סינגל בביצוע מייקל ג'קסון | ||||||
מתוך האלבום Bad | ||||||
יצא לאור | ינואר 1988 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
תאריך הקלטה | 1987 | |||||
סוגה |
רית'ם אנד בלוז פופ גוספל | |||||
שפה | אנגלית | |||||
אורך | 5:02 | |||||
חברת תקליטים | אפיק | |||||
כתיבה |
סידה גרט גלן באלארד | |||||
לחן | גלן בלרד, בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה | |||||
הפקה |
קווינסי ג'ונס מייקל ג'קסון | |||||
| ||||||
Man in the Mirror (האיש במראה) הוא הסינגל הרביעי מתוך אלבום האולפן השביעי Bad, של הזמר והיוצר מייקל ג'קסון, אשר יצא בינואר 1988.
מילות השיר מדברות על כך שאם אנו רוצים להפוך את העולם למקום טוב יותר, ללא מלחמות ורעב יש להתחיל את השינוי עם עצמנו, מול האדם במראה.
Man in the Mirror היה מועמד לפרס גראמי בשנת 1989.
הוידאו קליפ הוא מונטאז' המשלב בין הופעה חיה של ג'קסון לבין אירועים חדשותיים מרכזיים כמו פיצוץ גרעיני, ההתנקשות בג'ון קנדי ואחיו, משבר בני הערובה באיראן, הסכם השלום בין ישראל למצרים, רעב באפריקה ומציג מנהיגים בולטים ואנשים משפיעים כדוגמת לך ואלנסה, אמא תרזה, ג'ון לנון, מהטמה גנדי, אנואר סאדאת, מנחם בגין, ג'ימי קרטר, מיכאיל גורבצ'וב, רונלד רייגן, מועמר קדאפי, אדולף היטלר ואחרים.
השיר נכתב והולחן על ידי סידה גרט, אשר השתתפה עם ג'קסון בדואט I Just Can't Stop Loving You, וגלן באלארד. ג'קסון הוסיף קולות רקע של מקהלת כנסייה אשר נתנו לשיר את צלילו הייחודי.
השיר הגיע למקום הראשון במצעד הבילבורד האמריקאי ולמצעדים נוספים ברחבי העולם.
לאחר מותו של ג'קסון ב-2009, חזר השיר למצעדים והגיע למקום השני במצעד הסינגלים הבריטי, גבוה יותר מדירוגו הקודם, למקום הראשון במצעד הרית'ם אנד בלוז הבריטי, למקום הראשון בהורדות iTunes בארצות הברית ובריטניה[1].
מצעדים ודירוגים
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 31 | |
אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 3 | |
ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 1[1] | |
בילבורד שירי הרית'ם אנד בלוז/היפ-הופ | 1[1] | ||
Adult Contemporary | 2[1] | ||
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 13 | |
הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 21[2] | |
ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 4[3] | |
קנדה | קנדה הוט 100 | 3 |
מצעדים ודירוגים
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40 | 17[4] | |
אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 8 | |
אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 3 | |
ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | - | |
בילבורד שירים דיגיטליים | 1[1] | ||
הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | [2] | |
יפן | יפן הוט 100 | 65 | |
נורווגיה | VG-lista | 15[5] | |
ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 9[6] | |
ספרד | PROMUSICAE | 50[7] | |
שוודיה | סוורייטופליסטן | 19[8] | |
שווייץ | המצעד השווייצרי | 22 |
רשימת פרסים ומועמדויות | |||
---|---|---|---|
שנה | פרס | קטגוריה | תוצאה |
1989 |
הקלטת השנה — Man in the Mirror | מועמדות
|
הקודם: 1988: ג'נט ג'קסון – "Control" |
פרס המוזיקה של סול טריין לקליפ השנה 1989: מייקל ג'קסון – "Man in the Mirror" |
הבא: 1990: ג'נט ג'קסון – "Rhythm Nation" |