Serial Experiments Lain

Serial Experiments Lain
Genre
PenciptaYasuyuki Ueda[a]
Seri anime
SutradaraRyūtarō Nakamura
Produser
SkenarioChiaki J. Konaka
MusikReichi Nakaido
StudioTriangle Staff
Pelisensi
Saluran
asli		TXN (TV Tokyo)
Saluran bahasa Inggris
Tayang 6 July 1998 – 28 September 1998
Episode13
Permainan
Serial Experiments Lain
PengembangPioneer LDC
PenerbitPioneer LDC
PlatformPlayStation
Rilis26 November 1998
Manga
The Nightmare of Fabrication
PengarangYoshitoshi Abe
TerbitMei 1999
Permainan
//signal.
PengembangTeam MJM
PlatformWindows, macOS
Rilis30 April 2025
 Portal anime dan manga

Serial Experiments Lain adalah serial televisi anime Jepang yang dibuat dan diproduksi bersama oleh Yasuyuki Ueda, ditulis oleh Chiaki J. Konaka, dan disutradarai oleh Ryūtarō Nakamura. Dianimasikan oleh Triangle Staff dan menampilkan desain karakter asli oleh Yoshitoshi Abe, serial ini disiarkan sebanyak 13 episode di TV Tokyo dari Juli hingga September 1998. Serial ini mengikuti Lain Iwakura, seorang gadis remaja di pinggiran kota Jepang, dan hubungannya dengan Wired, jaringan komputer global yang mirip dengan internet.

Lain menampilkan citra surealis dan avant-garde serta mengeksplorasi topik filosofis seperti realitas, identitas, dan komunikasi. Serial ini menggabungkan pengaruh kreatif dari sejarah komputer, cyberpunk, dan teori konspirasi. Kritikus dan penggemar memuji Lain karena orisinalitas, visual, suasana, tema, dan penggambaran gelapnya tentang dunia yang penuh dengan paranoia, keterasingan sosial, dan ketergantungan pada teknologi yang dianggap berwawasan luas dalam kehidupan abad ke-21. Serial ini menerima Penghargaan Keunggulan di Festival Seni Media Jepang pada tahun 1998.

Plot

[sunting | sunting sumber]

Lain Iwakura, seorang gadis di tahun kedua sekolah menengah pertama, tinggal di Kota Setagaya, Tokyo, Jepang bersama keluarga kelas menengahnya, yang terdiri dari kakak perempuannya yang tidak ekspresif, Mika, ibu yang jauh secara emosional, Miho, dan ayah yang terobsesi dengan komputer, Yasuo; Lain sendiri sangat tertutup dan terisolasi secara sosial. Status quo dalam hidupnya berubah karena serangkaian insiden aneh yang terjadi setelah gadis-gadis di sekolahnya menerima email dari siswa yang meninggal, Chisa Yomoda, dan dia mengeluarkan komputer lamanya untuk memeriksa hal yang sama. Lain menemukan Chisa memberitahunya melalui email bahwa dia tidak mati tetapi hanya "meninggalkan fisiknya" dan hidup jauh di dalam dunia virtual Wired itu sendiri, di mana dia mengklaim dia telah menemukan "Tuhan". Dari titik ini, Lain terjebak dalam serangkaian peristiwa samar dan nyata yang melihatnya menggali lebih dalam misteri jaringan dalam sebuah narasi yang mengeksplorasi tema kesadaran, persepsi, dan hakikat realitas

The Wired adalah jaringan virtual yang mencakup seluruh sistem komunikasi manusia, mulai dari telegraf, televisi, hingga internet dan dunia siber. Serial ini mengeksplorasi gagasan bahwa The Wired dapat berkembang lebih jauh hingga memungkinkan komunikasi bawah sadar antara manusia dan mesin, tanpa antarmuka fisik. Hal ini dijelaskan melalui Schumann Resonances, sebuah fenomena dalam medan magnet Bumi yang secara teori memungkinkan komunikasi jarak jauh tanpa batas. Jika koneksi ini tercipta, maka batas antara dunia nyata dan virtual akan menghilang, membuat The Wired menjadi sama pentingnya dengan realitas.

Masami Eiri adalah direktur proyek Protocol Seven, protokol internet generasi baru yang dikembangkan oleh Tachibana General Laboratories. Secara diam-diam, ia menanamkan kode ciptaannya sendiri ke dalam protokol tersebut, memberikan dirinya kekuasaan penuh atas The Wired. Demi mencapai tujuan ini, ia mentransfer kesadarannya ke dalam The Wired, membiarkan tubuh fisiknya mati. Masami menganggap Lain sebagai kunci untuk meruntuhkan batas antara dunia nyata dan virtual. Ia mencoba membujuk Lain untuk meninggalkan tubuh fisiknya dan bergabung dengannya dalam The Wired. Upaya Masami berubah dari bujukan penuh kasih sayang, rayuan, hingga ancaman dan paksaan.

Dalam perjalanan Lain mencari jati dirinya, terjadi konflik antara kelompok peretas misterius Knights of the Eastern Calculus dan Tachibana General Laboratories. Knights digambarkan sebagai kelompok hacker yang mempercayai kekuasaan Masami Eiri di The Wired, menganggapnya sebagai Tuhan digital. Sementara itu, Tachibana General Laboratories berusaha merebut kembali kendali atas Protocol Seven, menciptakan permainan intrik antara kedua pihak. Setelah perjalanan panjang dan introspeksi mendalam, Lain menyadari bahwa dirinya memiliki kekuatan absolut atas pikiran dan realitas. Namun, kesadaran ini membuatnya merasa terasing dari dunia nyata, sementara di The Wired, ia dihadapkan pada tanggung jawab sebagai makhluk omnipoten.

Pada akhirnya, Lain memilih untuk menghapus semua jejak dirinya dari ingatan semua orang, termasuk sahabatnya Alice. Dalam adegan terakhir, Lain muncul kembali untuk menemui Alice yang sudah menikah, sementara dirinya tetap tidak berubah. Dengan kesadaran bahwa ia dapat muncul kapan saja dan di mana saja, Lain berjanji kepada dirinya sendiri bahwa ia akan bertemu Alice lagi kapan pun ia menginginkannya.

Episode

[sunting | sunting sumber]
  1. "Weird"
  2. "Girls"
  3. "Psyche"
  4. "Religion"
  5. "Distortion"
  6. "KIDS"
  7. "SOCIETY"
  8. "RUMORS"
  9. "PROTOCOL"
  10. "LOVE"
  11. "Infornography"
  12. "Landscape"
  13. "Ego""

Karakter

[sunting | sunting sumber]
Lain Iwakura (岩倉 玲音, Iwakura Rein)
Pengisi suara: Kaori Shimizu (Jepang); Bridget Hoffman[5] (Inggris)
Lain adalah gadis berusia 14 tahun yang perlahan menemukan jati dirinya sepanjang cerita. Awalnya, ia digambarkan sebagai siswi SMP yang pemalu dan memiliki sedikit teman. Seiring waktu, ia mengembangkan berbagai kepribadian yang lebih berani, baik di dunia nyata maupun di Wired. Pada akhirnya, Lain menyadari bahwa ia hanyalah program komputer otonom yang memiliki kesadaran sendiri dalam wujud manusia, diciptakan untuk menghapus batas antara Wired dan dunia nyata.
Masami Eiri (英利 政美, Eiri Masami)
Pengisi suara: Shō Hayami (Jepang); Kirk Thornton[5] (Inggris)
Perancang utama Protocol Seven. Saat bekerja di Tachibana General Laboratories, ia menyisipkan kode tersembunyi yang memungkinkannya mengendalikan seluruh protokol. Ia juga memasukkan kesadarannya sendiri ke dalam protokol ketujuh. Setelah dipecat dari perusahaannya, ia ditemukan tewas. Ia percaya bahwa manusia harus melepaskan batasan fisik mereka dan hidup selamanya sebagai entitas virtual di Wired.
Yasuo Iwakura (岩倉 康男, Iwakura Yasuo)
Pengisi suara: Ryūsuke Ōbayashi (Jepang); Barry Stigler[5] (Inggris)
Ayah Lain dan Mika, yang bekerja dengan Masami Eiri di Tachibana General Laboratories. Ia sangat antusias dengan komputer dan komunikasi elektronik. Ia secara halus mendorong Lain untuk terhubung ke Wired dan mengawasi perkembangannya. Meskipun akhirnya ia meninggalkan Lain, ia mengaku benar-benar mencintai dan peduli padanya sebagai seorang ayah.
Miho Iwakura (岩倉 美穂, Iwakura Miho)
Pengisi suara: Rei Igarashi (Jepang); Dari Lallou Mackenzie[5] (Inggris)
Ibu Lain dan Mika. Ia menyayangi suaminya tetapi bersikap dingin terhadap anak-anaknya. Ia menunjukkan sedikit emosi dan akhirnya meninggalkan Lain, sama seperti suaminya. Ia adalah seorang ilmuwan komputer.
Alice Mizuki (瑞城 ありす, Mizuki Arisu)
Pengisi suara: Yōko Asada (Jepang); Emily Brown[5] (Inggris)
Teman sekelas dan satu-satunya sahabat sejati Lain sepanjang seri. Ia tulus dan tidak memiliki keanehan seperti karakter lainnya. Ia adalah orang pertama yang mencoba membantu Lain bersosialisasi, bahkan mengajaknya ke klub malam. Ia berusaha keras untuk menjaga Lain.
Mika Iwakura (岩倉 美香, Iwakura Mika)
Pengisi suara: Ayako Kawasumi (Jepang); Patricia Ja Lee[5] (Inggris)
Kakak perempuan Lain yang berusia 16 tahun. Ia sering mengejek perilaku dan minat Lain. Mika dianggap sebagai satu-satunya anggota keluarga Lain yang "normal", tetapi pada satu titik, ia mengalami trauma berat akibat halusinasi yang kejam dan tak henti-hentinya.
Taro (タロウ, Tarō)
Pengisi suara: Keito Takimoto (Jepang); Brianne Siddall[5] (Inggris)
Seorang anak laki-laki seumuran Lain yang terkadang bekerja untuk Knights untuk menyebarkan "satu kebenaran". Meskipun sering bergaul dengan mereka, ia belum menjadi anggota penuh dan tidak mengetahui tujuan asli mereka. Ia sangat menyukai permainan realitas virtual dan sering nongkrong di Cyberia bersama teman-temannya, Myu-Myu dan Masayuki.
Office Worker
Pengisi suara: Eiichirō Suzuki
Seorang eksekutif tinggi dari Tachibana General Laboratories yang memiliki agenda pribadi. Ia bekerja sama dengan Men in Black dan bertanggung jawab atas pembunuhan massal anggota Knights.
Men in Black
Karl Haushoffer (カール・ハウスホッファ, Kāru Hausuhoffa), Pengisi suara: Jouji Nakata (Jepang); Jamieson Price (Inggris)
Lin Suixi (Hanzi: 林随錫; Pinyin: Lín Suíxī), Pengisi suara: Takumi Yamazaki (Jepang); Bob Buchholz (Inggris)
Mereka bekerja untuk Office Worker dengan tugas melacak dan membunuh semua anggota Knights. Mereka tidak percaya pada keberadaan Tuhan di Wired, termasuk Lain.
Chisa Yomoda (四方田 千砂, Yomoda Chisa)
Pengisi suara: Sumi Mutoh (Jepang); Lia Sargent[5] (Inggris)
Seorang gadis remaja yang bunuh diri di awal seri. Setelah kematiannya, ia mengirim email kepada Lain dan teman-temannya, mengklaim bahwa ia masih hidup di Wired. Insiden ini memicu hampir semua peristiwa dalam anime.
Reika Yamamoto (山本 麗華, Yamamoto Reika)
Pengisi suara: Chiharu Tezuka (Jepang); Lenore Zann[5] (Inggris)
Salah satu teman Alice yang sering mengganggu Lain. Ia lebih serius dibandingkan Julie, tetapi juga lebih kejam.
Julie Kato (加藤 樹莉, Katō Juri)
Pengisi suara: Manabi Mizuno (Jepang); Gracie Moore[5] (Inggris)
Teman Alice lainnya yang juga mengganggu Lain, meskipun tidak sekejam Reika.
Masayuki (マサユキ)
Pengisi suara: Sora Fujima (Jepang); Dorothy Elias-Fahn (Inggris)
Sahabat Taro yang sering terlihat bersamanya di Cyberia.
Myu-Myu (ミューミュウ, Myūmyuu)
Pengisi suara: Yuki Yamamoto (Jepang); Sandy Fox (Inggris)
Seorang gadis yang juga sering berada di Cyberia bersama Taro dan Masayuki. Ia menyukai Taro dan cemburu ketika ia menggoda Lain.
Narrator
Pengisi suara: Takashi Taniguchi (Jepang); Paul St. Peter (Inggris)

Karya lain

[sunting | sunting sumber]

Permainan video

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Serial Experiments Lain (permainan video)

Pada 26 November 1998, Pioneer LDC merilis sebuah permainan video dengan nama yang sama seperti anime-nya untuk PlayStation.[6] Permainan ini dirancang oleh Konaka dan Yasuyuki, dan dibuat sebagai "simulator jaringan" di mana pemain dapat menjelajahi cerita Lain.[7] Para pembuatnya sendiri tidak menyebutnya sebagai permainan, tetapi sebagai "Psycho-Stretch-Ware",[7] dan permainan ini telah digambarkan sebagai semacam visual novel: gameplay-nya terbatas pada membuka potongan-potongan informasi, lalu membaca/menonton/mendengarkannya, dengan sedikit atau tanpa teka-teki yang perlu dipecahkan untuk membuka.[8] Lain semakin menjauh dari konsep permainan klasik dengan urutan pengumpulan informasi yang acak.[9] Tujuan para pembuatnya adalah membuat pemain merasakan bahwa ada begitu banyak informasi yang harus mereka pilah-pilah, dan mereka harus memahami dengan informasi yang tidak lengkap.[7] Seperti pada anime-nya, tujuan utama tim kreatif adalah agar pemain dapat "merasakan" Lain, "memahami masalahnya, dan mencintainya".[10] Sebuah buku panduan untuk permainan ini berjudul *Serial Experiments Lain Official Guide* (ISBN 4-07-310083-1) dirilis pada bulan yang sama oleh MediaWorks.[11]

Pada Maret 2025, Team MJM mengumumkan *Signal*, sebuah permainan peran bertema okultisme yang merupakan turunan resmi dari seri *Serial Experiments Lain*. Dijadwalkan rilis pada 30 April 2025, permainan ini akan tersedia untuk Windows dan macOS melalui layanan Steam dan itch.io, dengan edisi terbatas CD-ROM juga direncanakan.[12]

Buku Seni

[sunting | sunting sumber]
  • An Omnipresence In Wired: Buku hardbound, 128 halaman penuh warna (96 warna) dengan teks berbahasa Jepang. Buku ini menampilkan satu bab untuk setiap layer (episode) dan sketsa konsep. Juga terdapat manga berwarna pendek berjudul "The Nightmare of Fabrication". Diterbitkan pada tahun 1998 oleh Triangle Staff/SR-12W/Pioneer LDC. (ISBN 4-7897-1343-1)
  • Yoshitoshi ABe lain illustrations ab# rebuild an omnipresence in Wired: Buku hardbound, 148 halaman. Merupakan remake dari "An Omnipresence In Wired" dengan karya seni baru, tambahan teks oleh Chiaki J. Konaka, dan bagian berjudul "ABe's EYE in color of things" (kompilasi foto-foto dunia milik ABe). Diterbitkan di Jepang pada 1 Oktober 2005 oleh Wanimagazine (ISBN 4-89829-487-1), dan di Amerika sebagai versi softcover yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris pada 27 Juni 2006 oleh Digital Manga Publishing (ISBN 1-56970-899-1).
  • Visual Experiments Lain: Buku paperback, 80 halaman penuh warna dengan teks berbahasa Jepang. Berisi rincian tentang pembuatan, desain, dan alur cerita serial ini. Diterbitkan pada tahun 1998 oleh Triangle Staff/Pioneer LDC. (ISBN 4-7897-1342-3)
  • Scenario Experiments Lain: Buku paperback, 335 halaman. Oleh "chiaki j. konaka" (ditulis dengan huruf kecil dalam versi aslinya). Berisi naskah-naskah yang dikumpulkan lengkap dengan catatan dan potongan papan cerita (storyboard). Diterbitkan pada tahun 1998 di Jepang. (ISBN 4-7897-1320-2)

Album Musik

[sunting | sunting sumber]

Album soundtrack asli pertama, Serial Experiments Lain Soundtrack, menampilkan musik oleh Reichi Nakaido: lagu tema penutup dan sebagian skor dari serial televisinya, beserta lagu-lagu lain yang terinspirasi dari serial ini. Album kedua, Serial Experiments Lain Soundtrack: Cyberia Mix, berisi lagu-lagu bergenre electronica yang terinspirasi dari serial televisi, termasuk remix lagu pembuka "Duvet" oleh DJ Wasei. Album ketiga, lain BOOTLEG, terdiri dari skor ambient serial ini dalam 45 trek. BOOTLEG juga menyertakan disk kedua dalam format campuran data dan audio, berisi program jam dan permainan, serta versi panjang dari disk pertama — hampir dua kali lipat durasinya — dalam 57 trek berformat MP3 128 kbit/s, serta efek suara dari serial ini dalam format WAV. Karena kata bootleg muncul dalam judulnya, album ini kerap disalahartikan sebagai edisi bajakan buatan Sonmay yang hanya berisi disk pertama dalam format yang telah disunting. Ketiga album soundtrack ini dirilis oleh Pioneer Records.

Lagu pembuka serial ini, "Duvet", ditulis dan dibawakan dalam bahasa Inggris oleh band rock asal Inggris Bôa. Lagu ini dirilis oleh band tersebut sebagai single dan juga termasuk dalam EP Tall Snake, yang memuat versi akustik dan remix oleh DJ Wasei dari Cyberia Mix.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ "Serial Experiments Lain BD/DVD Box Delayed 4 Months". Anime News Network. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 28, 2018. Diakses tanggal June 26, 2018.
  2. ^ Motamayor, Rachel (November 27, 2019). "'Serial Experiments Lain' Is A Mind-Twisting Sci-Fi Anime About The Horrors Of The Internet". /Film. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 7, 2023. Diakses tanggal January 7, 2023.
  3. ^ Martin, Ian (September 24, 2018). "1998's Serial Experiments Lain Predicted Our Modern Internet Demons". Otaku USA. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 7, 2023. Diakses tanggal January 7, 2023.
  4. ^ "FRUiTS October (No.15_1st/Oct./1998)". Cornell Japanese Animation Society. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 22, 2021. Diakses tanggal October 27, 2019.
  5. ^ a b c d e f g h i j "Serial Experiments Lain (1999 TV Show)". Behind The Voice Actors. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 31, 2022. Diakses tanggal 31 January 2022. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.
  6. ^ "Serial Experiments Lain". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Januari 2021. Diakses tanggal 25 September 2010.
  7. ^ a b c Nakajima, Shin-suke (1999). "HK: Interview with Chiaki Konaka". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2010-11-01. Diakses tanggal 2006-09-16.
  8. ^ "Games Are Fun: "Review – Serial Experiments Lain – Japan"". 25 April 2003. Diarsipkan dari asli tanggal 27 September 2011. Diakses tanggal 10 November 2006.
  9. ^ Nakajima, Shin-suke (1999). "HK: Interview with Chiaki Konaka". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2010-11-01. Diakses tanggal 2006-09-16.
  10. ^ Animerica, (Vol. 7 No. 9, p.28)
  11. ^ シリアルエクスペリメンツレイン公式ガイド [Serial Experiments Lain Official Guide] (dalam bahasa Jepang). ASIN 4073100831.
  12. ^ Loo, Egan; Tai, Anita (16 Maret 2025). "Authorized Serial Experiments Lain Spinoff Game Launches on April 30". Anime News Network. Diarsipkan dari asli tanggal 17 Maret 2025. Diakses tanggal 17 Maret 2025.


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan