Shrek 5

Ez a szócikk vagy szakasz tervezett vagy jövőbeni eseménnyel kapcsolatos információkat tartalmaz. Az adatok lehetnek spekulatív természetűek, a tartalom pedig – az esemény közeledtével, illetve további információk beérkeztével – jelentősen változhat. Legutóbbi módosítás: 2024. december 31.
Shrek 5
2026-os amerikai filmprojekt
Rendező
  • Walt Dohrn
  • Conrad Vernon
ProducerChris Meledandri
Vezető producerJeffrey Katzenberg
AlapműShrek!!
Műfaj
ForgatókönyvíróMichael McCullers
Gyártás
GyártóDreamWorks Animation
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgalmazás
ForgalmazóUniversal Pictures
Bemutató2026. december 23.[1]
Kronológia
ElőzőShrek a vége, fuss el véle
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

A Shrek 5 egy készülő[2] amerikai 3D-s számítógépes animációs fantasy comedy film, a hetedik Shrek film a franchise-ban. Rendezője Walth Dohrn és Brad Abelson. A forgatókönyvet Michael McCullers, a sztorifelelős Chris Meledandri, aki egyben a producer is Gina Shay mellett.[3][4]

Egy ötödik Shrek filmet már a második rész 2004-es megjelenése után terveztek csinálni, az akkori kitűzött megjelenési év 2013 volt, azonban, miután a DreamWorks korábbi CEO-ja, Jeffrey Katzenberg úgy döntött, a sorozat befejeződik az ötödik rész terveit elvetették, és a Shrek a véle, fuss el véle című film volt az utolsó Shrek-film. A fejlesztés azonban 2014-ben újrakezdődött, mígnem a Universal Pictures hivatalosan is megerősítette az ötödik Shrek-film gyártását, amikor anyavállalata, az NBCUniversal 2016-ban megvásárolta a DreamWorks Animationt, és 2017 márciusától 2024 júliusáig írtak frissítéseket a filmről.

Várható megjelenése az Egyesült Államokban 2026. július 1.[3]

Szereposztás

[szerkesztés]
Szereplő Eredeti hang Magyar hang
Shrek Mike Myers[5] ?
Fiona Cameron Diaz[5] Für Anikó
Szamár Eddie Murphy[5] Kerekes József


Produkció

[szerkesztés]

A Shrek 2 2004. májusi sikere után Jeffrey Katzenberg, a DreamWorks Animation (DWA) akkori vezérigazgatója elárulta, hogy a Shrek történetét szinte a kezdetektől fogva öt filmre tervezték. "Mielőtt az első elkészült volna, megbeszéltük, hogy mi a Shrek teljes története, és minden egyes fejezet választ ad az első filmmel kapcsolatos kérdésekre, és betekintést nyújt" – mondta Katzenberg. "A Shrek 3 és 4 további megválaszolatlan kérdéseket fog feltárni, és végül az utolsó fejezetben megértjük, hogyan került Shrek abba a mocsárba, amikor az első filmben találkoztunk vele."[6] A Shrek a harmadik 2007-es bemutatója után Katzenberg bejelentette, hogy az ötödik film 2013-ban kerül a mozikba. A Shrek a harmadik után Katzenberg bejelentette, hogy az ötödik film 2013-ban kerül a mozikba.

2009 májusában a DreamWorks bejelentette, hogy a negyedik film címe Shrek Forever After lesz, jelezve, hogy ez lesz az utolsó a Shrek-sorozatban. 2009-ben ezt később Bill Damaschke, a DWA korábbi kreatív produkciós vezetője is megerősítette, mondván: "Mindent, amit az első filmben szerettünk Shrekben, elhoztuk a végső filmbe." Josh Klausner, a Shrek Mindörökké után egyik írója 2010-ben magyarázta el a forgatókönyv alakulását: "Amikor először kerültem a projektbe, nem úgy volt, hogy ez lesz az utolsó fejezet – eredetileg öt Shrek-film készült volna. Aztán körülbelül egy évvel a fejlesztés után Jeffrey Katzenberg úgy döntött, hogy az a történet, amit kitaláltunk, a megfelelő módja annak, hogy Shrek utazása véget érjen."[7] 2014 februárjában a Fox Business Networknek adott interjújában Katzenberg utalt arra, hogy még mindig készülhet egy ötödik film. "Szeretjük, ha hagyunk nekik egy kis időt pihenni" – mondta a karakterekről. "De azt hiszem, biztosak lehetünk benne, hogy lesz még egy fejezet a Shrek-sorozatban. Még nem végeztünk, és ami még fontosabb, ő sem".[8]

2016 júniusában, miután az NBCUniversal 3,8 milliárd dollárért megvásárolta a DreamWorks Animationt, Steve Burke, az NBCUniversal vezetője a franchise, valamint más DreamWorks-filmek felélesztésének terveiről beszélt.[9][10] 2016 júliusában a The Hollywood Reporter forrásokra hivatkozva azt írta, hogy az ötödik filmet 2019-re tervezik.[11] 2016 szeptemberében Eddie Murphy megerősítette, hogy a film várhatóan 2019-ben vagy 2020-ban kerül a mozikba, és hogy a forgatókönyv már elkészült.[12] A film eredeti történetét Michael McCullers írta, saját ötlete alapján.[13][14] 2017 márciusában, amikor az ötödik Shrek-film forgatókönyvéről kérdezték, McCullers azt mondta, hogy az "egy elég nagy újragondolást" tartalmaz a filmsorozat számára. Amikor 2017 márciusában megkérdezték az ötödik Shrek-film forgatókönyvéről, McCullers azt mondta, hogy az "elég nagy újragondolást" tartalmaz.[15]

2018 novemberében a Variety arról számolt be, hogy az Illumination vezérigazgatóját, Chris Meledandrit bízták meg azzal, hogy legyen az egyik executive producere mind a cím nélküli Shrek-filmnek, mind a Csizmás Kandúr című spin-off filmnek: Az utolsó kívánság, az eredeti szereplőgárda esetleges visszatérésével.[16][17] 2022 decemberében Antonio Banderas megismételte, hogy egy új Shrek-film még mindig fejlesztés alatt áll.[18][19][20] A filmet a Csizmás Kandúr középső stáblistás jelenetében ugratta meg: Meledandri 2023 áprilisában megerősítette, hogy egy ötödik Shrek-film van fejlesztés alatt, és az eredeti szereplőkkel – Murphy, Mike Myers és Cameron Diaz – tárgyalásokat folytatnak, hogy újra eljátsszák a szerepeiket.[21] Meledandri azt mondta, hogy a filmkészítők "megnézik, mik azok az alapelemek, amelyeket a közönség szeretett", és megpróbálják "tisztelni ezeket az elemeket", hasonlóan az Illumination The Super Mario Bros című filmjéhez.

2024 márciusában kiderült, hogy Meledandri egy új történetfeldolgozást írt, valamint a produceri feladatokat is ellátta.[22] 2024 júniusában, miközben a Beverly Hills-i zsaru: Axel Foley című filmjét népszerűsítette, Murphy megerősítette, hogy néhány hónapja elkezdte felvenni a szövegét a filmhez,[23] ami várhatóan valamikor 2025-ben kerül a mozikba.[24] 2024 júliusában a DreamWorks bejelentette, hogy a film 2026. július 1-jén kerül a mozikba, és Myers, Murphy és Diaz megerősítették, hogy újra eljátsszák a szerepüket.[25] 2024-ben a rendezői feladatokat Walt Dohrn, aki korábban a Shrek 2 és a Harmadik Shrek című filmek forgatókönyvírója volt, valamint a Shrek Mindörökké utánban a történet vezetője és Rumpelstiltskin hangja, szintén a rendezői feladatokat látta el, az Illumination Minions-zal: The Rise of Gru társrendezője Brad Ableson, társrendezője pedig Gina Shay, aki Meledandrival együtt lesz a társproducer.[5]

Shrek új magyar hangja

[szerkesztés]

A film készülési fázisában Magyarországon nagy médiavisszhangot váltott ki az a kérdés, hogy ki lesz Shrek magyar hangja, miután Gesztesi Károly 2020-ban tragikus hirtelenséggel elhunyt. A szakmai közeg és a nézőközönség is egyöntetűen azon a véleményen volt, hogy Gesztesi orgánuma annyira összefonódott a karakterrel, hogy azt más valakivel helyettesíteni csaknem lehetetlen.

2022-ben felmerült annak a valószínűsége, hogy a mesterséges intelligencia segítségével fel lehetne használni a színész hangját. Hasonló kísérletre már az Obi-Wan Kenobi című sorozat szinkronjánál is volt példa, ahol egy ukrán fejlesztésű start-up szoftver használatával Darth Vader-t a néhai magyar hangja, Kránitz Lajos szólaltatta meg.[26] A technológia kísérleti jellege és költségessége miatt azonban a végleges szinkronban már új megszólaltatót kapott. Ellenben a szoftver magyar használói úgy nyilatkoztak, hogy amennyiben a magyar forgalmazó hajlandó lenne vállalni a költségeket, és az amerikaiak is áldásukat adnák rá, nem tartanák kizártnak, hogy a Shrek 5. ismét Gesztesi szinkronjával készüljön el.[27]

2023-ban Liptai Claudia, Gesztesi volt felesége és örökségének kezelője, azt nyilatkozta, valóban megkeresték őt a mesterséges intelligencia lehetőségével kapcsolatban, de nem járult hozzá, hogy felhasználják a hangját. Állítása szerint az elsődleges szempont a gyermekei érzelmi állapota volt, akiknek túlságosan fájdalmas lenne újra az édesapjukat hallani a filmvásznon úgy, hogy már nincs köztük. "Az nem ő lenne. [...] Az a mesterséges intelligencia, az egy robot. Az egy hazugság. És azzal megágyazzuk egyébként az emberiség sírját, meg a művészet sírját. Neki nincs szüksége erre, ő a Shrek marad úgyis. Meg minden marad, ami volt. Szóval nem."[28]

Több internetes fórumon is komoly találgatások kezdődtek arról, hogy a mesterséges intelligencia elvetésével ki lenne a méltó utód Shrek hangjának.[29] Sokan Radics Peti youtuber személyében látták a megfelelő potenciált, aki több alakalommal is készített Shrek-szinkronparódiát a csatornájára, és a nézői vélemények alapján nagyon jól képes utánozni Gesztesi hangját. Radics azonban a közösségi oldalán kijelentette, hogy bár hízelgő a dicséret, Gesztesi hangjátékát ő nem tudná valódi művészi szinten reprodukálni. Hozzátette, hogy amennyiben a mesterséges intelligencia-megoldás mégis megvalósulna, boldogan jelentkezne hangdonornak a szinkron elkészítéséhez.[30]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/shrek-5-release-date-minions-3-1236106705/, 2025. január 14.
  2. ↑ Shrek 5 bejelentése. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  3. ↑ a b Viktor, Mucsi: Visszamegyünk a mocsárba, érkezik a Shrek 5 (magyar nyelven). index.hu, 2024. július 10. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  4. ↑ július 10. 07:33, Molnár Szilárd Frissítve 2024 július 10 07:37 Publikálva 2024: HIVATALOS: Készül a Shrek 5., meg is van, mikor kerül a mozikba, és nem ez az egyedüli jó hír! (magyar nyelven). IGN Hungary, 2024. július 10. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  5. ↑ a b c d McClintock, Aaron Couch,Pamela; Pamela: ‘Shrek 5’ Set for 2026 with Mike Myers, Eddie Murphy and Cameron Diaz Returning (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2024. július 9. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  6. ↑ Movie Reviews, Trailers, Interviews, Wikis & Posters for Movies (angol nyelven). IGN. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  7. ↑ StoryLink: We Asked ... Josh Klausner and Darren Lemke, "Shrek Forever After". web.archive.org, 2011. december 30. [2011. december 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  8. ↑ McNary, Dave: DreamWorks Animation CEO Hints at Another ‘Shrek’ Movie (amerikai angol nyelven). Variety, 2014. február 25. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  9. ↑ Lieberman, David: NBCU Chief Looks To Revive ‘Shrek’ And Sales From DreamWorks Animation Deal (amerikai angol nyelven). Deadline, 2016. június 14. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  10. ↑ Evry, Max: NBCUniversal Wants More Shrek Movies (amerikai angol nyelven). ComingSoon.net - Movie Trailers, TV & Streaming News, and More, 2016. június 15. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  11. ↑ Masters, Kim: Jeffrey Katzenberg Plots Next Act as Universal Faces DreamWorks Questions (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2016. július 20. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  12. ↑ published, Sean O'Connell: When Shrek 5 Could Hit Theaters, According To Eddie Murphy (angol nyelven). CINEMABLEND, 2016. szeptember 15. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  13. ↑ Heath, Paul: Exclusive: Story writer revealed for Dreamworks' 'Shrek 5' - 'Sky High 2' coming? (brit angol nyelven). The Hollywood News, 2016. október 17. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  14. ↑ Schaefer, Sandy: Shrek 5 Arrives in 2019 (angol nyelven). ScreenRant, 2016. július 20. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  15. ↑ Lee, Ashley: ‘Boss Baby’ Screenwriter on Skewering Corporate Culture and All Those (Coincidental) Trump References (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2017. március 31. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  16. ↑ Lang, Brent: ‘Shrek,’ ‘Puss in Boots’ Getting Rebooted (EXCLUSIVE) (amerikai angol nyelven). Variety, 2018. november 6. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  17. ↑ Lang, Brent: How Chris Meledandri Became the Most Powerful Man in Animation (amerikai angol nyelven). Variety, 2018. november 6. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  18. ↑ Fuge, Jonathan: Shrek 5 is in Development, Teases Puss in Boots Star Antonio Banderas (angol nyelven). MovieWeb, 2022. december 8. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  19. ↑ Bythrow, Nick: Shrek 5 Gets Exciting & Surprising Update From Antonio Banderas (angol nyelven). ScreenRant, 2022. december 8. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  20. ↑ published, Riley Utley: Could Shrek 5 Really Happen With Mike Myers? Antonio Banderas Offers Honest Update (angol nyelven). CINEMABLEND, 2022. december 9. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  21. ↑ Shrek 5 Now in Development, Mike Myers, Eddie Murphy & Cameron Diaz in Talks to Return (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  22. ↑ Pierce-Bohen, Kayleena; Dalton: Shrek 5: Release Date, Cast & Everything We Know (angol nyelven). ScreenRant, 2020. november 4. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  23. ↑ The Kelly Clarkson Show (2024. június 27.). „Eddie Murphy Admits Voicing Donkey For 'Shrek 5' Gives Him Headaches”. 
  24. ↑ McPherson, Chris: Eddie Murphy Finally Delivers Huge Update on 'Shrek 5' and 'Donkey' Spin-Off Movie (angol nyelven). Collider, 2024. június 24. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  25. ↑ Shanfeld, Zack Sharf,Ethan; Ethan: ‘Shrek 5’ Set for July 2026 With Mike Myers, Eddie Murphy and Cameron Diaz Returning (amerikai angol nyelven). Variety, 2024. július 9. (Hozzáférés: 2024. július 10.)
  26. ↑ Kránitz Lajos hangja már feltámadt, Gesztesi Károly is lehet még Shrek?, 2022. december 27. (Hozzáférés: 2024. október 12.)
  27. ↑ Az ukránok feltámaszthatják Gesztesi Károlyt, ha az örökösei úgy döntenek, 2022. december 29. (Hozzáférés: 2024. október 12.)
  28. ↑ Nem lesz többet Gesztesi Károly Shrek magyar hangja, a család nem engedi a mesterséges intelligencia használatát, 2023. szeptember 3. (Hozzáférés: 2024. október 12.)
  29. ↑ Ki lesz Gesztesi Károly hangja az új Shrekben? Szavazzon a méltó utódra, 2023. augusztus 12. (Hozzáférés: 2024. október 12.)
  30. ↑ Radics Peti mégis lenne a Shrek 5 szinkronhangja, de csak akkor, ha..., 2023. augusztus 31. (Hozzáférés: 2024. október 12.)

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Shrek 5 című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.