Careless Whisper

"Careless Whisper"
סינגל בביצוע ג'ורג' מייקל
מתוך האלבום Make It Big
יצא לאור 24 ביולי 1984
סוגה פופ[1] ‏•‏‏ נשמה[2] ‏•‏‏ R&B[3]
שפה אנגלית
אורך 6:30 (גרסת אלבום)
5:00 (גרסת סינגל)
חברת תקליטים אפיק ‏•‏‏ קולומביה ‏•‏‏ סוני
כתיבה ג'ורג' מייקל, אנדרו רידג'לי
לחן ג'ורג' מייקל, אנדרו רידג'לי עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה ג'ורג' מייקל, ג'רי וקסלר
כרונולוגיית סינגלים של ג'ורג' מייקל/ואם!
"Wake Me Up Before You Go-Go"
(1984) 		"Careless Whisper"
(1984) 		"Freedom"
(1984)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

Careless Whisper הוא סינגל הבכורה של הזמר הבריטי ג'ורג' מייקל, אשר נכתב על ידי מייקל ביחד עם אנדרו רידג'לי.[4] השיר יצא לאור כסינגל מתוך אלבומם של הצמד ואם!, Make It Big, משנת 1984, תחת הקרדיט ל-Wham! featuring George Michael (בצפון אמריקה ובמדינות רבות אחרות) או לג'ורג' מייקל בלבד (בבריטניה ובמספר מדינות אירופאיות), כשהתברר שבשלב מסוים מייקל יחל בקריירת סולו משלו.

השיר מפורסם בעיקר בזכות ריף הסקסופון, הנכלל בפתיחתו. הוא זכה לגרסות כיסוי רבות בביצוע מספר אמנים מאז יציאתו הראשונה. הוא יצא כסינגל והיה להצלחה מסחרית גדולה ברחבי העולם. הוא הגיע למקום הראשון בלמעלה מ-20 מדינות, ונמכר בכ-6 מיליון עותקים ברחבי העולם, ושני מיליון מתוכם בארצות הברית.[5] בישראל דורג השיר במקום הראשון במצעד הפזמונים הבין-לאומי השנתי של רשת ג' לשנת 1984.

וידאו קליפ

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הווידאו קליפ הרשמי, אשר משתמש בגרסת הסינגל ולא בגרסת האלבום המלאה, בוים על ידי דאנקן ג'יבינס, אשר ביים גם את הקליפ ל-"Wake Me Up Before You Go-Go", מראה את האשמה שחש אדם (ג'ורג' מייקל) בנוגע לבגידה, וההכרה שלו כי בת זוגו (ליסה סטאל) הולכת לגלות על כך. מדליין אנדרוז-הודג' מגלמת את האישה שמפתה את מייקל. הקליפ צולם במיאמי בפברואר 1984.[6] החלק האחרון בקליפ מראה את מייקל רוכן החוצה ממרפסת הקומה העליונה של מגדלי גרוב במיאמי.[7][8]

גרסה מקורית ראשונה של הקליפ נערכה בליווי גרסתו של ג'רי וקסלר לשיר ב-1983, והציגה את אנדרו רידג'לי כאורח, שמסר מכתב למייקל. לגרסה זו היה קו עלילה מפורט יותר, אך היא נערכה מחדש מאוחר יותר.[9] על פי ליסה סטאל, שהשתתפה לצד מייקל בקליפ, "הם איבדו את הצילומים של סצנת הנשיקה שלנו אז היינו צריכים לצלם אותה מחדש, מה שלא התלוננתי עליו... לאחר מכן ג'ורג' החליט שהוא לא אוהב את השיער שלו אז הוא הטיס את אחותו מאנגליה כדי לגזור אותו והיינו צריכים לצלם מחדש עוד סצנות".[10]

נכון למרץ 2024, לקליפ, שפורסם באתר יוטיוב, למעלה מ-1.193 מיליארד צפיות.[11]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏
‏‏  מצעדים ודירוגים (1984–2017)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 2
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 1
איסלנד הפלייליסט 1
אירופה אירופה הוט 100 2
איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 1
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 1
ארצות הברית בילבורד הוט 100 1
מצעד שירי ה-R&B/היפ הופ 8
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 1
גרמניה GfK – טופ 100 3
דרום אפריקה אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה 1
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 1
הונגריה Rádiós Top 40 10
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 1
יפן יפן הוט 100 12
ישראל מדיה פורסט ישראל 4
נורווגיה VG-lista 2
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 3
סלובניה SloTop50 29
ספרד PROMUSICAE 11
פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 2
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 2
פלנדריה אולטראטופ 50 2
צרפת SNEP 3
קנדה קנדה הוט 100 1
שוודיה סוורייטופליסטן 2
שווייץ המצעד השווייצרי 1
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (1984)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 18
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 4
גרמניה GfK – טופ 100 31
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 2
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 5
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 10
פלנדריה אולטראטופ 50 5
שווייץ המצעד השווייצרי 9
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (1985)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 1
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 4
דרום אפריקה אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה 3
קנדה קנדה הוט 100 2
‏
‏‏  מצעדי כל הזמנים (1958–2018)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 162

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תואר מכירות
אוסטרליה (ARIA) 2× פלטינה 140,000
איטליה (FIMI) פלטינה —
ארצות הברית (RIAA) פלטינה 2,000,000
ברזיל (Pro-Música Brasil) פלטינה 60,000
גרמניה (BVMI)[12] זהב 300,000
דנמרק (IFPI Denmark) זהב 50,000
הולנד (NVPI) פלטינה —
הממלכה המאוחדת (BPI) פלטינה 1,000,000
פורטוגל (AFP) פלטינה —
צרפת (SNEP) כסף 250,000
קנדה (Music Canada) פלטינה 100,000
סיכום
בכל העולם — 3,900,000

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ Greenwald, Ted (1992). Rock and Roll: The Music, Musicians, and the Mania. Mallard Press. p. 31.
  2. ^ Molanphy, Chris (6 במאי 2016). "Keanu and the Remarkable Chart History of George Michael, "Black" Music Star". Slate. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ "Top 40 New Wave Albums". Ultimate Classic Rock. 19 באוקטובר 2021. נבדק ב-12 בנובמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ "Top 100 1984 – UK Music Charts". נבדק ב-27 בדצמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ אתר למנויים בלבד Alice Vincent, ‏George Michael: 50 years in numbers, The Telegraph, 25 June 2013
  6. ^ Michael, George; Parsons, Tony (1991). Bare. Penguin. pp. 144. ISBN 9780140132359.
  7. ^ "Google Maps". Google Maps. נבדק ב-24 באפריל 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ georgemichaelVEVO (25 באוקטובר 2009), George Michael – Careless Whisper (Official Video), נבדק ב-6 ביוני 2017 {{citation}}: (עזרה)
  9. ^ Robert Steele, Careless Whispers: The Life & Career of George Michael: Revised & Updated, Omnibus Press, 2017-09-04, ISBN 978-1-78323-968-9. (באנגלית)
  10. ^ מגזין Q, יוני 2009
  11. ^ George Michael - Careless Whisper (Official Video), סרטון בערוץ "georgemichaelVEVO", באתר יוטיוב (אורך: 05:01)
  12. ^ GOLD-/PLATIN- und; DIAMOND-Auszeichnungen in Deutschland, ‏יוני 2024