My Cherie Amour

«My Cherie Amour» er en amerikansk soulklassiker fra 1969, skrevet av sanger/låtskriver Stevie Wonder, Sylvia Moy og Henry Cosby. Cosby var også produsent. Den ble utgitt 28. januar 1969 på singlen Tamla T 54180.

Sangen ble opprinnelig innspilt i 1966, men ikke utgitt (Den ble remikset for utgivelse i 1969).

Sangen ble opprinnelig skrevet om Wonders kjæreste, som han hadde mens han gikk på the Michigan School for the Blind i Lansing, Michigan. Den hadde tittelen «Oh My Marcia». Etter bruddet mellom dem ble tekst og tittel forandret til det mer generelle «cherie amour»

Coverversjoner

[rediger | rediger kilde]

«My Cherie Amour» var inkludert på Jackson 5s debutalbum, Diana Ross Presents the Jackson 5 (1969), med ledevokaler av Jermaine Jackson. Coverversjoner ble også foretatt av sangeren Andy Williams (på hans 1969 RIAA-sertifiserte gullalbum Get Together with Andy Williams), i en instrumental reggae/jazzversjon med Harry Johnson & The All Stars (til gruppas Liquidator (1969)), Smokey Robinson and The Miracles (på gruppas album What Love Has...Joined Together (1970)), Engelbert Humperdinck ‎(på hans album We Made It Happen (1970)), Billy Eckstine (på hans album Feel the Warm (1971)), Donnie Elbert ‎(på hans album Stop In The Name Of Love (1972)) og Quincy Jones (på hans album Mellow Madness (1975) med sang av Leon Ware, Minnie Riperton og Paulette McWilliams). Dens kjente basslinje har også blitt anvendt i flere andre sanger, mest notabelt «Until You Come Back to Me» med Aretha Franklin og «Soul Inspiration» med Anita Baker.

Mot slutten av 1970-årene ble coverversjoner foretatt av flere discoartister, deriblant Rhythm Heritage (1976), Soul Train Gang (1977), Alice Street Gang (1978), Triple S Connection (1979,) Orquesta Novel (1980) og italienske Mina (1987). Discogruppen Boney M. gjorde en coverversjon på single. Den ble senere tatt med på gruppas album Eye Dance (1985). I 1994 gjorde meksikanske Cristian Castro en coverversjon på spansk, «Mi Querido Amor», på albumet El Camino del Alma. I 2007 gjorde Eros Ramazzotti en coverversjon på tributtalbumet Rhythms del Mundo Classics med the Buena Vista Social Club.

Norsk versjon

[rediger | rediger kilde]

Ingebrigtsen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Du min kjæreste».

Innspilling

[rediger | rediger kilde]
  • Terry & Lena. Utgitt på LP-platen Terry & Lena´s andre LP (Experience EXP LP 2012) i 1975.

Listeplasseringer

[rediger | rediger kilde]
Artist Liste Høyeste
plassering
Uker på listen Dato for listeplassering
Stevie Wonder Canadas flagg RPM Adult Contemporary-listen # 14 1969
Stevie Wonder Canadas flagg RPM Top Singles-listen # 14 1969
Stevie Wonder Storbritannias flagg Storbritannia # 4 15 19. juli 1969
Stevie Wonder USAs flagg Billboard Easy Listening-listen # 3 1969
Stevie Wonder USAs flagg Billboard Hot Rhythm & Blues Singles-listen # 4 1969
Stevie Wonder USAs flagg Billboard Hot 100-listen # 4 1969
Autoritetsdata