Assassin's Creed Mirage

אמונת המתנקש: מיראז'
Assassin's Creed Mirage

כללי
תאריך הוצאה	PlayStation 4, ‏PlayStation 5, ‏Xbox One, ‏Xbox Series X/S, ‏Microsoft Windows 5 באוקטובר 2023 iOS, ‏iPadOS, ‏iPad, ‏iPhone 15 Pro 6 ביוני 2024
סוגה	משחק פעולה-הרפתקאות
פיתוח	יוביסופט בורדו
הוצאה לאור	יוביסופט
ארץ מקור	צרפת
שפות	הולנדית, יפנית, פורטוגזית, ספרדית, קוריאנית, איטלקית, צרפתית, גרמנית, אנגלית, ערבית
סדרה	Assassin's Creed
דרישות תוכנה
מנוע משחק	Ubisoft Anvil
מצבי משחק	שחקן יחיד
פלטפורמות	פלייסטיישן 5, Microsoft Windows, iOS, Xbox One, פלייסטיישן 4, Xbox Series X ו-Series S, iPadOS
המשחק הקודם	Assassin's Creed Valhalla
המשחק הבא	Assassin's Creed Shadows
אתר רשמי

Assassin's Creed Mirage (בתרגום חופשי לעברית: "אמונת המתנקש: מיראז'", או חזיון תעתועים) הוא משחק פעולה-הרפתקאות משנת 2023 שפותח על ידי יוביסופט בורדו והופץ על ידי חברת יוביסופט. משחק זה הוא השלושה עשר במספר בסדרת משחקי Assassin's Creed, והוא משחק ההמשך של "Assassin's Creed Valhalla" משנת 2020. בשעה שהתקופה ההיסטורית מקדימה את אירועי "Valhalla", סיפור המסגרת מתרחש בזמנים המודרניים של המאה ה-21. עלילת המשחק מתרחשת בבגדאד במהלך המאה ה-9 בתקופת תור הזהב של האסלאם, ועוקבת אחר באסם אבן אסחאק (דמות שהוצגה לראשונה ב-"Valhalla") ואחר הפיכתו מגנב רחוב פשוט לחבר במסדר הנחבאים, הנלחם למען שלום וחירות נגד מסדר העתיקים, שחושק בשלום באמצעות שליטה.^[א]

המשחק הוא הראשון שפותח בידי יוביסופט בורדו, שהיה בעבר סטודיו שמספק תמיכה למשחקים קודמים בזיכיון. בדומה למשחק "Assassin's Creed Freedom Cry", שהחל כחבילת הרחבה למשחק "Assassin's Creed IV: Black Flag, "מיראז'" תוכנן במקור כחבילת הרחבה עבור המשחק "Valhalla", אך עוצב מחדש כדי להרחיב את קנה המידה שבו. הפילוסופיה שעומדת מאחורי עיצוב המשחק הייתה חזרה למקורות הסדרה, כלומר שימוש באלמנטים כמו התגנבות, ריצה חופשית בסגנון הפארקור, והתמקדות בהתנקשויות מאשר באלמנטים של משחק תפקידים, שהיו נחלתם של המשחקים האחרונים "Assassin's Creed Origins", ‏"Assassin's Creed Odyssey" ו-"Assassin's Creed Valhalla". כתוצאה כך, המשחק הוא קטן יותר בגודלו מאשר קודמיו, והוא משלב אלמנטים שהוצגו בהם יחד עם אלמנטים ממשחקים מוקדמים של הסדרה.

המשחק יצא ב-5 באוקטובר 2023 עבור קונסולות המשחקים פלייסטיישן 4, פלייסטיישן 5, Xbox One, ‏Xbox Series X ומערכת ההפעלה Microsoft Windows, כאשר עבר הסבה למערכות ההפעלה iOS, ‏iPadOS, אייפד ואייפון 15 פרו ב-6 ביוני 2024. לאחר יציאתו, המשחק קיבל ביקורות חיוביות מהמבקרים, ששיבחו את עיצוב העולם הפתוח, ההתמקדות באלמנט ההתגנבות והחזרה למקורות הזיכיון. אולם, היו אלה שמתחו ביקורת על הדמויות ועל הישענות הסיפור על משחקים קודמים בסדרה. המשחק הבא בסדרה, "Assassin's Creed Shadows", ייצא בפברואר 2025 ויתרחש ביפן הפיאודלית שבתקופת סנגוקו, כאשר הוא חוזר לאלמנטים של משחק תפקידים כמו קודמיו.

משחקיות

ערך מורחב – Assassin's Creed (סדרת משחקים)#משחקיות

מבט על העיר בגדאד.

המשחק הוא משחק התגנבות מז'אנר הפעולה-הרפתקאות, שניתן לשחק בו מנקודת מבט בגוף שלישי בעולם פתוח. "מיראז'" מתוכנן לחזור לשורשיה המקוריים של סדרת המשחקים, הן מבחינת עלילה ליניארית וממוקדת יותר והן מבחינת ההפחתה באלמנטים של משחק תפקידים ממשחקים אחרונים. אמנות הפארקור, קרבות פנים אל פנים והתגנבות נשארו האלמנטים הבסיסיים של המשחקיות. עבור משימות ההתנקשות, המשחק מאמץ את עיצוב "התיבה השחורה" שהוצג במשחקים "Assassin's Creed Unity" ו-"Assassin's Creed Syndicate", לפיו השחקנים צריכים לחקור את סביבתם כדי למצוא דרכים שונות להגיע לאויביהם ולהביס אותם.^[2]

המשחק מתרחש בעיקר בעיר בגדאד, המחולקת לארבעה מחוזות - העיר העגולה, כרך, עבאסיה (שכולל את בית החוכמה) והירביא, אם כי הוא כולל גם ערים קטנות יותר כמו אנבאר וג'רג'ריאה הממוקמות בפאתי העיר. מצודת אלמות, מפקדתם של הנחבאים, מוצגת ברקע של מספר משימות, אך לא ניתן לגשת אליה מחוץ לסיפור הראשי.^[3] העיר היא קטנה יותר בהשוואה לערים קודמות, וקרובה בגודלה לעיר פריז שבמשחק "Assassin's Creed Unity" וקונסטנטינופול במשחק "Assassin's Creed: Revelations".^[4]

מצב "התמקדות המתנקש" החדש, שמאפשר התנקשויות רבות בו-זמנית.

בדומה לפרוטגוניסטים קודמים בסדרת המשחקים, עומד לרשותו של באסם ארסנל גדול של כלי נשק וכלים, ביניהם הלהב הנסתר - סימן ההיכר של המתנקשים - כמו גם פצצות עשן, סכיני הטלה וחיצים מורעלים. גם כלי הנשק וגם הכלים שעומדים לרשותו ניתנים לשדרוג באמצעות עץ מיומנות, שמאפשר להקנות לכלי הנשק אפיונים שונים ומגוונים.^[5] לבאסם יש גישה גם לראיית העיט וגם לציפור מחמד בשם אנכידו (על שם הדמות מהמיתולוגיה המסופוטמית), עיט שמש שמסוגל לתצפת על אזורים קרובים. שלא כמו משחקים קודמים, בהם ניתן היה להשתמש בציפור מחמד, צלפי האויב יכולים לאתר את אנכידו ולירות לעברו, מה שמצריך את השחקן לנטרל אותם לפני שאפשר יהיה להשתמש שוב באנכידו.^[2]

המשחק מציג יכולת חדשה שנקראת "התמקדות המתנקש", שמאפשרת לשחקן לחסל מספר אויבים בו-זמנית, והיא ניתנת לטעינה מחדש על ידי מילוי משימות התנקשות. כאשר יכולת זו מופעלת, הזמן עוצר מלכת והשחקן יכול לסמן עד חמישה אויבים, שיחוסלו בידי באסם במהירות יתרה.^[5] אלמנט חדש נוסף במשחק הוא קיומן של מספר עמודי תמיכה שניצבים ברחבי בגדאד, ומאפשרים לחצות מרחקים ארוכים.^[6] בנוסף, אנימציות התזוזה והריצה השתדרגו כדי להגביר את הזרימתיות של התנועות והניידוּת של הדמות, כאשר צוות המפתחים שאב השראה מסמוראים, נינג'ות ואפילו אבירי ג'דיי.^[7]

סיפור

רקע ודמויות

המשחק "Assassin's Creed Mirage" מתרחש בבגדאד במהלך תור הזהב של האסלאם, ובמיוחד בזמן הפרעות בסאמרא ואי-היציבות הפוליטית במהלך שלטון הח'ליפות העבאסית. המשחק מתרחש כעשור לפני מאורעות "Assassin's Creed Valhalla", וחוקר את סיפור הרקע של באסם אבן אסחאק (בדיבובו של לי מאדג'וב), ואת הפיכתו מגנב רחוב פשוט לחבר מסדר הנחבאים תחת חניכותה של המנטורית שלו, רושאן בינת לא-אחד ("רושאן, בתו של אף אחד", בדיבובה של שוהרה אע'דאשלו).^[8] כמו משחקים קודמים בסדרה, המשחק כולל דמויות שמבוססות על דמויות היסטוריות, ביניהן עלי איבן מוחמד, מנהיג מרד הזאנג' נגד העבדות בח'ליפות העבאסית; האחים בנו מוסא, שלושה מלומדים וממציאים; מחמד איבן טאהיר, המושל האחרון של השושלת הטאהרית של ח'וראסאן ושל בגדאד; והח'ליף אל-מעתז (אבו עבדאללה מחמד איבן ג'עפר) ואמו קביהא.^[9] בנוסף, הופיעו דמויותיהם של אל-ג'אחז, אל-פרע'אני, המלומד והפיזיקאי הנסטוריאני חוניין איבן אסחאק, הזמרת עריב אל-מע'מונייה והגנרל הטורקי וסיף אל-טורקי.

עלילה

בעקבות אירועי "ולהאלה - הפרק האחרון", המתנקשים מהזמנים המודרניים משתמשים בדגימת הדם אותה נתן להם באסם אבן אסחאק, כדי לחיות מחדש את זכרונותיו מתקופת הח'ליפות העבאסית.

בשנת 861 לספירה, באסם הוא גנב רחוב צעיר שמתגורר בעיר אנבאר עם חברת הילדות שלו נהאל. במשך כל חייו, באסם חווה חזיונות על ג'יני מפלצתי, ונהאל עזרה לו להתמודד עם זה. אמנם באסם היה גנב פשוט, אך היו לו שאיפות. הוא ביקש להצטרף למסדר הנחבאים, אך נדחה בתוקף בידי בכירת המסדר שמוצבת באנבאר, רושאן בינת לא-אחד. כדי להוכיח את עצמו, באסם מסתנן לתוך ארמונו של הח'ליף כדי להשיג תיבה אותה מחפשים גם מסדר הנחבאים וגם מסדר העתיקים. באסם משיג ממצא דמוי דיסק מתוך התיבה, שמראה מסר הולוגרפי, אך נתקל בח'ליף אל-מתוכל הראשון. נהאל הורגת את הח'ליף כדי להציל את באסם, והשניים נמלטים מהארמון.

בתגובה להירצחו של הח'ליף, השומרים מתחילים להרוג את כל גנבי הרחוב באנבאר, כשביניהם נמנים כמה מחבריו של באסם. באסם מאשים בכך את נהאל, ומנתק ביניהם את הקשר. כעת במנוסה, באסם נמלט מהעיר בעזרתה של רושאן, שלוקחת אותו למצודת הנחבאים באלמות. במשך השנים הבאות, באסם מתאמן תחת חניכותה של רושאן ומתקבל לבסוף כחבר המסדר. כאשר ראש המסדר רייהאן מגלה שמידת השפעתו של מסדר העתיקים התרחבה ברחבי בגדאד, הוא מחליט לשלוח כמה מחברי הנחבאים לעיר כדי לחקור אותה, תחת הנהגתם של באסם ושל רושאן.

עם הגיעו לבגדאד, באסם מגלה שחמישה מחברי המסדר הסתננו לתוך שורות הח'ליפות העבאסית והתמקמו בכמה ממוקדי הכוח שלה, וזאת כדי לנצל אותה ולחלץ מספר ממצאים עתיקים של בני האיסו. הוא רודף אחר ארבעה חברים של המסדר, מתנקש בחייהם ובחיי הנתינים שלהם, ומסכל את מזימותיהם. בזמן זה, באסם פוגש שוב את נהאל, שאינה סומכת על הנחבאים ומעודדת אותו לחקור את אותם ממצאים שהמסדר מחפש אחריהם, מתוך אמונה ששניהם קשורים אליהם. בסופו של דבר, באסם מתעמת עם מנהיגת המסדר קהיבה, שהייתה פילגשו לשעבר של אל-מתוכל בהרמון העבאסי. היא אומרת לו שהתשובות שהוא מחפש נמצאות במקדש האיסו למרגלות מצודת אלמות. היא מנסה לשכנע אותו להתלוות אליה למקדש, אך רושאן הורגת אותה ומאיימת על באסם שלא לחקור את הנושא לעומק.

באסם מפר את הוראתה של רושאן ועורך מסע לאלמות יחד עם נהאל. אולם, המצודה נתונה במצור בידי כוחותיו של מסדר העתיקים. באסם מציל כמה מחברי הנחבאים ומגייס אותם כדי להדוף את המתקפה. הוא עושה את דרכו לעבר המקדש אחרי ששיכנע את רייהאן שהכוח החבוי בתוכו יכול לעצור את מסדר העתיקים אחת ולתמיד. אולם, רושאן עוצרת אותו. היא מגלה לו שהיא מודעת לטבעו האמיתי של באסם, ומנסה למנוע ממנו כניסה למקדש מתוך חשש מה יתעורר בתוך באסם אם תאפשר לו לעשות זאת. באסם מביס את רושאן אך חס על חייה, ונכנס אל תוך המקדש יחד עם נהאל. בפנים, הוא מוצא ממצאים נוספים דמויי דיסק,^[ב] ומגלה שהמקדש הוא בית כלא שהחזיק בשלב מסוים את לוקי מבני האיסו. כמו כן, באסם מגלה שנהאל מעולם לא הייתה קיימת, ושהיא והג'יני היו למעשה התגשמות זכרונותיו המודחקים של באסם כלוקי. באסם מחליט לאמץ את טבעו האמיתי כגלגול נשמתו של לוקי. הוא "מתמזג" עם נהאל וזוכה בזכרונותיו המלאים של לוקי.

אחרי שבאסם עוזב את המקדש, הוא מתקבל בחזרה לתוך מסדר הנחבאים, בעוד רושאן מתפטרת מתוך מחאה. באסם נזכר בחייו הקודמים בתור לוקי ומשתעשע במחשבה שהוא נולד מחדש לתוך עולם חדש, ושהוא מצפה למפגש מחודש עם אלה שגרמו לכליאתו.

פיתוח

"מיראז'" הוא משחק Assassin's Creed הראשון שפותח בידי אולפני יוביסופט בבורדו, שעד כה שימשו כאולפני עזר בשאר משחקי הסדרה. עבודה נוספת על המשחק נעשתה בידי 11 אולפנים נוספים של החברה בסינגפור, מונטריאול, הפיליפינים, שאנגחאי, קייב, אודסה, מונפלייה, סופיה, בלגרד, בוקרשט וקוויבק. המשחק תואר ככותר קטן יותר בגודלו בסדרת Assassin's Creed, ודומה למשחקים מוקדמים יותר בסדרה בכך שהקמפיין הראשי של הסיפור אורך כ-20-15 שעות משחק. לדברי החברה, שחקנים החלו להתעייף ממשחקי התפקידים הארוכים בסדרה.^[10] המשחק עוצב כדי לחגוג את יום השנה ה-15 להולדת הזיכיון, וצוות המפתחים השתמש בטכנולוגיה שפותחה עבור "Valhalla" כדי ליצור משחק שישמש כמחווה למשחק "Assassin's Creed" הראשון והמקורי.^[11] פרטים ראשוניים על המשחק - שנקרא בתחילה בשם הקוד "Codename Rift" ("שם קוד: קרע") - הודלפו ב-9 בפברואר 2022 בידי אתר החדשות בלומברג,^[12] המשחק תוכנן במקור כחבילת הרחבה למשחק Assassin's Creed Valhalla לפני שהורחב כמשחק שעומד בפני עצמו.^[13]

ב-1 בספטמבר 2022, השם הרשמי של המשחק הודלף כ-"Assassin's Creed Mirage", יחד עם אמנות קונספט לחבילת הרחבה של המשחק שנקראת "ארבעים השודדים", והבטיחה לעסוק בפושעים הנודעים מהאגדה.^[14] ההכרזה הרשמית של המשחק הייתה בכנס החובבים "Ubisoft Forward", שנערך ב-10 בספטמבר 2022. דרבי מק'דביט, יוצר הדמות של באסם אבן אסחאק למשחק "ולהאלה", לא לקח תפקיד בתהליך הפיתוח של המשחק אלא שימש כיועץ בלבד.^[15] ב-4 ביוני 2023 הוכרז שהמשחק יהיה הראשון בסדרת המשחקים שיכלול דיבוב בשפה הערבית,^[16] עם השחקן הירדני עייד נאסר כמדובב דמותו של באסם בגרסה זו.^[17]

המשחק כולל מסד נתונים חינוכי על ההיסטוריה של בגדאד, שמאמריו נפתחים בהדרגה לקורא ככל שהמשחק מתקדם.^[18] מאמרים אלה משרטטים את התרבות העבאסית עם איורים מאוספי האמנות של המלומד הבריטי ממוצא איראני נאסר חלילי ושל איש העסקים הדני כריסטיאן לודוויג דייוויד, ממוזיאון שאנגרי-לה על-שם דוריס דיוק ומ-Institut du Monde Arabe.^[19] יצירתו של מסד הנתונים כללה את מעורבותם של כארבעה מומחים אקדמאים לאמנות האסלאם,^[20] ומומן בידי מענקים מהמועצה למחקר תרבותי ואקונומי בבריטניה.^[21]

המשחק מציג התאמה לחליפה הפטית, שמאפשרת מתן תחושה קינסטזית של מציאות מדומה ופותחה בידי חברת הגיימינג Company Two. חליפה זו היא חליפת גוף ללא חוטים שקולטת תנועה בפלג הגוף העליון ובזרועות.^[22]

שיווק והפצה

המשחק נועד לצאת במקור ב-12 באוקטובר 2023, לפני שתאריך יציאתו הוקדם ל-5 באוקטובר. הוא יצא לקונסולות פלייסטיישן 4, פלייסטיישן 5, Xbox One, ‏Xbox Series X/S ולמערכת ההפעלה Microsoft Windows. ב-6 ביוני 2024, המשחק הוסב למערכות ההפעלה של iOS, אייפון 15 פרו ו-iPadOS של מחשבי הלוח אייפד. כמו כן, המשחק היה זמין להורדה לכל השחקנים שמנויים לחשבון +Ubisoft. לפני הכרזתו של המשחק, הוא לכאורה קיבל דירוג Ao – Adults only בידי הוועדה לדירוג תוכנות בידוריות, מה שהגביל את היקף ההפצה בארצות הברית. הדיווחים לכך הגיעו מחנות מקוונת של Xbox כשבוע לפני הפצתו של המשחק, שדיווחו שאחת הסיבות לכך הייתה שהמשחק כלל "הימורים מציאותיים". בהמשך, חברת יוביסופט הפריכה את שתי הטענות והבהירה כי אין בדיווחים האלה אמת, וכי המשחק עדיין לא דורג ואין בו הימורים אמיתיים או תיבות אוצר למיניהן.^[23][24]

כחלק מתהליך השיווק של המשחק, הלהקה וואן ריפאבליק שחררה סינגל בשם "Mirage" יחד עם הזמר מישאל טאמר ב-22 בספטמבר 2023, שנכלל באלבום האולפן שלה Artificial Paradise. באותו יום בו יצא הסינגל, פורסם גם וידאו קליפ שכלל את הרכב הלהקה וסרטונים מהמשחק. הזמר ראיין טדר ציין בראיון עמו שלאחר שערך סיבוב הופעות ברחבי המזרח התיכון, הוא רצה ללכוד את האווירה של האזור ולשקף את המיקום בו התרחש המשחק מבחינת סאונד.^[25]

תוכן להורדה ומהדורות מיוחדות

חברת יוביסופט הכריזה שהיא תשחרר משימה בלעדית לשחקן יחיד בשם "ארבעים השודדים" עבור השחקנים שהזמינו את המשחק בהזמנה מוקדמת. מהדורת הדלוקס של המשחק כללה בנוסף לדיסק המשחק גם חבילת תוכן בסגנון הנסיך הפרסי. ביולי 2023, המנהל האמנותי של המשחק סטפיין בודון אישר שלחברה אין כל כוונה להוציא תוכן להורדה לאחר יציאתו של המשחק.^[26] כחודש לאחר מכן, יוביסופט אישרה שלמשחק יהיו מיקרו-טרנזקציות בצורה של "באנדלים קוסמטיים שיהיו ניתנים לרכישה ישירות מחנויות קמעונאות עם השקתו של המשחק".^[27]

ב-12 בדצמבר 2023 יצא עדכון חינמי של המשחק, שכלל מצב משחק חדש+, תלבושת מורשת של גלימותיו של באייק מהמשחק "Assassin's Creed Origins", וכן מספר שיפורים במשחקיות ותיקוני באגים, כולל מכניקה משופרת של אמנות הפארקור.^[28] עדכון חינמי נוסף שוחרר ב-20 בפברואר 2024, וכלל מצב של מוות תמידי שנקרא "סינכרוניזציה מלאה", אשר עם השלמתה הציעה לשחקן פרסים מגוונים כמו תלבושות שונות וצבעים שונים לחליפותיה של הדמות.^[29]

למשחק "Assassin's Creed Mirage" יצאו מספר מהדורות מיוחדות.

• המהדורה הסטנדרטית - כללה את דיסק המשחק, מפה של בגדאד ושלוש ליתוגרפיות בלעדיות.
• מהדורת הדלוקס (להורדה בלבד) - כללה את עותק המשחק, ספר אמנות דיגיטלי, פסקול דיגיטלי וחבילת הדלוקס (תלבושת של הנסיך הפרסי מתוך הנסיך הפרסי: חולות הזמן, סקינים לכלי הנשק, קמע פגיון הזמן ושעון החול של הנסיך, וסקינים דמויי חול של אמצעי הרכיבה ושל העיט אנכידו).
• מהדורת האספנים - כללה את דיסק המשחק, מארז סטילבוק בלעדי, פסקול המשחק, ספר אמנות, מפה של בגדאד, פסל בגודל 32 ס"מ של באסם, תעתיק סיכת הנוי של באסם וחבילת הדלוקס.
• מהדורת בסט ביי (בארצות הברית בלבד) - כללה את דיסק המשחק והדפס קנבס בגודל 15X20 ס"מ.

מוזיקה

Assassin's Creed: Mirage Original Game Soundtrack

אלבום אולפן מאת ברנדן אנג'לידס
יצא לאור	6 באוקטובר 2023
סוגה	פסקול משחקי וידאו
שפה	הולנדית, יפנית, פורטוגזית, ספרדית, קוריאנית, איטלקית, צרפתית, גרמנית, אנגלית, ערבית
הפקה	℗ 2023 Ubisoft Music

פסקול המשחק "מיראז'" הולחן בידי המלחין האמריקני ברנדן אנג'לידס, והוא יצא בגרסה דיגיטלית ב-6 באוקטובר 2023. שחקנים אשר הזמינו את מהדורת הדלוקס קיבלו עותק של חמש רצועות שמע להורדה, ואילו השחקנים אשר רכשו את מהדורת האספנים קיבלו עותק דיגיטלי ומארז CD. רצועות שמע אלו נכללו בהמשך באוסף "הצלילים של מיראז'", שיצא ב-13 באוקטובר 2023.

Assassin's Creed: Mirage Original Game Soundtrack
מס'	שם	משך
1.	Mirage Theme	3:33
2.	The Shadows We Walk	1:58
3.	Madinat al-Salam	2:33
4.	Daughter of No One	3:47
5.	Tales of Baghdad	2:26
6.	Bloodflower	2:32
7.	Nightshade	2:14
8.	Retribution	1:37
9.	Serpent's Kiss	1:39
10.	Leaving for Alamut	1:31
11.	Outside the Walls	2:00
12.	Sand Drift	2:22
13.	Hushed Blades	2:09
14.	The Wild	0:26
15.	City Under Stars	1:50
16.	The King Sun	2:06
17.	Singing Dunes	2:18
18.	Whispers	2:12
19.	Pools of Blood	2:54
20.	True Sight	2:07
21.	A Path of Shadows	1:26
22.	A Path of Head	1:55
23.	The Round City	0:31
24.	Incense Trails	2:07
25.	Assassin's Lament	2:03
26.	The Infiltration	2:08
27.	The Escape	2:04
28.	Nothing as It Seems	1:53
29.	Without Mercy	2:29
30.	Baghdad Murmurs	2:25
31.	Truth of Masks	2:26
32.	Deadly Shade	2:08
33.	You Are Never Alone	2:30
34.	Noxious	1:45
35.	Center of Science	0:27
36.	Spices	1:46
37.	Marketplace	2:16
38.	Rooftops	1:44
39.	Calotropis Procera	2:33
40.	You Will Return	2:09
41.	The Bureau (Mirage Version)	1:27
42.	Prison	1:49
43.	The Jinni	2:23
44.	Body and Soul	3:30
45.	Put Your Faith in Me	2:04
46.	Something More Than a Man	2:46
47.	A New World Awaits	2:13
48.	(Ezio's Family (Mirage Version	2:15
49.	Mirage Theme (Menu Version)	2:53

Assassin's Creed Mirage: The Sounds of Mirage
מס'	שם	משך
1.	Bahjat Alqamar (Moon Elation)	1:33
2.	Aḥlāmun Wa Amānī (Hopes and Dreams)	2:02
3.	Muġāmara (Adventure)	1:24
4.	Samāʾun Wa Nujūm (Sky and Stars)	5:07
5.	Nuzha Fi Assūq (Market Stroll)	1:19
6.	Wāḥasratāh (O Sorrow)	7:57
7.	Maḥbūbatī (My Beloved)	1:35
8.	Riyāḥun Bilā Shirāʿ (Winds Without Sail)	1:40
9.	Ṭarabun wa Maraḥ (Joy and Glee)	1:42

קבלה וביקורות

ציון מבקר
מבקר	ציון
Metacritic	XSX: ‏77/100[30] PS5: ‏76/100[31] PC: ‏76/100[32]
ציון ביקורות
פרסום	ציון
The Guardian	[33]
NME	[34]
+GamesRadar	[35]
Eurogamer	[36]
Hardcore Gamer	[37]
Video Games Chronicle	[38]
VG247	[39]
IGN	8/10[40]
Game Informer	8/10[41]
PCGamesN	8/10[42]
Push Square	8/10[43]
Easy Allies	8/10[44]
Digital Trends	[45]
Famitsu	33/40[46]
PC Gamer (US)	77/100[47]
Destructoid	7.5/10[48]
Shacknews	7/10[49]
VideoGamer.com	7/10[50]
GameSpot	6/10[51]

לפי אתר הביקורות Metacritic, המשחק "Assassin's Creed Mirage" קיבל ביקורות חיוביות מהמבקרים. גרסאות הפלייסטיישן 5 והמחשב האישי קיבלו ממוצע משוקלל של 76 מתוך 100,^[31][32] בעוד גרסת ה-Xbox Series X/S קיבלה ציון של 77 מתוך 100^[30] כמעט כלל המבקרים שיבחו את הוויזואליות של העיר בגדאד שוקקת החיים והצבעונית בתקופת שיא פריחתו של תור הזהב של האסלאם, את היותו של המשחק קטן בגודלו וממוקד יותר ללא אפיוני משחקי תפקידים מלאי תוכן, ואת חזרתו של אלמנט ההתגנבות למשחק ההחזרה למקורות כמו במשחקים המוקדמים בסדרה.

בעוד המקומות הראשונים ברשימות שמדרגות את משחקי הסדרה היו שמורים למשחקים מוקדמים יותר, כמו "Assassin's Creed II", ‏"Assassin's Creed: Brotherhood" ו-"Assassin's Creed IV: Black Flag", היו מגזינים שדירגו את המשחק במספר מקומות.

• במקום השלישי ברשימה של המגזינים Screen Rant^[52] ו-The Loadout.^[53]
• במקום הרביעי ברשימות של המגזינים GamingBible^[54] ו-Kotaku.^[55]
• במקום החמישי ברשימה של המגזין TechRadar.^[56] ‏
• כמו כן, המשחק דורג במקום השישי ברשימה של מגזין +GamesRadar,^[57] במקום השביעי ברשימות של המגזינים Comic Book Resources,^[58] ‏Den of Geek^[59] ו-PC Invasion,^[60] ‏במקום השמיני ברשימות של המגזינים The Sun^[61] ו-RadioTimes^[62] ‏במקום התשיעי ברשימות של המגזינים WatchMojo,^[63][64] ‏Hardcore Gamer,^[65] ‏DualSHOCKERS,^[66] ‏TrueTrophies^[67] ו-Twinfinite,^[68]‏ במקום העשירי ברשימות של המגזינים IGN^[69] וספורטס אילוסטרייטד,^[70] ‏במקום ה-11 ברשימות של המגזינים Game Rant,^[71] Insider Gaming^[72] ו-Push Square,^[73] ובמקום ה-12 ברשימה של המגזין GameSpot.^[74]

Assassin's Creed Mirage הוא חזרה יציבה לזהות המקורית של הסדרה. הדגש הגדול בהתגנבות מאתגר את השחקן להיות מעורב יותר עם סביבתו, בעוד אפשרויות הציוד המודרניות ואורכו הקצר של המשחק מבטיחים שבאסם לא ישחוק את זמנו לשווא... עם פרוייקטים נוספים של אססינס קריד בתהליכי פיתוח, התקווה היא שיוביסופט תאמץ את ההתמקדות האינטימית של 'מיראז'.

— מייקל האבר ממגזין Easy Allies, שהעניק למשחק ציון 8 מתוך 10.^[44]

אין זה שכיח שמשחק וידאו בתקציב גדול מרגיש כאילו נעשה לפי משאלות הלב של השחקן, והנה מגיע Assassin's Creed Mirage. מה שהחל כחבילת הרחבה ל'ולהאלה' גדל לכדי מזכרת למיטב שבסדרה, שהעריכה הריגות מסוגננות, חופשיות תנועה והעדפה של התגנבות על פני תיעוד קווסטים ונקודות עבור הציוד. במובן רוחני, מדובר בבול פגיעה ישיר. זהו משחק ההתגנבות הטהור ביותר שאותו יצרה יוביסופט ב-15 שנים האחרונות, עמוס בגגות רעפים, כבלי גלישה וערימות חציר באחת מהערים היפהפיות ביותר שעוצבו למשחק וידאו... 'מיראז' מתקרב כל כך לשלמות שזה מרגיז, אך גם מאתגר. זוהי אולי לא החזרה המלאה למקורות כמצופה, אך זהו משחק ההתגנבות הטוב ביותר שנושא את השם Assassin's Creed.

— מורגן פארק ממגזין PC Gamer, שהעניק למשחק ציון 77 מתוך 100.^[47]

מספר מבקרים העניקו למשחק 4 מתוך 5 כוכבים. גם כריסטיאן דונלן ממגזין Eurogamer^[36] וגם ג'וליאן בנסון מהגרדיאן שיבחו את יופייה של העיר בגדאד, כאשר בנסון שיבח בביקורת שלו את החיים השוקקים שבעיר, שרחובותיה מלאים בתמונות מרתקות של החיים, החל מרוכלי רחוב שמתקוטטים ביניהם בהתלהמות בבאזאר, למוזיקאים שמושכים את תשומת ליבם של עוברי אורח ליד מסגד, וחובבי צפרות שמאכילים את היונים בשבכי יונים שעל גגות העיר. עוד הוא מציין שחזרתו של המשחק למקורות הופכת אותו לממוקד יותר, וכזה שאותו יוכלו להשלים אלה שמוגבלים בזמן. הוא מסיים את דבריו באומרו ש"אחרי שורה של משחקי עולם פתוח חסרי צורה, 'מיראז' הוא פגיעה בכיוון הנכון".^[33] אנדי בראון ממגזין NME מציין שהמשחק לוכד את הימים המוקדמים של הסדרה מבלי לתת את ההרגשה שהוא חוזר על עצמו, שהתוצאות מושכות את העין עם הרחובות השוקקים והצבעוניים של בגדאד, ושההחלטה להתמקד חזרה בהתגנבות משתלמת, כמו גם ההברקה למקם את העלילה בעיר בגדאד של המאה ה-9 בעת שיא פריחתה. עם זאת, הוא מציין שהשליטה במהלכי הפארקור אינה מושלמת, שמשימות המעקב אחרי דמויות יכולות לשעמם, ושהסיפור הראשי יכול להרגיש נוסחאתי מעט.^[34] בביקורת שכותרתה "מגרש משחקים רצחני עבור בעלי הסבלנות", סאם לוברידג' ממגזין +GamesRadar מציין ש"יוביסופט בורדו עושה בדיוק את מה שהבטיחה. המשחק הוא הרפתקה קומפקטית ומתמקדת בהתגנבות, שמענישה את כל מי שמחליט להרעיש, והיא עושה זאת בעולם שתמיד מהנה לחקור אותו". הוא מסיים את דבריו בקביעה שמדובר בחזרה היפהפייה ביותר למשחקים המוקדמים שבסדרה.^[35] כריס שיב ממגזין Hardcore Gamer מתייחס לעובדה ששלישיית המשחקים שהחלה עם "Origins" הרחיקה את המיקוד מהתגנבות ולקחה דרך יותר לכיוון של משחקי תפקידים, כאשר הביאה לדיעות חלוקות בין אלה שאהבו את הכיוון החדש לבין אלה שחשבו שמדובר בהתרחקות מהסדרה המוכרת, ושגדול יותר לא בהכרח אומר טוב יותר - כל משחק סבל מנפיחות יתר עם תוכן שנועד להשלים אותו, ואילץ את השחקן לשחוק את זמנו כדי להתקדם - חוויה אותה ניתן לתאר רק כ"כמות ולא איכות". על המשחק, שיב מציין שמדובר בחזרה מנצחת לסגנון של משחקי אססינס קריד המוקדמים. "מיראז'" משכיל לשמור על מספר אלמנטים ממשחקי התפקידים הקודמים כמו לשדרג ציוד ולרכוש מיומנויות שונות, אך הוא עושה זאת בקנה מידה קטן יותר. הוא מסכם את דבריו באומרו שהמשחק מעביר את החוויה הקלאסית של משחקי אססינס קריד בתוספת מספר עדכונים מהזמנים המודרניים, ושהוא מתאזן כשזה מגיע לאורכו, שירגיש ראוי אך שלא יימשך מידי בידי תוכן שצריך להשלים.^[37] ג'ורדן מידלר ממגזין Video Games Chronicle מציין שחוזקו הגדול של המשחק הוא נכונותו לחתוך את כל השומן מסביב ולהתמקד במה שמרגיש כמו רימייק של משחק ישן בסדרה - התמקדות על עיר מפורטת להפליא, על משימות ליניאריות ומכניקה מהודקת ומשופצת... התשובה לשחקנים שהסדרה איבדה כשעברה לכיוון משחקי התפקידים, וההוכחה הניצחת ששני הדברים יכולים להתקיים במקביל.^[38] דום פפיאט ממגזין VG247 מציין ש"'Mirage' מייצג את יוביסופט בשיאה, בעוד היא מתדלקת אינטריגות פוליטיות בעזרת מכניקות משחקיות מהוקצעות ולא מסובכות, שהופכות כל סביבה לחידת הגיון, שמפזרת פירורים לעבר אוצרות פנטסטיים, שנותנת אגרוף בבטן בכל פעם שמתחילים להרגיש בנוח. המשחק נפתח לרווחה תחת הלחץ של הקרבות, וזה בסדר, כי האפשרויות שהמשחק נותן לך לדלג מסביבם מרגישות נהדר. סדרת משחקי Assassin's Creed הם כמו סליל, שמייצג את עתידה של יוביסופט ואת המורשת שלה, ו'מיראז' נמצא בהצטלבות של שניהם כאשר הוא מוכיח שיוביסופט יכולה לפתח משהו ממוקד ופנטסטי, אפילו ללא הגימור המודרני של אלמנט התפקידים".^[39]

מאט מילר ממגזין Game Informer העניק למשחק ציון של 8 מתוך 10, בציינו ש"עבור אותם שחקנים שהחלו את דרכם בסדרה עם משחקי התפקידים האחרונים, 'מיראז' יכול להתפרש כהלם. עם מיקום יחיד ואורך של כ-20 שעות משחק, 'Mirage' מזכיר את המשחקים המוקדמים בכיכובם של אלטאיר ושל אציו. עבור המעריצים הוותיקים, אלמנטים רבים ירגישו כמו חזרה לטריטוריה מוכרת, עם העליות והמורדות היחסיים שאפיינו את אותם משחקים... המשחק הוא גם חזרה מובהקת לסגנון הטורף-נטרף של המשחקיות. השימוש בהתגנבות ובחגורת הכלים הוא הכרחי, ועימות פתוח בין מספר יריבים - אפילו המועטים ביותר - יכול להוביל במהירות למוות". בנוגע לויזואליות, מילר ציין ש"תענוג לחקור את הפריסה האורבנית והצפופה של בגדאד מתור הזהב - מלודיות מוזיקליות עוקבות אחריך על גגות הבניינים, בעוד שקיעות בגווני חום-אדמדם מצטיירות בשמיים. סוחרי רחוב עסוקים במלאכתם ומכריזים על מרכולתם, עוברי אורח תמימים בשלים לכייסות, ותיבות אוצר כמעט מתחננות שיחקרו אותן ביתר זהירות. רמת מוניטין (או "נודעות לשמצה") גבוהה מהווה סכנה אמיתית, כאשר שומרים מתלכדים וציידים מאתרים אותך. תמיד ניתן לנהל מרדפי פארקור, והתנועה לאורך הגגות, הגלישה הזוויתית בין בניינים וצלילה לתוך מקומות מחבוא היא כיפית מאוד".^[41]

מכירות

ביפן, מכירות גרסת המשחק לפלייסטיישן 5 הגיעו קרוב ל-20,407 אלף עותקים בשבוע הראשון ליציאתו, מה שדירג אותו למשחק השלישי בגודלו בהיקף המכירות של אותה מדינה.^[75]

לפי טום הנדרסון ממגזין Insider Gaming, שיחקו במשחק כחמישה מיליון שחקנים עד לינואר 2024, עם היקף רווחים של כ-250 מיליון דולרים.^[76]

פרסים והוקרה

רשימת פרסים ומועמדויות למשחק Assassin's Creed Mirage
שנה	פרס	קטגוריה	תוצאה
2023	HMMA Awards	הפסקול המקורי הטוב ביותר למשחק וידאו (ברנדן אנג'לידס)	מועמדות
		מפקח המוזיקה הטוב ביותר למשחק וידאו (סיימון לאנדרי)	מועמדות
		השיר הטוב ביותר בפרסום מסחרי (ואן ריפאבליק ומישאל טאמר, השיר "Mirage")	מועמדות
	Golden Joystick Awsrds	משחק השנה האולטימטיבי	מועמדות
		פרס "המבוקש ביותר" לשנת 2022	מועמדות
2024	BAFTA Game Awards	המוזיקה הטובה ביותר	מועמדות

ביאורים

1. בהמשכיות הבדיונית של הסדרה, אחוות המתנקשים והטמפלרים אימצו את שמות המסדרים שלהם במהלך מסעי הצלב במאה ה-11. לפני כן, הם היו ידועים בתור מסדר הנחבאים (Hidden Ones) ומסדר העתיקים (Order of the Ancients).^[1]
2. הממצאים הם חותמי זכרונות והם למעשה אותם ממצאים שאלטאיר אבן לא-אחד עשה בהם שימוש כדי לפתוח את הספרייה הגדולה של אלכסנדריה במשחק "Assassin's Creed: Revelations".

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא Assassin's Creed Mirage בוויקישיתוף

• Assassin's Creed Mirage באתר הרשמי של יוביסופט
• Assassin's Creed Mirage בערוץ יוטיוב הרשמי של יוביסופט
• Assassin's Creed Mirage בפרויקט פאנדום של סדרת משחקי Assassin's Creed
• "Assassin's Creed Mirage", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• Assassin's Creed Mirage, באתר PCGamingWiki (באנגלית)

הערות שוליים

1. Juba, Joe. "Answers To Our Biggest Questions About Assassin's Creed Valhalla". Game Informer. Gameinformer. Retrieved September 13, 2022.
2. [Matt Purslow, September 11th 2022, Assassin's Creed Mirage Revealed at Ubisoft Forward
3. Assassin’s Creed Mirage Behind-the-Scenes Video Focuses on the City of Baghdad, Shubhankar Parijat, August 18th 2023
4. Assassin’s Creed Mirage map size is comparable to Revelations and Unity, Marco Wutz, June 19th 2023
5. ‘Assassin’s Creed Mirage’ Goes Back To Basics With Stealth, Parkour & Assassinations Gameplay Pillars, Jake Su, September 11th 2022
6. Assassin's Creed Mirage: Everything you need to know, Edmond Tran, May 25th 2023
7. LeBlanc, Wesley (September 10, 2022). "Assassin's Creed Mirage Reveal Trailer Released, Game Launching In 2023". Game Informer. Retrieved September 13, 2022.
8. Assassin’s Creed Mirage sets up Basim’s origins in Baghdad, decades before Valhalla, Nicole Carpenter, September 10th 2022
9. 'Assassin's Creed Mirage': Why time traveling never gets old, Kristina Reymann-Schneider, October 4th 2023
10. The Next Assassin's Creed Is Smaller Because Past Games Got Way Too Big [Update], Zack Zwiezen and Levi Winslow, July 31st 2023
11. Assassin's Creed Games Will Not All Be 150-Hour RPGs, Matt Purslow, September 11th 2022
12. Ubisoft Plans New Assassin’s Creed Game to Help Fill Its Schedule, Jason Schreier, February 9th 2022
13. Ubisoft confirms Assassin’s Creed Mirage after multiple leaks, Owen S. Good, September 1st 2022
14. Ubisoft confirms Assassin’s Creed Mirage following art leak, Tom Ivan, September 1st 2022
15. Assassin's Creed Mirage Reveal Trailer Released, Game Launching In 2023, Wesley LeBlanc, September 10th 2022
16. Arab gamers have international appeal: “Assassin’s Creed: Mirage” gets Arabic dub, Carla Sertin, June 4th 2023
17. Assassin's Creed Mirage: Why Arabic is at the heart of the new game, Andrew Rogers, October 5th 2023
18. Assassin's Creed Mirage Goes Back To Its Roots: Most Accurate AC In Years?, Inga Mainka, July 6th 2023
19. Assassin's Creed Mirage will have "History of Baghdad" Feature, Franz Christian Irorita, July 6th 2023
20. https://www.thenationalnews.com/world/uk-news/2023/07/05/abbasid-architecture-to-the-fore-in-new-assassins-creed-mirage-video-game/, Nickey Harley, July 5th 2023
21. 'My son showed me Assassin’s Creed, now I've helped build the new one', STV News, July 5th 2023
22. Assassin’s Creed Mirage lets you feel punches with haptic vest compatibility, Marco Wutz, July 13th 2023
23. Assassin’s Creed Mirage isn’t actually rated Adults Only, won’t have ‘real gambling’, Austin Coslin, September 12th 2022
24. Assassin's Creed Mirage: Ubisoft Says It Won't Have Gambling or Lootboxes After Rating Confusion, Ryan Dinsdale, September 12th 2022
25. OneRepublic release new song for ‘Assassin’s Creed Mirage’, Imogen Donovan, September 22nd 2023
26. Ubisoft Has No Plans For Assassin's Creed Mirage Post-Launch DLC, Kieron Verbrugge, July 17th 2023
27. Assassin's Creed Mirage Returns to Series Roots, But Won't Ditch Cosmetic Microtransactions, Robert Ramsey, August 10th 2023
28. Assassin's Creed Mirage Update Adds New Game Plus, Classic Outfit, and Much More, Derek Nichols, December 12th 2023
29. Assassins' Creed Mirage's Permadeath Mode Finally Arrives Today, Ryan Dinsdale, February 21st 2023
30. Assassin's Creed Mirage for Xbox Series X Reviews, Metacritic
31. Assassin's Creed Mirage for PlayStation 5 Reviews, Metacritic
32. Assassin's Creed Mirage for PC Reviews, Metacritic
33. Assassin's Creed Mirage review – a stripped-back stab in the right direction, Julian Benson, October 4th 2023
34. 'Assassin's Creed Mirage' review: a well-executed throwback to a glorious past, Andy Brown, October 4th 2023
35. Assassin's Creed Mirage review: 'A murderous playground for the patient', Sam Loveridge, October 4th 2023
36. Assassin's Creed Mirage review - a fascinating new city and the embrace of a classic formula, Christian Donlan, October 4th 2023
37. Review: Assassin's Creed Mirage, Chris Shive, October 4th 2023
38. Review: Assassin's Creed Mirage is a thrilling throwback to the series', Jordan Middler, October 4th 2023
39. Assassin's Creed Mirage review: Intoxicated by Ubi's Djinn Palace, Dom Peppiatt, October 4th 2023
40. Assassin's Creed Mirage Review, Jarrett Green, October 4th 2023
41. Assassin's Creed Mirage Review - Coming Home, Matt Miller, October 4th 2023
42. Assassin's Creed Mirage review – the best since Brotherhood, Nat Smith, October 4th 2023
43. Assassin's Creed Mirage Review (PS5), Robert Ramsey, October 4th 2023
44. Review: Assassin's Creed Mirage, Michael Huber, October 4th 2023
45. Assassin's Creed Mirage review: stealth throwback feels behind the times, Tomas Franzese, October 4th 2023
46. Famitsu Review Scores: Issue 1821, Sal Romano, October 25th 2023
47. Assassin's Creed Mirage review, Morgan Park, October 4th 2023
48. Review: Assassin's Creed Mirage, Steven Mills, October 4th 2023
49. Assassin's Creed Mirage review: For better or worse, Bill Lavoy, October 4th 2023
50. Assassin's Creed Mirage review – a safe and generic homage to its roots, Tom Bardwell, October 6th 2023
51. Assassin's Creed Mirage Review - Back To Basics, Jordan Ramee, October 4th 2023
52. All The Assassin's Creed Games, Ranked Worst To Best, David Caballero, Screen Rant, Updated October 5th 2023
53. Best Assassin’s Creed games ranked from AC1 to Mirage, Kyle Wilson, The Loadout, October 6th 2023
54. Assassin's Creed: All mainline games ranked worst to best, Dan Lipscombe, GamingBible, January 10th 2024
55. Let's Rank The Assassin's Creed Games, Worst To Best, Zack Zwiezen, Kotaku, Updated January 5th 2024
56. Best Assassin’s Creed games in 2024 - every series entry ranked, Rob Dwiar, TechRadar, Updated September 26th 2024
57. Best Assassin's Creed games, ranked, Louise Blain, GamesRadar+, Updated September 26th 2024
58. Every Assassin's Creed Game, Ranked, Devon Lord-Moncrief & Robbie Robinson, CBR, Updated August 14th 2024
59. Every Assassin’s Creed Game Ranked Worst to Best, Chris Freiberg, Matthew Byrd, Den of Geek, October 7th 2023
60. All Assassin’s Creed games, ranked, Sarib Zahoor, PC Invasion, October 12th 2023
61. Every Assassin’s Creed game ranked worst to best, Georgina Young, The Sun, October 9th 2023
62. Assassin's Creed games ranked from best to worst, Joe Julians, RadioTimes, October 11th 2023
63. Every Assassin's Creed Game RANKED, Caitlin Johnson, WatchMojo
64. Assassin's Creed Games Ranked REFRESH, WatchMojo, October 11th 2024
65. Every Main Assassin's Creed Game, Ranked By Story, Skeith Ruch, Hardcore Gamer, August 15th 2024
66. 10 Best Assassin's Creed Games Ranked, Stefan Stevanovic, DualSHOCKERS, August 28th 2024
67. Best Assassin's Creed games — all 16 entries ranked from best to worst, Kes Eylers-Stephenson, TrueTrophies, October 25th 2023
68. Best Assassin’s Creed Game: All 18 AC Games, Ranked, Chris Jecks and Zhiqing Wan, Twinfinite, October 6th 2023
69. The 10 Best Assassin's Creed Games, IGN, January 14th 2024
70. Best Assassin's Creed games ranked: every Assassin's Creed game ranked from best to worst, Ryan Woodrow, Sports Illustrated, October 9th 2023
71. Every Assassin's Creed Game, Ranked, Joshua Pedroza-O'Leary, Game Rant, Updated October 11th 2024
72. All Assassin's Creed Games, Ranked from Worst to Best, Tayyab Shah, Insider Gaming, December 9th 2023
73. Best Assassin's Creed Games, Robert Ramsey, Push Square, October 16th 2023
74. Every Assassin's Creed Game, Ranked, Steve Watts and Jordan Ramee, GameSpot, October 27th 2023
75. Famitsu Sales: 10/2/23 – 10/8/23 Update, Sal Romano, October 12th 2023
76. Inside Ubisoft - From Low Morale To Internal Tensions, Tom Henderson, January 30th 2024