Le furie umane del kung fu

Le furie umane del kung fu
I cinque veleni della "Setta degli spietati".
Titolo originale五毒
Wu du
Paese di produzioneHong Kong
Anno1978
Durata95 min (104 min nella versione originale)
Genereazione
RegiaChang Cheh
SoggettoChang Cheh
SceneggiaturaChang Cheh
e Kuang Ni
Distribuzione in italianoIndipendenti Regionali
FotografiaTo Kung Mo
e Tsao Hui-chi
MontaggioLung Chang Hsung
MusicheChen Yung-Yu
ScenografiaJohnson Tsao
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
(vecchio doppiaggio CVD, 1980):

Le furie umane del kung fu è un film del 1978 diretto da Chang Cheh.

Film dello Studio Shaw, tra i più noti e di maggior successo del filone del gongfu.

Yang è l'ultimo studente di un vecchio maestro che, in punto di morte, rivela all'allievo di aver fatto parte in passato della "Setta degli spietati", e di aver insegnato dei particolari stili marziali a cinque uomini. Questi uomini si facevano chiamare con il nome dell'animale di cui avevano appreso lo stile: Centopiedi, Serpente, Scorpione, Lucertola e Rospo. Il vecchio maestro chiede all'allievo Yang di ritrovare questi uomini e scoprire se sono divenuti malvagi, e nel caso ucciderli.

Distribuzione

[modifica | modifica wikitesto]

Edizione italiana

[modifica | modifica wikitesto]

Il film è stato distribuito in Italia per la prima volta da Indipendenti Regionali nel 1980, con doppiaggio affidato alla Cine Video Doppiatori.

Nel 2010 la AVO Film lo ha distribuito su DVD con una versione rimasterizata e ridoppiata.

Il film è divenuto un classico del genere, grazie anche all'abilità registica di Chang Cheh. Il titolo americano del film, Five Deadly Venoms ("Cinque veleni mortali"), si riferisce ai veleni dei cinque animali citati nella storia, la qual cosa viene anche citata nella versione italiana del film, senza però essere messa in risalto. «Oltre ai particolari sadici (una sorta di Vergine di Norimberga cinese nella quale viene racchiuso Lin Tao, o la crudele uccisione di Lin Guang messa in atto grazie ad un lungo ago che, infilato nel naso, gli fora il cervello) le maschere dei cinque combattenti e il loro comportamento fa sì che l'immaginazione corra subito ai supereroi mascherati o, meglio ancora, agli anti-eroi del "fumetto nero" italiano, costituendone, in un certo senso, la controparte asiatica»[1].

Cinque veleni

[modifica | modifica wikitesto]

Millepiedi : Questo è Zhang Yiaotian pratica lo stile del Millepiedi, il suo soprannome è "Mille Mani", è molto noto per i suoi movimenti rapidi, è come se avesse mille mani.

Serpente : Il secondo si chiama Qi Dong pratica lo stile del Serpente, è soprannominato "Spirito del Serpente", la mano destra è la testa, la sinistra è la coda, è noto per la sua reattività rapida come quella di un serpente.

Scorpione : Il terzo si chiama Gao Ji pratica lo stile dello Scorpione, in questo stile la mano funge da tenaglia, i piedi si muovono come quelli di uno scorpione.

Lucertola o Geco : Il quarto si chiama Meng Tianxia pratica lo stile del Geco, è addestrato ad avere un corpo leggero e gambe potenti così da potersi arrampicare con facilità, usa anche la forza di rimbalzo per intensificare la propria potenza.

Rospo : Il quinto anziano è Liang Shen pratica lo stile del Rospo, può resistere agli attacchi con spade e lance, può anche spezzare oggetti duri, il suo colpo è molto potente.

  1. ^ Riccardo Esposito, Le furie umane del kung-fu, in Il drago feroce attraversa le acque, Tarab Edizioni, Firenze 1998 (ISBN 88-86675-32-1), pp. 82-83

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema