Ընտիր է

Ընտիր է
ռումիներեն՝ Aferim!
Երկիր Ռումինիա
 Ֆրանսիա
 Բուլղարիա
 Չեխիա[1]
Ժանրդրամա[2][3][4], պատմական ֆիլմ, կինոկատակերգություն[1], արկածային ֆիլմ[1] և վեստեռն[1]
Թվական2015, հոկտեմբերի 22, 2015[5][6], փետրվարի 11, 2015 և մարտի 6, 2015
Լեզուռումիներեն
ՌեժիսորՌադու Ժուդե[3]
ՊրոդյուսերԱդա Սոլոմոն
Սցենարի հեղինակՌադու Ժուդե[7] և Florin Lăzărescu?[7]
ԴերակատարներՏեոդոր Կորբան[4], Լումինիցա Գեորգիու, Վիկտոր Ռեբենջյուկ, Շերբան Պավլու, Գաբրիել Սպահիու, Կուզին Տոմա[1], Ալեքսանդրու Բինդյա[1], Mihaela Sîrbu?[1], Adina Cristescu?[1] և Ալեքսանդրու Դաբիժա[1]
ՕպերատորՄարիուս Պանդուրու[1]
ՄոնտաժԿատալին Կրիստուտիու[1]
Պատմվածքի վայրՕսմանյան կայսրություն
ԿինոընկերությունHi Film Production
Տևողություն108 րոպե
Բյուջե1 250 000 €

«Ընտիր է» (ռումիներեն՝ Aferim!), 2015 թվականին ռեժիսոր Ռադու Ժուդեի նկարահանած ֆիլմը[8][9]։ Ցուցադրվել է Բեռլինի 65-րդ միջազգային կինոփառատոնում[10], որտեղ Ռադու Ժուդեն արժանացել է Արծաթե արջ լավագույն ռեժիսորի համար մրցանակին[11]։ Ռումինիայի կողմից լավագույն օտարալեզու ֆիլմ անվանակարգում ներկայացվել է Կինոակադեմիայի 88-րդ մրցանակաբաշխությանը[12][13]։

2015 թվականին ֆիլմը ներկայացվել է «Ոսկե ծիրան» միջազգային կինոփառատոնի «Խաղարկային ֆիլմերի մրցույթ» ծրագրում[14]։

Արևելյան Եվրոպա, 1835: Երկու հեծյալներ՝ ժանդարմ Կոստանդինն ու նրա որդին, անցնում են Վալախիայի լանդշաֆտներով։ Նրանք որոնում են գնչու ստրուկին, ով փախել է իր տիրոջից և կասկածվում է տիրոջ կնոջ հետ սիրային կապ ունենալու մեջ։ Կոստանդինը յուրաքանչյուր իրավիճակ մեկնաբանում է մի ուրախ թևավոր խոսքով, իսկ որդին ավելի մտածկոտ է։ Նրանք հանդիպում են տարբեր ազգությունների և համոզմունքների մարդկանց՝ թուրքերի ու ռուսների, քրիստոնյաների ու հրեաների, ռումինացիների ու հունգարացիների։ Յուրաքանչյուրն ունի նախապաշարմունքներ մյուսի նկատմամբ, որը սերնդից սերունդ է անցել։ Նույնիսկ երբ գտնվում է ստրուկ Կարֆինը, արկածները դեռևս շարունակվում են։

  • Վիկտոր Ռեբենգյուկ
  • Լումինիցա Գորգյու
  • Շերբան Պավլու
  • Գաբրիել Սպահյու
  • Միհայիլա Շիրբու
  • Տեոդոր Կորբան
  • Միհայ Կոմընոյու
  • Կուզին Տոմա
  • Ալեքսանդրու Դաբիյա

Մրցանակներ, անվանակարգեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մրցանակ Անվանակարգ Մրցանակակիր, առաջադրված Արդյունք
Բեռլինի միջազգային կինոփառատոն Արծաթե արջ լավագույն ռեժիսորի համար Ռադու Ժուդե[15] Հաղթանակ
Ոսկե արջ Ռադու Ժուդե Առաջադրված
Կորկ կինոփառատոն Երիտասարդ ժյուրիի մրցանակ Ռադու Ժուդե Հաղթանակ
28-րդ եվրոպական մրցանակաբաշխություն Լավագույն սցենարիստ եվրոպական կինոմրցանակ Ռադու Ժուդե և Ֆլորին Լազարեսկու Առաջադրված
IndieLisboa Տարածման (բաժանման) մրցանակ Ռադու Ժուդե Հաղթանակ
Լիսաբոն քաղաքի մեծ մրցանակ Ռադու Ժուդե Հաղթանակ
Միջազգային Cinephile ընկերության մրցանակ Լավագույն ֆիլմ չի թողարկվել 2015 թվականին «Ընտիր է» Հաղթանակ
Նամուր ֆրանկոֆոն ֆիլմերի միջազգային կինոփառատոն Լավագույն օպերատորական աշխատանք Մարիուս Պանդուրու Հաղթանակ
Լավագույն ֆիլմ (Meilleur Film Francophone) Ռադու Ժուդե Առաջադրված
Առցանց կինոքննադատների ընկերության մրցանակ Լավագույն ոչ ԱՄՆ արտադրություն «Ընտիր է» Հաղթանակ
Սոֆիայի միջազգային կինոփառատոնի մրցանակ Special Mention Ռադու Ժուդե Հաղթանակ
Gopo մրցանակ Լավագույն ֆիլմ «Ընտիր է» Հաղթանակ
Լավագույն ռեժիսոր Ռադու Ժուդե Հաղթանակ
Առաջին պլանի լավագույն դերասան Թեոդոր Կորբան Հաղթանակ
Երկրորդ պլանի լավագույն դերասան Ալեքանդրու Դաբիյա Հաղթանակ
Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի Միհայ Կոմընոյու Հաղթանակ
Լավագույն սցենար Ռադու Ժուդե և Ֆլորին Լազարեսկու Հաղթանակ
Լավագույն օպերատորական աշխատանք Մարիուս Պանդուրու Հաղթանակ
Լավագույն մոնտաժ Կատալին Կրիստուցիու Հաղթանակ
Լավագույն ձայն Մոմչիլ Բոժկով, Momchil Bozhkov, Dana Lucreția Bunescu and Cristinel Șirli Հաղթանակ
Լավագույն դեկոր Ավգուստինա Ստանցիու Հաղթանակ
Զգեստների լավագույն դիզայն Դանա Պապարուզ Հաղթանակ
Լավագույն դիմահարդարում և վարսահարդարում Պետյա Սիմյոնովա, Բիանկա Բոերու, Դոմնիկա Բոգոդան Հաղթանակ
Հանդիսատեսի մրցանակ «Ընտիր է» Հաղթանակ

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
  2. http://www.nytimes.com/2016/01/22/movies/aferim-review.html?_r=0
  3. 3,0 3,1 http://www.imdb.com/title/tt4374460/
  4. 4,0 4,1 http://www.metacritic.com/movie/aferim!
  5. http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
  6. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  7. 7,0 7,1 Internet Movie Database — 1990.
  8. «Ռադու Ժուդե». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 3-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 5-ին.
  9. «Aferim! (2015)». Cinemagia (Romanian).{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  10. «Berlinale 2015: Competition Complete». berlinale.de. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մարտի 27-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 28-ին.
  11. «Prizes of the International Jury». Berlinale. Արխիվացված է օրիգինալից 2006 թ․ դեկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 14-ին.
  12. «And Romania's nomination for next year's Oscars is...». Romania Insider. 2015 թ․ օգոստոսի 4. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 4-ին.
  13. «Berlin Winner 'Aferim!' Picked Up for U.S. Distribution». Hollywood Reporter. 2015 թ․ օգոստոսի 7. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 7-ին.
  14. ««Ընտիր է» ֆիլմը «Ոսկե Ծիրան»ի «Խաղարկային ֆիլմերի մրցույթ» ծրագրում». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 5-ին.
  15. Մալգոժատա Շումովսկայի հետ համատեղ «Մարմրին» (2015)

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]