מלחמה ושלום (סדרה, 1972)

מלחמה ושלום
War and Peace
מבוסס על מלחמה ושלום עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה סדרה המבוססת על ספר עריכת הנתון בוויקינתונים
יוצרים דייוויד קונרוי
כותבים ג'ק פולמן
מבוסס על מלחמה ושלום מאת לב טולסטוי
שחקנים אנתוני הופקינס
אלן דובי
מורג הוד
אנג'לה דאון
ארץ מקור הממלכה המאוחדת עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות אנגלית
מספר עונות 1 עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר פרקים 20 עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה
אורך פרק 45 דקות
שידור
רשת שידור BBC2
תקופת שידור מקורית 30 בספטמבר 1972 – 8 בפברואר 1973
קישורים חיצוניים
אתר רשמי
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

מלחמה ושלוםאנגלית: War and Peace) היא סדרת טלוויזיה משנת 1972, עיבוד לרומן "מלחמה ושלום" מאת לב טולסטוי. הסדרה שודרה ב-20 חלקים החל מ-28 בספטמבר 1972.

העיבוד הטלוויזיוני של ה-BBC לרומן האפי של טולסטוי הוא על אהבה ועל אובדן ומתרחש על רקע המלחמות הנפוליאוניות. אנתוני הופקינס העומד בראש צוות השחקנים מגלם את פייר בזוחוב, מורג הוד היא נטשה רוסטובה היפה והאימפולסיבית, אלן דובי הוא אנדריי בולקונסקי הגיבור הקודר, ודייוויד סוויפט בתפקיד נפוליאון, שלהחלטתו לפלוש לרוסיה ב-1812, יש השלכות מרחיקות לכת על פייר ועל משפחות רוסטוב ובולקונסקי.

דייוויד קונרוי הפיק את הסדרה בת עשרים החלקים. מטרתו הייתה להעביר את העלילה ואת הדמויות מהרומן של טולסטוי לדרמה טלוויזיונית באורך 15 שעות. את התסריט כתב ג'ק פולמן וביים ג'ון דייוויס. סצנות המלחמה של הסדרה "מלחמה ושלום" צולמו ביוגוסלביה. מעצב ההפקה דון הומפריי זכה בפרס באפט"א לטלוויזיה על עבודתו בסדרה.[1]

גרסה זו שונה מעיבודים קודמים שנעשו לרומן בכך שמופיעים בה דמויות משנה רבות - בולטת בהן דמותו של קאראטייב בגילומו של הארי לוק (אנ').

צוות השחקנים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • אנתוני הופקינס - פייר בזוחוב
  • אלן דובי - אנדריי ניקולייביץ' בולקונסקי
  • מורג הוד - נטשה רוסטובה
  • אנג'לה דאון - מריה בולקונסקיה
  • רופרט דייוויס - הרוזן רוסטוב
  • פיית' ברוק - הרוזנת רוסטובה
  • דייוויד סוויפט - נפוליאון בונפרטה
  • פרנק מידלמאס - מיכאיל קוטוזוב
  • סילבסטר מורנד - ניקולאי רוסטוב
  • ג'ואנה דייוויד - סוניה רוסטובה
  • הארי לוק - פלאטון קרטאייב
  • דונלד דאגלס - הצאר אלכסנדר הראשון
  • ג'ון קזבון - ברקלאי דה טולי
  • פיונה גאונט - הלן קורגין, אשתו של פייר בזוחוב
  • אנתוני ג'ייקובס - הנסיך ניקולאי בולקונסקי
  • אתן פילדינג - מדמואזל בוריין
  • ברנבי שו / רופוס פרמפטון - פטיה רוסטוב
  • פיטר באת'הרסט - פול (אנ')
  • מוריס פרי - ז'וזף פושה
  • ג'פרי מוריס - המזכיר של נפוליאון
  • מייקל גובר - גנרל בלשב
  • טובי ברידג' - ניקולנקה בולקונסקי הצעיר
  • ניל סטייסי - בוריס דרובצקוי
  • אן בלייק - הנסיכה דרובצקויה
  • גארי ווטסון - דניסוב
  • דונלד ברטון - דולוחוב
  • טוני סטידמן - המשרל לואי ניקולא דאבו
  • ג'וזף וייז - קצין רוסי
  • קולין בייקר - אנטול קורגין
  • בזיל הנסון - הנסיך וסילי קורגין
  • ג'וזי קיד - קאטיש
  • ג'יימס אפלבי - שליש גרמני
  • ג'ררד הלי - נסיך מירא
  • מייקל בילינגטון - לוטננט ברג
  • ויל לייטון - טיחון
  • פטרישה שייקסבי - ורה רוסטובה, נשואה לברג
  • אליסון פרייזר - הנסיכה ליזה בולקונסקיה
  • ריצ'רד הרנדול - הרוזן רוסטופצ'ין
  • ג'ון ברסלין - מרשל לואי-אלכסנדר ברתיה (אנ')
  • פט גורמן - סמל צרפתי
  • פיליפ לאורי - קפטן צרפתי
  • אדמונד ביילי - פרוקופי
  • יו קרוס - מיטנקה
  • ריצ'רד פור - שליח צרפתי
  • ברברה יאנג - אן שרר
  • קארין מקרתי - ג'ולי קורגין
  • רוי ספנסר - טימוחין
  • יוברט קרוס - ג'נרל ראפ
  • ג'פרי דנטון - מארח
  • טניאל אוונס - הנסיך בגרטיון
  • גורדון פיית' - גליצין
  • ג'ון לורנס - אורח אצל אנה
  • ג'ודית פולרד - אולגה
  • טוני קאונטר - קורפורל צרפתי
  • אריק צ'יטי - גרסים

ב-2005 הופצה הסדרה באזור 2 באריזה של ארבעה DVD בהפצת "DD Home Entertainment". לסט צורפה חוברת מאוירת שכתב אנדי פריסטנר על תהליך יצירת הסדרה.

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ Gill Ducker Other Lives: Don Homfray, The Guardian, 23 March 2012