יוגי דב
 | |
| פתיח הסדרה | |
| סוגה | אנימציה |
|---|---|
| יוצרים | ויליאם האנה וג'וסף ברברה |
| מדבבים |
דוז באטלר מל בלאנק  |
| מדבבים בעברית | יוני חן, שמעון כהן, אבי פניני, ציפי מור, אוהד שחר |
| ארץ מקור | ארצות הברית |
| שפות |
אנגלית |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 33 |
| הפקה | |
| מפיק |
ויליאם האנה, ג'וזף ברברה |
| חברת הפקה |
ויליאם האנה, ג'וזף ברברה |
| הפצה |
סקרין ג'מס |
| מוזיקה |
הויט קרטין |
| אורך פרק | 30 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור |
ABC |
| רשת שידור בישראל | ערוץ המזרח התיכון, ערוץ הילדים (מדובב), ערוץ 2 (שידורי קשת) |
| תקופת שידור מקורית | 30 בינואר 1960 – 30 בדצמבר 1960 |
| קישורים חיצוניים | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
יוגי דב (באנגלית: The Yogi Bear Show) היא סדרת אנימציה אמריקאית בת 33 פרקים ששודרה במקור בסינדיקציה מ-30 בינואר 1961 עד 6 בינואר 1962. הסדרה הופקה על ידי חברת האנה-ברברה.
בישראל הסדרה שודרה בערוץ המזרח התיכון במשך שנים רבות וכמו גם בגרסה מדובבת לעברית בערוץ הילדים ובשידורי קשת בערוץ 2.
רקע
[עריכת קוד מקור | עריכה]דמותו של יוגי הדב הופיעה לראשונה ב-1958 כמסגרת תוכנית האנימציה "המופע של האקלברי האונד"(אנ'), ביחד עם האקלברי האונד ופיקסי ודיקסי. בשל הפופולריות ההולכת וגוברת של יוגי הדמות קיבלה סדרת ספין-אוף משלה.
החלקים שנכללו בסדרה
[עריכת קוד מקור | עריכה]הסדרה כללה שלושה חלקים נפרדים:
- יוגי דב – החלק המרכזי בכל פרקי הסדרה אשר התמקד בהרפתקאותיו של דב בשם יוגי וחברו הדב בובו אשר חיים בפארק ג'ליסטון (פארק בדיוני אשר מבוסס על הפארק הלאומי ילוסטון). יוגי מנסה באופן קבוע לגנוב סלי פיקניק מהתיירים שמבקרים בפארק. כתוצאה מכך יש לו לא מעט עימותים עם שומר היערות בפארק ריינג'ר סמית' (Ranger Smith), עליו מוטלת המשימה לשמור על הסדר בפארק.
- סנאגלפוס – בחלק הזה אשר נכלל בכל פרקי הסדרה כיכב פומת ההרים הוורודה סנאגלפוס.
- יאקי דודל – בחלק הזה אשר נכלל בכל פרק הסדרה כיכב הברווזון הקטן והנאיבי יאקי דודל. יאקי מצא את עצמו לעיתים קרובות במצבים מסוכנים, וחברו הכלב צ'ופר תמיד הציל אותו לבסוף.
דמויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- יוגי דב (מדובב על ידי דוז באטלר) - דב חביב אשר גר בפארק ג'ליסטון ולעיתים קרובות מנסה לגנוב סלי פיקניק מהתיירים תוך כדי שהוא צריך להתחמק מריינג'ר סמית'. הוא החבר של הדובה סינדי בר.
- בו-בו דב (מדובב על ידי דון מסיק) - הסיידקיק נמוך הקומה והזהיר יותר של יוגי אשר לובש פפיון כחול. בו-בו מנסה לעיתים רבות להרחיק את יוגי מצרות.
- ריינג'ר סמית' (מדובב על ידי דון מסיק) - שומר היערות בפארק ג'ליסטון אשר מנסה כל העת למנוע מכך שיוגי יגרום לכאוס בפארק.
- סינדי דב (מדובבת על ידי ג'ולי בנט) - חברתו של יוגי דב. בגרסה האנגלית היא מדברת במבטא ניכר של אזור מדינות דרום ארצות הברית.
- סנאגלפוס (מדובב על ידי דוז באטלר) - פומת הרים וורודה אשר נרדף על ידי הצייד נמוך הקומה מייג'ור מינור.
- יאקי דודל (מדובב על ידי ג'ימי וולדון) - ברווזון צהוב קטן ונאיבי אשר תמיד נקלע לצרות שונות.
- צ'ופר (בקולו של ואנס קולוויג) - כלב אשר תמיד מבטיח את שלומו של יאקי דודל.
סדרות, סרטים ותוכניות ספין-אוף
[עריכת קוד מקור | עריכה]בעקבות ביטול הסדרה בשנת 1962 נוצרו לאורך השנים סדרות, סרטים ותוכניות ספין אוף רבים לסדרה.
- Hey There, It's Yogi Bear! - הקרנת הבכורה של הסרט התקיימה בשנת 1964.
- Yogi's Ark Lark - תוכנית ספיישל בת שעה ששודרה במקור בשנת 1972,
- Yogi's Gang - סדרה ששודרה במשך עונה אחת ברשת ABC בשנת 1973.
- Laff-A-Lympics - סדרה ששודרה במקור ברשת ABC בשנת 1977.
- Yogi's Space Race - סדרה ששודרה במקור ברשת NBC בשנת 1978. בסדרה יוגי וחבריו לוקחים חלק במסע לחלל החיצון.
- Galaxy Goof-Ups - סדרה ששודרה במקור ברשת NBC בשנת 1978.
- Yogi's First Christmas - סרט טלוויזיה אשר שודרה במקור בשנת 1980.
- Yogi Bear's All Star Comedy Christmas Caper - ספיישל טלוויזיוני אשר שודר במקור בשנת 1982.
- Yogi's Treasure Hunt - סדרה ששודרה במקור בשנת 1985 בה יוגי וחבריו יוצאים למסע בעקבות אוצר אבוד.
- Yogi's Great Escape - סרט טלוויזיה ששודר במקור בשנת 1987.
- Yogi Bear and the Magical Flight of the Spruce Goose - סרט טלוויזיה ששודר במקור בשנת 1987.
- The Good, the Bad, and Huckleberry Hound - סרט טלוויזיה ששודר במקור בשנת 1988.
- Yogi and the Invasion of the Space Bears - סרט טלוויזיה ששודר במקור בשנת 1988.
- The New Yogi Bear Show - סדרה ששודרה במקור בשנת 1988. זוהי גרסה מחודשת לסדרה המקורית של יוגי דב.
- Wake, Rattle, and Roll - סדרה ששודר במקור בשנת 1990.
- Yo Yogi!, סדרה ששודרה במקור ברשת NBC בשנת 1991. בסדרה יוגי וחבריו הם בני נוער.
- Yogi the Easter Bear - סדרה ששודרה לראשונה בשנת 1994.
- Arabian Nights - סדרה ששודר לראשונה בערוץ TBS בשנת 1994.
- A Day in the Life of Ranger Smith ו-Bo Boo Runs Wild - שני סרטים קצרים שבויימו על ידי ג'ון קריפלוסי.
- יוגי הדוב - סרט לייב אקשן עם אנימציה ממוחשבת אשר יצא במקור לאקרנים בדצמבר 2010. בסרט מככבים דן אקרויד בתפקיד יוגי, ג'סטין טימברלייק בתפקיד בובו ואנה פריס בתפקיד כתבת שטח שהגיעה לפארק ג'ליסטון לצלם סרט תיעודי.[1]
- Jellystone! - סדרת טלוויזיה ששודרה לראשונה ב-HBO Max בשנת 2021.
צוות המדבבים בהפקת הדיבוב העברי
[עריכת קוד מקור | עריכה]הדיבוב המקורי לעברית הופק בתחילת שנות ה-90 ובוים על ידי יוני חן.
בגרסה העברית המקורית השתתפו בדיבוב הדמויות:
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"יוגי דב", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"יוגי דב", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ אלי שגב, דן אקרויד הוא "יוגי בר", באתר אידיבי, 7 בנובמבר 2009