie Knope.
• 
  Aziz Ansari interprète Tom Haverford.
• 
  Rashida Jones interprète Ann Perkins.
• 
  Aubrey Plaza interprète April Ludgate.
• 
  Nick Offerman interprète Ron Swanson.
• 
  Chris Pratt interprète Andy Dwyer.
• 
  Rob Lowe interprète Chris Traeger.
• 
  Adam Scott interprète Ben Wyatt.
• 
  Retta Sirleaf interprète Donna Meagle
• 
  Jim O'Heir interprète Garry Gergich

Acteurs récurrents

• Mo Collins (VF : Brigitte Virtudes) : Joan Callamezzo
• Natalie Morales (VF : Anne-Charlotte Piau) : Lucy
• Pamela Reed (VF : Marie-Martine) : Marlene Griggs-Knope
• Ben Schwartz (VF : Antoine Schoumsky) : Jean-Ralphio Saperstein
• Jay Jackson (VF : Gilduin Tissier) : Perd Hapley
• Susan Yeagley (VF : Jessie Lambotte) : Jessica Wicks
• Kirk Fox (VF : Sébastien Ossard) : Jo
• Blake Lee (en) (VF : Rémi Caillebot) : Derek
• Darlene Hunt (en) (VF : Marie-Frédérique Habert) : Marcia Langman
• Lucy Lawless (VF : Céline Monsarrat) : Diane Lewis
• Kathryn Hahn (VF : Laura Blanc) : Jennifer Barkley
• Alison Becker (VF : Véronique Desmadryl) : Shauna Malwae-Tweep
• Megan Mullally (VF : Natacha Muller) : Tammy Swanson II

Invités

Note : Ici ne se listent que les personnages importants apparus dans la série ou les acteurs ayant une certaine notoriété.

• Louis C.K. (VF : Xavier Fagnon) : Dave Sanderson (saison 2, épisode 2-4, 7, 12 et saison 4 épisode 15)
• JC Gonzalez (VF : Rémi Caillebot) : Jhonny (saison 2, épisodes 5)
• Justin Theroux (VF : Jérôme Pauwels) : Justin Anderson (saison 2, épisodes 13-16)
• Andy Samberg : Carl Lorthner (saison 2, épisode 19)
• Dan Castellaneta (VF : Philippe Peythieu) : Derry Murbles (saison 4, épisode 3, saison 5, épisode 8 et saison 6, épisode 14)
• Jack Scalia : Howard Kurtzwilder (saison 5, épisode 5)
• Joe Biden : lui-même (saison 5, épisodes 7 et saison 7, épisode 13)
• J.K. Simmons : le maire Stice (saison 5, épisode 17)
• Kristen Bell (VF : Chloé Berthier) : Ingrid de Forest (saison 6, épisodes 3, 6 et 10)
• Michelle Obama : elle-même (saison 6, épisode 21)
• Madeleine Albright : elle-même (saison 7, épisode 8)
• John McCain : lui-même (saison 5, épisode 1 et saison 7, épisode 8)
• Bill Murray : le maire Walter Gunderson (saison 7, épisode 11)

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[3]

Production

Développement

Le 11 mai 2012, la série a été renouvelée pour une cinquième saison^[4].

Le 9 mai 2013, la série a été renouvelée pour une sixième saison^[5].

Le 19 janvier 2014, la série a été renouvelée pour une septième et dernière saison^[6].

Épisodes

Saison		Nombre d'épisodes	Jour et heure de diffusion	Diffusion originale sur NBC		Année	Audience moyenne (en millions)
				Début de saison	Fin de saison		Première	Finale	Moyenne
	1	6	Jeudi 20 h 30	9 avril 2009	14 mai 2009	2009	6,77[7]	4,25[8]	5,37[9]
	2	24		17 septembre 2009	20 mai 2010	2009-2010	5,00[10]	4,55[11]	4,60[12]
	3	16	Jeudi 21 h 30	20 janvier 2011	19 mai 2011	2011	6,14[13]	3,72[14]	4,80[15]
	4	22	Jeudi 20 h 30 (2011) Jeudi 21 h 30 (2012)	22 septembre 2011	8 mai 2012	2011-2012	4,11[16]	3,26[17]	3,70[18]
	5	22	Jeudi 21 h 30 (2012) Jeudi 20 h 30 (2013)	20 septembre 2012	2 mai 2013	2012-2013	3,50[19]	2,99[20]	3,30[21]
	6	22	Jeudi 20 h (2013) Jeudi 20 h 30 (2014)	26 septembre 2013	24 avril 2014	2013-2014	3,27[22]	2,71[23]	2,90[24]
	7	13	Mardi 20 h Mardi 22 h (Final)	13 janvier 2015	24 février 2015	2015	3,75[25]	4,15[26]	3,20[27]

Commentaires

À l'origine, cette série, développée par Greg Daniels et Michael Schur pour NBC, devait être un spin-off de The Office, ce qui n’a finalement pas été le cas^[28],[29]. La première personne attachée au projet a été Aziz Ansari, vu dans Scrubs et Flight of the Conchords. La seconde personne a été Amy Poehler, ancienne star du Saturday Night Live qui avait justement quitté le show pour se consacrer à une série, tout comme Tina Fey l'avait fait quelques années auparavant, pour la série 30 Rock. Parks and Recreation a d'ailleurs été retardée par Amy Poehler qui était enceinte^[30]. La dernière personne à se joindre au projet a été Rashida Jones vue entre autres dans The Office.

Les spéculations sur le titre de la série ont été nombreuses. Elle devait d'abord s'appeler Public Service mais c'est finalement Parks and Recreation qui a été choisi^[31].

En octobre 2011 est paru un livre intitulé Pawnee: The Greatest Town in America, dans lequel Leslie Knope évoque sa ville.

Récompenses

• Critics' Choice Television Awards 2013 : Meilleur invité dans une série comique pour Patton Oswalt

Références

1. (en) Denise Petski, « Parks And Recreation Returns To NBC As Cast Reunites For Benefit Special Amid Pandemic », sur Deadline.com, 23 avril 2020
2. Clément Cusseau, « Parks and Recreation : la série inédite d'Amy Poehler prochainement diffusée sur Canal + Séries ! », AlloCiné.fr (consulté le 30 mars 2015)
3. « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage (consulté le 6 avril 2015).
4. (en) « NBC Renews The Office, Parks & Recreation, Up All Night », sur The Futon Critic, 11 mai 2012
5. (en) Nellie Andreeva, « NBC’s Guys With Kids, Up All Night, Whitney & 1600 Penn Cancelled, Parks & Recreation Renewed », Deadline.com, 9 mai 2013
6. (en) « NBC at TCA: Greenblatt Says Parks & Recreation to Have a Seventh Season », The Futon Critic, 19 janvier 2014
7. « Audiences USA : The Office bat les Experts sur les 18-49 ans »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur SeriesLive.com, 10 avril 2009
8. (en) « Ratings: ABC, Grey's Anatomy Win "Finale Thursday"; But Declines Continue », sur Tvbythenumbers.com, 15 mai 2009
9. « Classement saison 2008-2009 », sur Audiences USA (consulté le 25 mai 2012)
10. « Audiences Jeudi 17/09 : Bon retour pour Bones ; Vampire Diaries, Survivor et Fringe en baisse ; Community démarre bien », sur Audiencesusa.com
11. Audiences Jeudi 20/05 : triomphe pour le final de Grey's Anatomy », sur Audiencesusa.com
12. « Classement saison 2009-2010 », sur Audiences USA (consulté le 25 mai 2012)
13. « Audiences Jeudi 20/01 : The Big Bang Theory insensible à Idol, Bones derrière CSI, les sitcoms de NBC segmentant », sur Audiencesusa.com
14. « Audiences Jeudi 19/05 : The Office bat Grey's Anatomy, Bones, The Mentalist et The Big Bang Theory sur les 18-49 ans », sur Audiencesusa.com, 20 mai 2011 (consulté le 5 février 2015)
15. « Classement saison 2010-2011 », sur Audiences USA (consulté le 25 mai 2012)
16. « Audiences Jeudi 22/09 : Person of Interest leader ; retour en forte chute pour Grey's Anatomy ; The Office sauve NBC », sur Audiencesusa.com
17. (en) « Thursday Final Ratings: Big Bang Theory, Idol, Vampire Diaries, Office, Secret Circle, Grey's Adjusted Up; Touch, Scandal Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 11 mai 2012
18. « Classement saison 2011-2012 », sur Audiences USA (consulté le 25 mai 2012)
19. « Audiences Jeudi 20/09 : soirée catastrophe pour NBC avec Up All Night et The Office ; The X-Factor progresse et Glee reste stable », sur Audiences USA (consulté le 25 avril 2014)
20. « Audiences Jeudi 2/05 : American Idol s'enfonce ; légère remontée pour l'ensemble des séries », sur Audiencesusa.com, 3 mai 2013 (consulté le 3 mai 2013)
21. « Classement Série Intégral Saison 2012 / 2013 », sur Audiences USA (consulté le 23 mai 2013)
22. « Audiences Jeudi 26/09 : carton plein pour le lancement de The Crazy Ones ; plus de 20 millions pour Big Bang ; début prometteur pour "Michael J. Fox" ; retour en chute pour Grey's et Glee », consulté le 27 septembre 2013
23. « Audiences Jeudi 24/04 : démarrages modestes pour Bad Teacher et Black Box », sur Audiences USA (consulté le 25 avril 2014)
24. « Classement Série Intégral Saison 2013 / 2014 sur l'ensemble du public et sur les 18-49 ans », sur Upfronts USA (consulté le 26 mai 2014)
25. « Audiences Mardi 13/01 : retour positif pour Parks And Recreation ; Agent Carter chute en deuxième semaine », sur Upfrontsusa.com, 14 janvier 2015
26. « Audiences Mardi 24/02 : The Voice offre au final de Parks & Recreation sa meilleure audience depuis trois ans ; Fresh Off The Boat stable », sur UpfrontsUsa.com, 25 février 2015 (consulté le 26 février 2015)
27. « Classement Série Intégral Saison 2014 / 2015 sur le public global et sur les 18-49 ans », sur Upfrontsusa.com, 22 mai 2015 (consulté le 23 mai 2015)
28. (en) « NBC Unveils Spring Programming Announcements That Include New John Wells Police Drama Southland and Premiere Dates for New Untitled Daniels/Schur/Poehler Series and Cooking Competition Series The Chopping Block », consulté le 15 janvier 2009
29. (en) « Citytv Unveils Its Fall 2009 – 2010 Programming Line Up », consulté le 2 juin 2009
30. (en) Nellie Andreeva, « New Office for Amy Poehler? », sur Reuters, 16 juillet 2008
31. (en) Josef Adalian, « Poehler Show Dubbed Parks and Recreation »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur TVWeek, février 2009

Liens externes

• (en) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
• Ressource relative à la littérature :
  • The Encyclopedia of Science Fiction
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail de l’humour
• Portail de l’Indiana
• Portail des années 2000
• Portail des années 2010