Slipping Through My Fingers

ABBA
Slipping Through My Fingers
kislemez a(z) The Visitors albumról
B-oldalFelicidad Amerikai Egyesült Államok
Discos CBS International – DAS 40008 [1]
Megjelent1981. június
Formátum7"
Felvételek1981. március 16-19.
Polar Music Stúdió Stockholm
Stíluseuro pop
Hossz3:51
KiadóDiscomate Japán JAP
RCAAmerikai Egyesült Államok US
SzerzőBenny Andersson
Björn Ulvaeus
ProducerBenny Andersson
Björn Ulvaeus
ABBA-kronológia
One of Us
(1981)		Slipping Through My Fingers
(1981)		When All Is Said and Done
(1981)
Sablon • Wikidata • Segítség

A Sliping Through My Fingers című dal a svéd ABBA 1981 júniusában megjelent kislemeze, melyet kizárólag Japánban adtak ki. A dalban Agnetha Fältskog énekel, és szerepel a csapat The Visitors című stúdióalbumán is. A dal arról szól, hogy az anya látja, hogy milyen gyorsan nő a lánya, és már iskolába megy.[2]

A dalt Ulvaeus és Fältskog közös gyermeke, Linda Ulvaeus ihlette, mert a lány 7 éves volt, amikor a dal született.

A dalt kizárólag a Coca-Cola promóció részeként jelentette meg a Discomate kiadó piros vinyl lemezen. A B. oldalra nem került zeneszám. Japánban is megjelent egy azonos című album, és egy hasonló kinézetű borító.

Spanyol változat

[szerkesztés]

A dal spanyol változata "Se Me Está Escapando"[1] címen jelent meg spanyol nyelvterületen 1982-ben. A dal szövegét Buddy és Mary McCluskey írták. Az Észak-Amerikai album változaton is ez a verzió hallható, valamint több spanyol nyelvterületen is megjelent a dal. A dalt először 1994-ben jelentették meg CD-n a Polydor kiadásában az ABBA Oro című válogatáslemezen, majd 1999-ben ismét az ABBA Oro: Grandes Éxitos újrakiadásán.

Feldolgozások

[szerkesztés]
  • A dal hallható a Mamma Mia! című filmben is, melyben Meryl Streep és Amanda Seyfried énekelnek. A dal akkor hangzik el, amikor Donna segíti lányát az esküvőre való felkészülésben. A dalt Donna énekli, miközben örömében sajnálatát fejezi ki, hogy milyen gyorsan felnőtt a lánya.
  • A dalt Weny Coates is felvette 2001-es Journey című albumára.[3]

Megjelenések

[szerkesztés]

7" Japán Japán Discomate – PD-105, Coca-Cola – none[4]

  • A Slipping Through My Fingers (スリッピング・スルー) 3:53

További információk

[szerkesztés]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ a b https://www.discogs.com/ABBA-Se-Me-Esta-Escapando/release/3524532
  2. ↑ https://smdb.kb.se/catalog/id/001888281
  3. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=W3aSppzaSRc
  4. ↑ https://www.discogs.com/ABBA-Slipping-Through-My-Fingers/release/1347542
  5. ↑ Archivált másolat. (Hozzáférés: 2019. június 17.)
  6. ↑ Archivált másolat. [2019. június 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. június 17.)