Série adaptée | Escenas de matrimonio |
---|---|
Genre | Sitcom |
Création | Alain Kappauf |
Acteurs principaux |
Gérard Hernandez (depuis 2009) Valérie Karsenti (depuis 2009) Frédéric Bouraly (depuis 2009) Anne-Élisabeth Blateau (depuis 2011) David Mora (depuis 2011) Grégoire Bonnet (depuis 2015) Amélie Etasse (depuis 2015) Vinnie Dargaud (depuis 2018) Claire Chust (depuis 2018) Ryad Baxx (depuis 2021) Claudia Mongumu (depuis 2021) Fanny Cottençon (2023-2025) Didier Benureau (2023-2025) Élodie Poux (depuis 2025) Majid Berhila (depuis 2025) |
Musique | Gilles Lakoste |
Nb. de saisons | 16 |
Nb. d'épisodes | 4 250 |
Production
Durée | 34 minutes |
---|---|
Production |
Noon M6 Studio |
Diffusion
Pays d'origine | France |
---|---|
Chaîne d'origine | M6 |
Diff. originale | – en production |
Site web | 6play.fr/scenes-de-menages |
Scènes de ménages est une série télévisée française, librement adaptée par Alain Kappauf de la série Escenas de matrimonio, diffusée depuis le sur M6 (aux environs de 13 h 30 et 20 h 30), réalisée par Francis Duquet[1],[2].
Cette série met en scène plusieurs couples d'âges différents (trois au début de la série, sept au total).
Dans cette liste, les acteurs sont présentés par duo/couple.
Ils forment le couple octogénaire de la série. Ils se sont rencontrés en dans un parc au bord d'un étang à Montargis, dans lequel Raymond s'était retrouvé à la suite d'un retard de train. Ils ont une fille unique, Caroline, pour laquelle ils ont peu d'affection, et deux petits-fils, Corentin et Anthony. Ils semblent toutefois plus proches d'Anthony. Leur principal trait de caractère est la méchanceté gratuite à l'égard de leur famille ou leurs voisins, souvent pour tuer le temps alors qu'ils estiment s'ennuyer chez eux depuis qu'ils sont en retraite. Ils résident dans un appartement situé au cinquième étage d'une copropriété.
Raymond est un gendarme en retraite. Il a un frère, Robert, qu'il voit très peu. Le quotidien du couple se résume souvent à se faire des mauvais coups et à s'envoyer des méchancetés. En apparence, ils se détestent mais il leur arrive fréquemment d'allier leurs efforts pour rendre la vie impossible à leurs voisins, aux passants dans la rue et parfois même à leurs amis et leur famille ainsi qu'à leur propre fille. Ils ont aussi l'habitude d'espionner les voisins des immeubles avoisinants avec une paire de jumelles et de fouiller leur courrier ainsi que de prendre à la rigolade les funérailles de leurs amis. Raymond a par la suite monté une radio, dénommée « Radio Moustache », à laquelle Huguette s'est ensuite alliée.
Huguette est une ex-femme au foyer, piètre cuisinière, qui passe son temps au marché à écouter les ragots de Françoise, à éplucher les légumes ou à tricoter devant la télévision avec Raymond. Elle fréquente pendant un moment M. Jasmin, puis Roland, un homme cultivé et séduisant, ce qui a le don d'agacer Raymond. Contrairement à Raymond, elle est fan de Michaël François, un chanteur ringard dont elle fredonne souvent Bella, bella amorosa, nous nous aimions, cet été là, que ses amies et elle sont déjà allées voir en concert. Plus encore, elle ne permet à personne d'insulter Michaël François.
Elle lit souvent les romances à l'eau de rose de Jessica Di Amore et le magazine La Vie en Mauve. Malgré les apparences, c'est elle qui fait la loi dans leur couple.
De la saison 1 à la saison 6, Raymond occupe ses moments de loisirs en construisant des maquettes et en écrivant ses mémoires ainsi que des romans policiers. Dans la saison 7, il aime beaucoup parier sur des chevaux, sans succès. Depuis plus récemment, il possède Framboise, une jument sur laquelle il parie aux courses (mais qui ne gagne jamais). Il ne manque jamais une occasion de critiquer négativement la cuisine d'Huguette. On le voit à plusieurs reprises lire un livre de la série SAS.
Ils sont souvent devant la télévision, se disputant chaque soir sur le programme.
Le couple chante parfois la première partie du refrain de la chanson Pouet ! Pouet ! de Georges Milton. Raymond surnomme Huguette « ma poule », « P'tit Bouchon » ou « Guéguette ». Ils se sont mariés car Huguette a fait croire à Raymond qu'elle était enceinte. Ils ont leurs petites habitudes qu'ils ne changeraient sous aucun prétexte. Malgré tout, même s'ils ne se l'avoueront probablement jamais, ils s'aiment profondément et ne pourraient rien faire l'un sans l'autre.
Le couple a également fondé une petite association avec des amis, le FLV (Front de libération des vieux), avec lequel ils ne fédèrent que six adhérents, mais ils comptent bien monter en puissance pour obtenir un pouvoir de pression sur les décisions de la municipalité et sur les jeunes du square, leurs pires ennemis.
Depuis la saison 8, ils accueillent une jeune et jolie étudiante en médecine prénommée Laura qu'ils apprécient (plus que leur propre fille, semble-t-il) et à laquelle leur neveu Estève n'est pas insensible. Cependant, la jeune étudiante n'est pas au bout de ses surprises avec le couple.
Dans la saison 10, Raymond apprend qu'il a un fils caché, issu de son union avec une jeune fille qu'il a draguée lors d'un bal des pompiers, avant son mariage. Ce fils semble le synonyme de la réussite, contrairement à Caroline, la fille de Raymond et Huguette. Bien que cela agace Raymond, le couple va également créer le fan-club de Michaël François, idole d'Huguette, allant jusqu'à créer des objets à son effigie, ce que Michaël François lui-même n'appréciera pas.
Dans la saison 11, l'étudiante Laura les quitte pour s'installer chez son petit-ami. Ils accueillent une nouvelle locataire originaire du Sud, Maeva, cousine de Laura.
Entre les saisons 14 et 15, le personnage d'Huguette disparait sans plus d'explications, laissant Raymond, unique personnage principal des épisodes le mettant en scène. L'épisode spécial "Plans sur la comète" confirme ensuite le décès d'Huguette. Raymond y dit regretter son épouse qu'il compare à une "comète dévastatrice"[10].
Ils sont un couple de quinquagénaires. Au début de la série, ils sont mariés depuis plus de vingt ans mais ont au moins vingt-cinq ans de vie commune derrière eux. Ils habitent une résidence pavillonnaire et ont un fils, Emmanuel, dit « Manu », qui a quitté le domicile pour aller travailler en Chine. Il vit avec une jeune Chinoise nommée Bao et viennent d'avoir leur premier enfant. Liliane vit très mal le manque de son fils. Liliane et José réapprennent donc à vivre en couple.
José est un homme souvent angoissé, indolent, assez primaire, mais très gentil, qui travaille au service « Sport et Jeunesse » de sa ville dont il devient maire (à partir de la saison 9). Une de ses caractéristiques est sa capacité à se poser des questions étranges et au mauvais moment, ce qui l'occupe pendant plusieurs heures. Sa réplique la plus récurrente est : « Ah non mais, lààà !... » qu'il dit toujours d'un air effaré.
Liliane est esthéticienne à son compte. Elle se désespère de voir son mari manquer de profondeur, de réelles attentions et de psychologie à son égard, de s'avachir devant des matchs de football, dont il est grand amateur. José est en particulier fan du Real Madrid de par ses origines espagnoles, de Zinédine Zidane, de Michel Platini, et de bien d'autres visages connus du football. Il essaie de mettre au point des inventions mais il lui manque toujours des éléments, comme le fait régulièrement remarquer Liliane. Enfin, il s'énerve très facilement lorsque quelque chose arrive à sa voiture, car Liliane conduit extrêmement mal, elle se fait retirer son permis plusieurs fois et provoque de nombreux accidents.
Liliane tente de rallumer la flamme de leur couple par des jeux érotiques déguisés ou de soirées échangistes qui tournent souvent mal à cause de la maladresse de son mari. Une autre de ses méthodes est d'imiter la colombe qui roucoule pour le charmer. Liliane est obsédée par son fils Manu, refusant de se résoudre à jeter ses vieilles affaires. Un simple bocal rempli de l'air qu'il respire peut le mettre en extase. Elle remarque aussi plusieurs détails qui laisseraient à penser que José était autrefois surdoué (notamment sa faculté impressionnante de calcul mental) mais on ne sait pas pourquoi il est devenu ce qu'il est aujourd'hui. Liliane est également propriétaire depuis la saison 7 d'une petite chienne nommée « Hip-Hop », dont José semble être jaloux car Liliane préfère Hip-Hop à José. Liliane semble également préférer Hip-Hop à sa petite-fille, une fois que Manu et Bao, rentrés de Chine, la leur laisseront à garder (saison 11).
Liliane souffre d'une addiction au jeu, est une bonne cuisinière, passionnée par Diana Spencer, et adore les plantes, qu'elle traite comme ses enfants en leur parlant. Elle s'occupe également de SDF au sein d'une association.
Ils invitent souvent leurs voisins et leurs connaissances à dîner, mais les soirées se terminent souvent mal à cause du manque de tact de José.
José est obsédé par sa rivalité avec un collègue de travail, Chamard, qui est « l'ennemi » de José qui fait tout pour être meilleur que lui.
Dans la saison 8, José, poussé par les grandes ambitions de Liliane, se présente aux élections municipales avec pour slogan « Osez José ».
Lors du prime Aventures sous les tropiques (saison 9), le couple est en voyage officiel car José est devenu maire, à une voix près, celle de Tata Odette, tante de Liliane, que José déteste et qui avait voté pour lui « pour rigoler ». Attachée culturelle à la mairie, Liliane fait du domicile du couple une résidence d'artistes, parfois farfelus et drôles.
Dans la saison 11, en plus de sa fameuse comédie musicale sur Lady Di, Liliane devient obsédée par la nouvelle série Cœur hôpital, qui lui fera, par moments, oublier la réalité. Dans la même saison, Liliane et José ont de nouveaux voisins : un homme vivant en couple — ou plutôt en « trouple », comme ils disent — avec deux femmes.
À partir de la saison 13 ou 14, Brigitte, la secrétaire de José à la mairie, décide de se porter candidate contre José aux prochaines élections municipales. José ne digérant pas ce coup de cochon, Liliane le pousse à riposter.
Ils se sont rencontrés dans une salle de fitness alors que Fabien était resté coincé sous des haltères. Emma l'a trouvé très maladroit mais surtout très drôle. Ces deux citadins que tout oppose ont emménagé à la campagne en retapant la vieille grange du père Bergounioux, qui est par la suite devenu leur voisin, pour en faire leur maison. Submergés de dettes, ils doivent organiser leur nouvelle vie avec leur fille Chloé. Le couple se surnomme mutuellement « chaton ». Ce sont des trentenaires, Emma fêtant ses 35 ans durant la saison 9.
Emma est vendeuse chez Bricoflex, un magasin de bricolage, et elle tente désespérément de se trouver un talent dans le domaine de la poterie, puis du chant militant et de la peinture. Fabien ne manque d'ailleurs jamais de lui rappeler à quel point elle est mauvaise dans ces domaines, cependant, lors du prime Ça va être leur fête diffusé le 11 avril 2017 pour les 30 ans de la chaîne M6, elle organise avec Fabien un festival de musique, dont elle sera la vedette et lui apportera un buzz sur internet. Elle se trouve être une passionnée de son métier, sachant manier tous les outils, et s'occupe des divers travaux d'entretien de la maison. D'ailleurs, elle transforme leur jardin en décharge artistique composée de bric et de broc à réutiliser. On apprend lors de deux épisodes diffusés fin 2013 que son véritable prénom est Emmanuelle. Elle écrit un livre imaginaire mettant en scène des personnages fictifs correspondant à des êtres « extraterrestres » vivant sur la planète « Floux », mais aucune maison d'édition n'est intéressée. D'ailleurs, intimement convaincue que les extraterrestres existent, voire sont déjà parmi nous, elle fait partie du « Club des amis des extraterrestres » dont le but est l'étude et la préparation de l'arrivée de ces derniers. Les réunions du club se font souvent dans leur maison, au grand dam de Fabien. À partir de la saison 9, Emma crée un groupe de réflexion qui arrive à des conclusions sans aucun sens, ce qui fait rire Fabien. Emma a un fort caractère et s'énerve rapidement. Elle a également un humour particulier que Fabien comprend rarement. Bien qu'elle aime beaucoup sa fille, Emma pique facilement des crises de nerfs pendant lesquelles elle ne manque pas d'insulter Chloé, ce que Fabien ne supporte pas, quand celle-ci refuse de dormir, par exemple. Emma est une adepte des théories du complot, qu'elle tente vainement d'expliquer à Fabien.
Fabien est un passionné de moto-cross, auteur d'un herbier et récent pompier volontaire qui est souvent angoissé, surtout lorsqu'on lui parle de l'avenir de sa fille. Une simple montée de stress ou un choc émotionnel, même anodin, suffit à le faire s'évanouir. Il pratique le ping pong à partir de la saison 10. Professeur de français puis professeur agrégé d'histoire-géographie (pas forcément très respecté par ses élèves) au collège Louis-le-Grand (ennemi juré de Pierre-Brossolette) puis Pierre Bachelet, Fabien est un homme hyper-sensible et souvent trop attentionné envers sa fille. Au contraire d'Emma, Fabien, lui, se débrouille extrêmement mal dans le domaine du bricolage, bien qu'il tente lors de quelques épisodes de s'y essayer (avec « les tutoriels de Luce » sur internet, par exemple) mais il n'y parvient jamais. Fabien souhaiterait avoir un chien à la maison, mais Emma s'y oppose fermement ; il ne cesse de faire des allusions sur ce sujet. Depuis quelque temps, Fabien a un début de calvitie et essaie de trouver des moyens pour y remédier mais cela est gâché par les remarques d'Emma. Par la suite, Fabien quitte son poste de professeur d'histoire-géographie pour devenir journaliste et rédacteur en chef de la gazette du village, mais trouve peu de matière à écrire.
Fabien et Emma ont également arrangé leur maison, et en ont fait un gîte dans lequel ils hébergent des clients auxquels ils proposent aussi leurs produits agricoles, miel et confiture entre autres, dont certains portent la marque saugrenue qu'ils leur ont donnée, « Anouk et Quentin ». Cette prétendue exploitation agricole ne s'avère pas vraiment fructueuse.
Emma dans la saison 11 devient directrice de Bricoflex, allant parfois jusqu'à renier ses principes : elle qui campait sur la ZAD, incarnait la rebelle et la syndicaliste meneuse de manifs et de grèves, et chantait des chansons engagées, devient subitement une patronne sans scrupules, contente d'avoir des actions Bricoflex. Fabien, quant à lui, écrit et publie des romans à la fois historiques et érotiques sous un pseudonyme féminin, et Emma se fait passer pour la soi-disant auteure desdits romans lorsque celle-ci doit être interviewée.
Dans la saison 15, après avoir accepté d'avoir un nouvel enfant, choix pour lequel elle était réticente, Emma tombe enceinte de jumeaux, prénommés Nathan et Gina.
À la rentrée 2015 (lancement de la saison 7), un nouveau couple a fait son apparition dans la série : Camille et Philippe, qui ont pour particularité d'avoir près de vingt ans d'écart (le père de Camille a cinq ans de plus que Philippe). Philippe a la cinquantaine et Camille fête ses 30 ans lors du prime Ça va être leur fête diffusé le 11 avril 2017 pour les 30 ans de la chaîne M6.
Ils se sont rencontrés dans la pharmacie de Philippe à Biarritz. Il a deux enfants, issus de son union avec son ex-femme Isabelle. Son fils, Ulysse, est un étudiant fainéant, se réorientant en permanence et ne sachant pas vraiment ce qu'il veut faire ; il accepte complètement l'union de son père avec Camille et est d'ailleurs très complice avec cette dernière ; il demande régulièrement un appui financier à son père pour des projets plus insensés les uns que les autres. Sa fille, Pauline, est une étudiante en médecine, contrainte par Philippe, elle accepte plus difficilement l'histoire d'amour de Camille et Philippe mais finira par apprécier Camille. Son entourage est, lui, réellement perturbé par la différence d'âge. Le père de Camille, par exemple, ne l'apprécie pas vraiment au début.
Philippe est un pharmacien qui gagne beaucoup d'argent, et aime le faire savoir aux autres : il joue du saxophone, il pratique le golf, il aime les belles voitures et les belles montres et il refuse d'acheter des vêtements en solde. De plus, il se dit « de droite » depuis qu'il possède sa pharmacie, contrairement à Camille qui est de gauche. Il a très peur que Camille le quitte et veut constamment lui prouver qu'il l'aime, en faisant des régimes et du sport afin d'améliorer sa condition physique. Il aime cependant beaucoup cuisiner et apprécie la cuisine gastronomique. Il possède un yacht et plusieurs propriétés immobilières, dont un studio occupé par Stéphanie, l'amie fauchée de Camille, qui ne paye pas son loyer et sort avec Ulysse.
Camille, professeur de yoga, s'efforce d'être tout le temps positive. Elle a eu un bon nombre d'aventures avec des gens de son âge mais elle les trouve trop superficiels, cependant elle conseille Philippe pour l'aider à rester jeune et lui éviter de suivre les tendances dépassées. Elle dit aimer tout le monde, et avoir eu énormément de conquêtes, dont des filles, telle que Dorothée, une de ses ex plusieurs fois mentionnée. Elle a une logique assez étrange qu'elle est la seule à comprendre[12] et est extrêmement franche. Elle ne sait pas mentir et ne se préoccupe pas des conséquences de ses mots. Contrairement à Philippe elle fait très attention à ce qu'elle mange et fait beaucoup de sport. Elle est très sociable et empathique et affiche un côté très spirituel. En tant que professeur de yoga, elle tente plusieurs fois de faire des tutoriels, mais Philippe lui fait rater ses vidéos en se plaçant derrière elle, dans l'axe de la caméra, et très souvent, en mangeant de la charcuterie ou des sucreries. Résultat, en raison de la présence de Philippe, toutes les vidéos de yoga que Camille met en ligne sur YouTube ne sont pas classées dans leur juste catégorie (Humour au lieu de Fitness).
Ces deux personnages semblent très opposés mais s'aiment beaucoup, Camille veut d'ailleurs avoir un enfant avec Philippe, ce à quoi il ne semble pas tout à fait prêt. Camille souhaite par la suite à adopter un enfant, ce à quoi Philippe finit par consentir.
Dans la saison 11, Pauline, la fille de Philippe, annonce à son père être enceinte. Camille le vit très mal et n'accepte pas l'idée d'être l'épouse d'un futur grand-père. Philippe et Camille s'interrogeront longtemps sur l'identité du père de l'enfant qui reste un mystère, jusqu'à ce que Pauline révèle être en fait en couple avec une femme et avoir fait une insémination artificielle. Philippe sera d'abord surpris mais prend finalement bien la nouvelle, jusqu'à défendre la cause des homosexuels auprès de sa famille et ses proches, ce qui amuse beaucoup Camille.
Ulysse, le fils de Philippe, connaît dans la saison 11 une métamorphose surprenante : le fils nonchalant et dilettante finit par trouver sa voie et devenir, au grand étonnement de son père, un agent immobilier ambitieux et sans scrupules, au point même de scandaliser Philippe quand Ulysse lui proposera de vendre sa pharmacie. Il ira jusqu'à draguer Camille, cette dernière le repoussant à chaque fois.
À la suite du départ d'Audrey Lamy et de Loup-Denis Elion (Marion et Cédric), à l'issue de la saison 9, un nouveau couple apparaît dans la série à partir de la saison 10. Léo et Leslie, amoureux depuis un an, décident de s'installer dans une sorte d'entrepôt meublé avec les moyens du bord[13].
Léo et Leslie sont très attachés aux nouvelles technologies qui rythment leur vie. Leur opposition se base aussi surtout sur les clichés de Léo sur les personnes habitant la banlieue et sur ceux de Leslie sur les enfants de riches. Ils ont également en commun leur entreprise de customisation des T-shirts.
Léo est d'origine réunionnaise. On apprend dans un épisode que son vrai prénom est Léonard, à la grande surprise de Leslie, et lui-même n'aime pas qu'on l'appelle par son vrai prénom. Il est également très attaché à sa mère, au point que Leslie lui conseille souvent de « couper le cordon ». Il a toujours vécu de façon assez aisée pendant son enfance.
Leslie, quant à elle, n'a pas connu son père. Elle se met à le rechercher la fin de la saison 10, mais sa mère n'a quasiment aucun souvenir de lui non plus, car elle buvait trop à l'époque. Les souvenirs lui reviennent au fur et à mesure des épisodes.
Comme tous les gens de leur âge, Léo et Leslie organisent souvent des soirées chez eux avec leurs amis, ce qui agace profondément leur voisine, Madame Legault. Après plusieurs emplois précaires, Léo et Leslie parviennent à trouver une situation plus stable en devenant respectivement conseiller dans la publicité et infirmière.
En couple depuis 5 ans, Louise et Jalil, trentenaires, se connaissent depuis le collège[14]. Jalil est pompier et Louise tient un restaurant. Messaoud, le père de Jalil, squatte régulièrement chez ce dernier. Il s’improvise souvent bricoleur au grand dam de Louise et Jalil. Il tenait un restaurant auparavant et tient à ce que Louise suive ses indications pour que le sien soit fait à l’identique (imposition d’un téléviseur etc). La mère de Louise, quant à elle, est aussi régulièrement chez eux, et bouge sans arrêt leurs affaires de places pour « ranger ». Elle appelle régulièrement Louise qui se permet de poser son téléphone ailleurs pour faire autre chose tellement les conversations sont longues. Elle aimerait également être grand-mère et lui met la pression pour avoir des enfants. Côté travail, les femmes des pompiers se retrouvent régulièrement à des soirées auxquelles elles convient Louise, mais celle-ci refuse catégoriquement d’y participer.
Couple de trentenaires, ils partagent un studio au cinquième étage d'un immeuble dans le 19e arrondissement de Paris[15]. Leur vie amoureuse dure depuis deux ans au début de la série.
Cédric est responsable de la gestion de crise d'une entreprise indienne jusqu'au début de la saison 8, lorsqu’il se retrouve au placard puis au chômage partiel. Il est cultivé et le fait souvent savoir, ce qui agace Marion. Il a une belle image de lui-même, aime se regarder souvent dans le miroir de la salle de bain et apprécie les vêtements et les objets chics. Cédric pratique les arts martiaux ainsi que le chant lyrique (comme le fait Loup-Denis Elion dans la vraie vie). Cédric est une personne très sérieuse et à l'écoute mais extrêmement maniaque, ce que déplore Marion.
Il tente également de convaincre Marion d'avoir un enfant. Il assume toutes les dépenses du couple et est d'ailleurs très radin, prêt à tout pour dépenser le moins d'argent possible. Depuis la saison 7 Marion possède sa propre entreprise et gagne donc plus que son compagnon. Cette situation fait beaucoup rire Marion et attise la jalousie de Cédric. À partir de la saison 8, Cédric se retrouve au chômage et vit mal sa situation ainsi que l'ascension fulgurante de Marion. Il multiplie les activités plus ridicules les unes que les autres pour tuer le temps lorsqu'il se retrouve seul et cherche désespérément un moyen de retrouver du travail. L'emploi devient un sujet de conversation déplaisant pour lui mais sa situation professionnelle semble se stabiliser à la fin de la saison 8. Il deviendra professeur de fitness lors de la saison suivante.
Précédemment intérimaire dilettante, Marion reprend des études de psychologie dans la troisième saison. Elle est très jalouse, fainéante, bornée, menteuse, mauvaise joueuse, dépensière, et il lui arrive de se montrer très sotte et inculte, manipulatrice, et de mauvaise foi. Marion pense être un talent de la pop et participe à des ventes aux enchères sur Internet. Elle fait aussi partie d'une association caritative et s'occupe de personnes âgées gratuitement, mais elle pense avoir un don pour tomber sur des « spéciaux ». Lorsqu'elle fait des bêtises, elle cherche toujours une excuse ou rejette la faute sur Cédric. Elle possède un fort caractère et est assez insouciante, elle agit souvent comme bon lui semble, et ne se laisse jamais faire, quitte à en venir aux mains comme lors de son mariage. Elle est persuadée d'avoir un don de voyance.
À partir de la saison 7 et après avoir travaillé de façon plus sérieuse dans une agence d'hôtesses ou en tant qu’attachée de presse, Marion possède sa propre entreprise d'événementiel, M Company, qui rencontre un grand succès et lui rapporte beaucoup d'argent. Elle est entourée de plusieurs stagiaires sans contrats de travail, qu'elle traite comme des esclaves et dont elle exige une loyauté sans faille. Elle mène son entreprise à la limite de la légalité, ne déclarant pas ses revenus et pratiquant l'évasion fiscale. À partir de la saison 8, Marion fait de son travail une priorité, en mettant parfois de côté sa vie de couple, au grand dam de Cédric. Elle est présentée sous un point de vue essentiellement professionnel. Elle aide Cédric à retrouver du travail, l'encourageant à être sans pitié pour atteindre son but.
Le couple se surnomme mutuellement « poussin » et en élève d'ailleurs un couple dans une cage dans quelques épisodes. Leur projet est de faire le tour du monde dans les saisons 1 à 6. Ils ont pour principale particularité de se disputer pour un rien et de se réconcilier grâce à un rien ; ils sont très complices et s'amusent beaucoup ensemble. Ils se plaignent souvent de la petite taille de leur studio, et depuis que Marion a accepté de faire un enfant avec Cédric, elle ne cesse pas de croire qu'il est stérile.
Ils invitent souvent leurs amis et organisent des fêtes originales et animées dans leur studio ou sur la terrasse de leur immeuble, décor qui fait son apparition lors de la saison 6, et qui est aussi utilisée pour les événements que Marion organise pour son travail.
Ils sont en cours de préparation de leur mariage dans la saison 7. Lors du prime diffusé le mardi 11 avril 2017 à l'occasion du 30e anniversaire de M6, le mariage du couple a lieu.
Pour ce couple, la saison 8 marque un tournant dans la série du fait de l'inversion des rôles par rapport au début de la série : c'est désormais Marion qui prend en charge les dépenses du couple et commence petit à petit à prendre le dessus.
La saison 9, dernière saison où le couple apparaît, cette fois marié, montre Marion et sa M Company à son apogée, tandis que Cédric commence doucement à stabiliser sa situation professionnelle en devenant professeur de fitness sur internet (et livreur de pizzas ou apiculteur dans quelques épisodes). D'ailleurs, Marion vient régulièrement participer, voire perturber ses cours.
Le couple de trentenaire commence sa vie de jeunes mariés, et ils ont peur de tomber dans la routine.
Départ :
Le , peu après la fin de la diffusion de la saison 8, Audrey Lamy et Loup-Denis Elion annoncent qu'ils quittent la série pour se concentrer sur leurs carrières respectives. Cependant, leur présence durant la saison 9 et un ou plusieurs éventuels primes est confirmée, les épisodes ayant déjà été tournés avant l'annonce de leur départ. Au terme de la diffusion de cette saison, il est annoncé que, bien qu'ils n'aient pas tourné de nouveaux épisodes, le couple sera toujours présent lors de la saison 10, de nombreux inédits n'ayant pas été diffusés.
Le couple continue d'apparaître dans la série, au travers de rediffusions ou d'ultimes inédits, jusqu'au dimanche 6 janvier 2019. Dès le lendemain, Audrey Lamy et Loup-Denis Elion disparaissent du générique de la série ainsi que du contenu des épisodes au sein de la diffusion inédite à 20 h 25. Ils sont néanmoins toujours visibles dans les rediffusions de la mi-journée proposées à 13 h 30.
Famille (parents, enfants, petits-enfants, frères et sœurs, neveux et nièces, grands-parents, oncles et tantes, cousins et cousines), amis, ex-petits-amis, voisins, relations professionnelles, vacances et autres.
Couple | Raymond | Huguette | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Enfant(s) |
|
|
-- |
Petit(s)-enfant(s) |
|
-- | -- | |
Frère(s) et soeur(s) | -- |
|
| |
Neveu(x) et nièce(s) |
|
-- |
| |
Amis |
|
|
| |
Voisins |
| |||
Locataire d'une chambre d'étudiant |
| |||
Employée de maison |
| |||
Fan-club de Michaël François | -- | -- |
| |
Acteurs secondaires saisons passées | FLV (Front de Libération des Vieux) |
| ||
Autres |
|
|
Couple | José | Liliane | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Enfant(s) |
|
-- | -- | |
Petit(s)-enfant(s) |
|
- | -- | |
Frère(s) et soeur(s) | -- |
|
-- | |
Oncle(s) et tante(s) | -- | -- |
| |
Amis |
|
|
| |
Voisins |
| |||
Mairie | -- |
|
-- | |
Acteurs secondaires saisons passées | Campagne électorale |
| ||
Équipe des Poussins | -- |
|
-- | |
Autres | -- |
|
|
Couple | Fabien | Emma | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Enfant(s) |
|
-- | -- | |
Frère(s) et sœur(s) | -- |
|
| |
Cousin(s) et cousine(s) | -- | -- |
| |
Amis |
|
|
-- | |
Relations professionnelles | -- | -- |
| |
Cours de bricolage | -- | -- |
| |
Acteurs secondaires saisons passées | Ex-petit(e)s-ami(e)s | -- | -- |
|
Autres |
|
|
-- |
Couple | Philippe | Camille | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Enfant(s) | -- |
|
-- |
Frère(s) et sœur(s) | -- |
|
| |
Neveu(x) et nièce(s) | -- | -- |
| |
Amis |
|
|
| |
Voisins |
| |||
Relations professionnelles | -- |
|
| |
Equipe de football féminine | -- | -- |
| |
Club des commerçants | -- |
|
-- | |
Boulistes | -- |
|
-- | |
Acteurs secondaires saisons passées | Employée de maison |
| ||
Club de régime (« Le Club Sandwich ») | -- |
|
-- | |
Autres |
|
|
|
Couple | Léo | Leslie | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Frère(s) et sœur(s) | -- |
|
-- | |
Animal |
|
-- | -- | |
Amis |
|
-- | -- | |
Ex-petit(e)s-ami(e)s | -- |
|
-- | |
Voisins |
| |||
Salle de musculation | -- |
|
-- | |
Autres |
|
-- | -- |
Couple | Jalil | Louise | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Frère(s) et soeur(s) | -- | Ilyes Kadri : Bilal , le frère de Jalil
Déborah Dozoul: Samia , la soeur de Jalil |
||
Amis |
|
|||
Ex-petit(e)s-ami(e)s | ||||
Voisins |
Famille (parents, enfants, petits-enfants, frères et sœurs, neveux et nièces, grands-parents, oncles et tantes, cousins et cousines), amis, ex-petits-amis, voisins, relations professionnelles, vacances et autres.
Couple | Cédric | Marion | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Frère(s) et sœur(s) | -- |
|
| |
Amis |
|
|
| |
Ex-petit(e)s-ami(e)s | -- |
|
-- | |
Voisins |
| |||
Relations professionnelles | -- | -- |
| |
Autres | -- |
|
|
Famille (parents, enfants, petits-enfants, frères et sœurs, neveux et nièces, grands-parents, oncles et tantes, cousins et cousines), amis, ex-petits-amis, voisins, relations professionnelles, vacances et autres.
Couple | Raymond | Huguette | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Enfant(s) |
|
-- | -- |
Frère(s) et soeur(s) | -- |
|
| |
Neveu(x) et nièces(s) |
|
-- | -- | |
Cousin(s) et cousine(s) | -- | -- |
| |
Amis |
|
|
||
Vacances |
|
Titre | Acteurs invités |
---|---|
Nouvelle Année | -- |
Ce soir, ils reçoivent |
|
Ils en font tout un prime | -- |
Entre amis |
|
Tenue correcte exigée |
|
L'album de famille |
|
Enfin, ils sortent |
|
Amoureux comme au premier jour | -- |
Enfin en vacances à la mer | -- |
Ils partent à la campagne |
|
Enfin à la montagne ! | -- |
Ça va être leur fête ! |
|
Cap sur la Riviera | -- |
Aventures sous les tropiques | -- |
Au boulot ! |
|
Ça s'enguirlande pour Noël ! |
|
La Ch'tite Compet' |
|
Couple | José | Liliane | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Enfant(s) et conjoint(e)(s) |
|
-- | -- | |
Frère(s) et soeur(s) | -- |
|
-- | |
Cousin(s) et cousine(s) | -- | -- |
| |
Amis | -- |
|
| |
Voisins |
| |||
Vacances |
| |||
Mairie | -- |
|
-- |
Titre | Acteurs invités |
---|---|
Nouvelle Année | -- |
Ce soir, ils reçoivent |
|
Ils en font tout un prime | -- |
Entre amis |
|
Tenue correcte exigée |
|
L'album de famille | -- |
Enfin, ils sortent | -- |
Amoureux comme au premier jour | -- |
Enfin en vacances à la mer | -- |
Ils partent à la campagne | -- |
Enfin à la montagne ! | -- |
Ça va être leur fête ! |
|
Cap sur la Riviera | -- |
Aventures sous les tropiques | -- |
Au boulot ! | -- |
Ça s'enguirlande pour Noël ! | -- |
La Chtite Compèt' |
|
Couple | Fabien | Emma | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Grands-parents | -- | -- |
| |
Oncle(s) et tante(s) | -- | -- |
| |
Cousin(s) et cousine(s) | -- |
|
| |
Parrain et marraine | -- |
|
-- | |
Amis |
|
|
| |
Voisins |
| |||
Bricoflex | -- | -- |
|
Titre | Acteurs invités |
---|---|
Nouvelle Année | -- |
Ce soir, ils reçoivent |
|
Ils en font tout un prime | -- |
Entre amis |
|
Tenue correcte exigée |
|
L'album de famille | -- |
Enfin, ils sortent |
|
Amoureux comme au premier jour | -- |
Enfin en vacances à la mer | -- |
Ils partent à la campagne | -- |
Enfin à la montagne ! | -- |
Ça va être leur fête ! |
|
Cap sur la Riviera | -- |
Aventures sous les tropiques |
|
Au boulot ! | -- |
Ça s'enguirlande pour Noël ! |
|
La Ch'tite Compèt' |
|
Couple | Philippe | Camille | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Ex-conjoint(e) | -- |
|
-- | |
Oncle(s) et tante(s) | -- | -- |
| |
Cousin(s) et cousine(s) | -- | -- |
| |
Amis | -- | -- |
| |
Cirque de la famille de Camille | -- | -- |
|
Titre | Acteurs invités |
---|---|
Nouvelle Année | -- |
Ce soir, ils reçoivent | -- |
Ils en font tout un prime | -- |
Entre amis | -- |
Tenue correcte exigée | -- |
L'album de famille | -- |
Enfin, ils sortent | -- |
Amoureux comme au premier jour | -- |
Enfin en vacances à la mer | -- |
Ils partent à la campagne | -- |
Enfin à la montagne ! | -- |
Ça va être leur fête ! | -- |
Cap sur la Riviera |
|
Aventures sous les tropiques | -- |
Au boulot ! |
|
Ça s'enguirlande pour Noël ! | -- |
La Ch'tite Compèt' |
|
Couple | Léo | Leslie | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- | -- |
|
Amis | -- | -- |
|
Titre | Acteurs invités |
---|---|
Nouvelle Année | -- |
Ce soir, ils reçoivent | -- |
Ils en font tout un prime | -- |
Entre amis | -- |
Tenue correcte exigée | -- |
L'album de famille | -- |
Enfin, ils sortent | -- |
Amoureux comme au premier jour | -- |
Enfin en vacances à la mer | -- |
Ils partent à la campagne | -- |
Enfin à la montagne ! | -- |
Ça va être leur fête ! | -- |
Cap sur la Riviera | -- |
Aventures sous les tropiques | -- |
Au boulot ! | -- |
Ça s'enguirlande pour Noël ! | -- |
La Ch'tite Compèt' |
|
Famille (parents, enfants, petits-enfants, frères et sœurs, neveux et nièces, grands-parents, oncles et tantes, cousins et cousines), amis, ex-petits-amis, voisins, relations professionnelles, vacances et autres.
Couple | Cédric | Marion | ||
---|---|---|---|---|
Famille | Parents | -- |
|
|
Frère(s) et sœur(s) | -- | -- |
| |
Grands-parents | -- | -- |
| |
Oncle(s) et tante(s) | -- |
|
| |
Cousin(s) et cousine(s) | -- |
|
-- | |
Amis |
|
|
| |
Ex-petit(e)s-ami(e)s |
| |||
Voisins | ||||
Vacances |
|
Titre | Acteurs invités |
---|---|
Nouvelle Année | -- |
Ce soir, ils reçoivent | -- |
Ils en font tout un prime | -- |
Entre amis |
|
Tenue correcte exigée |
|
L'album de famille | -- |
Enfin, ils sortent |
|
Amoureux comme au premier jour | -- |
Enfin en vacances à la mer | -- |
Ils partent à la campagne | -- |
Enfin à la montagne ! | -- |
Ça va être leur fête ! |
|
Cap sur la Riviera |
|
Aventures sous les tropiques | -- |
Saison | Nombre d'épisodes |
Jour et heure de diffusion | Diffusion originale sur M6 | |
---|---|---|---|---|
Début de saison | Fin de saison | |||
1 | 200 | Du lundi au vendredi à 20 h 10 | [32] | |
2 | 480 | |||
3 | 560 | [33] | ||
4 | NC | [34] | ||
5 | NC | [35] | ||
6 | NC | Du lundi au vendredi à 20 h 15 | ||
7 | NC | |||
8 | 210 | Du lundi au vendredi à 20 h 30 | ||
9 | 245 | [36] | ||
10 | 215 | [37] | ||
11 | 220 | [38] | ||
12 | 223 | [39] | ||
13 | 225 | [40] | ||
14 | 225 | [41] | [42] | |
15 | 225 | [43] | ||
16 | [44] |
Le , pour le réveillon, M6 diffuse un prime-time de près de trois heures regroupant une sélection de sketchs de l'année écoulée de la série. L'ensemble de la soirée rassemble une moyenne de 2,28 millions de téléspectateurs, soit 14 % de part de marché[45].
Le a lieu la diffusion d'un prime-time spécial intitulé Ce soir, ils reçoivent et composé de sketchs totalement inédits avec des invités célèbres. Certains se retrouvant avec des acteurs principaux une nouvelle fois : Audrey Lamy a retrouvé son amie Géraldine Nakache, Anne-Élisabeth Blateau travaille une nouvelle fois avec Pierre Palmade et Gérard Hernandez a fait de joyeuses retrouvailles avec Enrico Macias.
Ce prime rassemble près de 6,3 millions de téléspectateurs, enregistrant ainsi le record d'audience pour une fiction française sur M6 en soirée. La série enregistre un pic d'audience à 7,2 millions de téléspectateurs à 21 h 35. Avec 23,5 % de part d'audience, M6 est la chaîne la plus regardée par l'ensemble du public français[46].
Un autre prime-time best of est diffusé le pour le Nouvel-An.
Le , M6 diffuse Scènes de ménages : ils en font tout un prime !. Il s'agit d'un prime-time totalement inédit d'épisodes réguliers avec deux heures de sketchs et 25 minutes de bêtisier. M6 rassemble 3,3 millions de téléspectateurs, avec un pic à 4,4 millions de téléspectateurs durant cette soirée. Ce score permet à M6 de se classer deuxième chaîne auprès de l'ensemble du public, avec une part d'audience de 15,6 % et deuxième chaîne auprès des moins de cinquante ans, avec une part d'audience de 21,1 %.
Le , M6 diffuse Scènes de ménages entre amis, un nouveau prime-time totalement inédit composé de nombreux épisodes spéciaux avec, entre deux scènes, l'apparition d'invités célèbres, dont certains faisant leur retour après le prime Ce soir, ils reçoivent. Lors de ce nouveau prime-time, on a pu voir notamment Lorànt Deutsch et Marie-Julie Baup ainsi que la dernière apparition télévisée de Bernadette Lafont, qui a tourné une scène aux côtés de Gérard Hernandez (Raymond) et Marion Game (Huguette) pour ce prime quelques jours avant sa mort. Ce prime-time lui est dédié : à la fin du générique de début apparait à l'écran l'inscription « À Bernadette Lafont » sur un fond noir.
Le , M6 diffuse Scènes de ménages : Tenue correcte exigée avec les quatre couples mais également de nouveaux invités célèbres[47] : André Manoukian, Noémie Lenoir et Clair Jaz, Serge Hazanavicius, Amelle Chahbi et Camille Lacourt, Norman Thavaud qui joue le jeune propriétaire de leur appartement, etc. Le prime est rediffusé le sous le nom Amoureux comme au premier jour.
Le , un prime-time nommé L'Album de famille est diffusé. Celui-ci n'a eu pour invités que des personnes jouant des membres de la famille des personnages principaux. Ce prime a été notamment l'occasion pour Cédric de faire sa demande en mariage à Marion. Durant tout le prime, les saynètes de Marion et Cédric évoluent en se basant uniquement sur le thème des préparatifs de leur mariage.
Le , un nouveau prime-time nommé Enfin, ils sortent est diffusé avec des scènes inédites hors des maisons et appartements des personnages principaux (restaurants, sur la route…). De nouveaux invités comme Marthe Villalonga, Stéphane Freiss ou encore Jean-Paul Rouve y participent.
Le , M6 diffuse un prime nommé Enfin en vacances à la mer, qui se déroule une nouvelle fois hors des maisons et appartements des personnages principaux[12]. Même si le prime a été tourné dans la région de Royan, les sketchs envoient Cédric et Marion dans un hôtel-club au Maroc, Liliane et José dans la villa de bord de mer de leur couple de voisins Vanessa (Adriana Karembeu) et Vincent (François Vincentelli), Huguette et Raymond partent, comme chaque année, dans leur mobile home de Plestin-les-Grèves, Emma et Fabien dans la maison de bord de mer des parents de Fabien, Colette (Dominique Lavanant) et René (Jean-Luc Bideau) et Philippe sort le grand jeu en emmenant Camille, pour leur premier voyage en couple, à Bali.
Le , M6 diffuse le nouveau prime Enfin en vacances à la campagne, qui se déroule une nouvelle fois hors des maisons et appartements des personnages principaux. Liliane décide de visiter un château, ce qui n'intéresse guère José. De leur côté, Emma et Fabien participe à un stage d’accrobranche, ils seront rejoints par la sœur de Fabien, Ludivine (Julia Dorval) et son meilleur ami (également petit ami de Ludivine) Philippe (Vincent Desagnat). Huguette et Raymond retourne à leur mobile home de Plestin-les-Grèves, où le neveu d'Huguette, Estève (Fred Blin), leur rendra une visite surprise. Cédric décide d'emmener Marion faire de la randonnée. Ils y rencontreront un berger (Lannick Gautry) branché et ancien globe-trotter. Enfin, Camille décide d'emmener Philippe dans une yourte sans électricité pour méditer.
Le , M6 diffuse le nouveau prime Enfin à la montagne ! qui se déroule à Valberg, une station des Alpes-Maritimes. Liliane et José sont invités une semaine en vacances à la montagne par Christian (Thierry Lhermitte), un riche promoteur immobilier, et son épouse Agnès (Fanny Cottençon), car Christian a pour idée de soudoyer José pour pouvoir continuer à magouiller avec l'accord de José si celui-ci passe maire. Marion, quant à elle, emmène Cédric à la montagne, car elle préside le festival des « Femmes au top » où Cédric rencontrera les autres maris, qui se sentent aussi seuls que lui, ainsi qu'un jeune homme prénommé Léo (Jean-Baptiste Maunier) qui a un goût prononcé pour les femmes d'âge mûr. Huguette et Raymond partent, quant à eux, en thalassothérapie, en compagnie de leur neveu Estève. Emma et Fabien partent, quant à eux, en classe de neige avec la classe de Fabien. Enfin, Camille et Philippe partent une semaine dans le chalet de Philippe à Courchevel, mais se voient contraints de cohabiter avec Isabelle (Philippine Leroy-Beaulieu) et François, son nouveau compagnon (Christian Bujeau), à cause d'une petite erreur de « planning ».
Le 11 avril 2017, le prime-time Ça va être leur fête est programmé pour célébrer les trente ans de la chaîne M6. Durant ce prime-time, de grands événements se déroulent dans les vies des cinq couples. Marion et Cédric se marient enfin, ce qui donne lieu à un duel d'anthologie avec une autre mariée (Alexandra Lamy). Le mariage est aussi l'occasion pour Marion de revoir un prêtre qu'elle a bien connu (Mickaël Youn), mais aussi de faire la connaissance de la nouvelle petite amie du cousin de Cédric, un peu vantarde (Ophélie Winter). Quant à Cédric, il va avoir fort à faire avec son père (Pascal Légitimus) qui n'aura pas perdu son côté Don Juan. Liliane et José vont fêter leurs noces de perle sur une péniche louée par une ravissante propriétaire (Ophélie Meunier), mais les choses ne se passeront pas comme prévu : José aura le mal de mer, Liliane abusera quelque peu du champagne et les amis de José et Liliane (Philippe Duquesne, Tatiana Gousseff, Catherine Hosmalin) vont mettre la pagaille dans cette fête. Huguette et Raymond se rendent à Paris pour une remise de la Médaille du Mérite à Raymond, ce qui sera l'occasion pour Raymond de revoir un ancien collègue décoré en même temps que lui (Jean-Pierre Castaldi). On fait aussi la connaissance d'un ministre (Laurent Boyer) et d'un chauffeur de bus que Raymond confondra avec un décoré (Stéphane Rotenberg). Raymond et Huguette en profiteront également pour visiter Paris avec Bernard, leur ami parisien (Michel Boujenah) et prendront en grippe un chauffeur de taxi parisien plutôt aimable (Nicolas de Tavernost). À leur retour de Paris, leur fille Caroline (Catherine Jacob) viendra rendre visite à ses parents. Fabien et Emma, quant à eux, organiseront un festival nommé « Rythm'and bouses » qu'ils mettront en place grâce à certains bénévoles (dont Jérôme Anthony et Michel Crémadès). Le couple se lancera aussi dans des castings où Emma voudra se confronter aux artistes, ce qui ne plaira pas à une chanteuse (Marianne James). Quant à Philippe, il fera connaissance avec la famille de Camille, qui sont tous forains à Lille : son père (Patrick Bouchitey), sa mère (Nicole Calfan), son oncle fan de cucaracha (Dominique Chapatte) et une cousine qui se met très vite à l'aise (Shirley Bousquet). Philippe fera aussi la connaissance d'un vendeur de barbes à papa un peu fantasque (Mac Lesggy).
Le 5 septembre 2017, M6 a diffusé le prime-time intitulé Cap sur la Riviera[48]. Nos cinq couples seront donc tous en vacances sur la Côte d'Azur, pour différentes raisons : Raymond et Huguette sont invités par Norbert (Jean Benguigui) et Christelle (Grace de Capitani), leurs voisins du camping de Plestin-les-Grèves pour 15 jours de vacances dans leur appartement. Cédric et Marion partiront, car Cédric, ayant appris que son patron passait des vacances sur la Côte d'Azur sur un luxueux yacht, décide de partir pour essayer le convaincre de lui redonner des responsabilités, mais rien que le fait d'embarquer sur le yacht sera une aventure. Quant à José et Liliane, ils partent dans un hôtel sur la Riviera, mais Liliane, qui a effectué la réservation, a omis de préciser à José qu'il s'agit d'un hôtel-casino, Liliane complètement accro aux jeux, jouera tout l'argent du ménage et ils reviendront chez eux ruinés. Emma et Fabien, eux, vont aider les parents d'Emma à tenir leur snack de plage, mais vont se confronter au père d'Emma (Lionnel Astier), de mauvaise humeur après que sa femme a décidé de faire un « break ». Enfin, Camille et Philippe seront présents à un séminaire de pharmaciens où Philippe fera passer Camille pour son assistante, car les conjoints ne sont en principe pas conviés.
Le , M6 diffuse le prime-time intitulé Aventures sous les tropiques[49]. Nos quatre couples Audrey Lamy et Loup-Denis Elion ayant déjà quitté la série au moment du tournage du prime) sont en vacances sous les tropiques pour différentes raisons : Raymond et Huguette ont gagné un séjour dans un hôtel dans un petit paradis lointain. Le couple va une fois de plus s'en donner à cœur joie, d'autant que le charme de Raymond va agir sur une cliente de l'hôtel (Eva Darlan). José et Liliane, eux, partiront pour le premier voyage officiel de José qui, contre toute attente, est élu maire. Ils partiront pour la Réunion. Emma et Fabien, eux, vont vouloir partir en Amérique du Sud, en voyage humanitaire, pour apporter des fournitures scolaires aux enfants vivant au milieu de la jungle. Durant le voyage, ils feront la connaissance d'un pilote d'avion plutôt inquiétant (Medi Sadoun) qui les larguera en pleine forêt amazonienne. Enfin, Camille et Philippe vont retrouver Pierre, le père de Philippe (Philippe Laudenbach) pour essayer de le faire revenir sur sa décision de tout plaquer pour partir vivre avec Mélody, une jeune femme de 20 ans (Claire Chust).
Le 4 septembre 2018 est diffusé le prime-time Au boulot !. Dans ce prime, Huguette et Raymond reprennent temporairement la station-service de Françoise, la sœur d'Huguette (Liliane Rovère), où Raymond retrouvera un ancien braqueur, « Charly les bretelles » (Luis Rego), qu'il a coffré il y a 20 ans, tandis qu'un jeune homme (Samuel Charle) y vient chercher du travail[réf. souhaitée]. José et Liliane font leurs premiers pas à la mairie où ils croiseront Chamard (Didier Bourdon), l'ennemi juré de José, et Fouchard, l'un des adjoints de José (Alain Bouzigues). Tandis que José prend ses fonctions de maire, Liliane, de son côté, devient conseillère culturelle et se mettra en tête de monter une comédie musicale sur Lady Di. Du côté d'Emma et Fabien, on assiste à l’organisation d’une grève chez Bricoflex, où René le collègue d'Emma (Jackie Berroyer) est menacé d'être licencié, grève menée par Emma et Fabien eux-mêmes. Quant à la pharmacie de Philippe, elle est transformée en buvette par Camille, venue remplacer Martine, l'employée de Philippe, le soir de la Fête de la musique et le couple sera embrigadé dans le groupe d'un dénommé Fafa (Atmen Kélif), un musicien reggae.
Le 19 décembre 2018 a été diffusé un prime-time spécial Noël, intitulé Ca s'enguirlande pour Noël !. Dans ce prime, Huguette et Raymond ont eu pour mission de « délivrer » leur ami Marcel (Popeck) de la maison de retraite où il réside. Ils y ont croisé notamment un infirmier très compréhensif (Mathieu Madénian). José et Liliane, quant à eux, recevront leur fils Manu et leur belle-fille Bao (Geneviève Doang) revenus de Chine pour les fêtes ; mais cela ne suffira pas à Liliane, qui voudra que sa progéniture reste définitivement en France. Emma et Fabien, eux, seront en garde à vue pour Noël, sous la surveillance du capitaine de gendarmerie (David Salles), à la suite d'une altercation entre Fabien et un autre Père Noël sur le marché de Noël où Emma vendait les produits Anouck et Quentin. Ils devront notamment partager leur cellule avec une personne suspectée de meurtre (La Fouine). Philippe, quant à lui, est entraîné par Camille dans l'organisation d'un Noël caritatif au sein d'un cirque appartenant à son oncle et fera connaissance avec les différents artistes (dont Max Boublil qui joue un trapéziste et Guillaume Bats qui joue un M. Loyal). Le pharmacien devra évidemment donner de sa personne. Enfin, pour leur premier prime, Leslie embarque son chéri Léo en banlieue, pour passer Noël avec sa mère (Anne Bouvier) qui, ayant oublié Noël, les emmènera au restaurant en bas du HLM où elle a grandi. Elle y reverra sa « meilleure amie » Sonia (Camille Lellouche).
Le 7 novembre 2019, la chaîne diffuse deux prime-time la même soirée, une première dans l'histoire de la série. Le premier est intitulé 10 ans, et le deuxième a pour titre La Ch'tite Compèt'. Le premier prime est constitué d'un best-of divisé en rubriques comme 10 ans de tendresse, 10 ans d'animaux, 10 ans de famille, 10 ans de cascades, 10 ans de sport, 10 ans de vacances et de rediffusions d'anciens sketchs (des saisons 1 à 10) les plus marquants. Dans le deuxième prime, tous les couples ont le rôle de participants dans des concours divers et variés, ayant pour point commun de tous se dérouler dans le Nord de la France (d'où le titre) : José et Liliane prennent part à un grand concours canin avec leur chienne Hipop. Huguette et Raymond, eux, se rendent au concours de « Super-Mémé », avec l'intention de faire gagner Huguette, même si elle ne remplit pas les critères requis. Fabien et Emma participent à un jeu télévisé au cours duquel Fabien doit répondre à des questions de culture générale, tandis qu'Emma, de son côté, se charge des épreuves physiques. Camille et Philippe participent à un concours de danse. Quant à Leslie et Léo, avec leurs amis respectifs, le temps d'un weekend, participent à un jeu de survie dont le principe se situe entre Hunger Games et The Survivor.
Le 6 décembre 2021, la chaîne diffuse le prime La vie de château.
Le 17 janvier 2023, la chaîne diffuse le prime Ça se corse. Le personnage d'Huguette y est totalement absent.
Le 29 janvier 2024, la chaîne diffuse le prime Plan Sur La Comète. A la suite d'un quiproquo, Raymond décide de se faire passer pour un scientifique à la radio et annonce qu'une comète va entrer en collision avec la Terre. Tous les couples de la série entendent la nouvelle et y réagissent, chacun a leur façon, ce qui marque la première interaction (bien que limitée et indirecte) entre des personnages issus de couples différents.
Record historique : 5 900 000 téléspectateurs le 12 janvier 2012[50]
Saison | Audience premier épisode
(téléspectateurs) |
PDA (%) | Source |
---|---|---|---|
2 | 1,90 millions | 7,3 | [51] |
3 | 3,60 millions | 14,6 | [52] |
4 | 4 millions | 16,0 | [53] |
5 | 4,40 millions | 17,4 | |
6 | 4,30 millions | 17,3 | [54] |
7 | 4,30 millions | 18,8 | |
8 | 4,44 millions | 19,5 | [55],[56] |
9 | 4 millions | 19,2 | [57] |
10 | 4,24 millions | 20,3 | [58] |
11 | 3,62 millions | 15,9 | [59] |
12 | 3,87 millions | 18,2 | [60] |
13 | 4,21 millions | 19,3 | [61] |
14 | 3,30 millions | 17 | [62] |
15 | 3,27 millions | 16,1 | [63] |
16 | 3,29 millions | 19,3 | [64] |
Prime-t | Date | Titre | Audience (téléspectateurs) | PDA (%) | Source |
---|---|---|---|---|---|
1 | Nouvelle Année | 2 425 000 | 14,3 | [65] | |
2 | Ce soir, ils reçoivent | 6 300 000 | 23,5 | ||
3 | Ils en font tout un prime | 3 260 000 | 15,6 | [66] | |
4 | Entre amis | 3 690 000 | 14,7 | ||
5 | Tenue correcte exigée | 3 924 000 | 16,7 | [67] | |
6 | L'album de famille | 3 900 000 | 15,0 | ||
7 | Enfin, ils sortent | 4 182 000 | 16,6 | ||
8 | Amoureux comme au premier jour | 2 538 000 | 10,9 | ||
9 | Enfin en vacances à la mer | 3 747 000 | 16,9 | ||
10 | Ils partent à la campagne | 3 354 000 | 14,6 | ||
11 | Enfin à la montagne ! | 4 362 000 | 18,4 | ||
12 | Ça va être leur fête ! | 4 098 000 | 18,3 | ||
13 | Cap sur la Riviera | 3 115 000 | 14,6 | [68] | |
14 | Aventures sous les tropiques | 3 222 000 | 13,7 | [69] | |
15 | Au boulot ! | 2 558 000 | 12,5 | [70] | |
16 | Ça s'enguirlande pour Noël ! | 3 375 000 | 14,8 | [71] | |
17 | La Ch'tite Compet' | 3 369 000 | 17,0 | [72] | |
18 | La vie de château | 2 817 000 | 12,3 | [73] | |
19 | Ça se corse | 2 650 000 | 15,3 | [74] | |
20 | Hommage à Marion Game | ||||
21 | Plans sur la comète | 2 290 000 | 11,2 | [75] | |
22 | Scènes de ménages et Friends Prime Spéciale 15ans | ||||
23 | Scènes de ménages au soleil |
Le record d'audience hebdomadaire de Scènes de Ménages est fixé à 5,9 millions de téléspectateurs (pour 21,1 % de part d'audience), réalisé le 12 janvier 2012[76].
L'audience de Scènes de ménages est désormais équivalente à celle des journaux télévisés de France 2 et la dépasse même de plus en plus souvent[77].
Le plus haut pic d'audience, réalisé le 4 avril 2012, est quant à lui fixé à 7,5 millions de téléspectateurs[78].
Selon l'agence Reuters, l'ampleur du succès de Scènes de ménages aurait contribué à provoquer la baisse d'audience du journal télévisé de TF1 et au départ de la présentatrice Laurence Ferrari[79].
Reconnue comme « une énorme locomotive à audiences »[80], Scènes de ménages semble tabler sur la participation ponctuelle de personnalités connues pour encore accroître son rayonnement à la rentrée 2012. De fait, la série a fait, début septembre 2012, à l'occasion de sa quatrième saison, son meilleur démarrage après période estivale depuis son apparition sur le petit écran[81].
La 4e saison inédite diffusée à partir de début septembre 2012, du lundi au vendredi à partir de 20 h 10 sur M6, continue d'enregistrer d'excellentes performances. La série réunit en moyenne 4,1 à 4,5 millions de téléspectateurs par semaine. Fin octobre, la série a réuni en moyenne cinq millions de téléspectateurs, réalisant son record d'audience depuis la rentrée, avec un pic d'audience à 7,6 millions de téléspectateurs.
En septembre et novembre 2014, M6 a réussi de nouveaux records de spectateurs. En septembre 2014 : 4,2 millions de personnes soit 17,2 % de part d'audience après d'un ensemble de public âgé de plus de quatre ans. En novembre 2014, la série affichait 4,40 millions de personnes devant cette série, soit 16,2 % du public. Elle réalise la deuxième plus grande audience depuis la rentrée.
Lors du lancement de la saison 7, marqué par le nouveau couple Camille et Philippe, a ravi plus de 4,3 millions de téléspectateurs soit 18,8 % du public. Il s'agit du record de l'année pour M6 dans cette case.
Lors de la saison 11, en pleine période de confinement, la série réunit 4,9 millions de téléspectateurs (16,7% du public) le [82]. 5 jours plus tôt, le 26 mars, un pic d'audience est enregistré à 5,59 millions[83]. Déjà le , un pic fut enregistré à 5,8 millions[84].
Scènes de ménages partage les mêmes créateurs et auteurs que En famille. Le genre de scènes est le même, des personnages avec pour seuls décors leur domicile, et certaines musiques sont présentes dans les deux séries. Les murs floutés des décors de la série dans le générique de fin sont faits du même style que les murs floutés des décors de En famille dans le générique de début. Une différence remarquable est que dans Scènes de ménages les plans sont, à de petites exceptions près, toujours fixes.
Les premiers vrais liens entre ces séries sont les vidéos de promo de la saison 3 de En famille où Pupuce apparaît aux côtés de Raymond et Huguette, ainsi qu'aux côtés de José et Liliane. C'est de nouveau le cas pour Liliane et José pour la saison 5.
De plus, Roxane de En famille mentionne deux fois l'enseigne de bricolage fictive Bricoflex, là où Emma de Scènes de ménages travaille en tant que vendeuse puis directrice. José et Antoine aiment également tous les deux les céréales de la marque Choco Bueno.
L'acteur Guillaume Labbé joue dans les deux séries : en effet, il joue le rôle de Joris, un ami et un coach sportif de Camille dans Scènes de ménage et Ludo, aussi un coach, supporter de la famille Le Kervelec dans l'épisode spécial La Course.
L'actrice Margaux Rossi apparaît aussi dans les deux séries : elle joue Charlotte, la meilleure amie de Chloé puis compagne d'Antoine dans En famille, et une amie de Leslie dans Scènes de ménages.
M6 Éditions et Jungle éditent des bandes dessinées Scènes de ménages dérivées de la série télévisée. Les dessins et les scénarios sont réalisés par Jif et Éric Miller.
Tous les coffrets DVD de la série ont été commercialisés. À l'exception de la saison 1, chaque saison télévisée est divisée en 2 coffrets DVD (exemple : la saison 2 et la saison 3 en DVD correspondant à la saison 2 télévisée) :
Saison 1 ; 4 DVD, coffret bleu, 200 épisodes + Bonus : Bêtisier → saison 1 télévisée
Saison 2 et 3 en DVD → saison 2 télévisée
Saison 4 et 5 en DVD → saison 3 télévisée
Saison 6 et 7 → saison 4 télévisée
Saison 8 et 9 → saison 5 télévisée
Saison 10 et 11 → saison 6 télévisée
Saison 12 et 13 → saison 7 télévisée
Un choix individuel des épisodes (environ 3-4 minutes) est possible dans les trois premiers volumes. Ils peuvent également être visionnés à la suite (pour une durée de 40 minutes pour le premier volume et 2h pour les deux autres). À partir de la saison 3 chaque DVD est constitué d'épisodes de 20 minutes. Il est également possible de lire tous les épisodes à la suite (pour une durée approximative de 3h). Lorsque les épisodes sont regardés à la suite, ils sont tous séparés par un générique.
Aucun DVD des saisons suivantes n'a été commercialisé.