Pride and Prejudice and Zombies

Pride and Prejudice and Zombies (Brasil: Orgulho e Preconceito e Zumbis / Portugal: Orgulho e Preconceito e Zombies[1]) é um livro de autoria creditada a Jane Austen e Seth Grahame-Smith, publicado pela Quirk Books. Trata-se de uma das primeiras obras do gênero mash-up classic ("clássico mistureba" numa possível tradução): a trama original de Jane Austen para Orgulho e Preconceito acrescida de mortos-vivos, com algumas adaptações (a principal é que heroína Elizabeth Bennet é mestra em artes marciais e no uso das mais diferentes armas).[2]

O livro alcançou o terceiro lugar na lista dos mais vendidos do New York Times. Foi publicado no Brasil pela Editora Intrínseca e a tradução é de Luiz Antonio Aguiar, com adaptação de Glenda Rubinstein. Obra com 320 páginas.[3]

A Quirk Books, embalada pelo sucesso desta obra, lançou Razão e Sensibilidade e Monstros Marinhos.

Referências

  1. «Zombies atacam a Gailivro e... Portugal». Diário Digital. SAPO. 3 de março de 2010 
  2. «Orgulho e Preconceito e Zumbis». Editora Intrínseca. Consultado em 21 de fevereiro de 2016 
  3. [1][ligação inativa]