A kisasszony

A kisasszony
(Sinhá Moça)
Műfajteleregény

AlkotóBenedito Ruy Barbosa
Főszereplő
ZeneszerzőFafá de Belém

OrszágBrazília
Nyelvbrazíliai portugál
Évadok1
Epizódok170
Gyártás
GyártóTv GLOBO
Sugárzás
Eredeti adóTV Globo
Eredeti sugárzás1986. április 28. – 1986. november 14.
Első magyar adóM1 (1994-1995)
További információk
SablonWikidataSegítség

A kisasszony (eredeti címén: Sinhá Moça) egy 1986-os brazil telenovella, amit a Globo készített. A főszerepben Lucélia Santos , Marcos Paulo , Rubens de Falco és Patricia Pillar voltak. Magyarországon az MTV1 vetítette 1994 és 1995 között, a TV3 1998-ban, majd az M3 2014-ben megismételte a sorozatot.[1][2]

Történet

[szerkesztés]

A történet középpontjában Ferreira ezredes, Araruna bárójának (Rubens de Falco) lázadó lánya, Sinhá Moça áll, akit mindenki csak a "Kisasszony"-nak (Lucélia Santos) nevez. Ferreire ezredes kegyetlen rabszolgatartó. A kisasszony édesanyja a szolgálatkész és engedelmeskedő Cândida. A történ másik jelentős figurája a fiatal ügyvéd, Dr. Rodolfo Garcia Fontes , aki egy helyi birtokos fia és köztársaságpárti, rabszolgaságeltörlését hirdető, abolicionista aktivista.

A sorozat a 19. században játszódik, amikor Brazíliában egyre erősebb a követelés a rabszolgaság eltörlésére. A rabszolgaságpárti monarchisták és a rabszolgaság eltörlését követelő köztársaságpártiak közötti feszültség határozza meg a Sao Paulo állambeli kisváros, Arauna életetét 1886-ban, két évvel a rabszolgaságeltörléséről szóló törvény kihirdetése előtt.

A kisasszony és Dr. Rodolfo egy vonaton ismerkednek meg, amikor a Kisasszony Sao Paulóban befejezi tanulmányait és hazatér Araunába. Dr. Rodolfóhoz hasonlóan ő is modern, abolicionista nézeteket vall, élteti a köztársaság eszményét emellett kritizálja édesapja hozzáállását.

A kisasszony és Rodolfo között szerelemi viszony szövődik, a Kisasszony nem tud arról, hogy Rodolfo az a fekete lovas, aki éjjelente álarcban rabszolgákat szabadít ki és az abolicionista mozgalomnak adja át őket, aki segítségével a rabszolgák másik városban tudnak új életet kezdeni.

A történet másik fontos szála Dimas - valódi nevén Rafael - (Raymundo de Souza) egy felszabadított rabszolga, Araruna bárójának és egy fekete rabszolganő közös gyereke, a Báró birtokán nőtt fel, így a Kisasszony gyerekkori barátja is volt, de a báró később eladta őt rabszolgaként. Dimas néven tér vissza Ararunában hogy bosszút álljon a bárón, Augusto lapjánál kezd el dolgozni, aki megszállott abolicionista és Dimas szerelmes lesz Julianába (Luciana Braga).

Rodolfo öccse, Ricardo (Daniel Dantas) beleszeret a város leggazdagabb kereskedőjének Manoel Teixeirának (José Augusto Branco) a lányába, Ana Luisa Teixeirába, akit mindenki csak "Fátylas Ana"-ként (Patricia Pillar) ismer.

Szereplők

[szerkesztés]
Színész Karakter Magyar hang
Lucélia Santos A Kisasszony (Maria das Graças Ferreira Fontes) Detre Annamária
Marcos Paulo Rodolfo Garcia Fontes Mihályi Győző
Rubens de Falco Araruna bárója (Ferreira ezredes) Koroknay Géza
Elaine Cristina Cândida Ferreira báróné Bencze Ilona/Szegedi Erika
Raymundo de Souza Dimas / Rafael Rubold Ödön
Mauro Mendonça Dr. Fontes Végvári Tamás
Neuza Amaral Inês Garcia Fontes Menszátor Magdolna
Daniel Dantas Ricardo Garcia Fontes Kassai Károly
Patrícia Pillar "Fátylas Ana" (Ana Luísa Teixeira) Ábrahám Edit
Luiz Carlos Arutin Augusto Gruber Hugó
Luciana Braga Juliana Kocsis Judit
Sérgio Viotti José atya Makay Sándor
Chica Xavier Bá (Virgínia) Martin Márta
José Augusto Branco Manoel Teixeira Cs. Németh Lajos
Norma Blum Nina Teixeira Borbáth Ottília
Valter Santos Feitor Bruno Orosz István
Tony Tornado Justo Filho ("A Kapitány") Szokolay Ottó
Grande Otelo Justo Botár Endre
Cosme dos Santos Sebastião (Bastião) Kerekes József
Solange Couto Adelaide de Coutinho Nyertes Zsuzsa
Tato Gabus Mendes José Coutinho Lesznek Tibor
Antônio Pompeo Justino
Gésio Amadeu Fulgêncio Hankó Attila
José Prata Bentinho
Jacyra Sampaio Rute
Cláudio Mamberti Delegate Antero
Tarcísio Filho Mário
Augusto Olímpio Bobó
Henri Pagnoncelli Eduardo
Fernando José Martinho
Ivan Mesquita Coutinho
Germano Filho Everaldo
Dênis Derkian Renato
Nizo Neto Nino
Renato Prieto Vila
Athayde Arcoverde Robusto
Newton Martins Viriato
Alciro Cunha Nogueira
Aguinaldo Rocha Dom Marcílio Pedrosa
Antônio Francisco Honório
Joel Silva Tobias
Christovam Netto Tobias

Mellékszereplők

[szerkesztés]
Színész Karakter
Milton Gonçalves José atya
Dhu Moraes Maria das Dores
Lizandra Souto Sinhá Moça (gyerekként)
Selton Mello Rafael (gyerekként)
Ruth de Souza Balbina
Cláudio Corrêa e Castro Dr. João Amorim
Ênio Santos Inácio
Cláudio McDowell Tibúrcio
Aldo César Petrúcio
Aldo Bueno Pedro
Canarinho Francisco
Paulo Nunes Olivério
Zeni Pereira Mãe Maria
Fernando Almeida Dr. Geraldo
Jorge Cherques Priest Cesário
Romeu Evaristo Paulino

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. SINHÁ MOCA – A kisasszony. (Hozzáférés: 2024. október 27.)
  2. NewsPrime: Como não amar Sinhá Moça? 10 motivos para conferir a reprise deste clássico no VIVA (portugál nyelven). TV História . (Hozzáférés: 2018. március 26.)