ジーザス・トゥ・ア・チャイルド

「ジーザス・トゥ・ア・チャイルド」
ジョージ・マイケルのシングル
初出アルバム『オールダー』
リリース	1996年1月8日
録音	1993年-1994年
ジャンル	ボサノヴァ、シンセ・ポップ
時間	6分51秒
レーベル	ヴァージン・レコード
作詞・作曲	ジョージ・マイケル
プロデュース	ジョージ・マイケル
チャート最高順位
	1位（イギリス）; 7位（全米）;
ジョージ・マイケルシングル年表
ミュージックビデオ
	「Jesus to a Child」 - YouTube};
リリック・ビデオ
	「Jesus to a Child (Official Lyric Video)」 - YouTube
	テンプレートを表示

「ジーザス・トゥ・ア・チャイルド」 (Jesus to a Child)は、イギリスのシンガーソングライター、ジョージ・マイケルの楽曲。3枚目のスタジオ・アルバム『オールダー』に収録されている楽曲で、アルバムから1枚目のシングルとしてリリースされた。

1994年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで初披露されており、披露から1年以上経ってのリリースとなった。

収録曲

マキシ・シングル^[3]

ジーザス・トゥ・ア・チャイルド
フリーダム'94（ライヴ・ヴァージョン）
ワン・モア・トライ（ライヴ・ゴスペル・ヴァージョン）
オールダー（インストゥルメンタル・ヴァージョン）

チャート

週間チャート

チャート (1996年)	最高位
オーストラリア (ARIA)^[4]	1
オーストリア (Ö3 Austria Top 40)^[5]	11
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)^[6]	3
ベルギー (Ultratop 50 Wallonia)^[7]	2
カナダトップシングルス (RPM)^[8]	10
カナダアダルト・コンテンポラリー (RPM)^[9]	1
チェコ (IFPI CR)^[10]	8
デンマーク (IFPI)^[11]	4
ヨーロッパ (Eurochart Hot 100)^[11]	2
フィンランド (Suomen virallinen lista)^[12]	1
フランス (SNEP)^[13]	7
ドイツ (GfK Entertainment charts)^[14]	12
ハンガリー (Mahasz)^[15]	1
アイスランド (Íslenski Listinn Topp 40)^[16]	14
アイルランド (IRMA)^[17]	1
イスラエル (IBA)^[18]	1
イタリア (Musica e dischi)^[19]	2
日本 (オリコン)^[20]	62
オランダ (Dutch Top 40)^[21]	3
オランダ (Single Top 100)^[22]	2
ニュージーランド (Recorded Music NZ)^[23]	5
ノルウェー (VG-lista)^[24]	1
スコットランド (Official Charts Company)^[25]	1
スペイン (AFYVE)^[26]	1
スウェーデン (Sverigetopplistan)^[27]	2
スイス (Schweizer Hitparade)^[28]	4
UK シングルス (OCC)^[29]	1
US Billboard Hot 100^[30]	7
US Adult Contemporary (Billboard)^[31]	5
US Adult Top 40 (Billboard)^[32]	20
US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)^[33]	22
US Pop Airplay (Billboard)^[34]	20

年間チャート

チャート (1996年)	順位
オーストラリア (ARIA)^[35]	90
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)^[36]	49
ベルギー (Ultratop 50 Wallonia)^[37]	12
カナダ (RPM)^[38]	71
カナダアダルト・コンテンポラリー (RPM)^[39]	10
ヨーロッパ (Eurochart Hot 100)^[40]	11
フランス (SNEP)^[41]	58
ドイツ (Official German Charts)^[42]	89
アイスランド (Íslenski Listinn Topp 40)^[43]	98
イタリア (Musica e dischi)^[44]	8
オランダ (Dutch Top 40)^[45]	87
オランダ (Single Top 100)^[46]	60
スウェーデン (Sverigetopplistan)^[47]	51
スイス (Schweizer Hitparade)^[48]	27
イギリス (OCC)^[49]	38

脚注

^ “George Michael｜full Official Chart History”. Official Charts. 2023年1月18日閲覧。
^ “George Michael”. Billboard. 2023年1月18日閲覧。
^ “ジーザス・トゥ・ア・チャイルド　ジョージ・マイケル”. ORICON NEWS. 2021年5月14日閲覧。
^ "Australian-charts.com – George Michael – Jesus to a Child". ARIA Top 50 Singles.
^ "Austriancharts.at – George Michael – Jesus to a Child" (in German). Ö3 Austria Top 40.
^ "Ultratop.be – George Michael – Jesus to a Child" (in Dutch). Ultratop 50.
^ "Ultratop.be – George Michael – Jesus to a Child" (in French). Ultratop 50.
^ "Top RPM Singles: Issue 2933." RPM. Library and Archives Canada.
^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2907." RPM. Library and Archives Canada.
^ “Top National Sellers”. Music & Media 13 (16): 20. (20 April 1996) 25 June 2018閲覧。.
^ ^a ^b “Hits of the World”. Billboard (Prometheus Global Media) 108 (7): 69. (17 February 1996). ISSN 0006-2510.
^ "George Michael: Jesus to a Child" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
^ "Lescharts.com – George Michael – Jesus to a Child" (in French). Les classement single.
^ "Musicline.de – George Michael Single-Chartverfolgung" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
^ “Top National Sellers”. Music & Media 13 (13): 23. (30 March 1996) 24 June 2018閲覧。.
^ “Íslenski Listinn Topp 40 (23.12.1995 – 5.1.1996)” (アイスランド語). Dagblaðið Vísir: p. 44. (23 December 1995) 3 April 2018閲覧。
^ "The Irish Charts – Search Results – Jesus to a Child". Irish Singles Chart. Retrieved 4 January 2017.
^ “UK World Hits: Israel”. Music Week: 18. (10 February 1996) 27 May 2021閲覧。.
^ “Top National Sellers”. Music & Media 13 (5): 13. (3 February 1996) 26 November 2019閲覧。.
^ “ジョージ・マイケルのシングル売り上げランキング”. Oricon. 11 January 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。5 December 2020閲覧。
^ "Nederlandse Top 40 – week 4, 1996" (in Dutch). Dutch Top 40
^ "Dutchcharts.nl – George Michael – Jesus to a Child" (in Dutch). Single Top 100.
^ "Charts.org.nz – George Michael – Jesus to a Child". Top 40 Singles.
^ "Norwegiancharts.com – George Michael – Jesus to a Child". VG-lista.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Scottish Singles Top 40.
^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2
^ "Swedishcharts.com – George Michael – Jesus to a Child". Singles Top 100.
^ "Swisscharts.com – George Michael – Jesus to a Child". Swiss Singles Chart.
^ "George Michael: Artist Chart History". Official Charts Company.
^ "George Michael Chart History (Hot 100)". Billboard.
^ "George Michael Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
^ "George Michael Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
^ "George Michael Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
^ "George Michael Chart History (Pop Songs)". Billboard.
^ “The ARIA Australian Top 100 Singles 1996”. Australian Record Industry Association. 2 November 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。10 July 2019閲覧。
^ “Jaaroverzichten 1996” (オランダ語). Ultratop. 11 June 2018閲覧。
^ “Rapports annuels 1996” (フランス語). Ultratop. 11 June 2018閲覧。
^ “RPM Year End Top 100 Hit Tracks”. RPM (Library and Archives Canada) 11 June 2018閲覧。.
^ “RPM Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks”. RPM (Library and Archives Canada) 11 June 2018閲覧。.
^ “1996 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles”. Music & Media 13 (51/52): 12. (21 December 1996) 18 December 2019閲覧。.
^ “Tops de L'année | Top Singles 1996” (フランス語). SNEP. 5 September 2020閲覧。
^ “Top 100 Single–Jahrescharts 1996” (ドイツ語). GfK Entertainment. 7 August 2015閲覧。
^ “Árslistinn 1996” (アイスランド語). Dagblaðið Vísir: p. 16. (2 January 1997) 30 May 2020閲覧。
^ “Chart Watch – Top Selling Singles of 1996”. Billboard 109 (24): 58. (14 June 1997) 5 September 2020閲覧。.
^ “Top 100–Jaaroverzicht van 1996”. Dutch Top 40. 26 February 2020閲覧。
^ “Jaaroverzichten – Single 1996” (オランダ語). MegaCharts. 11 June 2018閲覧。
^ “Årslista Singlar, 1996” (スウェーデン語). Sverigetopplistan. 30 May 2020閲覧。
^ “Swiss Year-End Charts” (ドイツ語). swisscharts.com. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
^ “Top 100 Singles 1996”. Music Week: 25. (18 January 1997).

この項目は、シングルに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。

[1] “George Michael｜full Official Chart History”. Official Charts. 2023年1月18日閲覧。

[2] “George Michael”. Billboard. 2023年1月18日閲覧。

[3] “ジーザス・トゥ・ア・チャイルド　ジョージ・マイケル”. ORICON NEWS. 2021年5月14日閲覧。

[sc_Australia_George_Michael-4] "Australian-charts.com – George Michael – Jesus to a Child". ARIA Top 50 Singles.

[sc_Austria_George_Michael-5] "Austriancharts.at – George Michael – Jesus to a Child" (in German). Ö3 Austria Top 40.

[sc_Flanders_George_Michael-6] "Ultratop.be – George Michael – Jesus to a Child" (in Dutch). Ultratop 50.

[sc_Wallonia_George_Michael-7] "Ultratop.be – George Michael – Jesus to a Child" (in French). Ultratop 50.

[sc_Canadatopsingles_-8] "Top RPM Singles: Issue 2933." RPM. Library and Archives Canada.

[sc_Canadaadultcontemporary_-9] "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2907." RPM. Library and Archives Canada.

[10] “Top National Sellers”. Music & Media 13 (16): 20. (20 April 1996) 25 June 2018閲覧。.

[Hitsworld-11] “Hits of the World”. Billboard (Prometheus Global Media) 108 (7): 69. (17 February 1996). ISSN 0006-2510.

[sc_Finland_George_Michael-12] "George Michael: Jesus to a Child" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland.

[sc_France_George_Michael-13] "Lescharts.com – George Michael – Jesus to a Child" (in French). Les classement single.

[sc_Germany_George_Michael-14] "Musicline.de – George Michael Single-Chartverfolgung" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.

[15] “Top National Sellers”. Music & Media 13 (13): 23. (30 March 1996) 24 June 2018閲覧。.

[16] “Íslenski Listinn Topp 40 (23.12.1995 – 5.1.1996)” (アイスランド語). Dagblaðið Vísir: p. 44. (23 December 1995) 3 April 2018閲覧。

[sc_Ireland2_-17] "The Irish Charts – Search Results – Jesus to a Child". Irish Singles Chart. Retrieved 4 January 2017.

[18] “UK World Hits: Israel”. Music Week: 18. (10 February 1996) 27 May 2021閲覧。.

[19] “Top National Sellers”. Music & Media 13 (5): 13. (3 February 1996) 26 November 2019閲覧。.

[20] “ジョージ・マイケルのシングル売り上げランキング”. Oricon. 11 January 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。5 December 2020閲覧。

[sc_Dutch40_-21] "Nederlandse Top 40 – week 4, 1996" (in Dutch). Dutch Top 40

[sc_Dutch100_George_Michael-22] "Dutchcharts.nl – George Michael – Jesus to a Child" (in Dutch). Single Top 100.

[sc_New_Zealand_George_Michael-23] "Charts.org.nz – George Michael – Jesus to a Child". Top 40 Singles.

[sc_Norway_George_Michael-24] "Norwegiancharts.com – George Michael – Jesus to a Child". VG-lista.

[sc_Scotland_-25] "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Scottish Singles Top 40.

[spain-26] Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2

[sc_Sweden_George_Michael-27] "Swedishcharts.com – George Michael – Jesus to a Child". Singles Top 100.

[sc_Switzerland_George_Michael-28] "Swisscharts.com – George Michael – Jesus to a Child". Swiss Singles Chart.

[sc_UKsinglesbyname_George_Michael-29] "George Michael: Artist Chart History". Official Charts Company.

[sc_Billboardhot100_George_Michael-30] "George Michael Chart History (Hot 100)". Billboard.

[sc_Billboardadultcontemporary_George_Michael-31] "George Michael Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.

[sc_Billboardadultpopsongs_George_Michael-32] "George Michael Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.

[sc_Billboardrandbhiphop_George_Michael-33] "George Michael Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.

[sc_Billboardpopsongs_George_Michael-34] "George Michael Chart History (Pop Songs)". Billboard.

[aria96-35] “The ARIA Australian Top 100 Singles 1996”. Australian Record Industry Association. 2 November 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。10 July 2019閲覧。

[36] “Jaaroverzichten 1996” (オランダ語). Ultratop. 11 June 2018閲覧。

[37] “Rapports annuels 1996” (フランス語). Ultratop. 11 June 2018閲覧。

[38] “RPM Year End Top 100 Hit Tracks”. RPM (Library and Archives Canada) 11 June 2018閲覧。.

[39] “RPM Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks”. RPM (Library and Archives Canada) 11 June 2018閲覧。.

[40] “1996 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles”. Music & Media 13 (51/52): 12. (21 December 1996) 18 December 2019閲覧。.

[41] “Tops de L'année | Top Singles 1996” (フランス語). SNEP. 5 September 2020閲覧。

[42] “Top 100 Single–Jahrescharts 1996” (ドイツ語). GfK Entertainment. 7 August 2015閲覧。

[43] “Árslistinn 1996” (アイスランド語). Dagblaðið Vísir: p. 16. (2 January 1997) 30 May 2020閲覧。

[44] “Chart Watch – Top Selling Singles of 1996”. Billboard 109 (24): 58. (14 June 1997) 5 September 2020閲覧。.

[45] “Top 100–Jaaroverzicht van 1996”. Dutch Top 40. 26 February 2020閲覧。

[46] “Jaaroverzichten – Single 1996” (オランダ語). MegaCharts. 11 June 2018閲覧。

[47] “Årslista Singlar, 1996” (スウェーデン語). Sverigetopplistan. 30 May 2020閲覧。

[48] “Swiss Year-End Charts” (ドイツ語). swisscharts.com. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。

[49] “Top 100 Singles 1996”. Music Week: 25. (18 January 1997).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

表話編歴ジョージ・マイケル
スタジオ・アルバム	フェイス (1987) リッスン・ウィズアウト・プレジュディス (1990) オールダー (1996) ソングス・フロム・ザ・ラスト・センチュリー (1999) ペイシェンス (2004)
ライヴ・アルバム	ファイヴ・ライヴ〜愛にすべてを (1993) Symphonica (2014)
コンピレーション・アルバム	レディース・アンド・ジェントルマン…ザ・ベスト・オブ・ジョージ・マイケル (1998) Twenty Five (2006)
主な楽曲	ケアレス・ウィスパー愛のおとずれアイ・ウォント・ユア・セックスフリーダム!'90 トゥー・ファンキージーザス・トゥ・ア・チャイルドファストラヴイフ・アイ・トールド・ユー・ザット
関連項目	ワム! アンドリュー・リッジリー