Adolphe Boucard nasceu em 20 de março de 1839, na cidade de Eysines, no departamento de Gironda, região administrativa de Nova Aquitânia, ao extremo-oeste da França. Desde o nascimento, ou, mesmo antes disso, sua vida foi caracterizada por controvérsias sobre sua origem familiar. De acordo com dois registros existentes desta época, não há nenhum registro de seu pai em sua certidão de nascimento. A partir dos mesmos registros, sabe-se que sua mãe biológica era Heloïse Josephine Boucard, que foi, durante muitos anos, concubina do ornitólogo e pintor Adolphe Delattre. Este mesmo, entretanto, possuía uma esposa, Jeanne Françoise Postel, tornando Adolphe Boucard seu filho bastardo. Delattre deixaria um testamento para Heloïse e, consequentemente, seu filho, este que foi contestado por Postel.[2][3]
Viagens marítimas na América, ornitologia e entomologia
Em 19 de janeiro de 1851, na época com 12 anos de idade, dentro de um navio denominando Union, ele viajaria de Le Havre, uma cidade no departamento de Seine-Maritime, no Canal da Mancha, com destino à cidade de São Francisco, ao litoral da Califórnia e ao Cabo Horn. Primeiramente, eles desembarcaram em Weymouth, onde Adolphe Boucard entraria em contato com solo inglês pela primeira vez na vida. Em 24 de janeiro, cinco dias depois, a expedição seguiria em 1º de fevereiro de 1851, passando pelos arquipélagos português de Madeira e espanhol das Ilhas Canárias. Finalmente, em 15 de março daquele mesmo ano, o navio atravessaria a linha do Equador. Em 26 de março, visitaram o arquipélago brasileiro de Trindade e Martim Vaz, no estado do Espírito Santo. Em 1º de abril, estes atingiram o estado do Rio de Janeiro. Então, a viagem seguiria à Patagônia, Cabo Blanco e Ilha dos Pinguins em 22 de abril de 1851, passando posteriormente ao Golfo de São Jorge, no período noturno. Alguns dias depois, em 26 de abril, avistariam a Terra do Fogo e a Baía de São Sebastião. A partir de então, a expedição continuaria ao Estreito de Le Maire, subsequentemente atingindo o Cabo Horn em 4 de maio daquele mesmo ano. Através dos arquipélagos de Diego Ramírez, Hermit e Ildefonso, estes alcançaram a região de Valparaíso, em 1º de junho de 1851, e respectivamente, nas Ilhas Juan Fernández.[1][4]
Às quatro horas da manhã do dia 8 de junho, após 142 dias de navegação, os passageiros avistaram um farol, próximo ao Valparaíso. Embora inicialmente a viagem continuasse tranquilamente, pouco tempo depois, uma forte ventania impediria que o navio seguisse, com os botes, então, seguindo ao solo. Ao chegarem, iniciou-se uma inspeção da vigilância sanitária e, após serem aprovados, seguiram em terra. Então, o jovem e sua mãe visitaram os subúrbios e a cidade e, ao voltarem, o mesmo veria um garoto com dois beija-flores vivos. Posteriormente, ainda em Valparaíso, ao visitar os Jardins de Tivoli, no vilarejo de Polanco, Adolphe Boucard observaria beija-flores (Sephanoides sephaniodes) pela primeira vez:[5]
Eu me lembro disso com uma das épocas mais marcantes da minha vida. Eles eram muitos, voavam em todas as direções, de uma flor à outra, em busca de alimento. Quando se alimentam, introduzem seus bicos, e por vezes a melhor parte de suas cabeças, nos cálices das flores e, durante todo o tempo, se permanecem em suas asas (exatamente como as mariposas do gênero Sphinx fazem na Europa, em nossas flores), e em um curtíssimo período de tempo, sugam o mel e todos os insetos diminutos, do qual se alimentam, emergindo dali com pólen, e mesmo mel, em suas testas. Nem mesmo uma flor escapa da detecção. Eles continuam esse exercício ativo durante as primeiras horas da manhã, e até tarde no poente. Quando os dias são nublados, eles podem ser vistos visitando flores pelo dia todo; mas usualmente quando o calor começa a ser sentido, eles retiram em seus galhos secos favoritos e lá descansam.
No dia 15 de junho, eles partiriam de Valparaíso, avistando os arquipélagos vulcânicos de San Félix e San Ambrosio no dia 22 do mesmo mês. Então, em 11 de julho do mesmo ano, seguiram ao hemisfério norte, cruzando o Equador, dessa vez no sentido contrário. Ultimamente, em 15 de agosto, os tripulantes ancoraram em Yerba Buena, sendo transportados no outro dia para São Francisco, dessa vez em pequenos barcos. Nessa época, a cidade se encontrava no auge da corrida do ouro na Califórnia.[7][8]
Durante sua época no estado da Califórnia, que havia sido recém-incorporada aos Estados Unidos, no auge da corrida do garimpo de ouro, Adolphe Boucard conheceria muitos entomólogos e outras personalidades francesas, dentre os quais se incluem os aventureiros Gastón Raoul de Raousset-Boulbon e Charles de Pindray, este último falecido no ano seguinte. Um tempo mais tarde, conheceria Étienne Derbec, um jornalista que se tornaria um grande amigo de Boucard — anos antes, o mesmo colaboraria com Adolphe Delattre, em um retrato de Derbec.[9][10] Nesse período, colecionou muitos itens de história natural entre os meses de março e agosto. Depois, durante uma das expedições, conheceria Pierre Joseph Michel Lorquin e, encontraria, além de insetos e artrópodes, alguns beija-flores, particularmente beija-flores-de-cabeça-magenta e beija-flores-ruivos, que o mesmo percebeu como sendo comuns na região. Com isso, este ornitólogo amador faria algo contra indicado, onde retiraria os filhotes de beija-flor de seus ninhos e criaria-os em seu quarto até que a estadia estadunidense se encerrasse. Esse plano se mostrou um fracasso, posteriormente, onde, em uma tentativa de levá-los para a Europa, os espécimes acabaram no oceano.[11]
Durante sua volta para o continente europeu, se tornaria um amigo próximo de Léon Laglaize, neto de Pierre Lorquin, que o ensinaria sobre os hábitos migratórios dos beija-flores-ruivos californianos em direção ao México. Além de espécimes de beija-flores, Boucard colecionaria peles de anseriformes, como patos e gansos, pássaros canoros e aves de rapina. Essas viagens realizadas pelo ornitólogo tinham como principal intuito a coleta e a pesquisa de espécimes de muitos animais, não somente aves — área na qual Boucard se especializou.
Saída da Califórnia e expedições à América Central
Em 18 de agosto de 1852, Boucard embarcaria no navio Heva, e desembarcando dois meses depois, em 10 de outubro do mesmo ano, na baía de Acapulco.[12] Oito dias depois, em 18 de outubro, Boucard embarcaria no navio novamente, chegando a San Juan del Sur, desembarcado no município nicaraguense em 9 de novembro. Durante a estação das chuvas em San Juan del Sur, colecionou diversos espécimes de borboletas, além de outros insetos. Depois, em 15 de novembro, junto de um grupo de navegantes, levaria uma rota perigosa a La Virgen, no Lago Nicarágua. Dentro de uma escuna, após quase 14 horas, chegando a Granada, em 16 de dezembro.[13] Em Granada foi hóspede do cônsul francês Pierre Rouhaud e sua esposa, este último que ajudou-lhe a conseguir uma residência no país, onde viveu até maio de 1853. Nessa viagem, coletou vários espécimes, inclusive de mamíferos, dentre os quais estão, os macacos-uivadores, os momotos-de-sobrancelha-azul, um tangará-rabilongo, um beija-flor-de-cauda-azul, um beija-flor-de-peito-verde, um beija-flor-metálico e a safira-de-garganta-azul.[14] Em 18 de maio de 1853, embarcaria novamente, dessa vez em um pequeno barco, em direção à duas ilhas próximas à Granada, primeiramente a San Carlos e, depois, a San Juan del Norte pelo Río San Juan. Doze dias depois, saiu do barco a vapor, que já havia partido em direção à Nova Iorque, obrigando-o a se estabelecer, por mais 12 dias, em San Juan del Norte, onde realizou algumas excursões e transportes, obtendo um sucesso moderado. Boucard desejava um espécime de pipira-de-dorso-vermelho. Então, em 3 de junho de 1853, ele embarcou no navio à vapor Prometheus, saindo da cidade de Havana à Nova Iorque, chegando ao destino em 15 de junho em uma viagem pacífica. Lá, Boucard ficaria por mais dois anos, até 12 de julho de 1854.
O cidadão que era ontem um presidente, um ministro [da Suprema Corte dos Estados Unidos], um chefe dos correios, vão retornar ao seu ofício original, sendo substituídos pelos novos. Eu queria apenas que na Europa, na América Central e do Sul, e em outras partes do mundo, todos que ocupassem um ofício governamental tivessem a mesma filosofia. [...] A população é cosmopolita, inglesa, especialmente irlandesa, alemã, italiana, espanhola e francesa, essa última a mais conspícua. De fato, nós poderíamos dizer que o "norte-americano" pertence à uma nova raça, formada pela mistura de quase todas as raças europeias, e o que é bem marcante, é esse tipo de nova raça, pela qual, esta pode ser facilmente reconhecida. Essa mistura produziu uma raça robusta, ativa, inteligente, melhor adaptada a resistir às dificuldades da vida em relação às antigas.
— Adolphe Boucard
Durante a mesma viagem, também visitou muitos ornitólogos europeus que também estavam na cidade trabalhando nas descrições de aves, bem como entomólogos e negociantes de história natural. Em um momento de sua estadia em Nova Iorque, visitou o notável naturalista britânico George Newbold Lawrence, o ictiólogo estadunidense Spencer Fullerton Baird e o ativista dos direitos dos indígenas e médico estadunidense Thomas Bland. Boucard também visitaria pontos famosos da cidade, mencionando o teatro da Broadway, diversos museus de história natural, presenciando também uma expedição em 1854, onde atualmente se encontra o Central Park, em Manhattan. Nessa mesma exposição, o ornitólogo conheceria a aclamada soprano Adelina Patti, nessa época com apenas 12 anos. Entre os outros locais visitados por Adolphe Boucard, inclui-se Brooklyn, Hoboken, Union Square e muitas palestras científicas na região.[15]
Expedição ao sul do México e trabalhos ornitológicos
Entre a década de 1850 e de 1860, ele realizaria diversas viagens em direção ao sul do México, especializando-se em seu trabalho ornitológico.[4] Durante os primeiros anos da expedição, entre 1854 e 1856, Boucard seria acompanhado por outro pesquisador francês, Auguste Sallé, onde partiram ao município de San Andrés Tuxtla, estado de Veracruz, descrevendo diversas espécies de aves da faunamexicana.[16] No ano seguinte, em junho de 1865, os resultados seriam publicados no periódico científicoProceedings da Sociedade Zoológica de Londres, por Philip Lutley Sclater, em seu artigo On a collection of birds received by M. Sallé from Southern Mexico, exibindo cerca de 80 espécies anteriormente descritas, além de aves novas.[17] Esta expedição rendeu outros dois artigos científicos na mesma publicação, sendo a primeira de Oaxaca: List of birds collected by M.A. Boucard in the state of Oaxaca in south-western Mexico, with descriptions of new species (1859);[18] e a segunda de Orizaba: Notes on a collection of birds from the vicinity of Orizaba and Neighbouring Parts of Southern Mexico (1860) de Sclater, Osbert Salvin e George French Angas.[19] Como parte da segunda intervenção francesa no México, por Napoleão III, entre 1861 e 1867. Em 1864, uma comissão científica chefiada por Marie Firmin Bocourt publicaria trabalhos como Mission scientifique au Mexique et dans l'Amérique Centrale. Boucard contribuiu para o sucesso da empresa como membro correspondente.[20] Em 1865, Boucard se tornaria membro correspondente estrangeiro da Sociedade Zoológica de Londres.
Retorno à América Central e Califórnia: Canal do Panamá e Nicarágua
Alguns anos depois, em 1876, seguiria em uma viagem ao sul da América Central, visitando países como Panamá, Costa Rica e a Guatemala.[21] Em 29 de dezembro daquele ano, seu navio desembarcou na cidade portuária de Puntarenas. Então, assim permaneceria até 30 de maio do ano seguinte, posteriormente se estabelecendo na capital do país, San José. Em sua estadia na cidade, Boucard teria uma tentativa fracassada de coleção de espécimes — deixando-lhe frustrado e, ainda, decepcionado. Meses antes, em janeiro de 1877, ele visitaria a região do Vale de San Carlos, na Nicarágua, acompanhado de Theodor Franz Koschny, de Opole e um nicaraguense — conhecido durante a viagem — Meil de Fontenayto. Seguiram ao vilarejo de Zarcero e Laguna, localizados próximos ao estratovulcão de Poás. Outras expedições se direcionaram à regiões de Cartago, Aguas Calientes, Navarro, complexo vulcânico de Orosí, o vulcão Irazú, Candelaria e Naranjo de Alajuela.[22]
Em sua viagem, Adolphe Boucard que além da ornitologia mostrava interesse por assuntos políticos — o que não era muito incomum entre as classes científicas da França, com Bourcier, Mulsant e Delattre estando envolvidos na política —, seria mostrado das propostas de construção dos Canal do Panamá e do Canal da Nicarágua, duas pautas recorrentes dentro da segunda metade do período oitocentista no ocidente, principalmente entre as classes mais altas. Em muitos momentos, o ornitólogo se viu indeciso sobre a construção, ora defendendo o Canal da Nicarágua, que recebia o apoio do governo dos Estados Unidos — este que seria cessado no início do século 20 — ora direcionando seu apoio ao equivalente panamenho. Essa disputa se encerraria pouco após a morte de Boucard, em agosto de 1914, com a construção do Canal do Panamá; e, ainda, o governo nicaraguense propõe a construção de seu canal como uma alternativa à este último.[4][23][24]
Na década de 1880, Adolphe Boucard — após passar um grande tempo viajando nas Américas, retornaria à Europa, após ter adquirido a coleção do pesquisador compatriota Pantaléon Costa de Beauregard, que ele considerava uma das melhores que já havia visto.[25] Na mesma época, Boucard representou a Guatemala na Exposição Universal de 1878 e, posteriormente, nade 1889, onde expôs sua coleção de aves, moluscos e coleópteros. Em 1886, um tempo após publicar seu catálogo Liste des coléoptères en vente chez Boucard, ele já havia retornado à França, se estabelecendo em um bairro residencial parisiense. Depois de um certo tempo, em 1889, ele adquiria mais uma coleção, que pertencia ao conde de Riocour, que vendeu depois ao Museu Britânico, pouco após Boucard se mudar para Londres.[26][27] Em razão de seu trabalho comercial, o mesmo também era um opositor da tarifa de William McKinley, que considerava alternativas para proteger a economia do país contra os estrangeiros.[4]
Depois de estabelecido no distrito de Hampstead, ele publicou um primeiro volume do periódico publicado mensalmente — depois, trimestralmente, nos últimos volumes publicados — e intitulado The Hummingbird. Embora não tenha conseguido grande popularidade o periódico incluía descrições originais, estudos sobre a taxonomia — dentro dos parâmetros tecnológicos à época — e catálogos de beija-flores. Posteriormente, o próprio sugeriu a introdução de uma nova ordem de aves, denominada por ele como Trochiliformes, para classificá-los.[5]The Humming-Bird seria abandonado para a publicação do Genera of Humming Birds: Being Also a Complete Monograph of These Birds, exibindo e descrevendo monografias de beija-flores, publicando-a entre 1894 e 1895.[28] Sobre a descrição exagerada de Boucard, Ernst Hartert, em seu artigo Allgemeines und Specielles über Kolibris discute sobre os erros do mesmo na linguagem de seu trabalho:[29]
Por causa de sua praticidade e clareza, o trabalho de Boucard daria um excelente manual se fosse mais confiável. Por ter um diagnóstico genérico em todos os lugares, o livro teria uma vantagem sobre a edição de Salvin, se apenas os diagnósticos fossem mais precisos. As tabelas de identificação não são fornecidas. Os beija-flores são divididos em 18 famílias e alojados em 156 gêneros. Uma série de novas espécies são descritas e novos nomes para espécimes "propostos" se forem "novas espécies"! As descrições tendem a ser exageradas e pomposas. Um grande número de erros ortográficos e tipográficos desfiguram o livro, e o texto também contém vários floreios estilísticos difíceis de entender e francamente bem-humorados.
Dentro desse contexto, Adolphe Boucard se mostrou muitas vezes contrário ao uso destas peles dentro da moda, mas ainda, defendendo que algumas espécies nunca seriam extintas mesmo com a caça predatória de seus representantes — pensamento que dá base à extinção em massa do Holoceno, extinguindo o dodô e outros antes abundantes nas Maurícia e Reunião. E ainda que defendesse sua existência e legalidade, ele argumentou uma proibição da caça em certos meses em prol da continuidade das espécies existentes. Tal interesse se deu no momento em que o mesmo, que circulava pelas ruas londrinas, foi exposto à móbiles com penas de diferentes espécies de aves que iriam ser usadas na confecção de chapéus e mais artigos de moda: essa "re-adaptação" da natureza, vista pelo ornitólogo como uma aberração e desfiguração das aves. Isso seria a principal causa para a defesa deste mesmo em relação à proibição no uso de pelagens e plumagens de animais na moda. Ao se reunir com os apoiadores desta medida, aprenderia sobre diálogos passados sobre a circulação de beija-flores vivos ao Velho Mundo — isso que levaria à uma instabilidade no ecossistema europeu, no caso de adaptabilidade destes; ou na diminuição significativa de populações americanas. Suas opiniões sobre a pauta da exportação da avifauna silvestre latino-americana para a Europa foram publicadas na primeira edição do The Humming-Bird em 1891. Em um parágrafo, defende que embora mais de duas milhões de aves sejam importadas vindas de Trinidad, Colômbia, América do Sul e Índia para o continente europeu, esta não é comparável à quantidade existente na natureza, e algumas espécies não seriam extintas devido à sua ampla distribuição geográfica, propondo aos governos a proteção das algumas aves insetívoras, consideradas essenciais para agricultura.[30]
Em 1894, pouco após a publicação do seu trabalho biográfico, Boucard, agora com 55 anos de idade, se aposentaria dos trabalhos ornitológicos e entomológicos e de sua carreira científica, que completaria cerca de 42 anos de duração, então indo para a Ilha de Wight, na costa sul da Inglaterra. No ano seguinte, porém, publicaria um último volume do periódico, o qual ele editava, intitulado The Humming-Bird: A Quarterly Scientific, Artistic and Industrial Review.[31][32]
Em 1859, o entomólogofrancês Louis Alexandre Auguste Chevrolat descreveria a espécie de escarabídeoChrysina adolphi.[34] Posteriormente, as espécies de gorgulhoCleonidius boucardi e de carabídeoOxygonia boucardi, seriam descritas por Chevrolat em 1873.[35][36] No mesmo ano, Auguste Sallé, amigo de longa data de Boucard, dedicaria ao ornitólogo uma espécie de elaterídeo: Platycrepidius boucardi.[37] Depois, seu ex-aprendiz e aluno, William Frederick Henry Rosenberg homenageou seu mentor através da descrição da espécie dos crisomelídeosAlurnus boucardi, em 1898.[38] Esta última descrição, mais recente, ocorreu em 1923, pelo francês Maurice Pic, que descreveria mais outro besouro limniquídeo, Byrrhinus boucardi; caracterizando uma homenagem póstuma.[39]
Homenagens ao pesquisador também se marcaram presentes na pesquisa sobre a fauna marinha, com o malacólogo Félix Pierre Jousseaume dedicando-lhe a espécie Arca boucardi — um molusco distribuído pelo território japonês — em 1894, e pertencente à ordem Arcidae.[40] As descrições de peixes em homenagem ao indivíduo ou seu trabalho foram até relativamente frequentes: em 1868, Albert Günther dedicou a carpaHybopsis boucardi ao mesmo. Isso se daria pois seu holótipo era oriundo da coleção de Boucard.[41] Anos depois, em 1885, os conquiliologistas franceses Paul Henri Fischer e Joseph Charles Hippolyte Crosse, lhe homenagearam com o descritor específico de uma espécie de caramujoPhysella boucardi.[42]
Nomes comuns que referenciam esse naturalista são frequentemente encontrados, em relação aos nomes científicos. Boucard's Hermit, um nome vernáculo do beija-flor Phaethornis adolphi hoje uma sinonímia de Phaethornis striigularis saturatus. Posteriormente, em 1950, John Todd Zimmer reconheceu a dedicatória a Boucard em Trochilus Adolphei, que fora descrito por René Primevère Lesson em 1843.[46] Sua conclusão decidiu que apesar de ortografia diferente, o art. 35 de Regras Internacionais de Nomenclatura Zoológica reconhece a prioridade da nomenclatura de Lesson sobre a de Gould. Portanto, ele sugeriu o novo nome Phaethornis longuemareus cordobae.[47] Depois, esta subespécie acabou por ser sinónimo de Phaethornis striigularis saturatus. Trochilus Adolphei, que aliás foi nomeado em homenagem ao irmão Pierre Adolphe Lesson, agora é considerado um nomen dubium, já que a localidade-tipoAcapulco, não coincide com a descrição. Apenas Eugène Simon e Zimmer possuem indicações de que isso se trata de uma descrição de Phaethornis ruber nigricinctus.[48][47]
Catalogue de Coléoptères en vente. Rennes: Oberthur et fils (1870).
1871
How to gain from eighty to two hundred pounds sterling a year by instructive and amusing means, or, Instructions for collecting, preserving, and sending collections of natural history. Londres: General natural history agency (1871).
Méthode à la portée de tous, pour se faire 2,000 à 5,000 francs de rente en s'instruisant et en s'amusant, ou Guide pour collecter, préparer et expédier des collections d’histoire naturelle. Rennes: Oberthur et fils (1871).
République de Guatémala (Amèrique Central): Notice sur les objets exposés par la République de Guatémala et par Adolphe Boucard à l’Exposition Universelle de Paris. Paris: Oberthür et fils (1878).
Osbert Salvin: On a collection of birds from Yucatan. Proceedings of the Scientific Meetings of the Zoological Society of London. Londres: Academic Press. Vol. 51 (1): 1883. pp. 434–462.
Wholesale and retail Price List of stamps, sets, packets, albums etc. Kataloge von philatelistischen Formen. Londres: Knapp Drewett & Sons (1901). Vol. 13.
↑DeLattre, Adolphe (1850). «Étienne Derbec». National Portrait Gallery. Lemercier Lithography Company. Consultado em 16 de outubro de 2022 – via Smithsonian Institution
↑Boucard, Adolphe (1878). «Liste des Oiseaux récoltés au Guatémala en 1877». Commissaire Délégué de Guatemala. Notice sur les objets exposés par la République de Guatemala et par Adolphe Boucard a l'Exposition Universelle de Paris. 1: 15. Consultado em 19 de outubro de 2022
↑Boucard, Adolphe (1878). «On Birds collected in Costa Rica». Academic Press. Proceedings of the Scientific Meetings Zoological Society of London (1878): 37–71. Consultado em 19 de outubro de 2022
↑Boucard, Adolphe (1891). «What is to be seen everywhere in London». Londres: A. Boucard. The Humming-Bird: A Monthly Scientific, Artistic and Industrial Review. 1 (1): 2. OCLC10053718. Consultado em 20 de outubro de 2022
↑Chevrolat, Louis Alexandre Auguste (1873). «Mémoire sur les Cléonides». Mémoires de la Société royale des sciences de Liège. 5 (2): 1–118. Consultado em 20 de outubro de 2022
↑Duméril, Auguste (1870). «Études sur les reptiles» 1.ª ed. Imprimerie Impériale. Mission scientifique au Mexique et dans l’Amérique Centrale: recherches zoologiques. 3 (4): 225-226. Consultado em 21 de outubro de 2022