Shadows House

Shadows House
jap. シャドーハウス (Shadō hausu)
Gatunek	tajemnica, nadprzyrodzone, okruchy życia
Manga
Autor	So-ma-to
Wydawca	Shūeisha
Polski wydawca	Waneko
Odbiorcy	seinen
Drukowana w	Shūkan Young Jump
Wydawana	6 września 2018 – obecnie
Liczba tomów	17
Telewizyjny serial anime
Reżyser	Kazuki Ōhashi
Scenariusz	Toshiya Ōno
Muzyka	Kenichiro Suehiro
Studio	CloverWorks
Stacja telewizyjna	Tokyo MX, BS11, GTV, GYT, MBS, BS Asahi, Wowow, FTV
Premierowa emisja	11 kwietnia 2021 – 24 września 2022
Liczba odcinków	25

Shadows House (jap. シャドーハウス Shadō hausu) – manga napisana i zilustrowana przez duet So-ma-to. Jest wydawana na łamach magazynu „Shūkan Young Jump” wydawnictwa Shūeisha od września 2018.

Na podstawie mangi studio CloverWorks wyprodukowało serial anime, który był emitowany od kwietnia do lipca 2021 roku. Emisja drugiego sezonu trwała od lipca do września 2022.

W Polsce mangę wydaje wydawnictwo Waneko.

Fabuła

W okazałej i mrocznej rezydencji mieszkają członkowie rodu Shadow, a towarzyszą im ich „żywe lalki”, które bez końca sprzątają sadzę emitowaną przez ich panów. Emilico, młoda i wesoła żywa lalka, jest zachwycona, że może służyć swojej pani Kate. W miarę jak obie zbliżają się do siebie i powoli wystawiane są na różne wydarzenia w posiadłości, zaczynają odkrywać wiele mrocznych tajemnic.

Bohaterowie

Żywe lalki

• Emilico (jap. エミリコ Emiriko)

Seiyū: Yū Sasahara^[1]

• Shaun (jap. ショーン Shōn)

Seiyū: Natsuki Hanae^[2]

• Lou (jap. ルウ Rū)

Seiyū: Ayane Sakura^[3]

• Ricky (jap. リッキー Rikkī)

Seiyū: Reiji Kawashima^[4]

• Rum (jap. ラム Ramu)

Seiyū: Shino Shimoji^[5]

• Mia (jap. ミア)

Seiyū: Saori Ōnishi^[6]

• Rosemary (jap. ローズマリー Rōzumarī)

Seiyū: Mai Nakahara^[6]

• Barbie (jap. バービー Bābī)

Seiyū: Rie Kugimiya^[6]

• Belle (jap. ベル Berū)

Cienie

• Kate Mirror (jap. ケイト・ミラー Keito Miraā)

Seiyū: Akari Kitō^[1]

• John (jap. ジョン Jon)

Seiyū: Kōdai Sakai^[2]

• Louise (jap. ルイーズ Ruīzu)

Seiyū: Ayane Sakura^[3]

• Patrick (jap. パトリック Patorikku)

Seiyū: Reiji Kawashima^[4]

• Shirley (jap. シャーリー Shārī)

Seiyū: Shino Shimoji^[5]

• Sarah (jap. サラ Sara)

Seiyū: Saori Ōnishi^[6]

• Maryrose (jap. マリーローズ Marīrōzu)

Seiyū: Mai Nakahara^[6]

• Barbara (jap. バーバラ Bābara)

Seiyū: Rie Kugimiya^[6]

• Isabelle i Mirabelle (jap. イザベルとミラベル Izaberū to Mīraberū)

Seiyū: Rumi Okubo^[6]

Dorośli

• Edward (jap. エドワード Edowādo)

Seiyū: Wataru Hatano^[7]

• Aileen (jap. アイリーン Airiin)

Seiyū: Yui Horie^[8]

• Gerald (jap. ジェラルド Jerarudo)

Seiyū: Takeo Ōtsuka

• Ryan (jap. ライアン Raian)

Seiyū: Daisuke Kishio^[9]

• Dorothy (jap. ドロシー Doroshī)

Seiyū: Yōko Hikasa^[9]

• Joseph (jap. ジョゼフ Jozefu)

Seiyū: Kenta Miyake^[9]

• Sophie (jap. ソフィ Sofi)

Seiyū: Yumiri Hanamori^[9]

Manga

Pierwszy rozdział mangi został opublikowany 6 września 2018 w magazynie „Shūkan Young Jump”^[10]. Następnie wydawnictwo Shūeisha rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 18 stycznia 2019 roku^[11]. Według stanu na 17 maja 2024, do tej pory wydano 17 tomów^[12].

W Polsce licencję na wydawanie mangi zakupiło Waneko^[13].

Nr	Język japoński		Język polski
	Data wydania	ISBN	Data wydania	ISBN
1	18 stycznia 2019[11]	ISBN 978-4-08-891184-7	7 czerwca 2021[14]	ISBN 978-83-8242-052-4
Lista rozdziałów 001. Kate i Emilico (jap. ケイトとエミリコ Keito to Emiriko) 002. Zepsuta lalka (jap. 壊れた人形は Kowareta ningyō wa) 003. Instrukcja (jap. 説明書 Setsumeisho) 004. Bałwan z sadzy (jap. すすだるま Susu daruma) 005. Głód (jap. 空腹 Kūfuku) 006. Lustro (jap. 鏡 Kagami) 007. Inne „oblicze” (jap. 別の顔 Betsu no kao) 008. Poza pokojem (jap. 部屋の外には Heya no soto ni wa) 009. Pomieszczenie do ściągania sadzy (jap. すす取りの間 Susutori no ma) 010. Nieustępliwy brud (jap. 落ちない汚れ Ochinai yogore) 011. Kate i Emilico przed debiutem (jap. お披露目前の二人 Ohirome mae no futari) 012. Brudząc (jap. 汚しながら Yogoshi nagara)
2	17 maja 2019[15]	ISBN 978-4-08-891266-0	6 sierpnia 2021[16]	ISBN 978-83-8242-053-1
Lista rozdziałów 013. Zajęcia (jap. 授業 Jugyō) 014. Zjawa (jap. 亡霊 Bōrei) 015. Poruszająca się lalka (jap. 動く人形 Ugoku ningyō) 016. Dzień czyszczenia (jap. 洗浄の日 Senjō no hi) 017. Odznaczeni gwiazdą (jap. 星つき Hoshi-tsuki) 018. Podczas nocnego patrolu (jap. 深夜の見回りにて Shin’ya no mimawari nite) 019. Niepotrzebnie (jap. 余計なこと Yokei na koto) 020. Pomocny członek rodu Shadow (jap. 親切なお影様 Shinsetsu na Okage-sama) 021. Wigilia (jap. 前夜 Zen’ya) 022. Pięć nowych par (jap. 五対の新人 Gotsui no shinjin) 023. Ranking (jap. 格付け Kakuzuke) 024. Imię (jap. 名前 Namae)
3	19 września 2019[17]	ISBN 978-4-08-891363-6	6 października 2021[18]	ISBN 978-83-8242-054-8
Lista rozdziałów 025. Zasady oceny (jap. 審査基準 Shinsa kijun) 026. Niedopasowane narzędzia (jap. 不揃いな道具たち Fuzoroi na dōgu-tachi) 027. Ogrodowy labirynt (jap. 庭園迷路 Teien meiro) 028. Wzrok (jap. 視線 Shisen) 029. Niepełna mapa (jap. 不完全な地図 Fukanzen na chizu) 030. Czarny punkt (jap. 黒い点 Kuroi ten) 031. Porażka (jap. 失敗 Shippai) 032. Wyjaśnienie triku (jap. 浮かび上がる細工 Ukabiagaru zaiku) 033. Prowadzenie (jap. 首席 Shuseki) 034. Tak jak zawsze (jap. いつもの姿 Itsumo no sugata) 035. Nie widać (jap. 見えないから Mienai kara) 036. Egzaminator (jap. 試験官 Shiken-kan)
4	19 lutego 2020[19]	ISBN 978-4-08-891461-9	7 grudnia 2021[20]	ISBN 978-83-8242-055-5
Lista rozdziałów 037. Oblicze (jap. 「顔」 Kao) 038. Pomyślny wynik (jap. 合格 Gōkaku) 039. Najbiedniejsza (jap. 一番かわいそうな Ichiban kawaisō na) 040. Niepokój i sadza (jap. 不安の煤 Fuan no susu) 041. Ptasia klatka i kwiaty (jap. 鳥籠と花 Torikago to hana) 042. Rozwiązanie (jap. 解 Kai) 043. Ostatnia para (jap. 最後の一対 Saigo no ittsui) 044. Co to znaczy być pełnoprawnym członkiem roku (jap. 成人になるということ Seijin ni naru to iu koto) 045. Podsumowanie (jap. 総評 Sōhyō) 046. ŻYWE LALKI (jap. いきにんぎょう Iki ningyō) 047. Choroba spowodowana sadzą (jap. すすによる病 Susu ni yoru yamai) 048. Cień zwykłego życia (jap. 日常生活の影 Nichijō seikatsu no kage) 049. Władza nad sadzą (jap. すすの能力 Susu no nōryoku) 050. List (jap. 手紙 Tegami)
5	19 czerwca 2020[21]	ISBN 978-4-08-891545-6	7 lutego 2022[22]	ISBN 978-83-8242-056-2
Lista rozdziałów 051. John i Shaun (jap. ジョンとショーン Jon to Shōn) 052. Cztery pary odznaczone gwiazdą (jap. 四対の星つき Yontsui no hoshitsuki) 053. Radosne zebranie (jap. 喜びの会 Yorokobi no kai) 054. Godne przeciwniczki (jap. 好敵手たち Kōtekishu-tachi) 055. Przemiana Rosemary (jap. ローズマリーの変 Rōzumarī no hen) 056. Wielkie porządki (jap. 大掃除 Ōsōji) 057. Mleko się rozlało (jap. 破鏡不照 Hakyō fushō) 058. Potencjalni sprawcy (jap. 犯人候補 Han’nin kōho) 059. Odkrycia (jap. 散策 Sansaku) 060. Grupa badawcza (jap. 研究班 Kenkyū-han) 061. Nocne spotkanie (jap. 深夜の同期会 Shin’ya no dōkikai) 062. Niebo nocą (jap. 夜の空 Yoru no sora)
6	16 października 2020[23]	ISBN 978-4-08-891713-9	12 kwietnia 2022[24]	ISBN 978-83-8242-057-9
Lista rozdziałów 063. Zebranie żywych lalek (jap. 集められる生き人形 Atsumerareru iki ningyō) 064. O zlepkach (jap. こびりつきについて Kobiritsuki ni tsuite) 065. O wezwaniu (jap. お呼ばれについて Oyobare ni tsuite) 066. O małżeństwie (jap. 婚姻について Kon’in ni tsuite) 067. Prawdziwa tożsamość ciemnie szaty (jap. ローブ様の正体は... Rōbu-sama no shōtai wa...) 068. Winny zajścia ze zjawą (jap. 亡霊騒ぎの犯人 Bōrei sawagi no han’nin) 069. Powód (jap. 理由 Riyū) 070. Ostatnia lekcja (jap. 最後の授業 Saigo no jugyō) 071. Wezwanie i powitanie (jap. お呼ばれとお迎え Oyobare to omukae) 072. Życzliwość (jap. やさしさ Yasashi-sa) 073. Jeden z trzech kanałó (jap. 水路の三択 Suiro no mitaku) 074. Cenni przyjaciele (jap. 仲間の価値 Nakama no kachi)
7	18 marca 2021[25]	ISBN 978-4-08-891819-8	13 czerwca 2022[26]	ISBN 978-83-8242-283-2
Lista rozdziałów 075. Obietnica (jap. 約束 Yakusoku) 076. Nieznikająca rana (jap. 消えない傷 Kienai kizu) 077. Wybór bez odpowiedzi (jap. 答えのない選択 Kotae no nai sentaku) 078. Ich odpowiedź (jap. ふたりの答え Futari no kotae) 079. Stawiający opór (jap. 抗う者たち Aragau monotachi) 080. Codzienne życie (jap. 日常 Nichijо̄) 081. Nowa przywódczyni grupy (jap. 新しい班長 Atarashī hanchō) 082. Grupa Emilico (jap. エミリコ班 Emiriko-han) 083. Trudne zadanie (jap. 難題 Nandai) 084. Wbrew zasadom (jap. ルール違反 Rūru ihan) 085. Specjalna kawa (jap. 特別な珈琲 Tokubetsu na kōhī) 086. Plan nadzorcy (jap. 管理者の思惑 Kanrisha no omowaku)
8	18 czerwca 2021[27]	ISBN 978-4-08-892008-5	8 sierpnia 2022[28]	ISBN 978-83-8242-284-9
Lista rozdziałów 087. Wizytacja (jap. 視察 Shisatsu) 088. Ocena (jap. 値踏み Nebumi) 089. Słodkie słówka (jap. 甘言 Kangen) 090. Wyjątkowa okazja (jap. 千載一遇 Senzai’ichigū) 091. Kate (jap. ケイト Keito) 092. Lalka z zakrytą twarzą (1) (jap. 顔の見えない人形 (1) Kao no mienai ningyō (1)) 093. Lalka z zakrytą twarzą (2) (jap. 顔の見えない人形 (2) Kao no mienai ningyō (2)) 094. Zdrajcy (jap. 内通者 Naitsūsha) 095. Od tamtej pory (jap. あれから Are kara) 096. Odtąd (jap. これから Kore kara) 097. Komu ufać? (jap. 信じられるもの Shinjirareru mono)
9	19 listopada 2021[29]	ISBN 978-4-08-892139-6	6 października 2022[30]	ISBN 978-83-8242-285-6
Lista rozdziałów 098. Zastawiona pułapka (jap. 仕掛けられた罠 Shikakerareta wana) 099. Niespodziewany gość (jap. 思わぬ来訪者 Omowanu raihōsha) 100. Spotkanie pięciu par (jap. 五対の同期会 Gotsui no dōki kai) 101. Więź (jap. 絆 Kizuna) 102. Wspomnienia (jap. 思い出 Omoide) 103. Dzień przed (jap. 前日 Zenjitsu) 104. Imię pewnej dziewczynki (jap. 或る少女の名前 Aru shōjo no namae) 105. Obietnica pod rozgwieżdżonym niebem (jap. 約束の星空 Yakusoku no hoshizora) 106. Moje imię (jap. わたしの名前 Watashi no namae)
10	18 marca 2022[31]	ISBN 978-4-08-892246-1	6 grudnia 2022[32]	ISBN 978-83-8242-286-3
Lista rozdziałów 107. Monolog (jap. 独白 Dokuhaku) 108. Wychowanie (jap. 生い立ち Oitachi) 109. Shadows House (jap. シャドーハウス Shadō hausu) 110. Dziwna niepisana zasada (jap. 奇妙な不文律 Kimyō na fubunritsu) 111. Cień skrywający się w lesie (jap. 森に潜む影 Mori ni hisomu kage) 112. Wejście do rezydencji (jap. 入館 Nyūkan) 113. Jeden warunek (jap. 対の条件 Ittsui no jōken) 114. Twoje imię (jap. あなたの名前は Anata no namae wa) 115. Emilico (jap. エミリコ Emiriko)
11	17 czerwca 2022[33]	ISBN 978-4-08-892337-6	6 lutego 2023[34]	ISBN 978-83-8242-287-0
Lista rozdziałów 116. Pierwszy sprawunek (jap. 初めてのお遣い Hajimete no otsukai) 117. Balans sił (jap. 勢力図 Seiryokuzu) 118. Różane spotkanie (jap. 薔薇の集い Bara no tsudoi) 119. Początek reformy (jap. 改革の口火 Kaikaku no kuchibi) 120. Polaryzacja (jap. ニ極化 Ni kyoku-ka) 121. Ofiara polowania (jap. 狩られる者 Karareru mono) 122. Pojedynek (jap. 決闘 Kettō) 123. Zła decyzja (jap. 間違った選択 Machigatta sentaku) 124. Szczerość i prawdziwe intencje (jap. 誠意と本意 Seii to hon’i)
12	19 października 2022[35]	ISBN 978-4-08-892462-5	6 kwietnia 2023[36]	ISBN 978-83-8242-432-4
Lista rozdziałów 125. Młodość i słodycz (jap. 苦さと甘さ Nigasa to amasa) 126. Sekret siły (jap. 強さの秘訣 Tsuyosa no hiketsu) 127. Pomocna dłoń (1) (jap. 救いの手 (1) Sukuinote (1)) 128. Pomocna dłoń (2) (jap. 救いの手 (2) Sukuinote (2)) 129. Tajny środek (jap. 秘密の手段 Himitsu no shudan) 130. Eksperyment i błąd w obliczeniach (jap. 実験と誤算 Jikken to gosan) 131. Dowód teorii (jap. 仮説の証明 Kasetsu no shōmei) 132. As w rękawie (jap. 奥の手 Oku no te) 133. Ktoś jedyny w swoim rodzaju (jap. 無二の存在 Muni no sonzai)
13	17 lutego 2023[37]	ISBN 978-4-08-892601-8	5 czerwca 2023[38]	ISBN 978-83-8242-433-1
Lista rozdziałów 134. Serce (jap. 心 Kokoro) 135. Relacja między panem a sługą (jap. 主従関係 Shujū kankei) 136. Dla kogo? (jap. 誰がために Taga tame ni) 137. Śmieć (jap. がらくた Garakuta) 138. Sztafeta (jap. バトンリレー Batonrirē) 139. Wynik porównania (jap. 照合結果 Shōgō kekka) 140. Dziura w planie (jap. 計画の穴 Keikaku no ana) 141. Motyw przestępstwa (jap. 犯行動機 Hankō dōki) 142. Owoc nauk (jap. 学びの成果 Manabi no seika)
14	19 lipca 2023[39]	ISBN 978-4-08-892771-8	26 stycznia 2024[40]	ISBN 978-83-8242-434-8
Lista rozdziałów 143. Jitsuryoku-sa (jap. 実力差) 144. Yuzurenai mono (jap. 譲れないもの) 145. Kettō no daishō (jap. 決闘の代償) 146. Tsuge-ji (jap. 告自) 147. Ienu kizuato (jap. 癒えぬ傷痕) 148. Honshin (jap. 本心) 149. Ruisu (jap. ルイス) 150. Ketsui no akashi (jap. 決意の証) 151. Egao (jap. 笑顔) 152. Shinjitsu (jap. 真実) 153. Tōhyō kekka (jap. 投票結果)
15	19 października 2023[41]	ISBN 978-4-08-892865-4	29 kwietnia 2024[42]	ISBN 978-83-8242-435-5
Lista rozdziałów 154. Shimei to sekinin (jap. 使命と責任) 155. Karisome (jap. かりそめ) 156. Higashi no ma (jap. 東の間) 157. Sōrumeito (jap. ソウルメイト) 158. Kinkyū jitai (jap. 緊急事態) 159. Tsumi no kaori (jap. 罪の香り) 160. Māgaretto (jap. マーガレット) 161. Kedakaki kokoro (jap. 気高き心) 162. Bōsō jōtai (jap. 暴走状態) 163. Hana kotoba (jap. 花言葉) 164. Onkei no kakera (jap. 恩恵の欠片)
16	19 lutego 2024[43]	ISBN 978-4-08-893113-5	26 lipca 2024[44]	ISBN 978-83-8242-436-2
Lista rozdziałów 165. Higeki to kōki (jap. 悲劇と好機) 166. Shudan to mokuteki (jap. 手段と目的) 167. Fūki-han (jap. 風紀班) 168. Ura kōsaku (jap. 裏工作) 169. Aratana gotsui (jap. 新たな五対) 170. Butaiura (jap. 舞台裏) 171. Kingu (jap. キング) 172. Hitotsu no shiken (jap. ひとつの試験) 173. Kessoku (jap. 結束) 174. Kanojotachi no himitsu (jap. 彼女たちの秘密) 175. Tachihadakaru kabe (jap. 立ちはだかる壁)
17	17 maja 2024[12]	ISBN 978-4-08-893259-0	—
Lista rozdziałów 176. Anji to kakusei (jap. 暗示と覚醒) 177. Oribā no shiken (jap. オリバーの試験) 178. Sorezore no tatakai (jap. それぞれの戦い) 179. Noroi no shōtai (jap. 呪いの正体) 180. Sakuryaku (jap. 策略) 181. Sai shiken (jap. 再試験) 182. Shitei (jap. 師弟) 183. Sākasu no kioku (jap. サーカスの記憶) 184. Ni-tai no shin’nyū-sha (jap. 二体の侵入者) 185. Sakusen zokkō (jap. 作戦続行) 186. Kyōdō sensen (jap. 共同戦線)
18	19 września 2024[45]	ISBN 978-4-08-893377-1	—

Anime

W październiku 2020 w szóstym tomie mangi zapowiedziano adaptację w postaci telewizyjnego serialu anime^[46]. Seria została wyprodukowana przez studio CloverWorks i wyreżyserowana przez Kazukiego Ōhashiego. Scenariusz napisał Toshiya Ōno, postacie zaprojektowała Chizuko Kusakabe, a muzykę skomponował przez Kenichiro Suehiro^[47]. Serial był emitowany od 11 kwietnia do 4 lipca 2021. Funimation zakupiło licencję na emisję serii poza Azją^[48]. Po przejęciu Crunchyroll przez Sony, serial został przeniesiony na platformę Crunchyroll^[49].

Dnia 11 września 2021, podczas transmisji na żywo, ogłoszono, że powstanie drugi sezon serialu^[50]. Główna obsada i ekipa produkcyjna powrócili do prac nad serią. Emisja rozpoczęła się 9 lipca i zakończyła 24 września 2022^[51][52].

Ścieżka dźwiękowa

Seria	Tytuł	Wykonawcy	Źródło
Czołówka
1	„A Hollow Shadow”	Kenichiro Suehiro	[53]
2	„Shall We Dance?”	ReoNa	[52]
Napisy końcowe
1	„Nai Nai”	ReoNa	[54]
2	„Masquerade”	ClariS	[52]

Zobacz też

• Kuro – inna manga tego samego duetu

Przypisy

1. Crystalyn Hodgkins: Shadows House TV Anime Reveals Staff, Cast, Teaser Video, 2021 Premiere. Anime News Network, 2020-12-19. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
2. Crystalyn Hodgkins: Shadows House Anime Casts Kōdai Sakai. Anime News Network, 2021-01-28. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
3. Crystalyn Hodgkins: Shadows House Anime Casts Ayane Sakura. Anime News Network, 2021-01-21. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
4. Crystalyn Hodgkins: Shadows House Anime Casts Reiji Kawashima. Anime News Network, 2021-02-04. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
5. Adriana Hazra: Shadows House Anime Casts Shino Shimoji. Anime News Network, 2021-02-11. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
6. Egan Loo: Shadows House Anime Casts Saori Ōnishi, Mai Nakahara, Rie Kugimiya. Anime News Network, 2021-03-12. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
7. Egan Loo: Shadows House Anime Unveils More Cast & Staff, Ending Song Artist, April 10 Debut, New Visual. Anime News Network, 2021-03-08. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
8. アイリーン役は堀江由衣、ジェラルド役は大塚剛央に決定！. Anime News Network, 2021-03-14. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
9. Crystalyn Hodgkins: Shadows House Anime Adds 4 More Cast Members. Anime News Network, 2021-03-14. [dostęp 2022-03-27]. (ang.).
10. 「黒」のソウマトウがYJで新連載、顔のない一族とその世話係を描く [online], Natalie, 6 września 2018 [dostęp 2022-03-27]  (jap.).
11. シャドーハウス 1 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
12. シャドーハウス 17 [online], Shūeisha [dostęp 2024-07-21]  (jap.).
13. SHADOWS HOUSE [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
14. SHADOWS HOUSE: TOM 1 [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
15. シャドーハウス 2 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
16. SHADOWS HOUSE: TOM 2 [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
17. シャドーハウス 3 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
18. SHADOWS HOUSE: TOM 3 [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
19. シャドーハウス 4 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
20. SHADOWS HOUSE: TOM 4 [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
21. シャドーハウス 5 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
22. SHADOWS HOUSE: TOM 5 [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
23. シャドーハウス 6 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
24. SHADOWS HOUSE: TOM 6 [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
25. シャドーハウス 7 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
26. SHADOWS HOUSE: TOM 7 [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
27. シャドーハウス 8 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
28. SHADOWS HOUSE: TOM 8 [online], Waneko [dostęp 2022-03-27]  (pol.).
29. シャドーハウス 9 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
30. SHADOWS HOUSE: TOM 9 [online], Waneko [dostęp 2022-08-09]  (pol.).
31. シャドーハウス 10 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
32. SHADOWS HOUSE: TOM 10 [online], Waneko [dostęp 2022-08-09]  (pol.).
33. シャドーハウス 11 [online], Shūeisha [dostęp 2022-03-10]  (jap.).
34. SHADOWS HOUSE: TOM 11 [online], Waneko [dostęp 2022-11-06]  (pol.).
35. シャドーハウス 12 [online], Shūeisha [dostęp 2022-10-23]  (jap.).
36. SHADOWS HOUSE: TOM 12 [online], Waneko [dostęp 2023-02-21]  (pol.).
37. シャドーハウス 13 [online], Shūeisha [dostęp 2023-02-21]  (jap.).
38. SHADOWS HOUSE: TOM 13 [online], Waneko [dostęp 2023-05-09]  (pol.).
39. シャドーハウス 14 [online], Shūeisha [dostęp 2023-07-19]  (jap.).
40. SHADOWS HOUSE: TOM 14 [online], Waneko [dostęp 2023-12-01]  (pol.).
41. シャドーハウス 15 [online], Shūeisha [dostęp 2023-12-01]  (jap.).
42. SHADOWS HOUSE: TOM 15 [online], Waneko [dostęp 2024-02-03]  (pol.).
43. シャドーハウス 16 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-03]  (jap.).
44. SHADOWS HOUSE: TOM 16 [online], Waneko [dostęp 2024-04-29]  (pol.).
45. シャドーハウス 18 [online], Shūeisha [dostęp 2024-07-21]  (jap.).
46. JenniferJ. Sherman JenniferJ., Shadows House Manga Gets TV Anime [online], Anime News Network, 15 października 2020 [dostęp 2022-04-07]  (ang.).
47. AlexA. Mateo AlexA., CloverWorks to Animate Shadows House TV Anime [online], Anime News Network, 4 listopada 2020 [dostęp 2022-04-07]  (ang.).
48. Shadows House Anime: CloverWorks' Latest Comes to Funimation [online], Funimation - Blog!, 26 marca 2021 [dostęp 2022-04-07]  (ang.).
49. CrunchyrollC. Official CrunchyrollC., UPDATE: Funimation Titles Now Available on Crunchyroll (3/29) [online], Crunchyroll, 1 marca 2022 [dostęp 2022-04-07]  (ang.).
50. EganE. Loo EganE., Shadows House Anime Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 11 września 2021 [dostęp 2022-04-07]  (ang.).
51. AlexA. Mateo AlexA., Shadows House Anime's 2nd Season Premieres in July [online], Anime News Network, 5 stycznia 2022 [dostęp 2022-04-07]  (ang.).
52. EganE. Loo EganE., Shadows House 2nd Season Anime's Full Promo Video Reveals July 8 Debut, Songs by ReoNa, ClariS [online], Anime News Network, 2 czerwca 2022 [dostęp 2022-07-22]  (ang.).
53. Shadows House (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2022-04-07]  (ang.).
54. EganE. Loo EganE., Shadows House Anime Unveils More Cast & Staff, Ending Song Artist, April 10 Debut, New Visual [online], Anime News Network, 8 marca 2021 [dostęp 2022-04-07]  (ang.).

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona mangi w witrynie Young Jump (jap.)
• Oficjalna strona anime (jap.)
• Manga Shadows House w bazie Anime News Network (ang.)