Groove High (2011–2013) – francuski serial animowany, który swoją premierę w Polsce miał 25 czerwca 2012 roku na kanale teleTOON+. To muzyczny serial komediowy, który pierwszy raz został wyemitowany na Disney Channel w dniu 10 listopada 2012 roku. Serial został stworzony przez Frédéric Puech i Virgile Troullot. Spektakl ma 26 odcinków w pierwszym sezonie, a to mieszanka akcji i animacji. Kreskówkę wykonano w technice Adobe Flash.
Głównymi bohaterami serialu jest dwójka przyjaciół – Tom i Zoe, którzy uczą się w Groove High – najlepszej w kraju, elitarnej szkole artystycznej.
Od momentu rozpoczęcia nauki próbują udowodnić sobie i całej reszcie świata, że wszystko co osiągnęli do tej pory zawdzięczają ciężkiej pracy. Dlatego też bardzo często z rozrzewnieniem wspominają stare, dobre szkolne czasy. Bohaterowie wspólnie będą przeżywać wzloty i upadki, stawiać czoła codziennym wyzwaniom, a ich przyjaźń niejednokrotnie zostanie wystawiona na próbę.
- Tom Mason – Dąży do tego, by zostać gwiazdą rocka. Nie umie tańczyć. Jest zakochany w swojej najlepszej przyjaciółce – Zoe, ale nie ma odwagi powiedzieć jej tego wprost. To właśnie z tego powodu często prowadzi spory z Duke’em. Jest z nim spokrewniony, czego się dowiadujemy w odcinku „Mój kuzyn Tommy”, jest w 0,00001% Kincaid’em. W sztuce „Królewna Śnieżka” miał grać Mysz Polną 2, głównie dlatego, że w ostatnim czasie jadł dużo sera, jednak dzięki Bazowi został Księciem, no i w końcu skończył jako drzewo..
- Zoe Myer – Początkowo miała chodzić do Elitarnej, do klasy śpiewu, tak jak chciała jej matka, ale w końcu stwierdziła, że będzie robić to co ona chce. Ma świetny głos, ale każdemu mówi, że to nieprawda, gdyż mocno sprzeciwia się wszystkiemu co robi dla siebie i dla niej jej matka. Nigdy nie zwraca uwagi na zaloty Toma, głównie dlatego, że ona odwzajemnia jego uczucia. Ma zwierzątko – kameleona o imieniu Scoot, który często towarzyszy jej siedząc na ramieniu. W sztuce „Królewna Śnieżka” grała Śnieżkę.
- Victoria „Vic” Benson – Przyjaciółka Zoe. Oblała egzamin do Elitarnej. W Groove High dąży do tego, by zostać zawodową tancerką. W sztuce „Królewna Śnieżka” grała złą królową.
- Basile „Baz” Trobatori – Przyjaciel Toma. Jest aktorem, w przyszłości chce się tym zajmować zawodowo. Jego wielką miłością jest jedzenie, ale ukrywał przez pewien czas, że jest nią również Lena. W odcinku „Pan i pani Doubtfire” chcąc ją lepiej poznać przebrał się za dziewczynę – Jaz. Skończyło się to dobrze dla Baza, gdyż zyskał dziewczynę. W sztuce „Królewna Śnieżka” miał grać Przystojnego Księcia, ale udało mu się zostać kimś innym, zagrał rolę 8 Krasnoludka – Steven’a, wojownika Kung Fu.
- Lex Turtletaub – Gamoniowaty geniusz komputerowy. Jest zakochany w Coco. Jest też bratem Sashy. W sztuce „Królewna Śnieżka” grał Magiczne Lustro.
- Sasha Turtletaub – Jest dyżurną. Nikt jej nie lubi, gdyż zawsze się czepia i wlepia kary o byle co. Dlatego też nie ma przyjaciół. Udaje miłą i sympatyczną osobę, dla tego kto ma forsę.
- Lena Michelle Fayot – Jest cyrkową gimnastyczką. Nie cierpi imprez. Od odcinka „Pan i pani Doubtfire” jest dziewczyną Baza.
Potocznie nazywana „Elitarną” przez uczniów Groove High
- Duke Kincaid – Wygląda na to, że ma taki sam cel jak Tom – chce zostać gwiazdą rocka, ale coś lipnie mu to wychodzi, dlatego często kradnie mu pomysły. Jego prapradziadek założył „Elitarną”. Jest zakochany w Zoe, bez wzajemności. Właśnie dlatego często rywalizuje z Tomem. Przyjaźni się z Coco, chociaż traktuje ją bardziej jako służącą. Publicznie gdyby ktoś zapytał to „on jej nie zna”. W sztuce „Królewna Śnieżka” był dublerem Przystojnego Księcia.
- Coco Clarington – Jest przyjaciółką Duke’a w charakterze służącej. Tak naprawdę ma na imię Miriam, ale Duke zmienił jej imię. Zawsze myśli pozytywnie. Jest zakochana w Lexie. W sztuce „Królewna Śnieżka” grała Myśliwego.
- Mama Zoe – Jest sławną i bogatą śpiewaczką operową. Nigdy nie miała czasu dla Zoe. Co tydzień przysyła jej kieszonkowe w formie dużej sumy pieniężnej, którą Zoe zawsze odsyła. Myśli że jej córka w Groove High uczy się śpiewu.
- dyr. Iris Berence – Jest dyrektorem Groove High. Jest samotna, co roku organizuje przyjęcie urodzinowe na które zaprasza uczniów, bo inaczej „znów obchodziła, by je tylko z psem”.
- Kan – jeden z najlepszych nauczycieli w Groove High. Bardzo spokojny. Groove High to jego całe życie, bardzo przeżywał kiedy został zwolniony.
- Tominkton Williams – nowy uczeń, gra na banjo, ma w zwyczaju mówić „Psia kość”. Był zazdrosny o popularność Toma, a dobroduszny Tom był na tyle miły, że stworzył „złego klona”.
- Carla – największa (psycho)fanka Toma, jednakże w końcu się odczepiła od Toma, by zostać fanką Baza.
- Max „Topór” Shreder – idol Toma. Był jednym z najlepszym gitarzystów w dziejach. Posiadał sześć palców u ręki. Pewnego dnia w samym środku solówki przerwał grę, wyszedł i już nikt go więcej nie widział. Po tylu latach odnalazł go Tom w roli szkolnego ogrodnika, Max zostawił karierę dla Lilii – rośliny.
- prof. Helga von Strashburger – profesor i mentorka studia aktorskiego, bardzo nerwowa. Pojawiła się w odcinku „Długo i szczęśliwie”, reżyserowała musical Królewna Śnieżka, role przydzieliła zgodnie z prawdziwymi cechami charakteru uczniów.
- Snearly Cruell – nieprzekupny, surowy sędzia, którego wszyscy „kochają nienawidzić”
Wersja polska: na zlecenie teleTOON+ – Studio Publishing
Dialogi:
Reżyseria: Dorota Kawęcka
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska
W wersji polskiej udział wzięli:
oraz:
i inni
Teksty piosenek: Marta Kacperek
Śpiewali:
Lektor: Maciej Gudowski
Premiera odcinka
|
Nr
|
Polski tytuł
|
Angielski tytuł
|
|
SERIA PIERWSZA
|
|
25.06.2012
|
01
|
Ostatnie tango w pobliżu
|
Last Tango in A-List
|
|
26.06.2012
|
02
|
Wtyczka
|
The Inside Man
|
|
27.06.2012
|
03
|
Musi to mieć
|
He’s Gotta Have It
|
|
04.09.2012
|
04
|
Chłopiec w plastikowej bańce
|
The Boy in the Plastic Bubble
|
|
28.06.2012
|
05
|
Fanka
|
The Fan
|
|
06.07.2012
|
06
|
Nie tylko muzyka
|
Not Quite the Sound of Music
|
|
02.07.2012
|
07
|
Rywal
|
Single, White Guitarist
|
|
02.07.2012
|
08
|
Szkoła na żywo
|
Reality Bites
|
|
03.07.2012
|
09
|
Wybory
|
Zoe Dynamite
|
|
03.07.2012
|
10
|
Konkurs muzyczny
|
A Little Fight Music
|
|
13.07.2012
|
11
|
Mistrz patelni
|
Big Night at Groove High
|
|
14.07.2012
|
12
|
Rusty ma to coś
|
There’s Something About Rusty
|
|
14.07.2012
|
13
|
Strach w operze
|
A Fright at the Opera
|
|
15.07.2012
|
14
|
Lekcja tańca
|
Slightly Ballroom
|
|
16.07.2012
|
15
|
Pan i pani Doubtfire
|
Mr and Mrs Doubtfire
|
|
08.08.2012
|
16
|
Tajemniczy ogrodnik
|
The Secret Gardener
|
|
brak danych
|
17
|
Nieoczekiwana zmiana miejscówek
|
Trading Places
|
|
brak danych
|
18
|
Kłamstwo, które mnie kochało
|
The Lie Who Loved Me
|
|
17.09.2012
|
19
|
Szalony kapelusznik
|
Hatman Begins
|
|
05.10.2012
|
20
|
Długo i szczęśliwie
|
Groovily Ever After
|
|
brak danych
|
21
|
Szkoła blokad
|
School of Lock
|
|
06.10.2012
|
22
|
Mój kuzyn Tommy
|
My Cousin Tommy
|
|
25.10.2012
|
23
|
Tekst, kłamstwa i gry wideo
|
Text, Lies and Video Games
|
|
09.12.2012
|
24
|
Więcej czadu
|
Jump Up the Volume
|
|
10.12.2012
|
25
|
Niezła historia wigilijna
|
A Christmess Carol
|
|
11.12.2012
|
26
|
Duet jak należy
|
Duet the Right Thing
|
|
Oprócz Wielkiej Brytanii, inne międzynarodowe kanały Disney wyemituje serię w całej Europie, a także w Australii i Nowej Zelandii. W Holandii, Belgii, Niemczech, jest emitowany na Nickelodeon.