Fadhéla Dziria
| Fadhéla Dziria | |
|---|---|
 | |
| Nome completo | Fadhéla Madani Bent el-Mahdi |
| Nascimento | 25 de junho de 1917 (107 anos) |
| Morte | 6 de outubro de 1970 (53 anos) |
| Cidadania | Argelina |
| Ocupação | Cantora, letrista, dramaturga e activista |
Fadhéla Dziria (oficialmente Fadhéla Madani Bent el-Mahdi (em árabe, فضيلة مدني بنت المهدي); (25 de junho de 1917 - 6 de outubro de 1970) foi uma cantora, letrista, dramaturga e activista argelina no estilo Hawzi da música andaluza clássica. O seu primeiro nome também se pode transliterar para Fadila, Fadhila, ou Fadela, e o seu sobrenome era Dziriya. Dziria, em argelino, significa: "Fadhéla a argelina".
Carreira
[editar | editar código-fonte]Fadhéla Dziria era originaria de Argel, filha de Mehdi Ben Abderrahmane e de Fettouma Khelfaoui.[1] Primeiro foi escutada cantando em rádio, em Argélia. Na década de 1930, já era uma jovem cantora de cabaret em Paris. MAis tarde, regressou à Argélia e cantou no Café dês Sports. Na década de 1940, começou a fazer gravações, em sua maioria spbre canções populares tradicionais. Também viajou para cantar em outras cidades, e apareceu em vários filmes. Mais tarde na sua carreira, também foi vista em televisão.[2]
Ela arrecadou fundos para causas políticas com sua irmã mais militante, Goucem Madani (1918-1983), e cumpriu condenação em prisão por seu activismo.[3] Ademais as irmãs tinham uma banda com Sultana Daoud.[4]
Fadhéla Dziria teve uma importante influência artística sobre Saloua Lemitti, outra cantora tradicionalista argelina.[5]
Também proporcionou oportunidades para a cantora e compositora Biyouna, que tocava a pandeireta na orquestra feminina de Dziria, quando ainda era uma jovem mulher.[6]
Vida pessoal
[editar | editar código-fonte]Fadhéla Madani casou-se por um curto tempo, quando tinha a idade de treze anos. Faleceu em 1970, aos 53 anos. Sua tumba encontra-se no Cemitério El Kettar.
Legado
[editar | editar código-fonte]- 2010: reunião de músicos em argelinos para comemorar o quadragésimo aniversário de sua morte, e para abrir uma exposição de fotografia baseada em sua música.[7]
Eponimia
[editar | editar código-fonte]- 2009: um anfiteatro no "Instituto Nacional de Música de Algiers" recebeu seu nome por Dziria. Um festival anual de música nacional leva-se a cabo naquele local.[8]
- 1999: o tema "Dziria" pela banda de hip-hop argelinos MBS foi um tributo da gravação de Fadila Dziria em 1951 de "Ana Touiri".[9]
Referências
- ↑ "The Diva of Algiers Song, Fadhela Dziria" Mediterranean Memory (1991).
- ↑ "Meriem Fekkai et Fadila Dziria" Chouf-Chouf (4 de septiembre de 2014).
- ↑ Karthala Editions (ed.). Des femmes dans la guerre d'Algérie: entretiens. [S.l.: s.n.] 152 páginas. ISBN 9782865375103
- ↑ S. L. "Bientôt un feuilleton sur la vie de Fadila Dziria" InfoSoir (6 de noviembre de 2013).
- ↑ Phillip C. Naylor, Historical Dictionary of Algeria (Rowman & Littlefield 2015): 400. ISBN 9780810879195
- ↑ "Biography of Baya Bouzar" African Success (2010).
- ↑ "Music: Fadhila Dziria, The Everlasting Nightingale" El Moudjahid (28 de noviembre de 2010).
- ↑ "Algeria's Chaabi Music Festival Wraps Up" Xinhua Net (12 de agosto de 2012).
- ↑ MBS, WhoSampled: Exploring the DNA of Music.
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Blum, Bruno (2007). Scali, ed. De l'art de savoir chanter, danser et jouer a bamboula comme um éminent musicien africain: lhe guide dês musiques africaines'. p. 274.
Ver também
[editar | editar código-fonte]Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em árabe cujo título é «نعيمة الجزائرية», especificamente desta versão.
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Fadhéla Dziria», especificamente desta versão.