Batman: Caped Crusader

Batman: Caped Crusader
	serie TV d'animazione
	Titoli di testa della serie
Lingua orig.	inglese
Paese	Stati Uniti
Autore	Bruce Timm
Produttore esecutivo	Bruce Timm, J. J. Abrams, Matt Reeves, Ed Brubaker, James Tucker, Daniel Pipski, Rachel Rusch Rich, John Agbaje, Jase Ricci, Sam Register
Musiche	Frederik Wiedmann
Rete	Prime Video
1ª TV	1° agosto 2024 – in corso
Episodi	10 (in corso)
Rapporto	16:9
Durata ep.	24-26 min
Dialoghi it.	Lucio Indrio
Studio dopp. it.	Laser Digital Film
Dir. dopp. it.	Saverio Indrio
Genere	supereroi, noir

Batman: Caped Crusader è una serie televisiva animata di supereroi statunitense del 2024, basata sul personaggio di Batman di DC Comics, è un reboot dell'omonima serie animata del 1992, sviluppata da Bruce Timm e prodotta da Bad Robot Productions, 6th & Idaho Motion Picture Company, Warner Bros. Animation, DC Studios e Amazon MGM Studios.^[1]

Trama

La serie reimmagina il mito di Batman con un focus sugli aspetti noir del detective. Ambientata in una Gotham City degli anni quaranta oscura e minacciosa, ispirata alle storie di Batman dagli anni quaranta agli anni sessanta, la serie presenta un giovane Bruce Wayne nei primi stadi della sua carriera di combattente del crimine. Esplora la sua lotta contro la corruzione dilagante e il crimine della città, compresa una forza di polizia corrotta e una città piena di guerre tra bande mafiose. La serie enfatizza un tono cupo e malinconico, con Batman che spesso passa in secondo piano rispetto ad altri personaggi, includendo nuove interpretazioni di classici cattivi come Catwoman e Clayface, e alleati come il commissario James Gordon e la di lui figlia Barbara, che assumono ruoli maggiormente prominenti. La serie è caratterizzata da una narrazione serializzata, concentrandosi su casi investigativi episodici che si accumulano in una narrazione più ampia nel corso della stagione. Lo show offre una visione più realistica e meno vistosa dei suoi personaggi, integrando nuove e diverse interpretazioni dei ruoli classici.^[2]^[3]

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV originale	Prima TV Italia
Prima stagione	10	2024	2024

Personaggi e doppiatori

Personaggi principali

Bruce Wayne / Batman (stagione 1), doppiato in originale da Hamish Linklater e in italiano da Gianfranco Miranda.
Alfred Pennyworth (stagione 1), doppiato in originale da Jason Watkins e in italiano da Franco Mannella.
Barbara Gordon (stagione 1), doppiata in originale da Krystal Joy Brown e in italiano da Ughetta d'Onorascenzo.
James Gordon (stagione 1), doppiato in originale da Eric Morgan Stuart e in italiano da Saverio Indrio.
Renee Montoya (stagione 1), doppiata in originale da Michelle C. Bonilla e in italiano da Erica Necci.

Personaggi secondari

Harvey Bullock (stagione 1), doppiato in originale da John DiMaggio e in italiano da Riccardo Lombardo.
Arnold Flass (stagione 1), doppiato in originale da Gary Anthony Williams e in italiano da Fabrizio Dolce.
Lucius Fox (stagione 1), doppiato in originale da Bumper Robinson e in italiano da Alessandro Rigotti.
Sindaco Jessop (stagione 1), doppiato in originale da William Salyers e in italiano da Stefano Alessandroni.

Antagonisti

Basil Karlo / Clayface (stagione 1), doppiato in originale da Dan Donohue e in italiano da Antonio Sanna.
Joe Rigger / Firebug (stagione 1), doppiato in originale da Tom Kenny e in italiano da Paolo Vivio.
Harleene Quinzel / Harley Quinn (stagione 1), doppiata in originale da Jamie Chung e in italiano da Rossa Caputo.
Harvey Dent / Due Facce (stagione 1), doppiato in originale da Diedrich Bader e in italiano da Emanuele Ruzza.
Natalia / Nocturna (stagione 1), doppiata in originale da Mckenna Grace e in italiano da Sara Ciocca.
Onomatopea (stagione 1), doppiato in originale da Reid Scott e in italiano da Andrea Lavagnino.
Oswalda Cobblepot / Pinguino (stagione 1), doppiata in originale da Minnie Driver e in italiano da Claudia Razzi.
Selina Kyle / Catwoman (stagione 1), doppiata in originale da Christina Ricci e in italiano da Elena Perino.
Rupert Thorne (stagione 1), doppiato in originale da Cedric Yarbrough e in italiano da Dario Oppido.
Russell Craddock / Gentleman Ghost (stagione 1), doppiato in originale da Toby Stephens e in italiano da Massimo De Ambrosis.
Waylon Jones / Killer Croc (stagione 1), doppiato in originale da Cedric Yarbrough e in italiano da Luca Graziani.

Hamish Linklater, voce di Bruce Wayne / Batman
Christina Ricci, voce di Catwoman
John DiMaggio, voce di Harvey Bullock
Gary Anthony Williams, voce di Arnold Flass
Minnie Driver, voce di Pinguino
Jamie Chung, voce di Harley Quinn
Diedrich Bader, voce di Due Facce
Mckenna Grace, voce di Nocturna
Toby Stephens, voce di Gentleman Ghost
Tom Kenny, voce di Firebug
Reid Scott, voce di Onomatoepa

Produzione

La serie viene annunciata per la prima volta nel maggio del 2021 durante un evento al WarnerMedia Upfront in cui intervennero i produttori esecutivi Bruce Timm e J. J. Abrams, oltre al regista Matt Reeves.^[4] Inizialmente prodotta per il servizio di streaming di Warner Bros. Discovery, Max, che in seguito decide di cancellarla, viene infine prodotta per la piattaforma di streaming on demand Prime Video.^[4]

Nell'agosto 2023 viene confermato lo sviluppo della seconda stagione della serie.^[4]

Distribuzione

La serie è stata pubblicata dal servizio di streaming on demand Prime Video dal 1° agosto 2024.^[4]

Edizione italiana

Il doppiaggio italiano è stato realizzato dalla Laser Digital Film, sotto la direzione di Saverio Indrio e dialoghi di Lucio Indrio.^[5]

Accoglienza

La serie viene accolta bene dalla critica, ottenendo un eccellente punteggio sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes e recensioni che ne lodano lo stile noir.^[4] Nel settembre 2024, Arhaan Shamraz di First Curiosity classifica Batman: Caped Crusader come seconda migliore serie animata di Batman di tutti i tempi, dopo Batman del 1992 e prima di The Batman.^[6]

Note

^ (EN) Borys Kit, ‘Batman: Caped Crusader’ Adds Comics Author Ed Brubaker to Creative Team (Exclusive), in The Hollywood Reporter, Penske Media Corporation, 7 gennaio 2022. URL consultato il 1° agosto 2024.
^ (EN) Jarrod Jones, Batman: Caped Crusader is a moody echo of The Animated Series, in The A.V. Club, G/O Media Inc., 29 luglio 2024. URL consultato il 1° agosto 2024.
^ (EN) Mike Thomas, 'Batman: Caped Crusader' Review: Bruce Timm's New Animated Series Has an Identity Crisis, su Collider, Valnet Inc., 29 luglio 2024. URL consultato il 1° agosto 2024.
^ ^a ^b ^c ^d ^e (EN) Karlis Wilde, Batman: Caped Crusader Season 2: Everything We Know, su Screen Rant, Valnet Publishing Group, 1° agosto 2024. URL consultato il 4 agosto 2024.
^ Batman: Caped Crusader, su vixvocal.it. URL consultato il 13 agosto 2024.
^ (EN) Arhaan Shamraz, 10 Best Batman Animated Series Ranked, su First Curiosity, Blackbird Media, 21 settembre 2024. URL consultato il 27 settembre 2024.

Collegamenti esterni

Sito ufficiale, su primevideo.com.
Batman: Caped Crusader, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Batman: Caped Crusader, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Batman: Caped Crusader, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN) Batman: Caped Crusader, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Batman: Caped Crusader, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

Portale Animazione

Portale Televisione

[1] (EN) Borys Kit, ‘Batman: Caped Crusader’ Adds Comics Author Ed Brubaker to Creative Team (Exclusive), in The Hollywood Reporter, Penske Media Corporation, 7 gennaio 2022. URL consultato il 1° agosto 2024.

[2] (EN) Jarrod Jones, Batman: Caped Crusader is a moody echo of The Animated Series, in The A.V. Club, G/O Media Inc., 29 luglio 2024. URL consultato il 1° agosto 2024.

[3] (EN) Mike Thomas, 'Batman: Caped Crusader' Review: Bruce Timm's New Animated Series Has an Identity Crisis, su Collider, Valnet Inc., 29 luglio 2024. URL consultato il 1° agosto 2024.

[screenrant-4] (EN) Karlis Wilde, Batman: Caped Crusader Season 2: Everything We Know, su Screen Rant, Valnet Publishing Group, 1° agosto 2024. URL consultato il 4 agosto 2024.

[5] Batman: Caped Crusader, su vixvocal.it. URL consultato il 13 agosto 2024.

[6] (EN) Arhaan Shamraz, 10 Best Batman Animated Series Ranked, su First Curiosity, Blackbird Media, 21 settembre 2024. URL consultato il 27 settembre 2024.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

V · D · M DC Studios
James Gunn · Peter Safran · Warner Bros. Discovery
DC Extended Universe	Shazam! Furia degli dei (2023) · The Flash (2023) · Blue Beetle (2023) · Aquaman e il regno perduto (2023)
DC Universe	Creature Commandos (2024)
DC Elseworlds	Joker: Folie à Deux (2024) · The Penguin (2024) · Batman Ninja vs. Yakuza League (TBA)
Altro	Batman: Caped Crusader (2024) · Super/Man: The Christopher Reeve Story (2024)
Categoria

V · D · M Serie televisive Warner Bros. Animation
Anni 1980	Hazzard (1983) · Scuola di polizia (1988) · Superman (1988) · In che mondo stai Beetlejuice? (1989)
Anni 1990	I favolosi Tiny (1990) · Tazmania (1991) · Batman (1992) · Animaniacs (1993) · Freakazoid! (1995) · I misteri di Silvestro e Titti (1995) · Pinky and the Brain (1995) · Ace Ventura (1995) · Superman (1996) · Road Rovers (1996) · Batman - Cavaliere della notte (1997) · Evviva Zorro (1997) · Pinky, Elmyra & the Brain (1998) · Batman of the Future (1999)
Anni 2000	Static Shock (2000) · The Zeta Project (2001) · Baby Looney Tunes (2001) · Justice League (2001) · ¡Mucha Lucha! (2002) · Le nuove avventure di Scooby-Doo (2002) · Ozzy & Drix (2002) · Teen Titans (2003) · Duck Dodgers (2003) · Xiaolin Showdown (2003) · Justice League Unlimited (2004) · The Batman (2004) · Krypto the Superdog (2005) · Johnny Test (2005) · Loonatics Unleashed (2005) · Legion of Super Heroes (2006) · Shaggy e Scooby-Doo (2006) · Tom & Jerry Tales (2006) · Batman: The Brave and the Bold (2008)
Anni 2010	Scooby-Doo! Mystery Incorporated (2010) · Mad (2010) · Young Justice (2010) · The Looney Tunes Show (2011) · Green Lantern: The Animated Series (2011) · Teen Titans Go! (2013) · Beware the Batman (2013) · The Tom & Jerry Show (2014) · New Looney Tunes (2015) · Be Cool, Scooby-Doo! (2015) · Bunnicula (2016) · Justice League Action (2016) · Unikitty! (2017) · DC Super Hero Girls (2019) · Scooby-Doo and Guess Who? (2019) · Harley Quinn (2019)
Anni 2020	ThunderCats Roar (2020) · Yabba-Dabba Dinosaurs (2020) · Looney Tunes Cartoons (2020) · Animaniacs (2020) · Tom & Jerry a New York (2021) · Jellystone (2021) · Bugs Bunny costruzioni (2022) · Velma (2023) · My Adventures with Superman (2023) · Suicide Squad Isekai (2024) · Kite Man: Hell Yeah! (2024) · Batman: Caped Crusader (2024) · Creature Commandos (2024)