Ballad of a Homeschooled Girl

"Ballad of a Homeschooled Girl"
שיר בביצוע אוליביה רודריגו
מתוך האלבום Guts
יצא לאור 8 בספטמבר 2023
סוגה רוק אלטרנטיבי ‏•‏‏ גראנג' ‏•‏‏ אימו
שפה אנגלית
אורך 3:23
חברת תקליטים גפן
כתיבה אוליביה רודריגו ודניאל ניגרו
הפקה דן ניגרו
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"Ballad of a Homeschooled Girl" (בעברית: "בלדה לנערה בחינוך ביתי") הוא הרצועה החמישית מתוך אלבום האולפן השני של אוליביה רודריגו, Guts. היא יצאה לאור ב-8 בספטמבר 2023, עם צאת האלבום תחת הוצאת חברת גפן רקורדס.

רקע

[עריכת קוד מקור | עריכה]

רודריגו החלה לעסוק במשחק כשהשתתפה בהפקות בית הספר כשהייתה תלמידה בבית ספר יסודי. רודריגו ומשפחתה עברו להתגורר בעיר מורייטה שבקליפורניה כשלוהקה לתוכנית ביזארדבארק. מאז ליהוקה לתוכנית, כשהייתה תלמידה בכיתה ז', ועד שנת 2021, היא למדה במסגרת של חינוך ביתי.[1][2]

הרכב

[עריכת קוד מקור | עריכה]

למדתי בחינוך ביתי וכל הדברים האלה התרחשו בקריירה שלי, אבל אז ממש הורדתי את הבעיות שלי מהאש והייתי כזה, ‘אה, אלה פשוט בעיות של בני 19, בני 20 בסביבה שונה.’ אם תדבר בכנות על כל חוויה שהיא, אז יהיה מישהו שימצא בה אמת.

המקור באנגלית
I was home-schooled and all of this stuff happened in my career, but then I really boiled my problems down and I’m like, ‘Oh, they’re just 19-year-old, 20-year-old problems in a different environment.’ If you speak honestly about any experience, then someone is going to find truth in it.
— אוליביה רודריגו, מגזין Interview, ספטמבר 2023[3]

השיר מתואר כשיר רוק אלטרנטיבי עם השפעות גראנג', אימו ואינדי ששואב השראה משנות ה-90 ולהקות כמו אוורקליר (אנ') ות'ירד איי בליינד (אנ').[4][5][6] השיר מודגש גם כשיר בסגנון של זרם תודעה עם אקורדי כוח גולמיים, שינויי מפעם ובתים שמבוצעים בסגנון דיבור עם אלמנטים בולטים של ראפ.[7]

השיר עוסק בחרדה חברתית, במיוחד במצבים בהם רודריגו מרגישה לא בנוח, או עושה טעויות.[8] המילים עוסקות במקרים שונים שבהם רודריגו מרגישה שהיא לא משתלבת או חווה קושי עם נורמות חברתיות. רודריגו משתמשת בשפה ציורית על מנת לתאר את רגשות החרדה המתעוררים בה במהלך אינטראקציות חברתיות. קיים גם שימוש במטפורות על מנת להביע את רגשותיה - הביטוי "Cat got my tongue" (בעברית: "החתול תפס את הלשון שלי") הוא מטפורה המרמזת על חוסר במילים או קושי להתבטא. באופן דומה, "התאבדות חברתית" הוא ביטוי לתחושה שאינטראקציות חברתיות מובילות להרס עצמי. היא משתמשת גם בהגזמה בביטויים כמו "כל פעם שאני יוצאת החוצה, זו התאבדות חברתית" ו"אני בהלם שאני עדיין בחיים". הגזמות אלו משמשות להדגיש את עוצמת הרגשות והחוויות של הזמרת. השיר נוגע גם בנושאים כמו חרדת החמצה, פרנויה, שנאה עצמית וחרדת דייטים.[9]

רודריגו סיפרה כי קראה לשיר בשמו כמחווה לשיר "Ballad of a Thin Man" של בוב דילן.[10]

ביקורות ותגובות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר "Ballad of a Homeschooled Girl" זכה לתשומת לב מצד הקהילה הגאה ושותף באופן נרחב בפלטפורמות המדיה החברתית בשל הנרטיב בשיר בו רודריגו מספר כי היא מחבבת בחור שמתגלה כי הוא הומוסקסואל. אנשים שונים שמצאו הקבלות בין הליריקה בשיר לבין ההומופוביה הבוטה שנמצאת לעיתים קרובות בשירים מתחילת שנות ה-2000, כשהם מצטטים את שירה של טיילור סוויפט, "Picture To Burn" כדוגמה.[11]

בביקורת שפורסמה ב"בילבורד" על השיר, צוינה לטובה יכולה של רודריגו למזג אלמנטים קוליים וליריים ביעילות, וליצור תחושה של שיר עם תכלית. בעוד שחלק מהמילים מתוארות כרגעים שעלולים לגרום לגלגולי עיניים, הביקורת מכירה בכך ששורות מסוימות, כמו "אני שונאת את כל הבגדים שלי/ מרגישה שהעור שלי לא מתאים לעצמות שלי", נושאות משקל רגשי ובעלות מסר חזק.[4]

בסקירת האלבום, שפורסמה במגזין "טיים" המבקרת לינדזי זולדס ציינה כי השיר הוא האהוב עליה באלבום.[12] בסקירה שנכתבה על ידי קאט ג'אנג על האלבום ופורסמה ב"פיצ'פורק", נכתב כי השיר מתאר את רודריגו מסתחררת על גבי הכאוס ששורר במסיבה ואת הקושי שלה לתפוס לחוות שלוות נפש בסיטואציה הזו.[13] בביקורת על האלבום שפורסמה במגזין Paste, השיר הודגשה כדוגמה ליכולתה של רודריגו לשלב הומור עם אינטרוספקציה.[5]

רשימות ודירוגים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ארגון רשימה מיקום מקור
בילבורד Guts של אוליביה רודריגו: כל 12 השירים מדורגים 4 [4]
The Tab דירוג יום ההוצאה של כל שיר באלבום החדש של אוליביה רודריגו, Guts 6 [14]
רולינג סטון כל שיר של אוליביה רודריגו, מדורג 23 [15]
Evie דירוג כל שיר באלבום החדש של אוליביה רודריגו, Guts מהגרוע לטוב ביותר 7 [16]

הופעות חיות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-9 באוקטובר 2023, רודריגו ביצעה את השיר במופע ספונטני ואינטימי בתיאטרון מלון אייס במרכז לוס אנג'לס.[17] ב-26 באוקטובר היא ביצעה את השיר בתוכנית האירוח של ג'ימי קימל.[18]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏
‏‏  מצעדים (2023)
מדינה מצעד מיקום שיא
עולמי בילבורד גלובל 200 21[24]
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 53[25]
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 22[20]
מצעד השירים האוסטרלי 23[30]
אירלנד מצעד הסינגלים האירי –
מצעד השירים האירי 17[31]
ארצות הברית בילבורד הוט 100 24[22]
מצעד שירי הסטרימינג 13[23]
מצעד שירי הרוק & האלטרנטיביים 5[26]
מצעד השירים האלטרנטיביים 4[27]
מצעד שירי הסטרימינג – אלטרנטיבי 4[29]
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי –
מצעד שירי הסטרימינג הבריטי 20[21]
מצעד השירים הבריטי של בילבורד 20[32]
יוון IFPI Greece 53[33]
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 18[19]
פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 51[34]
קנדה קנדה הוט 100 25[28]

מצעדי סוף שנה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏
‏‏  2023
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית מצעד שירי הרוק & האלטרנטיביים 73[35]
מצעד השירים האלטרנטיביים 45[36]
‏
‏‏  2024
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית מצעד שירי הרוק & האלטרנטיביים 97[37]

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תואר מכירות
אוסטרליה (ARIA)[38] זהב 35,000
סיכום
בכל העולם — 35,000

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ Snapes, Laura (2023-09-02). "'I had all these feelings of rage I couldn't express': Olivia Rodrigo on overnight pop superstardom, plagiarism and growing up in public". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2023-09-02.
  2. ^ Was Olivia Rodrigo Homeschooled?, UPROXX, ‏11 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  3. ^ [https://www.interviewmagazine.com/music/olivia-rodrigo-and-phoebe-bridgers-let-it-all-out Olivia Rodrigo and Phoebe Bridgers Let It All Out], Interview, ‏5 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  4. ^ 1 2 3 Jason Lipshutz, Olivia Rodrigo’s ‘Guts’: All 12 Songs Ranked, בילבורד, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  5. ^ 1 2 On GUTS, Olivia Rodrigo Gets More Earnest, Paste Magazine (באנגלית אמריקאית)
  6. ^ Olivia Rodrigo is even angrier, wittier and rockier on second album GUTS – review, The Independent, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  7. ^ Olivia Rodrigo: GUTS Review - a new pop star for a new era | Pop, The Line of Best Fit (באנגלית אמריקאית)
  8. ^ Bryce West, Olivia Rodrigo becomes the boss of girl bosses with ‘GUTS’, The Shield
  9. ^ Olivia Rodrigo’s ‘Ballad of a Homeschooled Girl’ Lyrics Are Deeply Relatable, Elle, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  10. ^ Angie Martoccio, Olivia Rodrigo Is So Over Heartbreak, רולינג סטון, ‏12 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  11. ^ Condé Nast, Olivia Rodrigo’s ‘GUTS’ Has Queer Fans Asking Questions About Her Lyrical Choices, Them, ‏8 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  12. ^ "A Deep Dive Into Olivia Rodrigo's Triumphant 'Guts'". The New York Times (באנגלית אמריקאית). 2023-09-08. ISSN 0362-4331. נבדק ב-2023-09-10.
  13. ^ Condé Nast, Olivia Rodrigo: GUTS, Pitchfork (באנגלית אמריקאית)
  14. ^ A release day ranking of every song on Olivia Rodrigo's new album GUTS, The Tab, ‏2023-09-08 (באנגלית בריטית)
  15. ^ Rob Sheffield, Every Olivia Rodrigo Song, Ranked, רולינג סטון, ‏13 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  16. ^ Nicole Dominique, Ranking Every Song On Olivia Rodrigo's New Album "Guts" From Worst To Best, Evie Magazine, ‏11 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  17. ^ Olivia Rodrigo – Live from the Ace Theatre (Amex Member Week Performance), סרטון בערוץ "Olivia Rodrigo", באתר יוטיוב (אורך: 1:04:13), 11 באוקטובר 2023
  18. ^ Olivia Rodrigo - ballad of a homeschooled girl (Jimmy Kimmel Live! 2023), סרטון בערוץ "OliviaRodrigoVEVO", באתר יוטיוב (אורך: 3:30), 26 באוקטובר 2023
  19. ^ NZ Top 40 Singles Chart, The Official New Zealand Music Chart, ‏18 בספטמבר 2023
  20. ^ ARIA Top 50 Singles, ARIA, ‏18 בספטמבר 2023
  21. ^ Official Streaming Chart, חברת המצעדים הרשמית, ‏15 בספטמבר 2023 (באנגלית)
  22. ^ Billboard Hot 100, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  23. ^ Streaming Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  24. ^ Billboard Global 200, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  25. ^ Billboard Global Excl. US, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  26. ^ Hot Rock & Alternative Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  27. ^ R. J. Cabral, Hot Alternative Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  28. ^ Billboard Canadian Hot 100, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  29. ^ R. J. Cabral, Alternative Streaming Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  30. ^ Australia Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  31. ^ Ireland Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  32. ^ U.K. Songs, Billboard, ‏23 בספטמבר 2023 (באנגלית אמריקאית)
  33. ^ IFPI Charts, www.ifpi.gr
  34. ^ TOP AFP/AUDIOGEST, ‏14 בספטמבר 2023
  35. ^ Hot Rock & Alternative Songs, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  36. ^ Hot Alternative Songs, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  37. ^ Year-end Charts – Hot Rock & Alternative Songs, בילבורד, ‏2024
  38. ^ Nov 2024 Single Accreds.pdf, Dropbox


אוליביה רודריגו
דיסקוגרפיה • פרסים ומועמדויות • שירים
אלבומי אולפן Sour • Guts
סינגלים "Drivers License" • "Deja Vu" • "Good 4 U" • "Traitor" • "Brutal" • "Vampire" • "Bad Idea Right?" • "Get Him Back!" • "Can't Catch Me Now" • "Obsessed"
סינגלים שיווקיים "All I Want"
שירים נוספים "1 Step Forward, 3 Steps Back" • "Enough for You" • "Happier" • "Jealousy, Jealousy" • "Favorite Crime" • "Hope Ur Ok" • "All-American Bitch" • "Lacy" • "Ballad of a Homeschooled Girl" • "Making the Bed" • "Logical" • "Love Is Embarrassing" • "The Grudge" • "Pretty Isn't Pretty" • "Teenage Dream" ‏•‏‏ "So American"
סיבובי הופעות Sour Tour • Guts World Tour
קטגוריה