Sayagues a rövidfilmek írásai után elkészítette a Gonosz halott (2013) című nagyjátékfilm forgatókönyvét, amely az 1981-es filmremake-je.[1] A Gonosz halott rendezőjével, Fede Álvarezzel újra összeállt, hogy megírja a 2016-os Vaksötét című horrorfilmet.[2][3] 2016. május 3-án a Warner Bros. felkérte Sayagues-t és Álvarez-t, hogy közösen írják meg a Monsterpocalypse forgatókönyvét.[4] 2016. október 11-én a Columbia Pictures megvásárolta az Incognito jogait, és felkérte Sayagues-t, Daniel Casey-t és Álvarezt a forgatókönyv megírására.[5] 2017 júliusában Sayagues és Álvarez kapta meg egy cím nélküli techno-thriller produceri feladatkörét, amelyet a tervek szerint Jason Eisener rendezett volna Simon Barrett forgatókönyvéből.[6][7]
2018 novemberében Sayagues és Álvarez a közös munka mellett a 2013-as Gonosz halott című film folytatásának társszerzői szerepét is elvállalták.[8][9] 2019 szeptemberében Sayagues és Álvarez kapták meg a szerződést a közelgő Texasi láncfűrészes mészárlás folytatásának koprodukciójára.[10][11] 2020 januárjában Sayagues-t szerződtették a Vaksötét 2. folytatásnak rendezésére és társírására, amivel rendezőként debütált.[12] A filmet 2021. augusztus 13-án mutatták be.[13] 2020 áprilisában, mint producer, leszerződött a Lions Gate Entertainment16 States című zombifilmre.[14]
Ez a szócikk részben vagy egészben a Rodo Sayagues című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.