Something (Beatles-dal)

Ez a szócikk a Beatles-dalról szól. Hasonló címmel lásd még: Something (egyértelműsítő lap).
The Beatles
Something
kislemez a(z) Abbey Road albumról
Megjelent1969. október 6. (UK, kislemez)
1969. szeptember 26. (UK, album)
Formátumkislemez
FelvételekAbbey Road Studios, Olympic Studios, London
1969. május 2., május 5., július 16., augusztus 15.
Stílusrock, pop
Nyelvangol
Hossz2:59
KiadóApple Records (UK)
SzerzőGeorge Harrison
ProducerGeorge Martin
The Beatles-kronológia
The Ballad of John and Yoko/Old Brown Shoes
(1969)		Something/Come Together
(1969)		Let It Be/You Know My Name (Look Up the Number)
(1970)
Sablon • Wikidata • Segítség

A Something (magyarul: Valami) című Beatles-dal az Abbey Road albumon jelent meg 1969. szeptember 26-án. Szerzője George Harrison. Az album megjelenése után hamarosan – október 6-án – kislemezen is megjelent a Come Together című dallal. Ez volt az első Beatles-kislemez, amelynek A-oldalán Harrison szerzemény szerepelt.

A dal írása

[szerkesztés]

George Harrison 1968 szeptemberében, a The Beatles album felvételei közben kezdte a "Something" írását. Egy zongorán próbálkozott a dallammal, miközben a szomszéd stúdióban Paul McCartney dolgozott. Harrison úgy érezte, hogy a dallam egy másik dalból jöhetett, mert olyan könnyedén jutott az eszébe, ezért egyidőre félbe hagyta a munkát. A kezdő sort barátjától James Taylortól, az Apple Records kiadásában megjelent Something in the Way She Moves számából vette. A dalt Harrison Ray Charles stílusában képzelte el, amelyet eredetileg felesége Pattie Boyd ihletett.

Harrison szerelmes dalaiban az utalások kettősek, vonatkozhatnak egy nőre is, de istenre is. Az első ilyen száma a Long, Long, Long volt a Fehér Albumról. Harrison később más okokat adott meg, amelyek a Something megírását inspirálták. 1969 elején Joshua Greene szerint, Harrison Hare Krisnás barátainak az mondta, hogy a dal a hindu istenségről, Krisnáról szól. Egy 1976-os Rolling Stone interjúban szerelmes dalairól azt nyilatkozta: "Az összes szerelem az univerzális szerelem egy része. Ha szeretsz egy nőt, akkor ő benne Istent látod." 1996-ra Harrison már úgy emlékezett, hogy a dalt nem Boyd számára írta. Paul Cashmere zenei újságírónak azt nyilatkozta, hogy mindenki azt feltételezte, hogy Pattie-ról írta, mert a kísérő promóciós filmben együtt szerepeltek. Pattie Boyd 2007-es önéletrajzi könyvében a Wonderful Today-ben úgy emlékszik vissza, hogy Harrison neki írta a dalt.

A dal felvétele

[szerkesztés]

A Beatles április 16-án rögzítette először a Something-ot, majd Harrison úgy döntött, hogy újra hangszereli a dalt. Az új verzió felvétele május 2-án fejeződött be az Abbey Roadon. Ezen Harrison ritmusgitáron, Lennon zongorán, McCartney basszusgitáron, Ringo Starr dobokon, Billy Preston Hammond-orgonán működött közre. Május 5-én, az Olympic Sound Studiosban McCartney újra felvette a dal basszusgitár részét, Harrison pedig új szólógitár részt játszott fel.[1] Ekkor a dal nyolc percig tartott és tartalmazott egy hosszabb hangszeres részt, codát, amit Lennon adott elő zongorán.[2]

Hosszabb szünet után július 11-én tért vissza a zenekar a felvételhez, mikor Harrison újra felénekelte a dalt és leválasztották a hangszeres részt jelentősebb részét, amelyet Lennon később átdolgozott és Sun King címen került az Abbey Road albumra. Július 16-án Harrison új éneket vett fel McCartney vokáljával és Starr újabb cintányér játékot adott hozzá. Végül a coda fennmaradó részét is elhagyták. Augusztus 15-én George Martin vonós zenekari részt adott hozzá, majd Harrison is újra feljátszotta a szólógitár részét.[1]

Feldolgozások

[szerkesztés]

Közreműködők

[szerkesztés]

Produkció

[szerkesztés]

Slágerlistás helyezések

[szerkesztés]
Slágerlista (1969) Legmagasabb
helyezés
Amerikai slágerlista (Billboard Hot 100)[3] 1
Ausztrál kislemezlista (Australian Go-Set National Top 40 Singles[4] 1
Brit kislemezlista (UK Singles Chart)[5] 4
Ír kislemezlista (Irish Singles Chart)[6] 3
Kanadai kislemezlista (RPM 100 Singles)[7] 1
Norvég kislemezlista (VG-lista Singles)[8] 2
Nyugatnémet kislemezlista (Musikmarkt Hit-Parade)[9] 1
Osztrák kislemezlista (Ö3 Austria Top 40)[10] 11
Svéd kislemezlista (Kvällstoppen Chart)[11] 5
Új-zélandi kislemezlista (New Zealand Listener Chart)[12] 1

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ a b Everett, Walter. The Beatles as Musicians: Revolver Through the Anthology. New York, NY: Oxford University Press, 249. o.. 0-19-509553-7 (1999) 
  2. ↑ MacDonald, Ian. Revulotion in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. London: Pimlico, 306. o.. 0-7126-6697-4 (1998) 
  3. ↑ Whitburn, Joel. The Comparison Book. Menonomee Falls, Wisconsin: Record Research Inc., 37. o. (2015. január 21.). ISBN 978-0-89820-213-7 
  4. ↑ Go-Set Australian Charts – 20 December 1969. poparchives.com.au. [2015. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 23.)
  5. ↑ The Beatles. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2015. február 23.)
  6. ↑ Search by Artist > The Beatles. irishcharts.ie. [2011. július 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 23.)
  7. ↑ 'RPM Top Singles – Volume 12, No. 15, November 29, 1969. Library and Archives Canada. [2015. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 23.)
  8. ↑ Discography The Beatles. norwegiancharts.com. (Hozzáférés: 2015. február 23.)
  9. ↑ The Beatles Single-Chartverfolgung (in German)'. musicline.de. [2013. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. szeptember 20.)
  10. ↑ Discography The Beatles. austriancharts.at. [2015. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 23.)
  11. ↑ Swedish Charts 1969–1972/Kvällstoppen – Listresultaten vecka för vecka > 'December 1969' (in Swedish)'. hitsallertijden.nl. [2013. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 24.)
  12. ↑ Search NZ Listener > 'The Beatles'. Flavour of New Zealand. [2021. június 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 2.)

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Something (Beatles song) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

[szerkesztés]

Külső hivatkozások

[szerkesztés]