Bitter Sweet Symphony

«Bitter Sweet Symphony»
The Verve-ի սինգլը
«Urban Hymns» ալբոմից
Թողարկված	16 հունիսի 1997 3 մարտի 1998 (ԱՄՆ)
Ֆորմատ	CD, 12"
Ժանր	բրիտ փոփ փսիխոդելիկ երաժշտություն
Երգահան	Միք Ջագգեր, Richard Ashcroft? և Քիթ Ռիչարդս
Տևողություն	5:58 (ալբոմային տարբերակ) 4:33 (ռադիո տարբերակ)
Լեյբլ	Hut Records
Պրոդյուսեր	Մարտին "Youth" Գլովեր, The Verve
The Verve-ի սինգլների ժամանակագրություն
«History» (1995) «Bitter Sweet Symphony» (1997) «The Drugs Don't Work» (1997)  Bitter Sweet Symphony

«Bitter Sweet Symphony», The Verve բրիտանական ռոք խմբի երգը։ Այն թողարկվել է որպես 1997 թվականի Urban Hymns երրորդ ստուդիական ալբոմի առաջին սինգլ և բարձրացել է UK Singles Chart-ի երկրորդ հորիզոնական^[1]։

«Bitter Sweet Symphony» երգում օգտագոչծվել է սեմփլը, որը վերցրել են Էնդրյու Օրհեմի նվագախմբի՝ The Rolling Stones խմբի 1965 թվականի The Last Time երգի ինտերպրետացիայից։ The Verve և ամերիկյան «ABKCO Music» ընկերության միջև դատական վեճից հետո ստեղծագործության հեղինակներ են ճանաչվել Ռիչարդ Էշքրոֆթը, Միք Ջագերը և Քիտ Ռիչարդսը։

1999 թվականին՝ խմբի անկումից հետո, Էշքրոֆթն այս երգը օգտագործում է իր անհատական համերգների ժամանակ։

Հեղինակություն

Չնայած երգի ողջ տեքստը գրել է Ռիչարդ Էշքրոֆթը, նվագախմբային հարմոնիան փոխառվել է Դևիդ Ուիթաքերի հեղինակության «The Last Time» ստեղծագործության սիմֆոնիկ տարբերակից։ Հենց այդ ստեղծագործությունն է 1965 թվականին կատարել The Rolling Stones-ը^[2]։

Սկզբնապես The Verve խումբը պայմանավորվել է 5 նոտայից բաղկացած սեմփլի օգտագործման մասին, սակայն «ռոլլինգների» նախկին մենեջեր Ալեն Քլեյնը (որին էին պատկանում խմբի հեղինակային իրավունքները մինչև 1970-ական թվականները) հայտարարեց, որ խումբը խախտել է պայմանագիրը և օգտագործել է մեծ հարմոնիա^[3]։ Քլեյնը (իր ABKCO Records ընկերության միջոցով) հայց ներկայացրեց, որի արդյունքում The Verve-ի ստեղծագործության արդյունքները անցնում էին նրան, իսկ հեղինակներն էին դառնում «Ջագեր, Ռիչարդս, Էշքրոֆթ»^[4]։

The Verve-ի բասկիթառահար. Սայմոն Ջոնս. «Սկզբում մեզ տեղեկացրին, որ հոնորարի բաժանումը պետք է լինի 50-50, սակայն հետո նրանք տեսան, թե ձայնագրությունն ինչ հաջողություններ է գրանցում։ Նրանք զանգեցին և ասացին. «Մենք ցանկանում ենք 100 տոկոսը կամ հանում ենք այն խանութներից, դուք այլ տարբերակ չունեք »»^[5]։

Սինգլի երգացանկը տարբեր երկրներում

Մեծ Բրիտանիա 

• CD 1 HUTDG 82

1. Bitter Sweet Symphony (Original) — 6:00
2. Lord I Guess I’ll Never Know — 4:51
3. Country Song — 7:50
4. Bitter Sweet Symphony (Radio Edit) — 4:35

• CD 2 HUTDX 82

1. Bitter Sweet Symphony (Extended Version) — 7:52
2. So Sister — 4:11
3. Echo Bass — 6:39

• Cassette HUTC 82

1. Bitter Sweet Symphony (Radio Edit) — 4:35
2. Lord I Guess I’ll Never Know — 4:51

• 7" HUTLH 82

1. Bitter Sweet Symphony (Radio Edit) — 4:35
2. Lord I Guess I’ll Never Know — 4:51

• 12" HUTT 82

1. Bitter Sweet Symphony (Original) — 6:00
2. Lord I Guess I’ll Never Know — 4:51
3. Bitter Sweet Symphony (James Lavelle Remix)
4. Country Song — 7:50

• Promo CD HUTCDP 82

1. Bitter Sweet Symphony (Radio Edit) — 4:35

• Promo 12" HUTTP 82

1. Bitter Sweet Symphony (Alt Version)
2. Bitter Sweet Symphony (MSG)

• Remix 12" HUTTR 82

1. Bitter Sweet Symphony (James Lavelle Remix)
2. Bitter Sweet Symphony (James Lavelle Instrumental Remix)

ԱՄՆ 

1998 թվականի մարտի 10-ին սինգլը պաշտոնապես թողարկվել է ԱՄՆ-ում

• CD V25D-38634

1. Bitter Sweet Symphony (Original) — 5:58
2. Lord I Guess I’ll Never Know — 4:52
3. So Sister — 4:11
4. Echo Bass — 6:39

• Cassette 4KM-38634

1. Bitter Sweet Symphony (Original) — 5:58
2. Lord I Guess I’ll Never Know — 4:52

• Promo CD DPRO-12727

1. Bitter Sweet Symphony (Radio Edit) — 4:16
2. Bitter Sweet Symphony (Original) — 5:57
3. Bitter Sweet Symphony (Call Out Research Hook 1 (Vocal)) — 0:12
4. Bitter Sweet Symphony (Call Out Research Hook 2 (Instrumental)) — 0:11

• Promo 12" SPRO-12775

1. Bitter Sweet Symphony (James Lavelle Remix) — 5:50
2. Bitter Sweet Symphony (Album Version) — 5:57
3. Bitter Sweet Symphony (James Lavelle Instrumental Remix) — 5:50

Ճապոնիա 

• CD VJCP-12077

1. Bitter Sweet Symphony (Original) — 6:00
2. Lord I Guess I’ll Never Know — 4:51
3. Country Song — 7:50
4. Bitter Sweet Symphony (Radio Edit) — 4:35

Գերմանիա 

• CD 8943752

1. Bitter Sweet Symphony (Original) — 6:00
2. Lord I Guess I’ll Never Know — 4:51
3. Country Song — 7:50
4. Bitter Sweet Symphony (Radio Edit) — 4:35

Չարթեր

Չարթ Բարձրագույն հորիզոնական Australian Singles Chart 11 Austrian Singles Chart 15 Belgium Singles Chart (Vl) 21 Belgium Singles Chart (Wa) 18 Canadian RPM Singles Chart 5 Canadian RPM Alternative 30 1 Dutch Singles Chart 14 Finnish Singles Chart 6 French Singles Chart 16 Irish Singles Chart 3 New Zealand Singles Chart 15 Norwegian Singles Chart 9 Swedish Singles Chart 10 Swiss Singles Chart 15 UK Singles Chart 2 US Billboard Hot 100 12 US Billboard Modern Rock Tracks 4

Չարթեր տարվա ավարտին Չարթ (1998) Հորիզոնական U.S. Billboard Hot 100[6] 79 Canadian RPM Alternative 30[7] 27

Ծանոթագրություններ

1. «the official charts». Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 16-ին.
2. «DAVID SINCLAIR WHITAKER: Sweet Symphony». Sound on sound (անգլերեն). PB Associates. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 26-ին.
3. «Bitter Sweet Symphony: the controversy» (անգլերեն). thevervelive.com. 2005 թ․ մայիսի 1. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 26-ին.
4. Prato, Greg. «The Verve - Bittersweet Symphony». Allmusic (անգլերեն). Վերցված է 2015 թ․ մարտի 26-ին.
5. Powell, Betsy. «Bitter, Sweet Success» (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մարտի 20-ին. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 26-ին.
6. «Billboard Top 100 - 1998». Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 28-ին.
7. «Rock/Alternative - Volume 68, No. 12, December 14, 1998». RPM. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 16-ին. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.