Մելիսանտի

Մելիսանտի հուն․՝ Μελισσάνθη հուն․՝ Ήβη Κούγια-Σκανδαλάκη
Ծնվել է	ապրիլի 7, 1907(1907-04-07)
Վախճանվել է	նոյեմբերի 9, 1991(1991-11-09) (84 տարեկան)
Մասնագիտություն	բանաստեղծուհի, լրագրող, գրող և ուսուցչուհի
Քաղաքացիություն	Հունաստան
Պարգևներ	Athens Academy Awards?

Մելիսանտի (հունարեն՝ Μελισσάνθη, իսկական անուն-ազգանունը՝ Էվա Կուգիա-Սկանդալակի հուն․՝ Ήβη Κούγια - Σκανδαλάκη, ապրիլի 7, 1907(1907-04-07) - նոյեմբերի 9, 1991(1991-11-09)^[1]), 20-րդ դարի հույն բանաստեղծուհի, թատերագիր, մանկավարժ, թարգմանչուհի^[2]։

Կենսագրություն

Էվա Կուգիան ծնվել ու մեծացել է Հունաստանի մայրաքաղաք Աթենքում։ Մանուկ հասակից երաժշտության, նկարչության, բալետի, դասական պարերի դասեր է առել։ 1923-1924 թվականներին Շվեյցարիայի առողջարաններից մեկում բուժվել է տուբերկուլյոզից^[1]։

Ֆրանսերեն, անգլերեն ու գերմաներեն է սովորել և ֆրանսիական գրականություն ուսումնասիրել Աթենքի ֆրանսիական ինստիտուտում և Abendschule-ում^[3], ապա դասավանդել է Հունաստանի մայրաքաղաքի միջնակարգ դպրոցներում։ Միաժամանակ թերթերում ու գրական ամսագրերում հանդես է եկել քննադատական հոդվածներով ու թղթակցություններով։ Իր ուժերը փորձել է նաև քնարերգության ասպարեզում և 1930 թվականին Մելիսանտի գրական կեղծանունով լույս է ընծայել իր առաջին բանաստեղծական ժողովածուն։ 1932 թվականին ամուսնացել է փաստաբան և քաղաքական գործիչ Յանիս Սկանդալակիսի (հուն․՝ Ιωάννη Σκανδαλάκη) հետ։

Մահացել է 1991 թվականին (ըստ որոշ աղբյուրների՝ 1990 թվականին)^[3]։

Ստեղծագործություններ

Phōnes entomou («Միջատների ձայները») խորագիրը կրող բանաստեղծական առաջին ժողովածուին հաջորդել են ևս տասը ժողովածուներ; 1976 թվականին լույս է տեսել նաև նրա քնարերգության հատընտիրը՝ Ta poiimata tis Melissanthis 1930-1974 («Մելիսանտիի տաղերը») խորագրով։ Տաղանդավոր կին գրողը հեղինակել է նաև O mikros adhelfos («Փոքրիկ եղբայրը») թատերգությունը, որն արժանացել է «Սիկիարիդիո» մրցանակի։ Մելիսանտիի վաղ շրջանի գեղարվեստական ստեղծագործություններում արծարծվում են հավատին, դավանանքին առնչվող, կրոնական թեմաներ։ Ուշ շրջանի երկերում իրեն զգացնել է տալիս էքզիստենցիալիզմը^[3]։

Երկերի ընտրանի^[1]

• Phōnes entomou («Միջատների ձայները») (1930)
• Profiteies («Մարգարեություններ») (1931, 1940) (Ի դեպ, անվանի բանաստեղծ Միլտիադիս Մալակասիսն այս ժողովածուն բնորոշել է որպես «բանաստեղծական ֆենոմեն, որը մոտենում է հրաշքի»)։
• O gyrismos tou asotou («Անառակի վերադարձը») (1935)^[4]
• Lyriki Exomologisi («Քնարական խոստովանություններ») (1945)^[5]
• Anthropino Schima («Մարդու նման») (1961)^[6]
• To fragma tis Siopis («Լռության պատնեշը») (1965)^[7]
• Ta poiimata tis Melissanthis 1930-1974 («Մելիսանտիի տաղերը») (1976)

Թատերգություն

• Ο μικρός αδελφός («Փոքրիկ եղբայրը», 1960, մանկական թատրոնում իրականացված բեմականացումն արժանացել է Սկիարիդիո մրցանակի)

Այս ամենից զատ՝ Մելիսանտին հունարեն է թարգմանել արտասահմանյան անվանի բանաստեղծների, այդ թվում՝ Ռոբերտ Ֆրոսթի, Էմիլի Դիքինսոնի^[1], Ռայներ Մարիա Ռիլկե մի շարք ստեղծագործություններ^[3]։

Մրցանակներ, պարգևներ

• Աթենքի ակադեմիայի մրցանակ (1936) O gyrismos tou asotou ժողովածուի համար^[8]
• «Պալամաս» պատվավոր պարգև (1945) Exomologisi ժողովածուի համար^[9][10]
• Պետական 2-րդ կարգի մրցանակ պոեզիայի համար (1965)
• «Վաստակի համար» ոսկե շքանշան և Ոսկե խաչ (1965)^[1]
• Պետական 1-ին կարգի մրցանակ պոեզիայի համար (1976 թ.)

Ծանոթագրություններ

1. Wilson, Katharina M (1991). An Encyclopedia of Continental Women Writers. Vol. Volume 1. էջեր 815–16. ISBN 0824085477. {{cite book}}: |volume= has extra text (օգնություն)
2. Women in World History: A Biographical Encyclopedia. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ ապրիլի 2-ին.
3. Merry, Bruce (2004). Encyclopedia of Modern Greek Literature. էջ 269. ISBN 0313308136.
4. Google knihy - Návrat k rozmarnosti
5. Google knihy Lyrické vyznania
6. Google knihy Ľudský tvar
7. Google knihy Bariéra ticha
8. Βιογραφικό Κούγια - Δασκαλάκη Արխիվացված 2020-02-10 Wayback Machine, από την ιστοσελίδα του ekebi.org
9. Parker, Alan; Willhardt, Mark (2005). Who's Who in Twentieth Century World Poetry. էջ 216. ISBN 1134713762.
10. Google books Lyrické priznanie

Աղբյուրներ

• Το ομώνυμο λήμμα στη Νέα Ελληνική Εγκυκλοπαίδεια «Χάρη Πάτση», τόμος 17, σελ. 534 (Հունական նոր հանրագիտարան, հատոր 17, էջ 534)