Elle comprend 4 espèces du genrePhyllonoma. Ce sont des arbres ou des arbustes, originaires d'Amérique centrale (du Pérou au Mexique). Ils se reconnaissent par leurs inflorescences épiphylles, qui se développent à la surface supérieure des feuilles, près de l'apex.
Le nom vient du genre typePhyllonoma, composé des mots grecs φύλλων / fyllon, feuille, et νομός / nomos, « pâturage ; pacage ; nourriture », en référence aux inflorescences groupées sur la face supérieure du limbe de leurs feuilles et vers l'apex (épiphyllie).
Le genre Phyllonoma a été créé en 1820 par le botaniste et pharmacien allemand Carl Ludwig Willdenow[1].
La famille des Phyllonomaceae a été créée en 1905 par le botaniste américain John Kunkel Small[2].