Vénètes (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :

Le terme Vénètes désigne plusieurs populations :

  • Le vénète était la langue des Vénètes d'Italie ;
  • La ville de Vannes, jadis capitale des Vénètes de Gaule, est surnommée la « cité des Vénètes ».

Étymologie

[modifier | modifier le code]

L'origine du mot est indo-européenne : en hittite, les wa-na-at-ti-ja-ta étaient les « tribus, clans, lignées, familles », ce qui a donné les variantes suivantes :

  • les weshesh ou weshnesh sont les peuples de la mer ;
  • les veni ou ueniā sont les tribus irlandaises, en vieux breton guen, en breton gouenn[1] ;
  • les venedoti du Pays de Galles (au royaume du Gwynedd) ;
  • les weniz, en vieux haut allemand wini, en vieux norrois vinr, en norvégien venn ;
  • veni-diks en proto-latin, vindex en latin[2] ont peut-être dérivé en veneti : « apparentés, amicaux, marchands »[3].
  1. Pierre-Yves Lambert, La langue gauloise, éditions errance, 1994, p. 34 et Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, éditions errance, 2003, p. 312.
  2. Delamarre 2003
  3. Delamarre 2003, p. 311