Nanbaka

Nanbaka
ナンバカ
Logo della serie
Generecommedia
Manga
AutoreShō Futamata
EditoreNHN comico (online), Futabasha
1ª edizione13 ottobre 2013 – 25 luglio 2022
Tankōbon8 (completa)
Serie TV anime
RegiaShinji Takamatsu
Composizione serieMitsutaka Hirota
MusicheKenji Fujisawa (Team-MAX)
StudioSatelight
ReteMBS, Tokyo MX, BS11
1ª TV4 ottobre – 27 dicembre 2016
Episodi13 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1º streaming it.Crunchyroll (sottotitolata)
ONA
RegiaShinji Takamatsu
Composizione serieMitsutaka Hirota
MusicheKenji Fujisawa (Team-MAX)
StudioSatelight
1ª pubbl.4 gennaio – 22 marzo 2017
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1º streaming it.Crunchyroll (sottotitolata)

Nanbaka - The Numbers (ナンバカ THE NUMBERS?) è un manga scritto e disegnato da Shō Futamata, serializzato sul sito web Comico di NHN comico dal 13 ottobre 2013[1] al 25 luglio 2022. Un adattamento anime, prodotto da Satelight, è stato trasmesso in Giappone tra il 4 ottobre e il 27 dicembre 2016[2], poi proseguendo online come ONA dal 4 gennaio al 22 marzo 2017[3].

I protagonisti Nico, Jyugo, Uno e Rock
Jyugo (ジューゴ?, Jūgo)
Doppiato da: Yūto Uemura
Uno (ウノ?)
Doppiato da: Tetsuya Kakihara
Rock (ロック?, Rokku)
Doppiato da: Airu Shiozaki
Nico (ニコ?, Niko)
Doppiato da: Daiki Kobayashi
Hajime Sugoroku (双六 一?, Sugoroku Hajime)
Doppiato da: Tomokazu Seki
Momoko Hyakushiki (百式 百子?, Hyakushiki Momoko)
Doppiata da: Satomi Akesaka
Mitsuru Hitokoe (一声 三鶴?, Hitokoe Mitsuru)
Doppiato da: Kenjirō Tsuda
Kiji Mitsuba (三葉 キジ?, Mitsuba Kiji)
Doppiato da: Kimeru
Kenshirō Yozakura (四桜 犬士郎?, Yozakura Kenshirō)
Doppiato da: Shouma Yamamoto
Samon Gokū (悟空 猿門?, Gokū Samon)
Doppiato da: Sōichirō Hoshi
Yamato Godai (五代 大和?, Godai Yamato)
Doppiato da: Shunsuke Takeuchi
Seitarō Tanabata (七夕 星太郎?, Tanabata Seitarō)
Doppiato da: Keito Okuyama

Il manga, scritto e disegnato da Shō Futamata, è stato serializzato sul sito web Comico di NHN comico dal 13 ottobre 2013[1]. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato da Futabasha il 12 novembre 2015[4] al 25 luglio 2022; al 12 luglio 2018 sono stati messi in vendita in tutto otto volumi tankōbon[5]. La serie è stata resa disponibile in lingua inglese da Crunchyroll[6].

Data di prima pubblicazione
Giapponese
112 novembre 2015[4]ISBN 978-4-575-84713-0
Capitoli
  • 01. (囚人×4+看守×1?, Shūjin × 4 + kanshu × 1)
  • 02. (最強の刑務所??, Saikyō no keimusho?)
  • 03. (25番のやりたいこと?, 25-ban no yaritai koto)
  • 04. (食堂の番犬?, Shokudō no banken)
  • 05. (副看守現る!!?, Fuku kanshu genru!!)
  • 06. (九十九参上?, Tsukumo sanjō)
  • 07. (上司には挨拶を?, Jōshi ni wa aisatsu o)
  • 08. (昼食の楽しみ方?, Chūshoku no tanoshimi-kata)
  • 09. (仕事だってできる?, Shigoto datte dekiru)
  • 10. (看守長現る!!?, Kanshu-chō genru!!)
  • 11. (収容理由大暴露(前編)?, Shūyō riyū dai bakuro (zenpen))
  • 12. (収容理由大暴露(後編)?, Shūyō riyū dai bakuro (kōhen))
212 maggio 2016[7]ISBN 978-4-575-84794-9
Capitoli
  • 13. (13舎13房は今日も忙しい?, 13-sha 13 bō wa kyō mo isogashī)
  • 14. (新年早々大波乱の予感!??, Shin'nen sōsō dai haran no yokan!?)
  • 15. (波乱万丈!!新年大会編1?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 1)
  • 16. (波乱万丈!!新年大会編2?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 2)
  • 17. (波乱万丈!!新年大会編3?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 3)
  • 18. (波乱万丈!!新年大会編4?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 4)
  • 19. (波乱万丈!!新年大会編5?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 5)
  • 20. (波乱万丈!!新年大会編6?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 6)
312 settembre 2016[8]ISBN 978-4-575-84846-5
Capitoli
  • 21. (波乱万丈!!新年大会編7?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 7)
  • 22. (波乱万丈!!新年大会編8【終盤戦】?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 8 [Shūban-sen])
  • 23. (波乱万丈!!新年大会編9【終盤戦】?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen 9 [Shūban-sen])
  • 24. (波乱万丈!!新年大会編終?, Haranbanjō!! Shin'nen taikai-hen tsui)
  • 25. (奴と話すなら喫煙室へ?, Yatsu to hanasunara kitsuen-shitsu e)
410 febbraio 2017[9]ISBN 978-4-575-84924-0
Capitoli
  • 26. (犬士郎の長い一日?, Inu shirō no nagai tsuitachi)
  • 27. (キジ様の苦難な一日?, Kiji-sama no kunan'na tsuitachi)
  • 28. (猿門怒りの一日?, Saru-mon ikari no tsuitachi)
  • 29. (目的と事実?, Mokuteki to jijitsu)
  • 30. (灼熱の命?, Shakunetsu no inochi)
  • 31. (救いの断頭台?, Sukui no dantōdai)
  • 32. (死の生き地獄?, Shi no iki jigoku)
  • 33. (死ぬために生きる?, Shinu tame ni ikiru)
  • 34. (焔の手?, Homura no te)
  • 35. (無欲と未完成?, Muyoku to mikansei)
512 giugno 2017[10]ISBN 978-4-575-84970-7
Capitoli
  • 36. (完成そしてフリダシへ?, Kansei soshite furidashi e)
  • 37. (またよろしく?, Mata yoroshiku)
  • 38. (第二部開始!!新キャラ登場か!??, Dainibu kaishi!! Shin kyara tōjō ka!?)
  • 39. (13房恒例鬼ごっこ【仁志編】?, 13 Bō kōrei onigokko [Hitoshi-hen])
  • 40. (13房恒例鬼ごっこ【仁志編】2?, 13 Bō kōrei onigokko [Hitoshi-hen] 2)
  • 41. (13房恒例鬼ごっこ【仁志編】3?, 13 Bō kōrei onigokko [Hitoshi-hen] 3)
  • 42. (南波日常×3?, Nanba nichijō × 3)
  • 43. (南波な缶詰?, Nanbana kandzume)
612 settembre 2017[11]ISBN 978-4-575-85026-0
Capitoli
  • 44. (第南波熟年夫婦?, Dai nanba jukunen fūfu)
  • 45. (ご褒美もらいました 1?, Go hōbi moraimashita 1)
  • 46. (ご褒美もらいました 2?, Go hōbi moraimashita 2)
  • 47. (ご褒美もらいました 3?, Go hōbi moraimashita 3)
  • 48. (ご褒美もらいました 4?, Go hōbi moraimashita 4)
  • 49. (ご褒美もらいました 5?, Go hōbi moraimashita 5)
  • 50. (南波の流行?, Nanba no ryūkō)
  • 51. (忍の嘘?, Shinobu no uso)
  • 52. (忍の真?, Shinobu no shin)
712 gennaio 2018[12]ISBN 978-4-575-85090-1
812 luglio 2018[5]ISBN 978-4-575-85195-3

Annunciato il 13 febbraio 2015 da NHN PlayArt[13], un adattamento anime, prodotto da Satelight e diretto da Shinji Takamatsu, è andato in onda in televisione dal 4 ottobre al 27 dicembre 2016 fino all'episodio tredici[2], poi proseguendo online con una pubblicazione a cadenza settimanale sul sito ufficiale della serie e altri canali digitali dal 4 gennaio al 22 marzo 2017[3]. La sigla di apertura è Rin! Rin! Hi! Hi! degli Hashiguchikanaderiya hugs The Super Ball, mentre le sigle di chiusura sono Nanbaka datsugoku riron! (ナンバカ脱獄理論♪!?) di Yūto Uemura, Tetsuya Kakihara, Airu Shiozaki, Daiki Kobayashi e Tomokazu Seki e Nanbaka kanshu riron!! (ナンバカ看守理論!!?) di Kimeru, Sōichirō Hoshi e Shouma Yamamoto[2]. In tutto il mondo, ad eccezione dell'Asia, gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast, anche coi sottotitoli in lingua italiana[14], da Crunchyroll[15].

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
Prima visione
Giapponese[16][17]
1Idioti con i numeri!
「ナンバーのついたバカたち!」 - Nanbā no tsuita baka-tachi!
4 ottobre 2016
2I prigionieri sono degli idioti! E anche le guardie sono un po' idiote!
「囚人もバカ!看守もちょっとバカ!」 - Shūjin mo baka! Kanshu mo chotto baka!
11 ottobre 2016
3È arrivato un altro idiota!!
「またバカが増えた!!」 - Mata baka ga fueta!!
18 ottobre 2016
4Buon anno nuovo! Il torneo di capodanno è il momento in cui diventiamo seri!!
「あけまして!ここから本気の新年大会!!」 - Akemashite! Koko kara honki no shinnen taikai!!
25 ottobre 2016
5Un imbroglio e un eroe
「イカサマとヒーロー」 - Ikasama to hīrō
1º novembre 2016
6THE Episodio di consolidamento
「THE・テコ入れ」 - THE Tekoire
8 novembre 2016
7È una storia sorprendentemente triste
「意外と切ない話でござる」 - Igai to setsunai hanashi degozaru
15 novembre 2016
8Un mostro e un gorilla
「バケモノとゴリラ」 - Bakemono to gorira
22 novembre 2016
9Sei vuoto!!
「お前はからっぽ!!」 - Omae wa karappo!!
29 novembre 2016
10Un giorno malinconico per il cane, la scimmia e il fagiano
「犬・猿・雉の憂鬱な一日」 - Inu, saru, kiji no yūutsu na ichinichi
6 dicembre 2016
11Abbiamo ottenuto la nostra ricompensa
「ご褒美もらいました」 - Gohōbi moraimashita
13 dicembre 2016
12La stanza, il biliardo, le freccette e io
「部屋とビリヤードとダーツと私」 - Heya to biriyādo to dātsu to watashi
20 dicembre 2016
13Un vero idiota
「マジバカ」 - Maji baka
27 dicembre 2016
14Nanbaka è un anime comico
「ナンバカはギャグアニメである。」 - Nanbaka wa gyagu anime dearu.
4 gennaio 2017
15Super Hitoshi-kun
「スーパー仁志くん」 - Sūpā Hitoshi-kun
11 gennaio 2017
16L'edificio 5 dei traditori
「裏切りの5舎」 - Uragiri no 5-sha
18 gennaio 2017
17Qualcosa sta per rompersi
「壊れていく何か」 - Kowareteiku nanika
25 gennaio 2017
18Tu sei debole
「お前は弱い」 - Omae wa yowai
1º febbraio 2017
19La libertà di ciascuno
「それぞれの自由」 - Sorezore no jiyū
8 febbraio 2017
20Un imbecille
「愚か者」 - Orokamono
15 febbraio 2017
21Il veleno che si risveglia
「覚醒する毒」 - Kakusei suru doku
22 febbraio 2017
22Travolti…
「流されて……」 - Nagasarete…
1º marzo 2017
23Suoni e parole
「音と言葉」 - Oto to kotoba
8 marzo 2017
24Vai avanti!
「前に進め!」 - Mae ni susume!
15 marzo 2017
25Addio agli idioti
「サラバカ」 - Sarabaka
22 marzo 2017
  1. ^ a b (JA) ナンバカ 第一話 囚人×4+看守×1, su Comico, NHN comico, 13 ottobre 2013. URL consultato il 5 luglio 2016.
  2. ^ a b c (EN) Nanbaka Anime's 2nd Promo Previews Opening Theme, October Premiere, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 24 agosto 2016. URL consultato il 24 agosto 2016.
  3. ^ a b (EN) Nanbaka Anime Gets 2nd Season via Digital Services in January, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 22 novembre 2016. URL consultato il 29 dicembre 2016.
  4. ^ a b (JA) ナンバカ 1, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 5 luglio 2016.
  5. ^ a b (JA) ナンバカ 8, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 10 aprile 2020.
  6. ^ (EN) Crunchyroll Teams with Comico to Release ReLife, momokuri, Nanbaka Manga, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 21 dicembre 2015. URL consultato il 5 luglio 2016.
  7. ^ (JA) ナンバカ 2, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 5 luglio 2016.
  8. ^ (JA) ナンバカ 3, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 25 settembre 2016.
  9. ^ (JA) ナンバカ 4, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 21 marzo 2017.
  10. ^ (JA) ナンバカ 5, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 17 luglio 2017.
  11. ^ (JA) ナンバカ 6, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 2 ottobre 2017.
  12. ^ (JA) ナンバカ 7, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 10 aprile 2020.
  13. ^ (EN) ReLIFE, Momokuri, Nanbaka, Super Short Comics Manga Get Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 13 febbraio 2015. URL consultato il 12 giugno 2016.
  14. ^ Sonia Starsong, Izetta: The Last Witch e Nanbaka in simulcast su Crunchyroll, su crunchyroll.com, Crunchyroll, 28 settembre 2016. URL consultato il 28 settembre 2016 (archiviato dall'url originale il 2 ottobre 2016).
  15. ^ (EN) Crunchyroll to Stream BBK/BRNK Sequel, Izetta, Magical Girl Raising Project, Brave Witches, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 27 settembre 2016. URL consultato il 28 settembre 2016.
  16. ^ (JA) ナンバカ: 放送時間, su cal.syoboi.jp, Shoboi Calendar. URL consultato il 26 ottobre 2016.
  17. ^ (JA) ナンバカ(第2期): 放送時間, su cal.syoboi.jp, Shoboi Calendar. URL consultato il 17 gennaio 2017.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga