Shin Chan: A ambición do Kakafede
| Shin Chan: A ambición do Kakafede | |
|---|---|
| Ficha técnica | |
| Título orixinal | クレヨンしんちゃん 雲黒斎の野望 |
| Director | Mitsuru Hongo |
| Guión | Yoshito Usui |
| Música | Yasuo Kosugi |
| Estudio | Shin Ei Animation |
| Distribuidora | Luk Internacional (Galicia) |
| Estrea | 1995 |
| Duración | 90 minutos |
| Orixe |  Xapón |
| Xénero | Animación |
| Filme anterior | Shin Chan: O imperio dos carrozas |
| Filme seguinte | Shin Chan: E a costelada imposible |
| Na rede | |
   | |
Shin Chan: A ambición do Kakafede (クレヨンしんちゃん 雲黒斎の野望 Kureyon Shinchan: Unkokusai no Yabō?) é un filme de animación baseado no anime Shin Chan. No Xapón, a estrea deste filme produciuse nos cinemas o 15 de abril do 1995.
En galego, saíu á venda en DVD o 10 de outubro do 2007, sen ser proxectada nos cinemas.
Sinopse
[editar | editar a fonte]Grandes aventuras heroicas desenvólvense no pasado, no presente e no futuro. A familia Nohara viaxa no tempo para facer fronte ao temible Kakafede e as súas intencións de mudar o curso dos acontecementos. Unha axente especial da patrulla temporal do século XXX ten unha importante misión: contactar coa familia Nohara. Para iso non se lle ocorre outra cousa que se introducir no corpo de Nevado e falar con eles polos beizos do can de Shin Chan. Necesita que os Nohara o acompañen á época das guerras civís no Xapón, ao ano 1570.
Un ser descoñecido quere distorsionar o rumbo da historia: o mundo enteiro e o presente tal e como os coñecemos corren perigo. Shin Chan e maila súa familia son a nosa grande esperanza. Pero a viaxe non está exenta de perigos: se non acadan o seu obxectivo quedarán no pasado para sempre.
Dobraxe
[editar | editar a fonte]- Estudio: SODINOR S.A.
- Data: 2007.
- Dirección: Alfonso Valiño.
- Tradución: María Alonso Seisdedos.
- Elenco da dobraxe:
| Personaxe | Actor de dobraxe |
Actor orixinal
|
|---|---|---|
| Shin Chan Nohara | Ana Lemos | Akiko Yajima |
| Misae Nohara | Charo Pena | Miki Narahashi |
| Hiroshi Nohara | Matías Brea | Keiji Fujiwara |
| Kazama | Teresa Santamaría | Mari Mashiba |
| Masao | Ana Ouro | Teiyu Ichiryusai |
| Boo-chan | Alicia Taboada | Chie Sato |
| Señorita Yoshinaga | Nora Abad | Yumi Takada |
| Señorita Matsuzaka | Beatriz García | Michie Tomizawa |
| Director "Mafioso" | Alfonso Valiño | Rokuro Naya |
| Nevado | Montse Davila | Mari Mashiba |
| Fuyukimaru | Chelo Díaz | Megumi Urawa |
| Señor Kakafede | César Cambeiro | Seizo Kato |
| Yukino Kasuga | Nora Abad | Yuko Mizutani |
| Nekonoshin Matatabi | Óscar Fernández | Kouji Totani |
| Rin Tormenta de Neve | Montse Davila | Rei Sakuma |
- Voces adicionais:
- ▪ Alfonso Valiño.
- ▪ Andrés Bellas.
- ▪ Isabel Vallejo.
- ▪ Lucía Cid.
Música
[editar | editar a fonte]A canción empregada na versión orixinal como tema de peche é たすけてケスタ (Axuda, que isto custa) interpretada por Yuzo Hayashi.
