Kettes számú esküdt

Kettes számú esküdt
(Juror #2)
2024-es amerikai film
RendezőClint Eastwood
Producer
  • Clint Eastwood
  • Tim Moore
  • Jessica Meier
  • Adam Goodman
  • Matt Skiena
Műfaj
ForgatókönyvíróJonathan Abrams
Főszerepben
ZeneMark Mancina[1]
OperatőrYves Bélanger
Vágó
Gyártás
Gyártó
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő114 perc[2]
Költségvetés35 millió dollár[3]
Képarány2,39:1
Forgalmazás
ForgalmazóWarner Bros. Pictures
Bemutató
Eredeti magyar adóTelekom TV GO
Bevétel21,4 millió dollár[4]
További információk

A Kettes számú esküdt (eredeti cím: Juror No. 2) 2024-es amerikai jogi filmthriller, amelynek társproducere és rendezője Clint Eastwood, forgatókönyvírója Jonathan Abrams. A főbb szerepekben Nicholas Hoult, Toni Collette, J. K. Simmons, Chris Messina, Zoey Deutch, Cedric Yarbrough és Kiefer Sutherland látható.

Világpremierje 2024. október 27-én volt az AFI Fesztiválon, az Amerikai Egyesült Államokban pedig november 1-én mutatta be a Warner Bros. Pictures.[5] Magyarországon a Telekom TV GO mutatta be 2024. december 6-án. Általánosságban pozitív véleményeket kapott a kritikusoktól, és a National Board of Review a 2024-es év 10 legjobb filmje közé választotta.

Cselekmény

[szerkesztés]

Justin Kemp a Georgia állambeli Savannahban él, ahol újságíróként dolgozik. Felesége gyermeket vár, ám ez egy magas kockázattal járó várandósság. Éppen ezért nem a legideálisabb időpont, amikor Justint esküdtnek választják egy nagyszabású gyilkossági perbe. James Sythe vádlottat azzal gyanúsítják, hogy megölte barátnőjét, Kendall Cartert, miután egyik este heves vitába keveredtek egy bárban. Ahogy az ügy tényei napvilágra kerülnek, az alkoholfüggőségéből lábadozó Justin rájön, a kérdéses éjszakán ugyanabban a bárban volt, és hazafelé menet elütött egy általa szarvasnak hitt állatot. Ennek következtében attól tart, hogy több köze lehet Kendall halálához, mint gondolta.

Tanácsot kér Larry Lasker tanácsadójától az Anonim Alkoholistáknál. Larry történetesen ügyvéd is, és azt tanácsolja neki, tartsa a száját, nehogy maga is börtönbe kerüljön. Justin azonban nem akarja, hogy egy ártatlan ember börtönbe kerüljön a hallgatása miatt, és azon gondolkodik, hogyan manipulálhatná az esküdtszéket anélkül, hogy felfedné az igazságot az estéről.

Elsőre úgy tűnik, az esküdtszék gyorsan meg tudna állapodni a „bűnös” kérdésben. Egyedül Justin fejezi ki kételyeit, mivel van egy sejtése arról, mi történt valójában, amikor Kendall Carter meghalt. Egy volt rendőrtiszt saját nyomozásba kezd, mert szerinte autóbaleset történt. Összeállít egy listát azokról a járművekről, amelyek megfelelnek a szemtanú által adott leírásnak. Az esküdteknek azonban megtiltják, hogy saját nyomozást folytassanak, ezért a rendőrt kizárják az esküdtszékből.

Faith Killebrew ügyész a maga részéről a rendőrök listájának feldolgozásával és az autótulajdonosok kihallgatásával vizsgálja az autóbaleset ügyét. Egy nap leül a nappaliban Justin feleségével, és az autójában keletkezett károkról faggatja. Justin felesége azonban továbbadja Justin hazugságát a balesetről. Az ügyész ekkor még nem veszi észre, hogy „az ő” 2-es számú esküdtjének nappalijában ül.

Végül az esküdtek mindegyike „bűnösnek” nyilvánítja a vádat, és egy ártatlan embert életfogytiglani börtönbüntetésre ítélnek.

Justin és felesége gyermeke megszületett. Mindketten nagyon boldogok és ölelgetik a gyermeket, mire megszólal a csengő. Justin kinyitja az ajtót, és meglátja, hogy az ügyész áll előtte. Az arckifejezéséből kiderül, ismeri Kendall Carter halálának valódi körülményeit.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[6]
Justin Kemp Nicholas Hoult Ágoston Péter
Faith Killebrew Toni Collette Bertalan Ágnes
Harold Chicowski J. K. Simmons Barbinek Péter
Eric Resnick Chris Messina Rajkai Zoltán
James Michael Sythe Gabriel Basso Király Dániel
Allison Crewson Zoey Deutch Sodró Eliza
Marcus King Cedric Yarbrough Szabó Győző
Denice Aldworth Leslie Bibb Oroszlán Szonja
Larry Lasker Kiefer Sutherland Szabó Sipos Barnabás
Thelma Hollub bírónő Amy Aquino Vándor Éva
Yolanda Adrienne C. Moore Balogh Anna
Irene Zele Avradopoulos Braun Rita
Vince Phil Biedron Novkov Máté
Luke Jason Coviello Géczi Zoltán
Kendall Carter Francesca Eastwood Dobó Enikő
Keiko Chikako Fukuyama Podlovics Laura
Nellie Rebecca Koon Kiss Mari
Courtney Hedy Nasser Kádár Kinga
Brody Drew Scheid Fülöp Áron
Eli Onix Serrano Kuttner Bálint

Magyar változat

[szerkesztés]

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.

A film készítése

[szerkesztés]

2023 áprilisában bejelentették, hogy Clint Eastwood rendező következő filmjeként választotta ezt a projektet.[7] Nicholas Hoult és Toni Collette tárgyaltak a főszerepekben való szereplésről.[8] A következő hónapban Zoey Deutch és Kiefer Sutherland csatlakoztak a stábhoz, majd Gabriel Basso is tárgyalt egy szerepről.[9] Júniusban Leslie Bibb csatlakozott a szereplőgárdához.[10] Novemberben Chris Messina is csatlakozott. Decemberben J. K. Simmons, Amy Aquino, Adrienne C. Moore, Cedric Yarbrough, Chikako Fukuyama, Onix Serrano és Francesca Eastwood nevei is bekerültek a film szereplői közé.[11]

A produkció 2023 júniusában kezdődött, amikor Eastwood 93 éves volt.[7] A forgatások helyszínei között szerepelt Savannah és Los Angeles.[12] A munkálatok azonban 2023 júliusában szüneteltek a SAG-AFTRA szakszervezet sztrájkja miatt.[13] A forgatás novemberben folytatódott, miután a sztrájk véget ért.[10]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Mark Mancina Scoring Clint Eastwood's Juror #2. Film Music Reporter , 2024. szeptember 16. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  2. Juror #2 (12A). British Board of Film Classification , 2024. október 14. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  3. Murphy, J. Kim: Juror No. 2 Could Be Clint Eastwood's Last Film – So Why Is Warner Bros. Burying It?. Variety , 2024. október 24. [2024. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 24.)
  4. Juror #2. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  5. Davis, Clayton: Clint Eastwood's Juror No. 2 Sets November Release Following World Premiere at AFI Film Fest Closing Night. Variety , 2024. szeptember 12. [2024. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  6. Kettes számú esküdt az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  7. a b Clint Eastwood Sets New Movie, Juror No. 2, With Nicholas Hoult, Toni Collette. The Hollywood Reporter, 2023. április 14. [2023. május 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  8. Kroll, Justin: Clint Eastwood's Next Film Juror #2 To Star Nicholas Hoult And Toni Collette As Warner Bros. Closes In On Greenlight. Deadline Hollywood, 2023. április 14. [2023. május 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  9. Kroll, Justin: Zoey Deutch Joins Clint Eastwood's Juror #2 At Warner Bros. Deadline Hollywood, 2023. május 1. [2023. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  10. a b Kit, Borys: Chris Messina Joins Nicholas Hoult in Clint Eastwood's Juror No. 2 (Exclusive). The Hollywood Reporter , 2023. november 17. [2024. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  11. D'Alessandro, Anthony: Amy Aquino, Adrienne C. Moore, Cedric Yarbrough, Chikako Fukuyama & Onix Serrano Called For Clint Eastwood's Juror No. 2. Deadline Hollywood , 2023. december 15. [2023. december 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  12. Cawthon, Graham: Report: Clint Eastwood returning to Savannah for his latest movie project. WJCL, 2023. május 18. [2023. július 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 22.)
  13. Here Are All The Movies Affected by the SAG-AFTRA Strike From Deadpool 3 to Mission: Impossible 8 (Photos). TheWrap , 2023. július 14. [2023. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 22.)

További információk

[szerkesztés]