הסנדקית הקסומה

הסנדקית הקסומה
Godmothered
כרזת הסרט בעברית
כרזת הסרט בעברית
כרזת הסרט בעברית
בימוי שרון מגווייר
הופק בידי ג'סטין שפרינגר, אייוון רייטמן
תסריט קרי גרנלונד, מליסה סטאק
עריכה גארי דולנר
שחקנים ראשיים איילה פישר
ג'יליאן בל
ג'יין קרטין
מדבבים בעברית ראו כאן
מוזיקה רייצ'ל פורטמן
צילום כריס נור
מדינה ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
חברת הפקה Walt Disney Pictures
Secret Machine Entertainment
The Montecito Picture Company
חברה מפיצה דיסני+
סרטי אולפני וולט דיסני
הקרנת בכורה ארצות הבריתארצות הברית 4 בדצמבר 2020
ישראלישראל 16 ביוני 2022
משך הקרנה כ-110 דקות
שפת הסרט אנגלית (הסרט דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית)
סוגה סרט חג מולד, סרט לכל המשפחה, סרט פנטזיה, דרמה קומית
דף הסרט ב־IMDb

הסנדקית הקסומה (באנגלית: Godmothered) הוא סרט חג מולד אמריקאי לכל המשפחה, מסוגת פנטזיה ודרמה קומית, אשר הופק על ידי Walt Disney Pictures‏, Secret Machine Entertainment ו-The Montecito Picture Company. הסרט בוים על ידי שרון מגווייר, נכתב על ידי קרי גרנלונד ומליסה סטאק, הופק על ידי ג'סטין שפרינגר ואייוון רייטמן, צולם על ידי כריס נור, נערך על ידי גארי דולנר והולחן על ידי רייצ'ל פורטמן.

הסרט עוקב אחר פיה סנדקית מתלמדת בשם אלינור, אשר יוצאת למשימה בכדור הארץ על מנת להוכיח שאנשים עדיין זקוקים לפיות סנדקיות. הסרט הופץ על ידי סרטי אולפני וולט דיסני בשירות הסטרימינג דיסני+, כאשר הוא הופץ לראשונה בארצות הברית ב-4 בדצמבר 2020. בישראל הסרט הופץ בשירות בדיבוב עברי עם הגעתו לארץ ב-16 ביוני 2022. הסרט קיבל ביקורות מעורבות מהמבקרים. אורך הסרט הוא כ-110 דקות.

עלילה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

במקום קסום שנקרא "ארץ הפיות", פיות סנדקיות לומדות כיצד יוכלו לעזור לרצונותיהם של אנשים להתגשם באמצעות נוסחה. הנוסחה כוללת שלושה שלבים: השלב הראשון הוא "שמלה מנצנצת כל עצבות מנפצת", השלב השני הוא "למצוא אהבת אמת" והשלב השלישי הוא "לחיות באושר ועושר". בין הפיות הסנדקיות המתלמדות נמצאת אלינור, הפיה הצעירה והיחידה שאינה מבוגרת, אשר חולמת להפוך לפיה סנדקית. במהלך השיעורים אלינור מבינה מגרטה, אחת הפיות הסנדקיות, שבית הספר עומד להיסגר, מכיוון שאף אחד מכדור הארץ כבר לא מביע משאלות וזקוק לפיות, ושהן יצטרכו להפוך להיות פיות שיניים. נחושה להציל את המצב, אלינור יוצאת לחדר המשימות ומגלה מכתב של ילדה בת 10 בשם מקנזי שזקוקה לעזור. אלינור, בעזרתה של אגנס, הפיה הסנדקית הכי מבוגרת ושותפתה לחדר, יוצאת לכדור הארץ על מנת לעזור למקנזי, להוכיח שזקוקים לפיות סנדקיות ולמנוע את סגירת בית הספר.

כשהיא מגיעה לכדור הארץ, נהגת משאית ידידותית לוקחת את אלינור לבוסטון, עיר המגורים של מקנזי. אלינור המומה לגלות שמקנזי כעת אם חד-הורית אומללה בת 40 שעובדת בתחנת טלוויזיה כושלת. אלינור מצליחה לשכנע את מקנזי שהיא פיה סנדקית על ידי הצגת הקסם שלה, ולכן בת האדם מאפשרת לה לישון במרתף בביתה, בו היא מתגוררת יחד עם בנותיה, מיה וג'יין, אותן קשה לה לגדל. ג'יין חולמת להיות זמרת, אך היא לא מצליחה להגשים את חלומה מפני שיש לה חרדה חברתית כשזה מגיע לשירה.

לאט-לאט אלינור מתחילה להשפיע על חיי המשפחה, בכך שהיא משמשת כאוזן קשבת לילדות ועוזרת למקנזי להאמין שוב באהבה לאחר שבעלה נפטר. היא עוזרת גם לג'יין עם החרדה שלה, ויחד עם אחותה מיה הן הלכו להופיע בפומבי בביצוע השיר "My Favorite Things" לאחר שצפו בסרט "צלילי המוסיקה". כמו כן, ללא ידיעתה, אלינור מצליחה לקדם את תחנת הטלוויזיה בה עובדת מקנזי עקב אירועים משונים וקסומים שהיא עושה בעיר. הבולט מבין האירועים, שהפך לסנסציה ויראלית, הוא תאונת מזחלות בה התנגשה אלינור ביו, כתב חדשות שעובד יחד עם מקנזי אותה מחבב.

בזכות עליה ברייטינג של תחנת הטלוויזיה נערכת מסיבה לעובדים. אלינור משכנעת את מקנזי להשתתף בה ועושה עליה קסם כדי לגרום לה להתאהב ביו. הכישוף נכשל ומקנזי כועסת על אלינור ומבקשת ממנה לעזוב. למחרת בעבודה, גרנט, מנהל התחנה, מגלה על כך שאלינור גרמה לכל האירועים המשונים ומבקש ממקנזי לנצל אותה על מנת ליצור כתבות נוספות. מקנזי מסרבת לכך ומתפטרת, כאשר יחד איתה מתפטר יו שמגלה שהוצעה לו עבודה במקום אחר.

כשהיא חוזרת הביתה, מקנזי מגלה שהחרדה של ג'יין עדיין קיימת ושהיא צריכה לשיר בפסטיבל חג המולד שמתרחש בלילה. ג'יין מספרת שהיחידה שמצליחה לעזור לה בחרדה היא אלינור, שבמהרה הן יוצאות לחפש אותה לפני שתעזוב בחזרה לארץ הפיות. כשהבנות מתאחדות, אלינור יוצרת כרכרה באמצעות אבטיח כדי שיגיעו להופעה בזמן. בסופו של דבר ג'יין מופיעה יחד עם הגיטרה של אביה שנפטר ומצליחה להתמודד עם החרדה. בסיום המופע מופיעה מוירה, מנהלת בית הספר של הפיות הסנדקיות, אשר רוצה לקחת את אלינור חזרה לעולם הפיות וקוראת לה כישלון. עם זאת, אלינור מספרת לה שהיא מבינה שהנוסחה שלה מיושנת ושלכל אחד יש גישה משלו לגבי אהבת אמת. מוירה משתכנעת ומודה לאלינור שהצליחה במשימה וחוזרת יחד איתה לעולם הפיות.

באפילוג, שבשונה מהסרט הוא בהנפשה מסורתית ולא בלייב אקשן, אלינור הופכת למורה בארץ הפיות ונראה שהיא מלמדת ילדים כיצד להיות סנדקי פיות באמצעות הנוסחה החדשה שהיא "אל תשכחו מהאגדה, רק תשמרו על האושר".

שחקנים ומדבבים בעברית

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הדיבוב העברי בוים על ידי מייה קדוש, והופק על ידי עדי וולוצקי באולפני אלרום.

שם הדמות שחקן/ית מדבב/ת בעברית תיאור הדמות
אלינור ג'יליאן בל מייה קדוש פיה סנדקית מתלמדת, אשר יוצאת למשימה בכדור הארץ
מקנזי איילה פישר טליה ברקאי אם חד-הורית אומללה בת 40 שעובדת בתחנת טלוויזיה כושלת
מוירה ג'יין קרטין יעל עמית מנהלת בית הספר של הפיות הסנדקיות
פאולה מרי אליזבת' אליס אלונה אלכסנדר אחותה של מקנזי שעוזרת לה לטפל בילדותיה
ג'יין ג'יליאן שיאה ספיידר בתה הגדולה של מקנזי, אשר יש לה חרדה חברתית לפני שהיא שרה
מיה ווילה סקיי עמרי שני בתה הקטנה של מקנזי
יו סנטיאגו קבררה ערן מור כתב חדשות שעובד יחד עם מקנזי אותה מחבב
דאף ארטמיס פבדאני שירלי לילו צלמת בתחנת הטלוויזיה
גראנט אוטקארש אמבודקאר דור סרוגו מנהלת תחנת הטלוויזיה
בארב סטפני וייר שרית שחף מגישת חדשות
אגנס ג'ון סקוויב נורית בנאי קורן פיה סנדקית מבוגרת ושותפתה לחדר של אלינור
מר קלנסי נלסון אסנסיו המורה למוזיקה של ג'יין
גרטה קרליאס בורקה הדר שחף-מעיין פיה סנדקית שלומדת בכיתה יחד עם אלינור ואגנס
בת' אולגה מרדיז שרית סרי נהגת משאית ידידותית

בנוסף דיבבו בדיבוב העברי יובל גרבש, תמי ברק, אוהד שחר וקובי ליקורמן.

הפקה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

פיתוח

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בספטמבר 2019 דווח שחברת Walt Disney Pictures מפתחת את סרט זה, כאשר הוא יתמקד בפיות סנדקיות ויופץ ישירות בשירות הסטרימינג דיסני+, אשר עוד לא הושק באותה תקופה[1]. בנוסף נודע שהחברה במגעים אחרונים עם שרון מגווייר על מנת שתביים את הסרט[2], כאשר זו ההפקה הראשונה של דיסני בה היא משתתפת[3]. בהמשך החודש נודע שעלילת הסרט תתמקד בפיה סנדקית צעירה שמנסה לעזור לאם חד-הורית למצוא את "האושר והעושר", כאשר הוא נכתב על ידי קרי גרנלונד ומליסה סטאק[4]. עוד פורסם שהחברה The Montecito Picture Company תיקח גם חלק בהפקה, כאשר יפיק דרכה את הסרט ג'סטין שפרינגר[4]. בינואר 2020 נודע שיפיק דרך חברת ההפקה גם אייוון רייטמן[5]. בהמשך החודש נודע שעבודת העריכה של הסרט תעשה על ידי גארי דולנר[6].

ליהוק

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בינואר 2020 נודע שיככבו בסרט ג'יליאן בל ואיילה פישר[5]. בהמשך החודש נודע שישחקו בסרט גם ג'יין קרטין, ג'יליאן שיאה ספיידר, ווילה סקיי, מרי אליזבת' אליס, סנטיאגו קבררה, ארטמיס פבדאני, אוטקארש אמבודקאר, סטפני וייר, ג'ון סקוויב וקרליאס בורקה[6]. לפני שהחלו את צילומי הסרט, ניתן לבל ופישר זמן להתחבר בשביל שיראו אותנטיות על המסך[3].

צילום

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בספטמבר 2019 נודע שצילומי הסרט יחלו בתחילת שנת 2020[2]. בהמשך החודש נודע שצילומי הסרט צפויים להתחיל באוקטובר ולהסתיים במרץ בבוסטון[7]. על פי מגווייר הבחירה לצלם בעיר זו נבעה מפני שהיא דומה לכל עיר מקומית, וכמו כן שירד בה שלג, דבר שהכרחי לעלילת הסרט[3]. בינואר 2020 נודע שההפקה צפויה להתחיל בהמשך החודש[5]. ב-30 בינואר הוכרז רשמית שהפקת הסרט החלה, כאשר הוא מצולם על ידי כריס נור[6], אף על פי שהצילומים החלו כבר ב-20 בינואר תחת שם העבודה "Frills"[8][9]. במרץ 2020 צילומי הסרט הסתיימו, כאשר ארבעת ימי הצילום האחרונים בוטלו עקב מגפת הקורונה[3]. במהלך הצילומים היו סצנות שהשחקנים אלתרו[3].

פוסט-פרודקשן

[עריכת קוד מקור | עריכה]

באפריל 2020 נודע שהסרט נמצא בפוסט-פרודקשן[10]. הסרט כולל אפילוג בהנפשה מסורתית בשונה מהסרט שבלייב אקשן, כאשר ההנפשה נעשתה על ידי Studio AKA[11]. לדברי מגווייר, נשקל בהתחלה שהסוף יהיה מונפש, אך הוחלט בסופו של דבר שיהיה בלייב אקשן[12]. ימי הצילום האחרונים של הסרט בוטלו עקב מגפת הקורונה, לכן ההצעה לעשות סוף מונפש חזרה ובוצעה[3]. 40 אנימטורים עבדו מרחוק על הסצנה, תחת פיקוחה של איה סוזוקי[11]. בעוד שהדמויות צוירו ביד, הסטים הונפשו בהנפשה ממוחשבת[11]. האנימטורים קיבלו השראה מסרטים של אולפני ההנפשה של וולט דיסני[11].

הפצה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

טריילר הסרט הופץ לראשונה ב-19 בנובמבר 2020, כאשר הוא לווה עם השיר "Take on Me" של א-הא[13]. הפצת הסרט נעשתה על ידי סרטי אולפני וולט דיסני בשירות הסטרימינג דיסני+, כאשר הוא הופץ לראשונה בארצות הברית ב-4 בדצמבר 2020[14]. בישראל הסרט הופץ בשירות בדיבוב עברי עם הגעתו לארץ ב-16 ביוני 2022.

מוזיקה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

המוזיקה בסרט הולחנה על ידי רייצ'ל פורטמן שזכתה בעברה בפרס אוסקר למוזיקה המקורית הטובה ביותר[15]. פסקול הסרט, אשר נקרא "Godmothered (Original Soundtrack)", הופץ לראשונה עם הפצתה של ההפקה ב-4 בדצמבר 2020 על ידי וולט דיסני רקורדס[16]. הפסקול כולל 29 רצועות שכולן בו לחנים, מלבד שתי הרצועות האחרונות שהן שירים, "Rise Up (Joy to the World)" ו-"Hero", אשר מבוצעים על ידי ג'יליאן שיאה ספיידר שגילמה בסרט את ג'יין[16].

הרצועה ה-12 בפסקול, "Mackenzie’s Big Day Out", משלבת את הלחן של השיר "דו-רה-מי" מתוך המחזמר "צלילי המוסיקה"[17], כאשר במהלך הסרט אלינור, ג'יין ומיה צופות בסרט שמבוסס עליו ומבצעות את השיר "My Favorite Things" מתוכו. במהלך הסרט מופיעים שירים נוספים מוכרים, ביניהם "Queen of the Night aria"‏, "High Hopes",‏ "'Everybody's Talkin" ו-"It's Beginning to Look a Lot Like Christmas"[18].

קבלה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ביקורות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

באתר "Rotten Tomatoes" הסרט מחזיק בדרוג אישור של 68% על סמך 72 ביקורות מבקרים, עם דירוג ממוצע של 5.6/10. קונצנזוס המבקרים של האתר כתב שהסרט "מסדר מוסכמות אגדות עם הומור מודע לעצמו בדיוק כדי להתגבר על גירעון מאכזב של קסם אמיתי"[19]. באתר "Metacritic" יש לסרט ציון ממוצע משוקלל של 49 מתוך 100 על סמך 12 מבקרים, מה שמציין "ביקורות מעורבות או ממוצעות"[20].

אלונסו דוראלדה מאתר "TheWrap" שיבח את ההומור של הסרט ואת חשיבות הסוף המרגש, החמיא לאפקטים החזותיים והריע לכימיה בין בל ופישר. כמו כן הוא כתב "לצופים צעירים יותר יש סיכוי גבוה יותר למצוא את 'הסנדקית הקסומה' קסום, אבל יש מספיק עידוד (והודעות חכמות) גם למבוגרים שרוצים"[21]. ניק אלן מאתר "RogerEbert.com" העניק לסרט 3 מתוך 4 כוכבים, שיבח את ההומור של הסרט, כינה אותו "קומדיה משפחתית מקסימה" והחמיא להופעות של השחקנים[22]. ג'ניפר גרין מאתר "Common Sense Media" דירגה את הסרט ב-3 מתוך 5 כוכבים, ושיבחה את תיאורו בנושא מסרים חיוביים ומודלים לחיקוי. עוד היא כתבה שהסרט "הוא טוויסט עכשווי בסיפור סינדרלה המסורתי. [...] מה שידבק הוא המתיקות וההומור של אלינור והאמונה המוחלטת שלה במושגים מהאגדות כמו נסיכים, נסיכות, טירות, כרכרות, קסם, אהבה וסוף טוב. כל אלה מוטלים בסימן שאלה בצורה קלילה שנועדה להראות לילדים שאהבה אמיתית יכולה לבוא בצורות שונות ושסופים שמחים אינם קשורים רק לנישואים של גבר ואישה"[23].

רובין בהר מאתר "הוליווד ריפורטר" החמיאה להופעות של צוות השחקנים ומצאה שזה סרט חג מולד אפקטיבי עם קונספט מוצק, כמו כן היא כתבה שהסרט לא מצליח להפתיע את הקהל[14]. נטליה וינקלמן מאתר "הניו יורק טיימס" הצהירה ש"הרעיון של הסרט הוא לבחון מחדש ולשנות את נוסחת האגדות, ובמובנים מסוימים, זה מצליח. [...] אבל עבור סיפור נסיכה מעודכן, הסנדקית הקסומה, בבימויה של שרון מגווייר, הוא קונבנציונלי למדי"[24]. קייט ארבלנד מאתר "IndieWire" העניקה לסרט דירוג C, תוך ציון: "לקומדיה המשפחתית של שרון מגווייר יש לב טוב ורעיון מרכזי חכם, אבל לא נשאר ברק על התכשיט הזה של דיסני+"[25]. פיטר דברוג' מאתר "וראייטי" עשה השוואה בין סרט זה לסרט "מכושפת" (2007), וכתב "שם [במכושפת], היה כיף לראות את שגרת הדג מחוץ למים של איימי אדמס [שגילמה את הנסיכה ג'יזל], בעוד בל היא בעיקר מגעילה כשהיא עושה דברים"[26].

מועמדויות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה פרס קטגוריה מועמד תוצאה מקור
2021 פרסי גילדת המאפרים ומעצבי השיער עיצוב השיער התקופתי הטוב ביותר ו/או עיצוב שיער דמויות מליסה יאנקי, סוזן בפינגטון, מארי לרקין מועמדות [27]
פרסי IFMCA הפסקול המקורי הטוב ביותר לסרט קומדיה רייצ'ל פורטמן מועמדות [28]

ראו גם

[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ סקיילר שולר, ‘Bridget Jones’ Director Sharon Maguire Reportedly In Talks To Direct Fairy Godmother Film For Disney+, באתר The DisInsider‏, 8 בספטמבר 2019
  2. ^ 1 2 ג'ייקוב פישר, Sharon Maguire In Talks To Direct ‘Godmothered’ For Disney+ (EXCLUSIVE), באתר Discussing Film‏, 7 בספטמבר 2019
  3. ^ 1 2 3 4 5 6 אלכס רייף, “Bridget Jones’ Diary” Director Talks About “Godmothered,” Her First Disney Film, באתר Laughing Place‏, 7 בדצמבר 2020
  4. ^ 1 2 קאמי קברלס, EXCLUSIVE: New Details for ‘Godmothered’ Film Coming to Disney+, באתר The DisInsider‏, 22 בספטמבר 2019
  5. ^ 1 2 3 בוריס קיט, Jillian Bell, Isla Fisher to Star in Disney+ Comedy ‘Godmothered’ (Exclusive), באתר הוליווד ריפורטר, 9 בינואר 2020
  6. ^ 1 2 3 רוג'ר פאלמר, Production Has Begun On New Disney+ Movie “Godmothered”, באתר What's On Disney Plus‏, 30 בינואר 2020
  7. ^ רוג'ר פאלמר, MORE “GODMOTHERED” DISNEY+ MOVIE DETAILS REVEALED, באתר What's On Disney Plus‏, 22 בספטמבר 2019
  8. ^ מאט ברג, Isla Fisher and Jillian Bell film ‘Godmothered’ in Marblehead, באתר הבוסטון גלוב, 22 בינואר 2020
  9. ^ צוות האתר, “Godmothered” Filming At North Square Continues Feb. 28, באתר NorthEndWaterfront.com‏, 27 בפברואר 2020
  10. ^ בוריס קיט, ‘Robin Hood’ Remake in the Works at Disney+ With ‘Blindspotting’ Director (Exclusive), באתר הוליווד ריפורטר, 10 באפריל 2020
  11. ^ 1 2 3 4 הסנדקית הקסומה, באתר Studio AKA
  12. ^ ג'ון בון, Director Sharon Maguire Talks 'Godmothered' and Another 'Bridget Jones' Sequel (Exclusive), באתר Entertainment Tonight‏, 7 בדצמבר 2020
  13. ^ +Godmothered - Official Trailer - Disney, סרטון באתר יוטיוב
  14. ^ 1 2 רובין בהר, ‘Godmothered’: Film Review, באתר הוליווד ריפורטר, 2 בדצמבר 2020
  15. ^ רוג'ר פאלמר, Godmothered Soundtrack Out Now, באתר What's On Disney Plus‏, 4 בדצמבר 2020
  16. ^ 1 2 Godmothered (Original Soundtrack), באתר AllMusic
  17. ^ Mackenzie’s Big Day Out, סרטון באתר יוטיוב
  18. ^ Godmothered Soundtrack, באתר WhatSong Soundtracks
  19. ^ הסנדקית הקסומה, באתר Rotten Tomatoes
  20. ^ הסנדקית הקסומה, באתר Metacritic
  21. ^ אלונסו דוראלדה, ‘Godmothered’ Film Review: Jillian Bell Sows Chaos as a Fairy-in-Training, באתר TheWrap‏, 4 בדצמבר 2020
  22. ^ ניק אלן, הסנדקית הקסומה, באתר RogerEbert.com‏, 4 בדצמבר 2020
  23. ^ ג'ניפר גרין, הסנדקית הקסומה, באתר Common Sense Media
  24. ^ נטליה וינקלמן, ‘Godmothered’ Review: Revising the Fairy Tale Formula, באתר הניו יורק טיימס, 4 בדצמבר 2020
  25. ^ קייט ארבלנד, ‘Godmothered’ Review: Isla Fisher and Jillian Bell Try to Bring Holiday Cheer to a Dull Alternative Fairy Tale, באתר IndieWire‏, 2 בדצמבר 2020
  26. ^ פיטר דברוג', ‘Godmothered’ Review: Disney Tweaks Its Own Legacy in Bland Spin on Fairy-Tale Formula, באתר וראייטי, 2 בדצמבר 2020
  27. ^ קרולין ג'יארדינה, ‘Bill & Ted Face the Music’ Leads Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Awards Nominations, באתר הוליווד ריפורטר, 18 בפברואר 2021
  28. ^ 2020 IFMCA Awards, באתר פרסי IFMCA