דרגון בול Z: בודוקאי טנקאיצ'י

דרגון בול Z: בודוקאי טנקאיצ'י
Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi
ドラゴンボールZ Sparking!

עטיפת המשחק השלישי
כללי
תאריך הוצאה	2005 - 2024
סוגה	לחימה
פיתוח	Spike
הוצאה לאור	בנדאי נאמקו
ארץ מקור	יפן
הפצה	Bandai Namco Entertainment
סדרה	דרגון בול Z
דרישות תוכנה
מצבי משחק	יחיד מרובה שחקנים
פלטפורמות	פלייסטיישן 2 Wii פלייסטיישן 5 מחשב אישי Xbox Series X/S
מדיה	DVD ROM, הורדה דיגיטלית
dbzs.jp

סדרת משחקי "דרגון בול Z: בודוקאי טנקאיצ'י" (באנגלית: Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi series), הידועה ביפן כסדרת Dragon Ball Z: Sparking! (ביפנית: ドラゴンボールZ Sparking!) היא סדרה של משחקי וידאו מתוצרת המפתחת היפנית Spike ובהפצתה של בנדאי נאמקו מז'אנר משחקי לחימה המבוססת על זיכיון המדיה דרגון בול. הסדרה כוללת ארבעה משחקים.

בניגוד לסדרת "בודוקאי" הישנה יותר, בהם זווית הצפייה בשחקן היא במבט מהצד (בדומה למשחקי מורטל קומבט וטקן), משחקי סדרת "בודוקאי טנקאיצ'י" הם משחקי תלת-מימד מלאים בגוף שלישי כאשר זווית הצפייה בשחקן היא "במבט לאחור", וזירות הקרב בהם פתוחות למדי ומאפשרות לשחקן לעוף ולהסתובב בזירה בחופשיות יחסית (בהתאם לגבולות הזירה).

משחקי הסדרה

הסדרה הראשית

Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi (2005)

דרגון בול Z: בודוקאי טנקאיצ'י, שהופץ במקור בשם Dragon Ball Z: Sparking! (ドラゴンボールZ Sparking!, Doragon Bōru Zetto Supākingu!) ביפן, יצא לאור במהלך אוקטובר 2005 עבור קונסולת הפלייסטיישן 2. המשחק כולל 64 דמויות שניתן לשחק בהן (במשחק זה, וביתר משחקי הסדרה, כל שינוי צורה - דוגמת צורות "סופר סאיין" שונות - נחשבות כדמויות נפרדות, עם מהלכי התקפה והגנה משלהן) ו-10 זירות קרב: ארצות פרא, ארצות האבן, כוכב נאמק, האיים, העיר ההרוסה, חדר הזמן והנשמה, זירת הקרב של "משחקי סל", ההרים, המצפה של קאמי (גוד) וזירת הקרב של טורנירי אמנויות הלחימה (טורניר הטנקאיצ'י בודוקאי).

Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 (2006)

דרגון בול Z: בודוקאי טנקאיצ'י 2, שהופץ במקור בשם Dragon Ball Z: Sparking! NEO (ドラゴンボールZ Sparking! NEO, Doragon Bōru Zetto Supākingu! Neo) ביפן, הוא הכותר הראשון בסדרה שיוצא לא רק עבור קונסולת הפלייסטיישן 2 אלא גם עבור קונסולת ה-Wii של נינטנדו. גרסת ה-PS2 של המשחק יצאה לאור ב-5 באוקטובר 2006 ביפן, ב-3 בנובמבר 2006 באירופה, ב-7 בנובמבר 2006 בצפון אמריקה, וב-9 בנובמבר 2006 באוסטרליה. גרסת ה-Wii יצאה לאור ב-19 בנובמבר 2006 בצפון אמריקה, ב-1 בינואר 2007 ביפן, ב-30 במרץ 2007 באירופה וב-5 באפריל 2007 באוסטרליה.

במשחק יש כ-100 דמויות ב-136 שינויי צורה שונים שניתן לשחק בהן, ו-16 זירות קרב שונות. גרסת ה-Wii שיצאה ביפן ובאזורי PAL כללה 5 דמויות נוספות (המלך פיקורו, שכיר החרב טאו, שני חיילים מהצבא הגלקטי של פריזה, והרובוט של הקיסר פילאף).

Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007)

דרגון בול Z: בודוקאי טנקאיצ'י 3, שהופץ במקור בשם Dragon Ball Z: Sparking! Meteor (ドラゴンボールZ Sparking! Meteor, Doragon Bōru Zetto Supākingu! Meteo) ביפן, הוא הכותר השלישי בסדרה ונחשב ככותר האחרון בסדרה למשך 17 שנים (עד ההכרזה על Sparking! Zero במהלך 2023).^[1] בדומה לקודמו, המשחק הופץ עבור קונסולות הפלייסטיישן 2 וה-Wii. גרסת ה-PS2 יצאה לאור ב-4 באוקטובר 2007 ביפן, ב-13 בנובמבר 2007 בצפון אמריקה, וב-9 בנובמבר 2007 באירופה, בעוד שגרסת ה-Wii יצאה לאור ב-4 באוקטובר 2007 ביפן, ב-3 בדצמבר 2007 בצפון אמריקה, וב-15 בפברואר 2008 באירופה ואוסטרליה.

במשחק יש 98 דמויות ב-161 שינויי צורה, מה שהפך אותו בשעתו למשחק הלחימה בעל המבחר הרחב ביותר של דמויות שניתן לשחק בהן.^[2] ריו מיטו, הבמאי של משחקי הסדרה, טען שהמשחק יכיל דמויות שנוצרו במיוחד עבור המשחק ולא נראו עד כה בזיכיון דרגון בול.^[3]

Dragon Ball: Sparking! Zero (2024)

דרגון בול: ספארקינג! זירו הוא הכותר הרביעי בסדרת בודוקאי טנקאיצ'י. המשחק הוכרז במרץ 2023 על ידי טיזר טריילר ששודר במהלך כנס DRAGON BALL Games Battle Hour 2023 שארגנה מפיצת המשחקים, חברת Bandai Namco.^[4] באותה השעה המשחק לא היה ידוע בשמו, ושמו התגלה רק במהלך טריילר ששודר בטקס פרסי המשחקים לשנת 2023 שאירע ב-7 בדצמבר.

ספין אוף

Dragon Ball Z: Tenkaichi Tag Team (2010)

המשחק, שיצא לאור ביפן תחת השם Dragon Ball: Tag Versus (ドラゴンボール タッグバーサス, Doragon Bōru Taggu Bāsasu), הוא המשחק היחיד שיצא עבור קונסולה ניידת (PSP של סוני) וששימר את מרבית אלמנטי המשחק שאפיינו את משחקי הסדרה הראשית. המשחק יצא לאור באוגוסט 2010.

דמויות

דמויות שהוצגו לראשונה במשחק Budokai Tenkaichi

• אנדרואיד 16
• אנדרואיד 17
• אנדרואיד 18
• אנדרואיד 19
• אנדרואיד 20/ד"ר ג'ירו
• בייבי וג'יטה (סופר בייבי 2)
• בארדוק
• בוג'אק (מקסימום כוח)
• ברולי (Z) (סופר סאיין אגדי)
• ברטר
• קפטן גינאו
• סל (הלא מושלם, החצי מושלם, המושלם, הסופר מושלם)
• סל ג'וניור
• שיאצו
• קולר (צורה חמישית)
• דאבורה
• דודוריה
• פריזה (צורה ראשונה, צורה שנייה, צורה שלישית, צורה רביעית, צורה רביעית 100% כוח)
• מכה-פריזה
• גוג'טה (Z) (סופר סאיין)
• גוג'טה (GT) (סופר סאיין 4)
• סון גוקו (סוף Z)^[5] (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין 2, סופר סאיין 3)
• סון גוקו (GT) (סופר סאיין 4)
• סון גוקו הילד (דרגון בול) (רגיל, קוף אוזארו)
• סון גוטן (רגיל, סופר סאיין)
• גוטנקס (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין 3)
• גולדו
• מר שטן/הרקול
• ג'אנמבה (צורה סופית)
• ג'ייס
• מאג'ין בו השמן/הטוב
• מאג'ין בו הרע
• סופר בו (רגיל, ממוזג עם גוטנקס, ממוזג עם גוהאן)
• קיד בו
• סון גוהאן (ילד) (רגיל)
• סון גוהאן (נער) (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין 2)
• סון גוהאן (בוגר) (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין 2, איש הסאיאמן)
• גוהאן האולטימטיבי/המיסטי
• טראנקס הילד (רגיל, סופר סאיין)
• טראנקס מהעתיד (עם חרב) (רגיל, סופר סאיין)
• טראנקס מהעתיד (עם חליפת שריון סאיאנית) (רגיל, סופר סאיין, סופר טראנקס)
• קרירין
• מאסטר רושי
• שכיר החרב טאו
• נאפה
• פיקורו (סוף Z)
• ראדיץ
• ריקום
• סאיבאמאן
• סופר 17
• טיאן שינהאן
• מקיטה (תחילת Z)^[6]
• מקיטה (אמצע Z)^[7] (רגיל, סופר סאיין, סופר מקיטה)
• מקיטה (סוף Z)^[8] (סופר סאיין 2)
• מאג'ין מקיטה (סופר סאיין 2)
• מקיטה (GT) (סופר סאיין 4)
• וג'יטו (רגיל, סופר סאיין)
• יאמצ'ה
• זארבון

דמויות שהתווספו במשחק Budokai Tenkaichi 2

• אנדרואיד 13 (רגיל, סופר אנדרואיד 13)
• אפול^[9]
• בייבי וג'יטה (רגיל, סופר בייבי 1, קוף אוזארו מוזהב)
• בארדוק (קוף אוזארו)
• בוג'אק (רגיל)
• ברולי (רגיל, סופר סאיין)
• קולר (צורה רביעית)
• קוי
• שכיר החרב טאו הסייבורג
• המלך פיקורו^[9]
• חייל בצבא הגלקטי של פריזה^[9]
• שומי גארליק (רגיל, סופר שומי גארליק)
• סבא גוהאן
• הילדנגארן (צורה סופית)
• ג'אנמבה (רגיל)
• מאסטר רושי (100% כוח)
• מטא-קולר
• נאפה (קוף אוזארו)
• פאן
• פאיקוהאן
• הרובוט של הקיסר פילאף^[9] (רגיל, ממוזג עם פילאף)
• ראדיץ
• סאלזה
• קאיושין (רגיל, ממוזג עם קיביטו)
• סין שנרון (רגיל, אומגה שנרון)
• טאפיון
• טארלס (רגיל, קוף אוזארו)
• אוב (רגיל, מאג'וב)
• וג'יטה (סוף Z) (רגיל, סופר סאיין)
• וידאל (אשת הסאיאמאן)
• יאג'ירובי
• זאנגאיה

דמויות שהתווספו במשחק Budokai Tenkaichi 3

• אנדרואיד 8
• אראלה
• באבידי
• ספייק איש השד
• ד"ר ווילו
• פאשה (רגיל, קופת אוזארו)
• גוהאן מהעתיד (רגיל, סופר סאיין)
• גנרל בלו
• סון גוקו (תחילת Z)^[10]
• סון גוקו (אמצע Z)^[11] (רגיל, סופר סאיין)
• סון גוקו (GT) (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין 3)
• צ'יצ'י
• המלך קולד
• המלך וג'יטה
• נייל
• נאם
• נובה שנרון
• פיקורו (תחילת Z)
• ספופוביץ'
• טמבורין

דמויות שהתווספו במשחק Sparking! Zero

• אנילאזה
• אנדרואיד 17 (סופר)
• בירוס
• ברגמו
• ברולי (סופר) (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין אגדי)^[12]
• קוליפלה (רגילה, סופר סאיין 2)
• דיספו
• פריזה (סופר) (צורה רביעית, גולדן פריזה)
• זאמאסו
• זאמאסו הממוזג (רגיל, הצורה החצי מקולקלת)
• גוקו בלאק (רגיל, סופר סאיין רוזה)
• סון גוקו (סופר) (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין אל, סופר סאיין בלו, אולטרה אינסטינקט-סימן, אולטרה אינסטינקט מלא)
• גוג'טה (סופר) (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין בלו)^[12]
• היט
• ג'ירן (רגיל, כוח מלא)
• קאקונסה
• קייל (רגילה, סופר סאיין, סופר סאיין אגדי)
• קפולה (רגילה, סופר סאיין, סופר סאיין 2)
• ריבריאן
• רואזייה
• טופ
• מקיטה (סופר) (רגיל, סופר סאיין, סופר סאיין אל, סופר סאיין בלו)
• וויס

ביקורות

סיכום ממוצעי ביקורות למשחקי הסדרה מאתר Metacritic:

משחק	סיכום ביקורות
Budokai Tenkaichi	72/100[13] (PS2)
Budokai Tenkaichi 2	73/100[14] (PS2) 72/100[15] (Wii
Budokai Tenkaichi 3	73/100[16] (PS2) 72/100[17] (Wii)
Tenkaichi Tag Team	63/100[18] (PSP)

הערות שוליים

1. IGN: Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 Preview, web.archive.org, ‏2007-10-12
2. Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 Nintendo Wii Trailer - E3 2007 Trailer - IGN (באנגלית), 2007-07-09, נבדק ב-2024-09-14
3. Exclusive Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 Interview | Battle, Tenkaichi, Stages, Dragon, Player | Wii-volution, web.archive.org, ‏2007-09-28
4. BANDAI NAMCO Europe (2023-03-06), [DBGBH2023 Day2] DRAGON BALL Games Battle Hour 2023, נבדק ב-2024-09-14
5. הכוונה לסון גוקו כפי שהופיע בסוף סאגת סל ובסאגת מאג'ין בו של האנימה "דרגון בול Z"
6. מקיטה של סאגת הסאיאנים וסאגת נאמק בדרגון בול Z
7. מקיטה של סאגת האנדרואידים בדרגון בול Z
8. מקיטה של סאגת מאג'ין בו
9. הופיע אך ורק בהוצאה היפנית והאירופאית של גרסת ה-Wii למשחק
10. כפי שהופיע בסאגת הסאיאנים
11. כפי שהופיע בסאגת נאמק
12. דרך קניית המשחק בגישה מוקדמת/DLC
13. Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi critic reviews, www.metacritic.com (באנגלית)
14. Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 critic reviews, www.metacritic.com (באנגלית)
15. Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 critic reviews, www.metacritic.com (באנגלית)
16. Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 critic reviews, www.metacritic.com (באנגלית)
17. Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 critic reviews, www.metacritic.com (באנגלית)
18. Dragon Ball Z: Tenkaichi Tag Team critic reviews, www.metacritic.com (באנגלית)