Hwachae

Hwache
Omija-hwachae
Origini
Luogo d'origineCorea
Dettagli
Categoriadolce
Ingredienti principali
  • frutta o fiori commestibili
  • pinoli o altri ingredienti a piacere

Il hwachae (화채; 花菜?) è un tipico punch coreano a base di frutta o petali di fiori commestibili. Il hwachae viene preparato immergendo frutta o fiori in acqua zuccherata od omija-cha (un tè coreano a base di bacche di magnolia).[1][2][3] Nella Corea del Sud il dolce può essere mescolato con bevande gassate e/o succhi di frutta.[4][5] Il hwachae viene spesso guarnito con pinoli prima di essere servito.

Tipologie

[modifica | modifica wikitesto]

Risultano esserci circa trenta tipi di hwachae tradizionali.[2]

Frutta

[modifica | modifica wikitesto]
Bae-hwachae
Milgam-hwachae
  • Aengdu-hwachae (앵두 화채?) - preparato usando ciliegie di Nanchino e acqua imbevuta di miele.[6] È associato al dano, il quinto giorno del quinto mese lunare.
  • Bae-hwachae (배화채?) - con pezzi di nashi (una pera coreana) intagliati a forma di fiore e omija-cha.[6]
  • Boksunga-hwachae (복숭아 화채?) - fatto con pesche conservate nel miele e acqua zuccherata.[1]
  • Chamoe-hwachae (참외 화채?) - fatto con fette di melone orientale, ciliegie, fette di sedano e succo di bacche di magnolia.
  • Cheondoboksunga-hwachae (천도 복숭아 화채?) - prodotto con nettarine conservata nel miele e acqua zuccherata.
  • Milgam-hwachae (밀감 화채?) o gyul-hwachae (귤 화채?) - con pezzi di agrumi (in genere amanatsu), succo di limone, zucchero e acqua.[6] È una specialità locale dell'isola di Jeju, dove vengono coltivati gli agrumi usati per preparare tale dolce.[7]
  • Mogwa-hwachae (모과 화채?) - fatto con fette di mela cotogna cinese sotto conserva, miyagawa e acqua addolcita. Viene lasciato marinare per venti giorni prima di essere servito.
  • Omija-hwachae (오미자 화채?) - composta da omija-cha e fette di nashi decorative.
  • Podo-hwachae (포도 화채?) - fatto con uva sbucciata bollita in acqua zuccherata, ciliegie e acqua addolcita.
  • Sagwa-hwachae (사과 화채?) - realizzato con pezzetti di mela a forma di fiore e omija-cha.
  • Sansa-hwachae (산사 화채?) - contenente gelatina di biancospino cinese (sansa-pyeon) affettata e ammollata in acqua dolcificata.
  • Santtalgi-hwachae (산딸기 화채?) - contenente lamponi coreani e acqua addolcita. È associato a Yudu, il quindicesimo giorno del sesto mese lunare.
  • Subak-hwachae (수박 화채; "punch anguria") - a base di pezzetti di anguria e di altri frutti, cubetti di ghiaccio e succo di anguria. È un rinomato rinfresco estivo.[4][8]
  • Ttalgi-hwachae (딸기 화채?) - un hwachae con fragole.[1]
  • Yuja-hwachae (유자 화채?) - con yuzu e nashi tagliate à la julienne, melograno e acqua addolcita.[1]

Fiori

[modifica | modifica wikitesto]

I hwachae al gusto di fiori sono composti da fiori ricoperti di amido di fagioli mungo che vengono raffreddati in acqua ghiacciata e drenati.[1] I hwachae a base di fiori sono solitamente guarniti di pinoli.

Noodles

[modifica | modifica wikitesto]
  • Changmyeon (창면?) - dessert fresco per l'estate, composto da noodles a base di amido di fagioli mungo e omija-cha.[2]
  • Hwamyeon (화면?) - zuppa con noodle che presenta gli stessi ingredienti del changmyeon ad eccezione dei fiori.[1]

Alimenti simili

[modifica | modifica wikitesto]

Il simile sudan, anch'esso prodotto in Corea, è una bevanda con il miele.

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d e f g (EN) Kind of Eumcheongryu, su foodinkorea.org. URL consultato il 25 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 15 aprile 2009).
  2. ^ a b c d (EN) "Hwachae: Refreshing Beverages to Beat the Summer Heat (PDF), su koreana.kf.or.kr. URL consultato il 25 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2016).
  3. ^ (EN) Best Korean drinks -- from banana milk to hangover juice, su edition.cnn.com. URL consultato il 25 luglio 2019.
  4. ^ a b (EN) Hwachae (Korean traditional fruit punch), su koreaherald.com. URL consultato il 25 luglio 2019.
  5. ^ (EN) Toast the festive season: Five cocktail recipes, su straitstimes.com. URL consultato il 25 luglio 2019.
  6. ^ a b c d e (KO) "Hwachae" 화채, su doopedia.co.kr. URL consultato il 25 luglio 2019.
  7. ^ (EN) 5 Cooling Korean Punches to Soothe Your Heat Stroke, su pastemagazine.com. URL consultato il 25 luglio 2019.
  8. ^ (EN) Beat the summer heat with a Korean-styled watermelon punch — subak hwachae, su dailycal.org. URL consultato il 25 luglio 2019.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Corea
  Portale Cucina