Formula 1: Hajsza a túlélésért
| Formula 1: Hajsza a túlélésért (Formula 1: Drive to Survive) | |
 | |
| |
| Műfaj | Dokumentumsorozat |
| Alkotó | |
| Nyelv | |
| Évadok | 6 |
| Epizódok | 60 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Részenkénti játékidő | 27–45 perc |
| Gyártó | Box to Box Films |
| Forgalmazó | Netflix |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Netflix |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2019. március 8. |
| Első magyar adó | Netflix |
| Magyar sugárzás kezdete | 2019. március 8. |
| Státusz | fut |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Formula 1: Hajsza a túlélésért (eredeti cím: Formula 1: Drive to Survive) egy dokumentumfilm-sorozat, ami a Formula 1 Group és a Netflix koprodukciójában készül. Az epizódok dramatizálva mutatják be egy-egy Formula-1-es bajnokság eseményeit, egy-egy évad mindig egy szezont foglal magába. A sorozat 2019. március 8-án debütált a Netflixen, és azóta elkészült a második és harmadik évad is. Utóbbi hazánkban már magyar szinkronnal debütált, melyben két magyar Formula–1-es kommentátor, Szujó Zoltán és Wéber Gábor is közreműködtek. A sorozat hatodik évada a 2023-as világbajnokságról 2024. februárjában jelent meg.
Megalkotása
[szerkesztés]2018 márciusában a Formula 1 Group bejelentette, hogy szerződést kötöttek a Netflixszel annak érdekében, hogy egy tíz epizódból álló minisorozatot készítsenek, és ennek keretén belül dokumentálják a 2018-as Formula-1-es világbajnokság történéseit.[1] Ebbe nem egyezett bele minden csapat, éppen a két legnagyobb, a Mercedes és a Ferrari voltak azok, akik elzárkóztak, így a sorozat úgy készült el, hogy őket kihagyták a mélyebb elemzésekből (bár természetesen felbukkannak a sorozatban).[2] Mivel a sorozat készítői amerikaiak, így az amerikai háttérrel induló Haas csapat kiemelt helyen szerepel benne.[3]
Ugyan valós eseményeket dolgoz fel, azokat sok esetben kissé túldramatizálva jelenítik meg.[4]
A sorozat nagy népszerűséget ért el, így ennek megfelelően berendelték a folytatást, méghozzá mind a tíz csapat részvételével.[5]
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Magyar hang |
|---|---|
| Lewis Hamilton | Moser Károly |
| Sebastian Vettel | Hám Bertalan |
| Kevin Magnussen | |
| Charles Leclerc | Samudovszky Adrian |
| Lando Norris | Samudovszky Adrian (1. hang) Czető Roland (2. hang) |
| Daniel Ricciardo | Kenéz Ágoston |
| Max Verstappen | Kovács Máté |
| Pierre Gasly | Boldog Gábor |
| Alexander Albon | Czető Ádám |
| Romain Grosjean | Bergendi Áron |
| George Russell | |
| Nico Hülkenberg | Váradi Gergely |
| Carlos Sainz Jr. | Penke Bence (1. hang Szatory Dávid (2. hang) |
| Robert Kubica | Hamvas Dániel |
| Cunoda Júki | Berkes Bence |
| Mick Schumacher | Baráth István |
| Jost Capito | Czvetkó Sándor |
| Christian Horner | Király Adrián |
| Claire Williams | Solecki Janka |
| Toto Wolff | Galbenisz Tomasz |
| Cyril Abiteboul | Rohonyi Barnabás |
| Günther Steiner | Fazekas István (1. hang) Kárpáti Levente (2. hang) |
| Gene Haas | Németh Gábor (1. hang) Törköly Levente (2. hang) |
| Helmut Marko | |
| Niki Lauda | Vass Gábor (1. hang) Jakab Csaba (2. hang) |
| Alain Prost | |
| Chloe Albon | Kereki Anna |
| Will Buxton | Kisfalusi Lehel |
| Kommentátorok | Szujó Zoltán |
| Wéber Gábor |
A magyar változatot a Mafilm Audio készítette.
Kritikák
[szerkesztés]A sorozatot kritizálók egyik legfőbb érve, hogy a Netflix csapat sokszor túldramatizálja a történteket, és ezt maguk a versenyzők is észrevették.[6] Ennek okán Max Verstappen több évadban sem volt hajlandó a kamerák előtt beszélni, ám a készítők ígéretet tettek, hogy hűebbek lesznek a valósághoz. Ezért 2023-tól az aktuálisan regnáló világbajnok is visszatért.
Epizódok
[szerkesztés]| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
| 1. | 10 | 2019. március 8. | 
|
2019. március 8. |
| |||
| 2. | 10 | 2020. február 28. | 2020. február 28. | |||||
| 3. | 10 | 2021. március 19. | 2021. március 19. | |||||
| 4. | 10 | 2022. március 11. | 2022. március 11. | |||||
| 5. | 10 | 2023. február 24. | 2023. február 24. | |||||
| 6. | 10 | 2024. február 23. | 2024. február 23. | |||||
1. évad (2019)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Premier |
|---|---|---|---|
| 1. | 1. | Mindent bele (All to Play For) |
 2019. március 8. 2019. március 8.
|
| Daniel Ricciardo, a Red Bull pilótája a szezonnyitó ausztrál nagydíjra készül, amelyet mindennél fontosabbnak talál. Ugyan büntetést kap, de még így is a negyedik helyen ér célba. Eközben a Haas, amely remek teljesítményt nyújt, elhibázott boxtaktikával teszi tönkre versenyét. | |||
| 2. | 2. | Spanyolország királya (The King of Spain) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| Carlos Sainz, a fiatal spanyol tehetség mesél két példaképéről: a honfitárs Fernando Alonsóról, és raliversenyző apjáról. Előbbivel éppen a spanyol versenyen kerül éles csatába. Azerbajdzsánban Verstappen és Ricciardo tönkreteszik egymás versenyét, aminek következményei lesznek, így Christian Hornernek kell közbelépnie. | |||
| 3. | 3. | Beváltás (Redemption) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| Ricciardo úgy kezdi meg a versenyt Monacóban, hogy a Red Bulltól való távozáson gondolkodik. Egy szabadedzésen történt baleset miatt Verstappen nem vesz részt az időmérő edzésen, így az utolsó helyről indul. Ricciardo pole pozícióból vezeti a versenyt, ám féltávnál elromlik az autójában a motor, és Sebastian Vettellel csatázva kell megvédenie elsőségét. Eközben a Williams kétségbeesetten küzd a pontszerzésért. | |||
| 4. | 4. | A háború művészete (The Art of War) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| Christian Horner nyíltan elkezdi becsmérelni Cyril Abiteboul előtt a Renault motort. Abiteboul-nak nem tetszik, hogy a nyilvánosság előtt teszi a dehonesztáló kijelentéseket, Horner viszont elégedetlen a franciák teljesítményével és főleg a megbízhatósággal. Végül kenyértörésre kerül a sor és bejelentik, hogy a következő évtől a Red Bull Honda motorokkal versenyez. Ricciardo, aki úgy éli meg, hogy a csapat Verstappent favorizálja, és a Honda-motorokat is megbízhatatlannak tartja, aláír a Renault-hoz. Ugyan Horner támogatásáról biztosítja, mégis úgy érzi, elszigetelődött a csapaton belül. A manőverrel Sainz szerződés nélkül marad... | |||
| 5. | 5. | Gondok a csúcson (Trouble at the Top) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| A brit nagydíj előtt két csapat más-más nehézségekkel küzd. A McLaren éléről leköszön Eric Boullier, miután csak küszködnek, a helyére Zak Brown kerül, aki eltökélt a csapat újjáépítésében. A Force India főnöke, Vijay Maliya anyagi problémákkal küszködik, légitársasága 2013-as csődje óta, és azután, hogy épp a McLareneket előzik meg a konstruktőri bajnokságban a hatodik helyért, a csapat csődeljárás alá kerül. | |||
| 6. | 6. | Mindent vagy semmit (All or Nothing) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| A Force India megmenekül, amikor egy milliárdos, Lawrence Stroll felvásárolja. Ez azzal jár, hogy fiát, Lance Strollt is a csapathoz akarja szerződtetni. Csakhogy ehhez valamelyik mostani versenyzőt kell kirúgnia az év végén: vajon Sergio Perez vagy Esteban Ocon lesz az? A két pilóta öldöklő versenybe kezd, hogy megtarthassák ülésüket, mely végül Pereznek sikerül. Ocon kétségbeesetten próbál más csapatokat meggyőzni arról, hogy szerződtessék. | |||
| 7. | 7. | Tartsd meg a helyed (Keeping Your Head) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| Romain Grosjean, a Haas csapat francia pilótája számára nehezen indul a szezon. A tulajdonos Gene Haas és a csapatfőnök Günther Steiner azon vannak, hogy mielőbb összeszedje magát fejben. A közelgő francia nagydíj jó alkalom lehetne erre, de Grosjean itt is hibázik. Steiner bevallja, hogy bár megbízik benne, de elgondolkodott azon, hogy mást szerződtessen a helyére. | |||
| 8. | 8. | A következő generáció (The Next Generation) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| A Sauber csapat ifjú titánja, Charles Leclerc azért küzd, amelyre keresztapjának, a versenybalesetben elhunyt Jules Bianchinak sosem volt lehetősége: hogy szerződést kapjon a Ferrari csapattól. Amikor kiderül, hogy a Red Bull Pierre Gaslyt szerződteti Ricciardo helyére, Raikkönen pedig távozik a Ferraritól, ez komoly lehetőséggé válik. Marcus Ericsson, a Sauber másik pilótája egy versenyzői ülésért hajt, miután elveszíti a sajátját. | |||
| 9. | 9. | Amerikai lobogó (Stars and Stripes) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| A Haas időközben összeszedte magát, és hazai, amerikai versenyük előtt komoly esélyük van arra, hogy megszerezzék a konstruktőri negyedik helyet. Ehhez a Renault csapatát kell legyőzniük. Grosjean kiesik már a verseny elején, Sainz-ot viszont megbüntetik. Így aztán a két másik pilóta, az egymást nem igazán kedvelő Hülkenberg és Magnussen kell, hogy eldöntsék egymás közt, melyik a jobb csapat. | |||
| 10. | 10. | Túl a célvonalon (Crossing the Line) |
2019. március 8. 2019. március 8.
|
| A Red Bull az évadzáró versenyre készül, Ricciardo pedig elbúcsúzik csapatától. Verstappen és Ocon összeakadnak a brazil nagydíjon, amelynek megvannak a maga következményei. Verstappen, aki hátrányból indul, Ricciardót megelőzve lesz végül harmadik. Fernando Alonso bejelenti visszavonulását, a McLaren pedig meg is találja utódját Carlos Sainz személyében. Günther Steiner, Cyril Abiteboul és Christian Horner összegzik tapasztalataikat és a jóslataikat 2019-re nézve. | |||
2. évad (2020)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Premier |
|---|---|---|---|
| 11. | 1. | Kialszanak a lámpák (Lights Out) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| Elindul a 2019-es szezon. Ricciardo bemutatkozik a Renault csapatánál, Christian Horner pedig bizakodó a Honda-motorok teljesítményét látva. A Haas nem kevesebbet céloz meg, mint a konstruktőri negyedik helyet. Ricciardo már a rajtnál kiesik a hazai versenyén, Grosjean egy rosszul rögzített kerék miatt kell, hogy feladja a futamot, Max Verstappen pedig dobogót szerez a Hondának. | |||
| 12. | 2. | Forráspont (Boiling Point) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| A Haas új főszponzort szerez a Rich Energy személyében, de a szezon borzalmasan kezdődik. Ausztriában fogadkoznak, hogy jobbak lesznek, de az ígéretes start után érthetetlen módon visszazuhannak a mezőny végére. A brit verseny után a Rich Energy felmondja a szponzori szerződést. Hogy megtalálják a gondok forrását, Grosjean az ausztrál nagydíjon használt specifikációhoz tér vissza, de nem tudják kiértékelni az adatokat, mert a két Haas-pilóta rövid úton kiüti egymást a versenyből. Günther Steiner alaposan kiosztja őket, Gene Haas pedig a Formula–1-ből kiszálláson gondolkozik. | |||
| 13. | 3. | Kutyaviadal (Dogfight) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| Daniel Ricciardo és Carlos Sainz helyzete kerül összehasonlításra. Miközben Ricciardo elég csalódást keltő módon szerepel, Sainz egyre eredményesebb a McLarennél. | |||
| 14. | 4. | Nehéz idők (Dark Days) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| Niki Lauda halálával elveszíti a Mercedes és Lewis Hamilton is a mentorát. A német nagydíjon szeretnék megünnepelni 125 évüket az autósportokban és a 200. nagydíjrészvételüket. Ám a verseny rémesen alakul a Mercedes számára. | |||
| 15. | 5. | Szép remények (Great Expectations) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| A Red Bull egész szépen teljesít a Hondával. Ám míg Verstappen szállítja a jobbnál jobb eredményeket, Gasly csak küszködik. Christian Horner a bizalmáról biztosítja, ám Gasly egyre gyengébben teljesít. Mikor az osztrák nagydíjat Verstappen megnyeri, Gasly pedig eközben kört kap, Horner komolyan elgondolkodik, hogy mást kell szerződtetniük. | |||
| 16. | 6. | Dühöngő bikák (Raging Bulls) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| A Red Bull eldönti, hogy Gaslyt lefokozza Toro Rosso-pilótának, a helyére pedig Alex Albont szerződteti. Egyben kijelentik, hogy a két pilóta közül választják ki, ki lesz Verstappen partnere 2020-ban. A belga nagydíjat Albon remekül kezdi, de a versenyen megbüntetik. A hétvégét beárnyékolja a Formula-2 versenyen történt halálos baleset, aminek Anthoine Hubert, Gasly egyik barátja lesz az áldozata. | |||
| 17. | 7. | Minden vörösben úszik (Seeing Red) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| A Ferrari évek óta próbálja legyőzni a Mercedest, ezidáig sikertelenül. Ebben az évben az sem segít nekik, hogy a négyszeres világbajnok Sebastian Vettel mellé egy szinte újoncot, Charles Leclerc-t szerződteti a csapat, aki egy ifjú titán, és a Ferrari kezdi őt favorizálni. Az olasz nagydíjon Leclerc először nyer több mint tíz év után a csapat hazai pályáján, míg Vettel pontot sem szerez. A rivalizálás folytatódik a csapattársak között a következő futamokon is. Vettel kénytelen beismerni, hogy alábecsülte Leclerc-t. | |||
| 18. | 8. | Székfoglalósdi (Musical Chairs) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| Nico Hülkenberg egy olyan tehetséges pilóta, aki bár évek óta van a mezőnyben, mégsem ért el még csak dobogót sem. Ricciardo szerződtetése óta érezhetően hátrányba kerül a Renault csapatánál. A német nagydíjon megnyílik előtte a nagy lehetőség, amivel nem tud élni. Mivel a szerződésében van egy teljesítmény-klauzula, aminek nem felelt meg, így a Renault a következő évre Esteban Ocont szerződteti a helyére. | |||
| 19. | 9. | Vér, veríték és könnyek (Blood, Sweat & Tears) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| A Williams csapnivaló idényt zárt 2018-ban, és nem szeretnék ezt megismételni. Claire Williams helyettes csapatfőnök kinevezi Paddy Lowe-t technikai igazgatónak, és két jó pilótát szerződtetnek: a tehetséges újonc George Russell-t, és a ralibalesete miatt félbetört karrierű Robert Kubicát. Csakhogy a gyárban nagyon nehezen mennek a dolgok, főleg pénzügyi okokból, a teszt első két napját ki is kell hagyniuk. Miután Paddy Lowe nem ismeri el a felelősségét a dolgokban, megválnak tőle. A szezon közepén már Russell is arról panaszkodik, hogy a Williams vezethetetlen és annyira nincs meg benne a tempó, hogy nem tud másokkal versenyezni. Claire Williams fogadkozik, hogy visszaszerzi apja csapatának régi dicsőségét. | |||
| 20. | 10. | Kockás zászló (Checkered Flag) |
2020. február 28. 2020. február 28.
|
| A brazil verseny előtt bejelentik, hogy Albon marad a Red Bull versenyzője - eközben Gasly egyre jobban magára talál a Toro Rossónál. A futamon láthatjuk, ahogy Sainz nagyszerűen teljesít. Albon első dobogóját Hamilton veszi el egy versenybaleset miatt, a két Ferrari pedig egymást üti ki. Gasly parádés versennyel, erőből tartja maga mögött Hamiltont és lesz második. Ám Hamiltont a verseny után megbüntetik, így Sainz lesz a harmadik - évek óta az első dobogós helyezése a McLaren csapatnak. Hamilton és a Mercedes újabb világbajnoki címnek örülnek, Hülkenberg búcsút int a Renault-nak, a Haas pedig fogadkozik, hogy 2020-ban erősebben térnek vissza. | |||
3. évad (2021)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Premier |
|---|---|---|---|
| 21. | 1. | A pénz beszél (Cash Is King) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| A Racing Point csapata a szezon előtti teszteken leplezi le új autóját, amely a megszólalásig hasonlít a Mercedes előző évi autójára. A mezőny elutazik Ausztráliába az idénynyitó versenyre, amelyet a koronavírus-járvány miatt végül elhalasztanak - teljes a bizonytalanság, hogy mikor indulhat el az év. | |||
| 22. | 2. | Újra pályán (Back On Track) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| Az első versenyre végül Ausztriában kerül sor. A Mercedes eltökélten érkezik, de a Red Bull szeretne borsot törni az orruk alá. Eközben a McLaren fiatal versenyzője, Lando Norris parádés versenyzéssel megszerzi élete első dobogóját. | |||
| 23. | 3. | Senki bolondja (Nobody's Fool) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| Valtteri Bottas unja már, hogy mindenki másodhegedűsnek tartja, és bántja, hogy a közvélemény is leszólja őt, ezért ég benne a bizonyítási vágy. Az orosz nagydíj időmérőjén szándékosan segít Verstappennek, hogy az második lehessen, mert tudja, hogy azon a pályán a harmadik helyről a legjobb rajtolni. Végül jó versennyel és nem kevés szerencsével meg is nyeri a futamot. | |||
| 24. | 4. | Beszélnünk kell a Ferrariról (We Need to Talk About Ferrari) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| A Ferrari csapata egész évben látványosan szenved. Itt lenne a remek alkalom, hogy a hazai versenyükön mutassanak valamit, ám a futam katasztrofálisan sikerül. Miközben a soron következő, ezredik Formula–1-es nagydíjukra készülnek, Vettel aláír az Aston Martin csapatához. | |||
| 25. | 5. | A kapcsolat vége (The End of the Affair) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| A Racing Point autója ellen több csapat, köztük elsősorban a Renault, folyamatosan óvást emelnek a Mercedeshez való hasonlóság miatt, ami felbosszantja Lawrence Strollt-t. Ricciardo egyre jobban teljesít a Renault-nál, ám már közben aláírt a McLarenhez, ami bántja Cyril Abiteboul-t. | |||
| 26. | 6. | A visszatérés (The Comeback Kid) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| Pierre Gasly meg akarja mutatni Christian Hornernek, hogy hibázott, amikor lefokozta őt az előző év végén. AZ AlphaTauri fiatal pilótája sikert sikerre halmoz, miközben Albon hasonlóképpen kezd el szenvedni, ahogy ő is az előző évben. A diadalmenet megkoronázása az olasz nagydíjon aratott győzelme lesz. | |||
| 27. | 7. | Günther döntése (Guenther's Choice) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| A Haas pénzügyi gondokkal küszködik, ami a teljesítményükre is kihatással van. Günther Steiner szponzort próbál szerezni, akik jobban elköteleződnének, ha egy német versenyzőt szerződtetnének. Az ifjú tehetség, Mick Schumacher tökéletes választás lenne, ám a rivális Alfa Romeo is meg akarja őt szerezni. Az Eifel nagydíjon Grosjean fájós ujja ellenére is pontot szerez, ahogy Antonio Giovinazzi is. Magnussen nem szerez pontot. Günther Steiner úgy dönt: mindkét pilótájától megválik a csapat, helyükre pedig Mick Schumacher és Nyikita Mazepin érkezik. | |||
| 28. | 8. | Nem bánom meg (No Regrets) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| A McLaren versenyzőpárosa felbomlik, amikor Carlos Sainz bejelenti, hogy a következő évtől a Ferrarinál versenyez. Mivel addig még egy egész év hátravan, nyilvánvalóvá válik, hogy Lando Norrist fogják favorizálni a csapatnál. Ha ez nem lenne elég, Sainz különféle hibák miatt rengeteg pontot veszít az év elején, majd Olaszországban parádés versenyzéssel a második lesz. | |||
| 29. | 9. | A tűzben edzett férfi (Man On Fire) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| A bahreini hétvége nagyon fontos azok számára, akiknek még nincs szerződésük a következő évre. Ebben a helyzetben van Grosjean, Albon, de a szerződés nélkül maradt Sergio Perez is. Grosjean hatalmas balesetet szenved, amit csodával határos módon túlél. Perez, aki a dobogóért hajt, motorhiba miatt kiesik nem sokkal a vége előtt, Albon viszont életében először dobogóra állhat. Egy héttel később egy újabb bahreini futam következik: Hamilton helyét Russell veszi át a Mercedesnél, Perezt pedig már az első körben versenybaleset éri, ami miatt úgy tűnik, véget ért számára a futam. Mégis, remek versenyzéssel és kis szerencsével futamgyőztes lesz. Az epizód végén az is kiderül, hogy Perezt leszerződtette a következő évre a Red Bull. | |||
| 30. | 10. | A célegyenesben (Down to the Wire) |
2021. március 19. 2021. március 19.
|
| Az év utolsó versenyére készülve még mindig nem tudni, melyik csapat lesz a konstruktőri harmadik. A Racing Point, a Renault, és a McLaren csatájában végül az utóbbi kerül ki győzedelmesen. A futamon aztán a Red Bull is borsot tör a Mercedes orra alá. | |||
4. évad (2022)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Premier |
|---|---|---|---|
| 31. | 1. | A titánok összecsapása (Clash of the Titans) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| A 2021-es Formula–1-es szezon a Bahreini nagydíjjal kezdődik, ahol a versenyzők apait-anyait beleadnak, hogy elsőként érjenek célba. | |||
| 32. | 2. | Az aduász (Ace in the Hole) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| Az immár McLaren színeiben versenyző Daniel Ricciardo be akarja bizonyítani, hogy még mindig van benne erő. De csapattársa, Lando Norris nyomást gyakorol rá. | |||
| 33. | 3. | Fordulópont (Tipping Point) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| A Red Bull pilótája, Max Verstappen győzelmek sorát avatja. A Mercedes színeiben induló Lewis Hamilton nem tudja tartani az iramot. Egy baleset vitához vezet. | |||
| 34. | 4. | Megmászni a hegyet (A Mountain to Climb) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| A Haas csapata új szponzorral és két újonc pilótával, Nikita Mazepinnel és Mick Schumacherrel próbálja megfordítani közelmúltbeli sorsát. | |||
| 35. | 5. | Életben maradni (Staying Alive) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| A McLaren küszködő pilótája, Ricciardo nem adja fel, hanem tövig nyomja a gázt, hogy megnehezítse a Ferrari diadalmenetét az Olasz nagydíjon. | |||
| 36. | 6. | Újra bizonyítani (A Point to Prove) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| A Williams Racing maga mögött akarja hagyni a közelmúltbeli kellemetlenségeket az új vezetőséggel, és vissza akar térni a legnagyobbak közé. | |||
| 37. | 7. | A fejlődéssel járó kínok (Growing Pains) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| Megvan a tehetségük, de bírják-e a nyomást? Cunoda Júki és Esteban Ocon vagy elsüllyed vagy úszni fog az árral a Formula–1 hullámos vizében. | |||
| 38. | 8. | Wolff-fal táncoló (Dances With Wolff) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| Megy a pletykálkodás arról, hogy vajon egy feltörekvő pilóta csatlakozik-e Hamiltonhoz a Mercedes csapatában, ezzel ülés nélkül hagyva Valtteri Bottast. | |||
| 39. | 9. | Harcra készen (Gloves are Off) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| Már csak néhány futam van hátra, és a versenyzők, akik minden előnyt ki akarnak használni, hivatalosan is felveszik a kesztyűt. | |||
| 40. | 10. | Kőkemény verseny (Hard Racing) |
2022. március 11. 2022. március 11.
|
| Egy újabb heves szezon közeledik a végéhez, és a Mercedes és a Red Bull egy generáció talán legnagyobb győztes mindent visz versenyében feszül egymásnak. | |||
5. évad (2023)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Premier |
|---|---|---|---|
| 41. | 1. | Az új hajnal (The New Dawn) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| A Bahreinben kezdődő új idénnyel a Ferrari azt reméli, új autóival a csúcsra törhet. A Haas kockázatos döntést hoz egy utolsó pillanatban végrehajtott pilótacserével. | |||
| 42. | 2. | Visszatérés (Bounce Back) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| A Mercedes csapatfőnöke, Toto Wolff azon dolgozik, hogy leküzdje a csapat váratlanul felmerülő gondjait, Lewis Hamilton pedig döcögős futamon vesz részt a csapat új autójával. | |||
| 43. | 3. | Stratégia kérdése (Matter of Principal) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| A Ferrari pilótái és döntéshozói érzik a várakozásteli nyomást egy sztárokkal teli új eseményen Miamiban, illetve egy sorsfordító futamon a Silverstone-on. | |||
| 44. | 4. | Apa és fia? (Like Father, Like Son?) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| A Haas egyre több balesetet és költséget halmoz fel, ahogy a pilóta Mick Schumacher megpróbál felnőni apja versenylegendájához, hogy bebizonyítsa értékét a csapatban. | |||
| 45. | 5. | Nem kérek elnézést (Pardon My French) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| Otmar Szafnauer erőfeszítései az Alpine átalakításáért meghozzák gyümölcsüket – mígnem a pilótacserék újabb fordulója kérdésessé teszi jövőre vonatkozó terveit. | |||
| 46. | 6. | A jó fiúk utolsónak futnak be (Nice Guys Finish Last) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| Daniel Ricciardo eljövendő kilátásai egyre bizonytalanabbak, amikor a McLaren menedzserei új tehetségre vetnek szemet, az Alpine pedig a legjobb lehetőséget keresi. | |||
| 47. | 7. | Pilótaülésben (Hot Seat) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| Miközben a Red Bull csapata igyekszik növelni előnyét a Ferrarival szemben, minden szem Sergio „Checo” Pérezre szegeződik a drámai Monacói Nagydíjon. | |||
| 48. | 8. | Alfahím (Alpha Male) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| Amikor Pierre Gasly bejelenti, hogy elhagyja az Alpha Taurit, Cunoda Júki szembenéz egy csapattárs és barát elvesztésével. Felvállalja, hogy készen áll a vezetésre? | |||
| 49. | 9. | Kerettúllépés (Over The Limit) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| Mindkét bajnoki cím esélyeseként a Red Bull csapatát sorozatos vádak érik, miszerint a bajnokság költési limitének áthágása révén csaltak. | |||
| 50. | 10. | Az út vége (End of the Road) |
2023. február 24. 2023. február 24.
|
| A 2022-es évad Abu-Dzabiban száguld a végkifejlet felé, ahol a Ferrari próbálja letörni a Mercedes és a McLaren abbéli reményeit, hogy valami csoda folytán megelőzzék az Alpine-t. | |||
6. évad (2024)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Premier |
|---|---|---|---|
| 51. | 1. | Pénz beszél (Money Talks) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| Lawrence Stroll mindent elkövet annak érdekében, hogy az Aston Martin világbajnok legyen. De még el sem kezdődött az új évad, és lehet, hogy az álmai máris szertefoszlanak. | |||
| 52. | 2. | Kegyvesztés (Fall from Grace) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| Nagy reményeket fűznek Nyck de Vrieshez, aki először áll rajthoz a Forma–1-ben, ám az egyre növekvő nyomás miatt nehezen tud lépést tartani. | |||
| 53. | 3. | Nyomás alatt (Under Pressure) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| A McLarennek van mit bizonyítania az előző idény után. A sztárpilóta Lando Norrist ismét cserben hagyja az autója, így számba veszi lehetőségeit. | |||
| 54. | 4. | Az utolsó fejezet (The Last Chapter) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| Nagy csata dúl a színfalak mögött a Haas és a Williams között. Miközben az egyik csapat hagyományhű, a másik kész újítani és vakmerő lépéseket tenni. | |||
| 55. | 5. | Polgárháború (Civil War) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| Az Alpine csapatában versenyző Esteban Ocon és Pierre Gasly gyerekkoruk óta versengenek egymással. Vajon képesek felülemelkedni a rivalizálásukon a csapat érdekében? | |||
| 56. | 6. | Bizalompróba (Leap of Faith) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| Lewis Hamilton 13 éven át hűséges maradt a Mercedeshez. Azonban a győzelem mindenek felett – hosszabbításra váró szerződése kapcsán kemény döntést kell hoznia. | |||
| 57. | 7. | Ilyen az élet (C’est la Vie) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| Egy hollywoodi sztároktól érkező befektetés nagy nyomást helyez az Alpine menedzsmentjére. A frusztrált pilóták és a lelombozó eredmények miatt változás szükségeltetik. | |||
| 58. | 8. | Hajrá, Ferrari! (Forza Ferrari) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| Olaszországban a Ferrari igazi vallás. A csapat Monzába érkezik, és minden szempár az új csapatfőnökre, Fred Vasseurre szegeződik, neki kell beteljesítenie a rajongók álmát. | |||
| 59. | 9. | Három már sok (Three's a Crowd) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| Daniel Ricciardo végre visszatér a pályára. Azonban amikor egy baleset miatt ismét ki kell hagynia a versenyt, kevés tapasztalattal rendelkező csere ugrik be a helyére. | |||
| 60. | 10. | Vörös vagy fekete (Red or Black) |
2024. február 23. 2024. február 23.
|
| A szezon a végéhez közeledik. A győztes már biztos, a rivális Mercedes és a Ferrari pedig ádáz csatát vív a második helyért. | |||
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Drive to Survive - egy hátborzongatóan őszinte sorozat az F1 világáról (magyar nyelven). Alapjárat. (Hozzáférés: 2019. szeptember 15.)
- ↑ Évadkritika: Formula 1: Drive to Survive - 1. évad (magyar nyelven). Puliwood. (Hozzáférés: 2019. szeptember 15.)
- ↑ Gergely, Koroknai: A mocskos szájú olasz a Formula–1 igazi hőse (magyar nyelven). index.hu, 2019. március 11. (Hozzáférés: 2019. szeptember 15.)
- ↑ Kft, New Wave Media Group: Sok benne a fikció, de az F1-nek jót tett a Netflix-sorozat. https://www.gphirek.hu/. (Hozzáférés: 2019. szeptember 15.)
- ↑ F1 Drive to Survive Will Return to Netflix for Season 2 in 2020 (amerikai angol nyelven). GTPlanet, 2019. július 26. (Hozzáférés: 2019. szeptember 15.)
- ↑ „Lando Norris and Daniel Ricciardo react to Netflix's Formula 1: Drive to Survive S4” (hu-HU nyelven).
További információk
[szerkesztés]- Formula 1: Hajsza a túlélésért a Netflixen
- Formula 1: Hajsza a túlélésért az Internet Movie Database oldalon (angolul)