Phrynobatrachus leveleve est une espèce d'amphibiens de la famille des Phrynobatrachidae[1].
Cette espèce est endémique de Sao Tomé-et-Principe. Son aire de répartition concerne les îles de São Tomé et Rolas. Elle est présente du niveau de la mer jusqu'à 1 412 m d'altitude[1],[2].
Son nom d'espèce, leveleve, dérive de l'expression « leve leve » en créole portugais parlé à Sao Tomé-et-Principe. Cette expression signifie, selon les cas, « facilement », « légèrement », « calmement », ce qui s'accorde assez bien avec l'esprit des habitants de l'île selon les auteurs. Formulant l'espoir d'un environnement préservé et des perspectives d'avenir joyeuses, ils ont repris cette expression pour cette espèce endémique et ce en dépit des gisements de pétrole récemment découverts qui risquent de perturber la tranquillité de l'île[3].