Սինտարո Կացու

Սինտարո Կացու ճապ.՝ 勝 新太郎
Ծնվել է	նոյեմբերի 29, 1931(1931-11-29)[1]
Ծննդավայր	Տոկիո, Ճապոնիա[2]
Մահացել է	հունիսի 21, 1997(1997-06-21)[1] (65 տարեկան)
Մահվան վայր	Կասիվա, Թիբա, Ճապոնիա[2]
Քաղաքացիություն	Ճապոնիա և  Ճապոնական կայսրություն
Մասնագիտություն	երգիչ, կինոռեժիսոր, գրող, կինոպրոդյուսեր, սցենարիստ, կինոդերասան և հեռուստատեսային դերասան
Ժանրեր	փոփ
Ծնողներ	հայր՝ Kineya Katsutōji?
Ամուսին(ներ)	Tamao Nakamura?
Երեխա(ներ)	Ryū Gan? և Masami Okumura?
Պարգևներ և մրցանակներ	Golden Arrow Award? և Mainichi Film Award for Best Actor?

Սինտարո Կացու (ճապոներեն՝ 勝 新太郎, Hepburn: Katsu Shintarō, նոյեմբերի 29, 1931(1931-11-29)^[1], Տոկիո, Ճապոնիա^[2] - հունիսի 21, 1997(1997-06-21)^[1], Կասիվա, Թիբա, Ճապոնիա^[2]) ծննդյան անուն-ազգանունը՝ Տոշիո Օկումուրա (奥村 利夫 Okumura Toshio), ճապոնացի դերասան, երգիչ, ռեժիսոր։ Լայն ճանաչում ու համբավ է ձեռք բերել հատկապես Ակումյո/Akumyo, Hoodlum Soldier և Զատոյչի/Zatoichi բազմասերիանոց ֆիլմերում ու սերիալներում գլխավոր դերեր կատարելու շնորհիվ։

Կյանք և կարիերա

Տոշիո Օկումուրան որդին է կաբուկի թատրոնի անվանի դերակատար Մինորու Օկումուրայի (奥村 実), ով հանդես է եկել Կացուտոյի Կինեյա (杵屋 勝東治) բեմական անունով, համբավվել սամիսեն ազգային եռալար նվագարանով ճապոնական նագաուտա երաժշտություն նվագելու հմտություններով։ Հայտնի դերասան Տոմիսաբուրո Վակայամայի կրտսեր եղբայրն է։

Սինտարո Կացուն իր կարիերան սկսել է որպես շամիսեն նվագող, ապա անցել է դերասանության՝ նկատելով, որ այն ավելի լավ է վարձատրվում։ 1960-ականներին նա միաժամանակ նկարահանվել է տևականորեն շարունակվող երեք ֆիլմաշարերում՝ « Ակումյո», « Հուդլում զինվոր» և « Զատոյչի» սերիալներում։

Նա 1962-ից 1973 թվականներին խաղացել է կույր մերսող Զատոյչիի դերը 25 ֆիլմերից բաղկացած մի շարքում, 1974-ից 1979 թվականներին՝ չորս սեզոնային հեռուստասերիալների 100 դրվագներում, և 1989 թվականին՝ 26-րդ ու վերջին ֆիլմում, որի նաև ռեժիսորն է^[3]։

1967 թվականին Կացուն ստեղծել է Katsu Productions ընկերությունը^[4]։

Կացուն անհանգիստ կյանք է վարել։ Չափից դուրս արբեմոլ էր, բացի այդ՝ քանիցս բախվել է թմրանյութերի՝ ներառյալ մարիխուանայի, ափիոնի և կոկաինի օգտագործման վերաբերյալ օրենքի հետ, ձերբակալվել 1978, 1990 և 1992 թվականներին^[5]

Նա նաև նկարահանման հրապարակում խառնաշփոթ ստեղծողի համբավ էր ձեռք բերել։ Երբ ռեժիսոր Ակիրա Կուրոսավան նրան ընտրեց «Կագեմուշա» (1980) ֆիլմում գլխավոր դերի համար, Կացուն հեռացավ ՝ չսպասելով նկարահանումների առաջին օրվա ավարտին^[6]։ Թեև միջադեպի վերաբերյալ պատմությունները տարբերվում են, սակայն առավել ճշմարտանմանը այն է, որ Կացուն բախում է ունեցել Կուրոսավայի հետ՝ ցանկանալով վերջինիս պարտադրել դերասանական իր ընտրած անձնակազմը^[7][8]։ Կուրոսավան դա ընդունել է որպես մեծ վիրավորանք, և Կացուն հեռացվել է (նրան փոխարինել է Տացույա Նակադայը )։ Իր՝ «Սպասում ենք եղանակին» գրքում, որը պատմում է ռեժիսոր Կուրոսավայի հետ իր փորձառությունների մասին, սցենարիստ Տերույո Նոգամին ընդգծում է Կացուի և Կուրոսավայի միջև եղած տարբերությունները մինչև նրանց անհատական բախումը, որը տխուր գեղարվեստական արդյունքներ ունեցավ^[9]։

Նա դերասանուհի Թամաո Նակամուրայի ամուսինն էր (ամուսնացել են 1962 թվականին) և դերասան Ռյուտարո Գանի ( Գան Ռյուտարո ) հայրը^[10]։

Կասկադյոր Յուկիո Կատոն սպանվել է Զատոյչի 26-ի նկարահանման հրապարակում Կացուի որդու կողմից, ով խաղում էր նրա հետ։ Պատճառն այն էր, որ իսկական սուրը շփոթել էին բուտաֆորայինի հետ, և Կատոն մահացու վիրավորվել էր։

Իր «Գեյշա, մի կյանք» գրքում Կիոտոյի գեյշա Մինեկո Իվասակին պատմում է, որ երկար ժամանակ սիրավեպ է ունեցել Կացուի հետ, ում նա անվանում է Տոշիո։ Սիրախաղն ավարտվել է 1976 թվականին, իսկ դրանից հետո նրանք լավ ընկերներ են մնացել մինչև Կացուի մահը։

Կացուն թողարկել է մանգայի վրա հիմնված «Միայնակ գայլ և ձագ » ( Կոզուրե Օկամի ) ջիդաիգեկի ֆիլմերի շարքը, որտեղ որպես գլխավոր դերակատար հանդես է եկել իր եղբայրը ՝ Տոմիսաբուրո Վակայաման։ Ավելի ուշ եղբայրներով համագործակցել են «Շոգուն մարդասպան» ֆիլմում, ինչպես նաև միասին սցենարներ են գրել, պրոդյուսերություն ու դերասանություն արել Oshizamurai Kiichihōgan ( Mute Samurai ) և Tsūkai Kōchiyama Sōshun հեռուստատեսային jidaigeki սերիալներում։

Նրա մյուս հեռուստատեսային աշխատանքը ներառում է ոստիկանական «Կեյշի-Կ » դրաման, որտեղ հանդես է եկել որպես գլխավոր դերակատար (Կացուտոշի Գացուի դերում), սցենարի համահեղինակ, ռեժիսոր և պրոդյուսեր։ Այդ ֆիլմում նրա դուստրը՝ Մասամի Օկումուրան, նկարահանվել է կանացի գլխավոր դերում։

Կացուի կինոաշխատանքները ներառում են նաև «Hanzo the Razor» սերիալը, որտեղ հանդես է եկել որպես դետեկտիվ Իտամի Հանզո։ Նա նաև շամիսեն նվագող էր ու վոկալիստ և ձայնագրել է մի քանի ալբոմ ինչպես փոփ, այնպես էլ Էնկա ժանրում ։

Կացուն մահացել է 1997 թվականի հունիսի 21-ին ֆարինգիզի քաղցկեղից ։

Մանգայի One Piece սերիալի Ֆուջիտորայի կերպարը ստեղծվել է նրա կենսագրության և բնորոշ գծերի հիման վրա։

Ֆիլմագրություն

Որպես դերասան

Տարին	Վերնագիրը	Ճապոներեն	Ռոմանացված	Դերը
1955	A Girl Isn't Allowed to Love / Աղջիկը սիրելու թույլտվություն չունի	薔薇いくたびか	Bara ikutabika	Ակիրա Տակակուրա
1956	Migratory Birds of the Flowers/Ծաղիկների չվող թռչունները	花の渡り鳥	Hana no Wataridori
1956	The Renyasai Yagyu Hidden Story/Ռենյասայ Յագյուի ծածուկ պատմությունը
1956	Sisters of the Gion/Գիոնի քույրերը	祇園の姉妹	Gion no shimai
1956		まらそん侍	Marason zamurai
1956	Ghost-Cat of Gojusan-Tsugi/Գոյուսան-Ցուգիի ուրվական կատուն	怪猫五十三次	Kaibyo Gojusan-tsugi
1956			Tsukigata Hanpeita
1957	An Osaka Story/Օսակայի պատմություն	大阪物語	Osaka monogatari
1957		二十九人の喧嘩状	Nijūkyū-nin no Kenka-jō
1957	Ghost Cat of Yonaki Swamp/Յանուկի ճահճի ուրվական կատուն	怪猫夜泣き沼	Kaibyo Yonaki numa
1958	Nichiren and the Great Mongol Invasion/Նիչիրենը և մոնղոլական մեծ ներխուժումը	日蓮と蒙古大襲来	Nichiren to mōko daishūrai
1958	The Gay Masquerade	弁天小僧	Benten kozō
1958	The Loyal 47 Ronin	忠臣蔵	Chūshingura
1958	Ghost-Cat Wall of Hatred/Ատելության պատի ուրվական կատուն	怪猫呪いの壁	Kaibyō noroi no kabe
1959	Samurai Vendetta/Սամուրայի վրիժառությունը	薄桜記	Hakuōki
1959			Seki no yatappe
1959			Beni azami
1959	Beauty Is Guilty/Գեղեցիկը մեղսալի է		Bibō ni tsumi ari
1959			Hatsuharu tanuki gotten
1960			Zoku Jirocho Fuji
1960	The Demon of Mount Oe/Օե սարի դևը	大江山酒呑童子	Ooe-yama Shuten-dōji	Վաթանաբե նո Ցունա
1960	Secrets of a Court Masseur վերնագրվել է նաև The Blind Menace և Agent Shiranui		Shiranui kengyō
1960			Tsukinode no ketto
1961			Mito komon umi o wataru
1961			Kaze to kumo totoride
1961			Hanakurabe tanuki dochu
1961	Blind Devotion/Կույր նվիրվածություն		Midaregami
1961	Tough Guy/Կոպիտ տղան	悪名	Akumyō	Ասակիչի
1961	Buddha		Shaka	Devadatta
1961	Tough Guy, Part 2/Կոպիտ տղան, 2-րդ մաս		Zoku akumyo	Ասակիչի
1962	The Tale of Zatoichi/Զատոյչիի պատմությունը	座頭市物語	Zatōichi monogatari	Իչի
1962	New Bad Reputation/Մի նոր վատ համբավ		Shin akumyo	Ասակիչի
1962	The Whale God/Կետի աստվածը		Kujira gami
1962	The Great Wall/Մեծ պարիսպը		Shin no shikōtei
1962	The Tale of Zatoichi Continues/Զատոյչիի պատմությունը շարունակվում է	続・座頭市物語	Zoku Zatōichi monogatari	Իչի
1962	New Bad Reputation Continues/Մի նոր վատ համբավը շարունակվում է		Zoku shin akumyo	Ասակիչի
1963	The Money Dance/Փողերի պարը		Dokonjo monogatari – zeni no odori
1963			Daisan no akumyo	Ասակիչի
1963	An Actor's Revenge/Դերասանի վրեժը	雪之丞変化	Yukinojo henge
1963	New Tale of Zatoichi/Զատոյչիի նոր պատմությունը	新・座頭市物語	Shin Zatōichi monogatari	Իչի
1963			Akumyo ichiba	Ասակիչի
1963	Zatoichi The Fugitive/Զատոյչին փախստական	座頭市兇状旅	Zatōichi kyojo tabi	Իչի
1963			Akumyo hatoba	Ասակիչի
1963	Zatoichi on the Road/Զատոյչին ճանապարհին	座頭市喧嘩旅	Zatōichi kenka-tabi	Իչի
1963			Akumyo ichiban	Ասակիչի
1964	Zatoichi and the Chest of Gold/Զատոյչին և ոսկու սնդուկը	座頭市千両首	Zatōichi senryō-kubi	Իչի
1964			Suruga yūkyōden: Toba arashi
1964	Zatoichi's Flashing Sword/Զատոյչիի բոցավառ սուրը	座頭市あばれ凧	Zatōichi abare tako	Իչի
1964			Akumyo daiko	Ասակիչի
1964			Suruga yūkyōden
1964	Fight, Zatoichi, Fight/Կռվի՛ր, Զատոյչի, կռվի՛ր	座頭市血笑旅	Zatōichi kesshō-tabi	Իչի
1964	Kojiki Taishō	乞食大将	Kojiki taisho	Գոտո Մատաբեյ
1964	If You're Happy, Clap Your Hands/Եթե ուրախ եք, ծափ տվեք		Shiawasa nara te o tatake
1964	Adventures of Zatoichi/Զատոյչիի արկածները	座頭市関所破り	Zatōichi sekisho yaburi	Իչի
1964			Rōnin-gai
1964			Dokonjō monogatari: Zuputo iyatsu
1965			Suruga yūkyōden: Dokyō garasu
1965	The Hoodlum Soldier	兵隊やくざ	Heitai yakuza	Կիսաբուրո Օմիյա
1965	Zatoichi's Revenge/Զատոյչիի վրեժը	座頭市二段斬り	Zatōichi nidan-kiri	Իչի
1965			Akumyo nobori	Ասակիչի
1965	Life of Matsu the Untamed/Անհնազանդ Մացուի կյանքը		Muhomatsu no issho
1965	Zatoichi and the Doomed Man	座頭市逆手斬り	Zatōichi sakate giri	Իչի
1965			Akumyo muteki	Ասակիչի
1965	Zatoichi and the Chess Expert/Զատոյչին և շախմատի փորձագետը	座頭市地獄旅	Zatōichi Jigoku tabi	Իչի
1965	Hoodlum Soldier and the C.O.	続・兵隊やくざ	Zoku heitai yakuza	Իչի
1966			Akumyo zakura	Ասակիչի
1966	Zatoichi's Vengeance/Զատոյչիի վրեժը	座頭市の歌が聞える	Zatōichi no uta ga kikoeru	Իչի
1966	Zatoichi's Pilgrimage/զատոյչիի ուխտագնացությունը	座頭市海を渡る	Zatōichi umi o wataru	Իչի
1966	Hoodlum Soldier Deserts Again	新・兵隊やくざ	Shin heitai yakuza
1966		兵隊やくざ 脱獄	Heitai yakuza datsugoku
1966		兵隊やくざ 大脱走	Heitai yakuza daidassō
1967	The Hoodlum Priest		Yakuza bozu
1967		兵隊やくざ 俺にまかせろ	Heitai yakuza ore ni makasero
1967	Zatoichi's Cane Sword/Զատոյչիի ձեռնափայտ-թուրը	座頭市鉄火旅	Zatōichi tekka tabi	Իչի
1967			Akumyo ichidai	Ասակիչի
1967	Zatoichi the Outlaw/Զատոյչին օրենքից դուրս		Zatōichi rōyaburi	Իչի
1967	Hoodlum Soldier on the Attack	兵隊やくざ 殴り込み	Heitai yakuza nagurikomi
1967	Zatoichi Challenged/Զատոյչիին մարտահրավեր են նետել	座頭市血煙り街道	Zatōichi chikemuri kaidō	Իչի
1968			Zoku yakuza bozu
1968			Tomuraishi tachi
1968			Heitai yakuza godatsu
1968			Akumyo juhachi-ban	Ասակիչի
1968	The Man Without a Map/Մարդն առանց քարտեզի	燃えつきた地図	Moetsukita chizu
1968	Zatoichi and the Fugitives/Զատոյչին ու փախստականները	座頭市果し状	Zatōichi hatashi-jō	Իչի
1968	Samaritan Zatoichi/Սամարացի Զատոյչին		Zatōichi kenka-daiko	Իչի
1969	Devil's Temple/Չարքերի տաճարը		Oni no sumu yakata
1969	Hitokiri	人斬り	Hitokiri	Օկադա Իզո
1969	The Magoichi Saga		Shirikurae Magoichi	Օդա Նոբունագա
1969			Akumyo ichiban shobu	Ասակիչի
1970			Kenka ichidai: Dodekai yatsu
1970	Zatoichi Meets Yojimbo/Զատոյչին հանդիպում է Յոջիմբոյին	座頭市と用心棒	Zatōichi to Yōjinbō	Իչի
1970			Genkai yūkyōden: Yabure kabure
1970	Incident at Blood Pass/Պատահար Արյունոտ լեռնանցքում		Machibuse
1970	Yakuza Zessyō	やくざ絶唱	Yakuza zessyō
1970	Zatoichi at the Fire Festival/Զատոյչին կրակի փառատոնում	座頭市あばれ火祭り	Zatōichi abare-himatsuri	Իչի
1970	Fuji sanchō	富士山頂	Fuji sanchō
1971	Zatoichi Meets the One Armed Swordsman/Զատոյչին հանդիպում է մի սուսերակրի	新座頭市・破れ！唐人剣	Shin Zatōichi: Yabure! Tojin-ken	Իչի
1971	Inn of Evil/Չարի իջևանատունը	いのちぼうにふろう	Inochi bō ni furō
1971			Kitsune no kureta akanbō
1971			Kaoyaku
1972	Zatoichi at Large	座頭市御用旅	Zatōichi goyō-tabi	Իչի
1972			Shin heitai yakuza: Kasen
1972	Zatoichi in Desperation/Զատոյչին հուսահատության մեջ	新座頭市物語・折れた杖	Shin Zatōichi monogatari: Oreta tsue aka	Իչի նաև՝ ռեժիսոր
1972	Hanzo the Razor: Sword of Justice/Ածելի Հանզոն. Արդարության թուրը	御用牙	Goyōkiba	Հանզո Իտամի
1973	Mute Samurai/Մռայլ սամուրայը	唖侍鬼一法眼	Oshizamurai Kiichihōgan (TV series)	Մանջի
1973	Zatoichi's Conspiracy/Զատոյչիի ծածկամտությունը	新座頭市物語・笠間の血祭り	Shin Zatōichi monogatari: Kasama no chimatsuri	Իչի
1973			Ōshō	Սանկիչի Սակատա
1973	Hanzo the Razor: The Snare/Ածելի Հանզոն	御用牙　かみそり半蔵地獄責め	Goyōkiba: Kamisori Hanzō jigoku zeme	Հանզո Իտամի
1974	The Homeless/Անտունը	無宿	Yadonashi
1974	Hanzo the Razor: Who's Got the Gold?/Ածելի Հանզոն. Ո՛վ է տիրացել ոսկուն	御用牙 鬼の半蔵やわ肌小判	Goyōkiba: Oni no Hanzō yawahada koban	Հանզո Իտամի
1974	Akumyo: Notorious Dragon/Ակումյո. Չարաբաստիկ վիշապը		Akumyo: shima arashiaka	Ասակիչի
1974	Zatōichi monogatari (հեռուստասերիալ)			Իչի
1975	Tsūkai! Kōchiyama Sōshun (հեռուստասերիալ)	痛快!河内山宗俊		Կոչիյամա Սոշուն
1983			Meiso chizu
1987	The one-eyed dragon Masamune/Միաչքանի վիշապ Մասամունեն (հեռուստասերիալ)	独眼竜政宗	Dokuganryu Masamune	Տոյոտոմի Հիդեյոսի
1988	Tokyo: The Last Megalopolis/Տոկիո. Վերջին մեգապոլիսը	帝都物語	Teito monogatari	Սիբուսավա Էլիչի
1989	Zatoichi: Darkness Is His Ally/Զատոյչի. Նրա դաշնակիցը խավարն է	座頭市	Զատոյչի	Իչի նաև՝ ռեժիսոր
1990	Saga of the Phoenix/Ասք փյունիկի մասին	孔雀王アシュラ伝説	Kujaku ō: Ashura densetsu
1990	Ronin Gai	浪人街	Rōnin-gai

Որպես պրոդյուսեր

Տարին	Վերնագիրը	ճապոներեն	Ռոմանացված	Դերը
1970 թ	Զատոյչին հանդիպում է Յոջիմբոյին		Zatōichi դեպի Yōjinbō	պրոդյուսեր
1970 թ	Զատոյչին Կրակի փառատոնում		Zatōichi abare-himatsuri	պրոդյուսեր
1971 թ	Զատոյչին հանդիպում է մի սուսերակրի		Shin Zatōichi. Yabure! Տոջին-կեն	պրոդյուսեր
1971 թ	Կաոյակու		Կաոյակու	գործադիր պրոդյուսեր
1972 թ	Հանզո Ածելին. Արդարության սուրը		Գոյոկիբա	պրոդյուսեր
1972 թ	Մեծն Զատոյչին		Zatōichi goyō-tabi	պրոդյուսեր
1972 թ	New Hoodlum Soldier Story. Firing Line		Shin heitai yakuza՝ Kasen	պրոդյուսեր
1972 թ	Միայնակ գայլ և ձագ. վրեժխնդրության սուր		Kozure Ōkami՝ Kowokashi udekashi tsukamatsuru	պրոդյուսեր
1972 թ	Միայնակ գայլ ու ձագ. մանկասայլակ Սթիքս գետի մոտ		Kozure Ōkami. Sanzu no kawa no ubaguruma	պրոդյուսեր
1972 թ	Միայնակ գայլ ու ձագ. մանկասայլակ դեպի Հադեսը		Kozure Ōkami՝ Shinikazeni mukau ubaguruma	պրոդյուսեր
1972 թ	Զատոյչին հուսահատության մեջ		Shin Zatōichi monogatari. Oreta tsue	պրոդյուսեր
1973 թ	Համր սամուրայը		Oshizamurai Kiichihōgan (հեռուստասերիալ)	գործադիր պրոդյուսեր
1973 թ	Զատոյչիի դավադրությունը		Shin Zatōichi monogatari: Kasama no chimatsuri
1973 թ	Հանզո Ածելի. թակարդը		Գոյոկիբա՝ Kamisori Hanzō jigoku zeme
1974 թ	Անօթևանները		Յադոնաշի	պրոդյուսեր
1974 թ	Հանզո Ածելի. Ո՞վ է տիրացել ոսկուն		Goyōkiba. Oni no Hanzō yawahada koban	պրոդյուսեր
1974 թ	Ակումյո. Տխրահռչակ վիշապը		Ակումյո՝ շիմա արաշիակա
1980 թ	Շոգուն մարդասպան			պրոդյուսեր
1989 թ	Շինտարո Կացուի Զատոյչի		Զատոյչի

Որպես ռեժիսոր

Տարին	Վերնագիրը	ճապոներեն	Ռոմանացված
1971 թ	Կաոյակու		Կաոյակու
1972 թ	Զատոյչին հուսահատության մեջ		Shin Zatōichi monogatari՝ Օրետա ցուե
1973 թ	Համր սամուրայը		Օշի սամուրայ (հեռուստասերիալ)
1974 թ	Զատոյչի		Zatōichi monogatari (հեռուստասերիալ) («Մի հիշատակի օր և կյանքի զանգ» դրվագում)
1989 թ	Զատոյչի. Խավարը Նրա դաշնակիցն է		Զատոյչի

Որպես սցենարիստ

Տարին	Վերնագիրը	ճապոներեն	Ռոմանացված
1970 թ	Զատոյչին Կրակի փառատոնում		Zatōichi abare-himatsuri
1971 թ	Կաոյակու		Կաոյակու
1989 թ	Զատոյչի. Խավարը Նրա դաշնակիցն է		Զատոիչի

Պարգևներ

• 1964 - Kinema Junpō մրցանակ «Լավագույն դերասան» անվանակարգում՝ Զատոյչի և Ակումյո սերիալների համար^[11]
• 1971 - Մայնիչի կինոմրցանակ «Լավագույն դերասան» անվանակարգում՝ Kaoyaku, Չարի պանդոկը, Kitsune no kureta akanbō և Զատոյչիի լեգենդը. Զատոյչին սուսերակրի դեմ ֆիլմերի համար^[12]
• 1998 - ճապոնական ակադեմիայի հատուկ մրցանակ ստեղծագործական ողջ կյանքի ընթացքում ձեռք բերած նվաճումների համար^[13]
• 1998 - Մայնիչի հատուկ կինոմրցանակ՝ ստեղծագործական ողջ կյանքի ընթացքում ձեռք բերած նվաճումների համար^[14]

Ծանոթագրություններ

1. Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr (ֆր.): տվյալների բաց շտեմարան — 2011.
2. Deutsche Nationalbibliothek Record #1029179018 // Gemeinsame Normdatei (գերմ.) — 2012—2016.
3. West, David (2006). Chasing dragons: an introduction to the martial arts film. I.B.Tauris. էջ 33. ISBN 978-1-85043-982-0. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
4. Standish, Isolde (2006 թ․ մայիսի 8). A New History of Japanese Cinema: A Century Of Narrative Film. Continuum International Publishing Group. էջ 359. ISBN 978-0-8264-1790-9. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
5. West, Mark D. (2006). Secrets, Sex, and Spectacle: The Rules of Scandal in Japan and the United States. University of Chicago Press. էջ 201. ISBN 978-0-226-89408-9. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
6. Galloway, Patrick (2005 թ․ մայիսի 1). Stray Dogs & Lone Wolves: The Samurai Film Handbook. Stone Bridge Press, Inc. էջ 184. ISBN 978-1-880656-93-8. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
7. Kurosawa, Akira; Cardullo, Bert (2008). Akira Kurosawa: Interviews. Univ. Press of Mississippi. էջ 68. ISBN 978-1-57806-997-2. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
8. Cowie, Peter (1981). International Film Guide. Tantivy Press. էջ 205. ISBN 978-0-498-02530-3. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
9. Nogami, Teruyo (2006). Waiting on the Weather: Making Movies with Akira Kurosawa. Stone Bridge Press, Inc. էջեր 251–60. ISBN 978-1-933330-09-9. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
10. Galloway, Patrick (2005 թ․ մայիսի 1). Stray Dogs & Lone Wolves: The Samurai Film Handbook. Stone Bridge Press, Inc. էջ 40. ISBN 978-1-880656-93-8. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
11. «[[:Կաղապար:37e]] prix Kinema Junpō - (1963年)». kinenote.com (ճապոներեն). Վերցված է 5 avril 2022-ին. {{cite web}}: URL–wikilink conflict (օգնություն).
12. «毎日映画コンクール 第26回（1971年）». mainichi.jp (ճապոներեն). Վերցված է 5 avril 2022-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |traduction titre= ignored (օգնություն).
13. «第 21 回日本アカデミー賞優秀作品». japan-academy-prize.jp (ճապոներեն). Վերցված է 5 avril 2022-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |traduction titre= ignored (օգնություն).
14. «毎日映画コンクール 第52回（1997年）». mainichi.jp (ճապոներեն). Վերցված է 5 avril 2022-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |traduction titre= ignored (օգնություն).

Մատենագրություն

• Shintaro Katsu Illustrated. Pie-Books. 2005 թ․ հունիսի 24. ISBN 978-4-89444-303-7. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.(չաշխատող հղում)
• Desjardins, Chris (2005 թ․ հուլիսի 22). Outlaw Masters of Japanese Film. I.B.Tauris. ISBN 978-1-84511-090-1. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
• Dougill, John (2006). Kyoto: A Cultural History. Oxford University Press US. ISBN 978-0-19-530137-3. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
• Iwasaki, Mineko; Brown, Rande (2002 թ․ հոկտեմբեր). Geisha: A Life. Simon and Schuster. ISBN 978-0-7434-5304-2. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
• Moeran, Brian (1996 թ․ օգոստոս). A Japanese Advertising Agency: An Anthropology of Media and Markets. University of Hawai ̕i Press. ISBN 978-0-8248-1872-2. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
• Richie, Donald (1996). Public People, Private People: Portraits of Some Japanese. Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2104-5. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
• Richie, Donald (2005). The Japan Journals: 1947–2004. Stone Bridge Press, Inc. ISBN 978-1-880656-97-6. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
• Whiting, Robert (1999 թ․ մարտի 30). Tokyo Underworld: The Fast Times and Hard Life of an American Gangster in Japan. Pantheon Books. ISBN 978-0-679-41976-1. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
• Nogami, Teruyo (2006). Waiting on the Weather: Making Movies with Akira Kurosawa. Stone Bridge Press, Inc. ISBN 978-1-933330-09-9. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.

Արտաքին հղումներ

• Shintaro Katsu Internet Movie Database կայքում
• Shintaro Katsu at the Japanese Movie Database (ճապոներեն)

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Սինտարո Կացու» հոդվածին։