To All the Girls I've Loved Before

To All the Girls I've Loved Before

Single de Julio Iglesias et Willie Nelson
extrait de l'album 1100 Bel Air Place
Face B I Don't Want to Wake You
Sortie
Enregistré 1983
Durée 3:30
Genre Pop
Format 45 tours
Auteur Hal David
Compositeur Albert Hammond
Réalisateur Richard Perry (en)
Label Columbia

Singles par Julio Iglesias

Forever and Ever
(1983) All of You
(1984)

Singles par Willie Nelson

Without a Song
(1983) City of New Orleans
(1984)

modifier

To All the Girls I've Loved Before est une chanson écrite par Hal David et composée par Albert Hammond et enregistrée initialement par ce dernier sur son album 99 Miles From L.A. de 1975.

Elle est plus connue dans la version de 1984 par le chanteur espagnol Julio Iglesias, interprété en duo avec le chanteur américain Willie Nelson, et qui figure sur l'album 1100 Bel Air Place d'Iglesias. Cette chanson, qui a permis à Julio Iglesias de percer sur le marché anglophone, s'est classée à la cinquième place du Billboard Hot 100 et à la première place du palmarès canadien RPM Top Singles.

Accueil commercial

[modifier | modifier le code]

La chanson est le plus grand succès d'Iglesias aux États-Unis et au Canada, atteignant respectivement la 5e place dans le Billboard Hot 100[1] et la 1re place dans le classement RPM Top Singles, et le plus grand succès européen de Willie Nelson. Aux États-Unis, To All the Girls I've Loved Before a également atteint la première place du classement country[2] et a été l'une des deux chansons de Julio Iglesias et Willie Nelson en tant que duo à se classer dans ce classement, la deuxième étant Spanish Eyes en 1988. Le single est également apparu dans les hit-parades australien, néo-zélandais et sud-africain. La chanson est devenue la chanson phare de Julio Iglesias en langue anglaise, interprétée de manière proéminente lors de ses concerts depuis la sortie du single. Grâce à cette chanson, 1100 Bel Air Place est devenu l'album d'Iglesias qui s'est le mieux vendu dans le monde.

Nominations

[modifier | modifier le code]

En 1984, Willie Nelson et Julio Iglesias ont remportés le prix « duo de l'année » par la Country Music Association[3] et To All the Girls I've Loved Before a été nommé « single de l'année » par l'Academy of Country Music.

Liste des pistes

[modifier | modifier le code]
45 tours (1984, Columbia – 38-04217)[4]
NoTitreDurée
A.To All the Girls I've Loved Before (Julio Iglesias & Willie Nelson)3:30
B.I Don't Want to Wake You (Julio Iglesias)2:54

Classements et certifications

[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]
Classement (1984) Meilleure
position
 Afrique du Sud (Springbok Top 20)[5] 2
Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest (Media Control)[6] 24
Drapeau de l'Australie Australie (Kent Music Report)[7] 4
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[8] 4
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[9] 1
Drapeau du Canada Canada (Top Singles)[10] 1
Drapeau du Canada Canada (Adult Contemporary Tracks)[11] 1
Drapeau du Canada Canada (Country Tracks)[12] 1
Drapeau de l'Espagne Espagne (AFYVE)[13] 2
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[1] 5
Drapeau des États-Unis États-Unis (Easy Listening)[14] 3
Drapeau des États-Unis États-Unis (Country Songs)[2] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Cash Box Top 100) 3
 Europe (European Top 100)[15] 5
Drapeau de la France France (SNEP)[16] 19
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[17] 16
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[18] 2
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[19] 3
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nationale Hitparade)[20] 3
Drapeau du Portugal Portugal (IFPI)[21] 3
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[22] 17
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[23] 23
Drapeau du Zimbabwe Zimbabwe (Hits of the Week)[13] 7

Classements de fin d'année

[modifier | modifier le code]
Classement (1984) Position
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[24] 29
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[25] 8
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop)[26] 10
Drapeau du Canada Canada (Top Singles)[27] 12
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[28] 50
Drapeau des États-Unis États-Unis (Easy Listening)[29] 27
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Country Songs) 1
Drapeau de la France France (SNEP)[30] 97
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[31] 30
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nationale Hitparade)[32] 19

Certification

[modifier | modifier le code]
Pays Certification Ventes certifiées
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA) Disque d'or Or 35 000*
Drapeau de la Belgique Belgique (IFPI) Disque d'or Or 20 000*
Drapeau du Canada Canada (CRIA)[33] Disque de platine Platine 10 000^
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[34] Disque de platine Platine 1 000 000^

*Ventes selon la certification
xNon précisé par la certification

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b (en) Julio Iglesias - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 20 août 2023.
  2. ↑ a et b (en) Julio Iglesias - Chart history – Billboard. Billboard Country Songs. Prometheus Global Media. Consulté le 20 août 2023.
  3. ↑ (en) « CMA Awards Past Winners & Nominees »
  4. ↑ (en) « To All the Girls I've Loved Before » (single), sur Discogs
  5. ↑ (en) « SA Charts 1965–March 1989 », sur rock.co.za (consulté le )
  6. ↑ (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de. Consulté le 20 août 2023.
  7. ↑ (en) David Kent, Australian Chart Book 1970–1992, St Ives, N.S.W., Australian Chart Book, (ISBN 0-646-11917-6), chap. illustraté
  8. ↑ (de) Austrian-charts.com – Julio Iglesias & Willie Nelson – To All the Girls I've Loved Before. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 20 août 2023.
  9. ↑ (nl) Ultratop.be – Julio Iglesias & Willie Nelson – To All the Girls I've Loved Before. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 20 août 2023.
  10. ↑ (en) RPM Top Singles. RPM. Bibliothèque et Archives Canada.
  11. ↑ (en) RPM Adult Contemporary Tracks. RPM. Bibliothèque et Archives Canada.
  12. ↑ (en) « Country 50 Singles » [GIF], RPM, (consulté le )
  13. ↑ a et b (en + fr) « World singles charts and sales TOP 50 in 58 countries: Gilbert Montagné », sur artisteschartsventes.blogspot.com, (consulté le )
  14. ↑ (en) Julio Iglesias - Chart history – Billboard. Billboard Adult Contemporary (1961–1962; 1965–1979). Prometheus Global Media. Consulté le 20 août 2023.
  15. ↑ (en) « European Top 100 Singles » [PDF], Eurotipsheet, (consulté le ), p. 15
  16. ↑ Fabrice Ferment, « TOP - 14 juillet 1984 », 40 ans de tubes 1960–2000: Les meilleures ventes de 45 tours & CD Singles, sur top-france.fr, Syndicat national de l'édition phonographique, (OCLC 469523661, consulté le )
  17. ↑ (en) The Irish Charts – Search Results – Julio Iglesias & Willie Nelson. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association. Consulté le 20 août 2023.
  18. ↑ (en) Charts.org.nz – Julio Iglesias & Willie Nelson – To All the Girls I've Loved Before. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 20 août 2023.
  19. ↑ (nl) Julio Iglesias & Willie Nelson – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 20 août 2023.
  20. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Julio Iglesias & Willie Nelson – To All the Girls I've Loved Before. Single Top 100 (1974-1989). Hung Medien. Consulté le 20 août 2023.
  21. ↑ (en) « Top 3 in Europe » [PDF], (consulté le )
  22. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 20 août 2023.
  23. ↑ (en) Swisscharts.com – Julio Iglesias & Willie Nelson – To All the Girls I've Loved Before. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 20 août 2023.
  24. ↑ (en) « Australian Music Report No 701 – 28 December 1987 > National Top 100 Singles for 1987 » [JPG], sur Imgur, Kent Music Report,
  25. ↑ (de) « Jahreshitparade Singles 1984 »
  26. ↑ « Jaaroverzichten 1984 - ultratop.be », sur ultratop.be
  27. ↑ (en) « Top 100 Singles of '87 », sur Bibliothèque et Archives du Canada, RPM
  28. ↑ (en) « Hot 100 - Year-End », sur Wayback Machine, Billboard, (consulté le )
  29. ↑ (en) « Adult Contemporary Songs - Year-End », sur Wayback Machine, Billboard, (consulté le )
  30. ↑ Fabrice Ferment, « TOP - 1984 », 40 ans de tubes 1960–2000: Les meilleures ventes de 45 tours & CD Singles, sur top-france.fr, Syndicat national de l'édition phonographique (OCLC 469523661, consulté le )
  31. ↑ (nl) « Top 100-Jaaroverzicht van 1984 », Nederlandse Top 40
  32. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Single 1984 », sur dutchcharts.nl
  33. ↑ (en) « Gold/Platinum - Music Canada », sur Music Canada (consulté le )
  34. ↑ « États-Unis single certifications – Julio Iglesias – To All the Girls I've Loved Before », Recording Industry Association of America Si nécessaire, cliquez sur Advanced, puis cliquez Format, ensuite sélectionnez Single, puis cliquez SEARCH

Liens externes

[modifier | modifier le code]

v · m
Albums studio
Singles
Articles liés
Discographie