A Locsi-fecsi Márta (eredeti cím: Martha Speaks) amerikai–kanadai–Fülöp-szigeteki[1] televíziós flash animációs sorozat, amelynek alkotója Susan Meddaugh volt. Amerikában a PBS, míg Magyarországon a Minimax sugározta.
A főszereplő, Márta, aki egy beszélő kutya. Egy elfogyasztott konzerv betűleves hatására tanult meg beszélni. Azóta ez a beszélő kutya bárkinek szívesen beszél, szinte megállás nélkül – még neked is.
Márta(Martha Lorraine) – A főszereplő, aki egy cserfes eb. Elfogyasztotta a betűleveses konzervben levő betűlevest, amitől megtanult beszélni. Magyar hangja: Bodor Böbe (1–3., 5–6. évad), Vándor Éva (4. évad)
Helén (Helen Lorraine) – Barnásvörös hajú lány, aki a lánygyerek a családban, és a gazdája Mártának. Néha elfelejt gondoskodni Kutyájáról. Magyar hangja: Molnár Ilona
Tibi (Tyrone Daniel "T.D." Kennelly) – Mindig UFO-s dolgokat talál ki. Magyar hangja: Hamvas Dániel (1–3., 5–6. évad) Timon Barnabás (4. évad)
Alice Boxwood – Balettozni tanul, kissé ügyetlen. Magyar hangja: Kántor Kitty
Carolina – Helén Rokona. Magyar hangja: Dögei Éva (1–3., 5–6. évad) Lamboni Anna (2. hang)
Truman Oatley – Szeret tudományos dolgokról beszélni. Magyar hangja: Czető Ádám (1–3. évad) Bogdán Gergő (4. évad) Kerekes Máté (5–6. évad)
Milo Lee
Tifani(Tiffany Blatsky) – Szőke hajú lány, aki Carolina barátnője, de néha vetélytársak is.
Felnőttek
Mariela Lorraine – Helén anyukája, aki egy virágüzletben dolgozik. Magyar hangja: Makay Andrea
Demson Néni (Mrs. Eulah Demson) – Zsémbes, önző, hipohonder, rosszindulatú öreglány a szomszédból, akivel a szereplőknek gyakran meggyűlik a baja. Magyar hangja: Kassai Ilona (1–4. évad), Tímár Éva (5–6. évad)
Kasuo – Az állatmenhely vezetője, aki szeret rockzenét hallgatni.
Márta Milliója / Caroline ajándéka (Martha's Millions / Carolina's Gifted)
Turman az őrült tudós / Kutyaélet (Truman's Mad / Dog for a Day)
Márta és a határidő / Márta és az óriástök (Martha: Deadline Doggie / It's the Giant Pumpkin, Martha)
Hála a kutyáknak*** / Vadnyugati Márta*** (The Dog Did It / Martha Out West)
T.D. a varázsló / A rémtörténetek (T.D.'s Magic / Scaredy Cat)
Az operakoncert / Márta a Maestro (The Opera Contest / Maestro Martha)
Skits és Grabanc bácsi / Turman a bátor (Skits and Mr. Scruffles / Brave Truman)
Márta a színpadon / Ronald pszichológiája (Martha Acts Up / Ronald is In)
*** / *** (Patrol Dog Martha / The Crooning Crook Caper)
Mítosz vadászat / TD király és Medúzka (Myth Me? / TD's Myth Take)
Zöld gokart verseny / Az eltűnt fémhulladék rejtélye (Wagstaff Races / The Missing Metal Mystery)
Márta és a furcsa sátorozás / Márta és a furcsa sátorozás folytatódik (Martha's Slumber Party of the Weird / Return to Martha's Slumber Party of the Weird)
A hosszú, unalmas nyár / Az eltört váza esete (The Long, Rotten Summer / The Case of the Shattered Vase)
Alice álcája / Caroline esete Lilivel (Alice Covers Up / Carolina Picks A Lily)